Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "against a wall" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "against a wall" de inglês para espanhol

Traduções de against a wall

"against a wall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

against 1 a a la a las a los además al así años bajo cada como comparación con contra contra la cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde dos durante e el en en contra en contra de en el en la en los entre es esta estas este esto está están forma frente frente a hacer hacia han hasta hay hemos la las le lo los mediante mejor mismo muy más no nos nuestra nuestro nuestros o para para el para que parte pero persona por por el productos puede pueden que qué respecto a saber seguridad seguro ser si sido sin sitio sobre son su sus sí también tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uso usted ver vez y ya
wall mural muro pared paredes

Tradução de inglês para espanhol de against a wall

inglês
espanhol

EN This insanely awesome pop out wall socket will leave no trace that a wall socket even existed! All you need to do is to push it and BOOM! It will disappear into your wall..View On AmazonView On Ebay

ES Este estallido increíblemente impresionante cabo toma de corriente dejará ningún rastro de que existiera una toma de corriente! Todo lo que necesita hacer es empujarla y BOOM! Que va a desaparecer en su pared..Ver en AmazonVer en Ebay

inglês espanhol
wall pared
socket toma
trace rastro
boom boom
disappear desaparecer
amazonview amazonver
ebay ebay
no ningún
is es
it lo
this este
to a
view ver
awesome impresionante
your y
on en

EN The On Wall 301 and On Wall 302 wall-mounted loudspeakers have been designed to deliver high-performance Home Cinema listening and will also bring out the best of your music

ES Los altavoces murales On Wall 301 y On Wall 302 están pensados para ofrecer excelentes escuchas en home cinema y reproducirán también finamente su música

inglês espanhol
loudspeakers altavoces
wall wall
cinema cinema
on on
music música
to ofrecer
the home
also también
best para
high excelentes
of los
your y

EN If in doubt, the glass wall unit is certainly the visually least impactful choice of all.The space available instead acts as a watershed in the choice of a horizontal wall cabinet rather than a vertical wall unit

ES En caso de duda, el mueble colgante de vidrio es sin duda la opción menos llamativa de todas.En cambio, el espacio disponible actúa como un hito en la elección de un elemento de pared horizontal en lugar de un elemento de pared vertical

inglês espanhol
doubt duda
glass vidrio
wall pared
least menos
space espacio
horizontal horizontal
vertical vertical
is es
available disponible
in en
choice elección
instead en lugar
as como
a un
rather en lugar de

EN red brick wall, red, wall, bricks, holes, cracks, brick, backgrounds, brick Wall, pattern Public Domain

ES blanco, marrón, de madera, silla, al lado, gris, transportista, cerca, mimbre, canasta Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public

EN This insanely awesome pop out wall socket will leave no trace that a wall socket even existed! All you need to do is to push it and BOOM! It will disappear into your wall..View On AmazonView On Ebay

ES Este estallido increíblemente impresionante cabo toma de corriente dejará ningún rastro de que existiera una toma de corriente! Todo lo que necesita hacer es empujarla y BOOM! Que va a desaparecer en su pared..Ver en AmazonVer en Ebay

inglês espanhol
wall pared
socket toma
trace rastro
boom boom
disappear desaparecer
amazonview amazonver
ebay ebay
no ningún
is es
it lo
this este
to a
view ver
awesome impresionante
your y
on en

EN The On Wall 301 and On Wall 302 wall-mounted loudspeakers have been designed to deliver high-performance Home Cinema listening and will also bring out the best of your music

ES Los altavoces murales On Wall 301 y On Wall 302 están pensados para ofrecer excelentes escuchas en home cinema y reproducirán también finamente su música

inglês espanhol
loudspeakers altavoces
wall wall
cinema cinema
on on
music música
to ofrecer
the home
also también
best para
high excelentes
of los
your y

EN Discover On Wall 301 and On Wall 302, wall-mounted loudspeakers designed for both Home Cinema and Music use.

ES Descubra On Wall 301 y On Wall 302, los altavoces murales pensados para utilizar en home cinema y estéreo.

inglês espanhol
discover descubra
loudspeakers altavoces
wall wall
cinema cinema
on on
use utilizar
and y
designed para
both en

EN The crime against Duque was classified as against humanity by the Colombian Attorney General's Office in 2017. In October 2018, the journalist presented her case against the Colombian State before the Inter-American Commission on Human Rights.

ES El crimen en contra de Duque fue catalogado como de lesa humanidad por la Fiscalía General de Colombia en 2017. En octubre de 2018, la periodista presentó su caso en contra del Estado colombiano ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

inglês espanhol
crime crimen
october octubre
journalist periodista
commission comisión
presented presentó
humanity humanidad
was fue
in en
state estado
as como
rights derechos
case caso
against contra
before de
by por

EN overthegardenwall, over the garden wall, cartoon, tv, over, garden, wall, frog, scissors, wirt, greg, beatrice, kitty, george washington, benjamin franklin, jason funderburker

ES sobre el jardín, sobre el muro del jardín, dibujos animados, televisión, terminado, jardín, pared, rana, tijeras, wirt, greg, beatriz, gatito, george washington, benjamin franklin, jason funderburker

inglês espanhol
tv televisión
frog rana
scissors tijeras
greg greg
kitty gatito
washington washington
franklin franklin
jason jason
george george
benjamin benjamin
garden jardín
the el
over terminado
wall pared

EN the wolf of wall street, wall street, jordan belfort, motivational, inspirational, quote, movie, leonardo dicaprio

ES el lobo de wall street, mundo financiero, jordan belfort, motivador, inspirador, frase, película, leonardo dicaprio

inglês espanhol
wolf lobo
of de
street street
inspirational inspirador
quote frase
movie película
leonardo leonardo
the el
wall wall
jordan jordan

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Great Wall Of China | Great Wall photography

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Asia | La China | La Gran Muralla China | Fotografía La Gran Muralla

inglês espanhol
landscape paisajes
asia asia
china china
great gran
of a
photography fotografía
art art

EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution

ES Una solución de DevOps y gestión de servicios de TI integral

inglês espanhol
devops devops
solution solución
a una

EN Enter the dramatic Foundation Hall, containing the "slurry wall", a surviving retaining wall of the original World Trade Center, as well as the 36-foot-high "Last Column", covered with mementos, memorial inscriptions and missing posters.

ES En la exposición histórica puedes examinar el contexto de los ataques, la historia que tuvo lugar el 11S, lo que pasó después y las implicaciones que aún continúan.

inglês espanhol
enter que
covered en
a a

EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.

ES Los bloques de sumario de muro muestran elementos en una cuadrícula de estilo de mampostería. En lugar de filas pares, el diseño de muro muestra elementos en filas de desplazamiento según el tamaño del contenido, creando un aspecto de mosaico.

inglês espanhol
wall muro
summary sumario
blocks bloques
grid cuadrícula
rows filas
offset desplazamiento
mosaic mosaico
style estilo
content contenido
creating creando
the el
in en
layout diseño
instead en lugar
size tamaño
items los
a un

EN The Aluminum Wall Receptacle enables any Beltrac retractable belt barrier to terminate at a wall or vertical surface.

ES El receptáculo de pared de aluminio permite cualquier Beltrac barrera de cinturón retráctil termine en una pared o superficie vertical.

inglês espanhol
aluminum aluminio
wall pared
enables permite
retractable retráctil
belt cinturón
barrier barrera
vertical vertical
surface superficie
beltrac beltrac
or o
the el
a una
at en

EN NeXtrac's open wire grid wall is perfect for merchandise or gift card displays and accommodates most standard grid wall hooks, shelving, and baskets.

ES El panel de retícula abierta de alambre de NeXtrac es perfecto para exhibir mercancías o tarjetas de regalo, y sirve para la mayoría de los ganchos estándar para paneles de retícula, repisas y canastas.

inglês espanhol
open abierta
wire alambre
perfect perfecto
gift regalo
displays panel
standard estándar
hooks ganchos
is es
or o
card tarjetas
for para

EN "Great place. Get lost, I mean it. If you love books there isn't a better place on earth. Wall to wall, floor to floor, section to subsection. Get lost inside, you'll be happy you did."

ES "Absolutamente completa con libros nuevos y usados, un servicio rápido y con un ambiente grato para comprar, leer y disfrutar del lugar"

inglês espanhol
books libros
get comprar
place lugar
a un
be leer
there y
inside con

EN Old brick wall Background made from bricks Wall surface texture Pro Photo

ES Fondo de pared de ladrillo antiguo hecho de textura de la superficie de la pared de ladrillos Foto Pro

inglês espanhol
old antiguo
wall pared
made hecho
photo foto
background fondo
brick ladrillo
texture textura
bricks ladrillos
surface superficie

EN Designed for Stereo and Home Cinema use, the allure of the On Wall 300 wall-mounted loudspeakers lies in their sleek design, bevelled silhouette, flax cone and incredible sound.

ES Concebidos para utilizar en estéreo o para home cinema, los altavoces murales On Wall 300 le seducirán por su diseño depurado, su silueta biselada, su membrana de lino y el sonido que revelan...

inglês espanhol
stereo estéreo
silhouette silueta
flax lino
cinema cinema
wall wall
on on
loudspeakers altavoces
design diseño
use utilizar
in en
of de
the el
sound sonido
their su

EN Made in France, On Wall 301 and On Wall 302 are available in White High Gloss and Black Satin finishes. Their modern design will enhance your listening experience as well as integrate seamlessly into your interior.

ES Fabricados en Francia, los On Wall 301 y los On Wall 302 están disponibles en acabado White High Gloss y Black Satin, con un moderno diseño que sublima sus escuchas todavía más y se integra aún mejor en sus interiores.

inglês espanhol
france francia
white white
black black
modern moderno
design diseño
integrate integra
wall wall
on on
high high
in en
available disponibles
enhance más
made fabricados
your y
are están

EN Made in France in Focal’s ateliers, On Wall 301 is a wall-mounted loudspeaker that meets all your Home Cinema and Stereo listening needs

ES Fabricado en Francia, en los talleres de Focal, el On Wall 301 es un altavoz mural que responderá a sus expectativas tanto en configuración home cinema como en estéreo

inglês espanhol
france francia
loudspeaker altavoz
stereo estéreo
needs expectativas
cinema cinema
on on
wall wall
is es
in en
made fabricado
a un
listening a
and de
that que
your sus

EN Made in France in Focal’s ateliers, On Wall 302 is a wall-mounted loudspeaker that meets all your Home Cinema and Stereo listening needs

ES Fabricado en Francia, en los talleres de Focal, el On Wall 302 es un altavoz mural que responderá a sus expectativas tanto en configuración home cinema como en estéreo

inglês espanhol
france francia
loudspeaker altavoz
stereo estéreo
needs expectativas
cinema cinema
on on
wall wall
is es
in en
made fabricado
a un
listening a
and de
that que
your sus

EN The other side of the room consists of a rough, exposed wall: the reverse of the newer Inner City Wall (1200 – 1250). 

ES El otro lado de la estancia consta de un muro tosco y sin enlucir: la parte posterior de la muralla interna más nueva de la ciudad (1200-1250). 

inglês espanhol
wall muro
inner interna
city ciudad
other otro
side lado
room estancia
a un
of de
consists consta

EN The Water Tower, Chapel Bridge and Musegg Wall dominate the historical skyline of the city of Lucerne. However, the best view of the lake basin can be enjoyed from the path that runs along the Musegg Wall.

ES La torre de agua, el puente de la capilla y las murallas de Musegg son lugares emblemáticos del casco histórico de Lucerna. La mejor vista de la cuenca del lago se contempla desde lo alto de las murallas.

inglês espanhol
chapel capilla
bridge puente
historical histórico
lucerne lucerna
basin cuenca
water agua
tower torre
lake lago
city lugares
view vista
best mejor
of de
from desde

EN While each level functions as a living space, it is the ground floor with its open-plan kitchen-diner and wall-to-wall sliding windows that really steals the show

ES Mientras que cada nivel funciona como una estancia autónoma, es la planta baja, que dispone de cocina y comedor de planta abierta y ventanas corredizas, que realmente se llevan la ovación

inglês espanhol
level nivel
windows ventanas
open abierta
is es
the la
floor planta
with baja
a una
kitchen cocina
really realmente
each cada
as como
while mientras

EN Our new video wall configurator helps you in selecting the video wall that best suits your needs, not only in size but also in technology.

ES Nuestro nuevo configurador de pantallas murales de vídeo le ayuda a seleccionar el más adecuado a sus necesidades, no sólo en tamaño, también en tecnología.

inglês espanhol
configurator configurador
helps ayuda
selecting seleccionar
needs necesidades
size tamaño
technology tecnología
new nuevo
video vídeo
in en
the el
best más
also también
not no
our nuestro
your sus
only de

EN Discover our new Video Wall Configurator: design your video wall in a few clicks.

ES Descubra nuestro nuevo configurador de pantalla mural de vídeo: diseñe su pantalla mural de vídeo en unos pocos clics.

inglês espanhol
discover descubra
new nuevo
video vídeo
wall mural
configurator configurador
clicks clics
design diseñe
in en
your su
our nuestro
a pocos
few de

EN A single team remote wall is a simple technique to reintroduce the team wall virtually

ES Un tablero remoto de un equipo es una técnica simple para reintroducir el tablero del equipo virtualmente

inglês espanhol
remote remoto
technique técnica
virtually virtualmente
team equipo
is es
simple simple
the el
a un
single de

EN For some teams, updating the physical wall formed part of the daily "ceremonies" the team did together, and the same can be done with a remote wall.

ES Para algunos equipos, la actualización del tablero físico formaba parte de las "ceremonias" diarias que el equipo realizaba en conjunto, y lo mismo se puede hacer con un tablero remoto.

inglês espanhol
updating actualización
daily diarias
ceremonies ceremonias
remote remoto
physical físico
teams equipos
a un
can puede
team equipo
with con
same que
for para

EN cement, concrete, wall, window, 6, black and white, indoors, wall - building feature, number, architecture Public Domain

ES arquitectura, edificio, infraestructura, hotel, nueva york, punto de referencia, blanco y negro, exterior del edificio, estructura construida, ventana Public Domain

inglês espanhol
window ventana
domain domain
public public
building edificio
architecture arquitectura
black negro
white blanco
number de

EN The premises have an area of 108 m2 distributed over two floors. It is completely renovated, and it is on the corner. Thanks to its two floor-to-ceiling and wall-to-wall windows, the interior is very brig

ES El local dispone de una superficie de 108 m2 distribuidos en dos plantas. Se encuentra totalmente reformado, y hace esquina. Gracias a sus dos escaparates de su

inglês espanhol
distributed distribuidos
floors plantas
renovated reformado
corner esquina
completely totalmente
area superficie
the el
premises local
to a
is encuentra
interior en
of de
an una

EN After a comprehensive reform, the premises, has two storefronts from floor to ceiling, and wall to wall.

ES Tras una reforma integral, el local, cuenta con dos escaparates de suelo a techo, y de pared a pared.

inglês espanhol
comprehensive integral
reform reforma
premises local
storefronts escaparates
wall pared
ceiling techo
the el
floor suelo
to a

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers

ES Su mundo digital no tiene por qué ser un lugar repleto de anuncios y rastreadores

inglês espanhol
adverts anuncios
trackers rastreadores
world mundo
place lugar
be ser
of de
your y
a un

EN We custom make each plant wall to fit any wall surface

ES No existe texto en el idioma seleccionado

inglês espanhol
custom el
each en

EN _O is either a table lamp, on a brushed steel magnetic base, a pen- dant light suspended from its power cables, or a wall light with power cords or a wall plate

ES Por favor, seleccione inglés para más información

inglês espanhol
base información
is más
a para

EN hansgrohe Wall support and cover for Unica'S wall bar

ES hansgrohe Soporte mural y soporte para barra de ducha Unica'S

inglês espanhol
wall mural
support soporte
bar barra
hansgrohe hansgrohe
for para

EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and wall-mounted basin mixer | Nero

ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de encimera y grifería mural Nero

inglês espanhol
countertop encimera
wall mural
mm mm
furniture muebles
for para
washbasin lavabo

EN Unico is the universal project of Rexa Design for the bathroom, it combines wall mounted or freestanding washbasins, wall cabinets, drawers, standard or mini bathtubs (120×80h cm) realising new modular solutions

ES Unico es el programa universal de Rexa Design creado para el baño que combina lavabos suspendidos y de apoyo, muebles auxiliares y cajoneras, bañeras estándar y mini (120x80h cm) creando nuevas posibilidades compositivas

inglês espanhol
universal universal
bathroom baño
combines combina
washbasins lavabos
cabinets muebles
mini mini
bathtubs bañeras
cm cm
new nuevas
is es
or o
standard estándar
the el
of de
for para
design design

EN FURNITURE | 1000 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and wall-mounted basin mixer | Nero

ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1000 mm para lavabo de encimera y grifería mural Nero

inglês espanhol
countertop encimera
wall mural
mm mm
furniture muebles
for para
washbasin lavabo

EN FURNITURE | 1000 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Greige

ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1000 mm para lavabo de sobre encimera y grifería mural | Greige

inglês espanhol
countertop encimera
basin lavabo
wall mural
mm mm
greige greige
furniture muebles
for para
over de

EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and wall-mounted basin mixer | Greige

ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de encimera y grifería mural Greige

inglês espanhol
countertop encimera
wall mural
mm mm
greige greige
furniture muebles
for para
washbasin lavabo

EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver

ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de sobre encimera y grifería mural | Silver

inglês espanhol
countertop encimera
basin lavabo
wall mural
mm mm
silver silver
furniture muebles
for para
over de

EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver

ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1550 mm para 2 lavabos de encimera y grifería mural Silver

inglês espanhol
countertop encimera
washbasins lavabos
wall mural
mm mm
silver silver
furniture muebles
for para

EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver

ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1550 mm para 2 lavabos de sobre encimera y grifería mural | Silver

inglês espanhol
countertop encimera
washbasins lavabos
wall mural
mm mm
silver silver
furniture muebles
for para
over de

EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver

ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1800 mm para 2 lavabos de encimera y grifería mural Silver

inglês espanhol
countertop encimera
washbasins lavabos
wall mural
mm mm
silver silver
furniture muebles
for para

EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver

ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1800 mm para 2 lavabos de sobre encimera y grifería mural | Silver

inglês espanhol
countertop encimera
washbasins lavabos
wall mural
mm mm
silver silver
furniture muebles
for para
over de

EN Thanks to this wall fixing, it is possible to create fantastic and original compositions to hang on the wall, such as cubes and rectangles, to create the perfect shelves!

ES Gracias a la fijación a la pared, es posible crear fantásticas y originales composiciones para colgar en la pared, como cubos y rectángulos, ¡para crear las estanterías perfectas!

inglês espanhol
wall pared
fixing fijación
fantastic fantásticas
original originales
compositions composiciones
hang colgar
cubes cubos
perfect perfectas
shelves estanterías
on en
is es
the la
possible posible
to a
as como
create crear
and y

EN The traditional wall system usually occupies only one wall and is made up of a low ground module that develops in length and which is the base to which are added a series of storage walls or shelves

ES La pared equipada tradicional generalmente ocupa una sola pared y consiste en un módulo bajo en el suelo que se desarrolla en longitud y que forma la base a la que se agrega una serie de muebles colgantes o estantes

inglês espanhol
traditional tradicional
usually generalmente
occupies ocupa
ground suelo
develops desarrolla
length longitud
added agrega
series serie
shelves estantes
wall pared
module módulo
or o
in en
is consiste
a un
to a
of de
low que

EN If we have a larger apartment or an open-plan living area, a design storage wall can occupy an entire wall or even several walls, even from floor to ceiling

ES Si tenemos un apartamento más grande o una sala de estar de espacio abierto, una pared equipada con diseño puede completar una pared o incluso más paredes, incluso desde el suelo hasta el techo

inglês espanhol
design diseño
if si
apartment apartamento
or o
wall pared
can puede
walls paredes
open abierto
ceiling techo
floor suelo
we tenemos
a un
larger más grande
even incluso
to más
from desde

EN FLASH 453 - Wall-mounted storage wall with integrated lighting

ES FLASH 453 - Mueble modular de pared montaje pared lacado con luces integradas

inglês espanhol
flash flash
wall pared
integrated integradas
lighting luces
mounted montaje
with con

Mostrando 50 de 50 traduções