EN The upper and lower part of the shaft are covered with artistic ceramic stoneware trencadís mosaic in colours ranging from blue to white with a few scattered pieces of golden Venetian mosaic.
"creating a mosaic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The upper and lower part of the shaft are covered with artistic ceramic stoneware trencadís mosaic in colours ranging from blue to white with a few scattered pieces of golden Venetian mosaic.
ES La parte superior e inferior del fuste se recubren de trencadís artístico de gres cerámico con colores que van desde los azules a los blancos, con algunos puntos de mosaico veneciano dorado.
inglês | espanhol |
---|---|
artistic | artístico |
ceramic | cerámico |
stoneware | gres |
mosaic | mosaico |
golden | dorado |
ranging | que van |
with | con |
to | a |
the | la |
from | desde |
EN For the inside lobby, Christie designed a signature mosaic mural. Using graphic imagery of a close up view of poppies, Christie creates a grid composed of a mosaic of hundreds of 10mm glass tiles.
ES Para el vestíbulo interior, Christie diseñó un mural de mosaico característico. Utilizando imágenes gráficas de una vista de cerca de las amapolas, Christie crea una cuadrícula compuesta por un mosaico de cientos de baldosas de vidrio de 10 mm.
inglês | espanhol |
---|---|
lobby | vestíbulo |
mosaic | mosaico |
mural | mural |
close | cerca |
creates | crea |
grid | cuadrícula |
composed | compuesta |
glass | vidrio |
tiles | baldosas |
christie | christie |
graphic | gráficas |
view | vista |
the | el |
imagery | imágenes |
a | un |
using | utilizando |
of | de |
hundreds | cientos |
EN The upper and lower part of the shaft are covered with artistic ceramic stoneware trencadís mosaic in colours ranging from blue to white with a few scattered pieces of golden Venetian mosaic.
ES La parte superior e inferior del fuste se recubren de trencadís artístico de gres cerámico con colores que van desde los azules a los blancos, con algunos puntos de mosaico veneciano dorado.
inglês | espanhol |
---|---|
artistic | artístico |
ceramic | cerámico |
stoneware | gres |
mosaic | mosaico |
golden | dorado |
ranging | que van |
with | con |
to | a |
the | la |
from | desde |
EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.
ES Los bloques de sumario de muro muestran elementos en una cuadrícula de estilo de mampostería. En lugar de filas pares, el diseño de muro muestra elementos en filas de desplazamiento según el tamaño del contenido, creando un aspecto de mosaico.
inglês | espanhol |
---|---|
wall | muro |
summary | sumario |
blocks | bloques |
grid | cuadrícula |
rows | filas |
offset | desplazamiento |
mosaic | mosaico |
style | estilo |
content | contenido |
creating | creando |
the | el |
in | en |
layout | diseño |
instead | en lugar |
size | tamaño |
items | los |
a | un |
EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.
ES Los bloques de sumario de muro muestran elementos en una cuadrícula de estilo de mampostería. En lugar de filas pares, el diseño de muro muestra elementos en filas de desplazamiento según el tamaño del contenido, creando un aspecto de mosaico.
inglês | espanhol |
---|---|
wall | muro |
summary | sumario |
blocks | bloques |
grid | cuadrícula |
rows | filas |
offset | desplazamiento |
mosaic | mosaico |
style | estilo |
content | contenido |
creating | creando |
the | el |
in | en |
layout | diseño |
instead | en lugar |
size | tamaño |
items | los |
a | un |
EN Icy Blue Mirror and Glass Mosaic Coasters (Set of 4)
ES Espejo azul helado y mosaico de vidrio Posavasos (lote de 4)
inglês | espanhol |
---|---|
mirror | espejo |
glass | vidrio |
mosaic | mosaico |
coasters | posavasos |
set | lote |
blue | azul |
of | de |
EN graphic, abstract, geometric, geometric, lines, blue, dark blue, mosaic, modern
ES gráfico, abstracto, geometría, geométrico, líneas, azul, azul oscuro, mosaico, moderno
inglês | espanhol |
---|---|
graphic | gráfico |
abstract | abstracto |
mosaic | mosaico |
modern | moderno |
blue | azul |
dark | oscuro |
geometric | geométrico |
lines | líneas |
EN The history of JavaScript can be traced back to the beginnings of Mosaic Netscape 0.9 in 1994
ES La historia de JavaScript se remonta a los inicios de Mosaic Netscape 0,9 en 1994
inglês | espanhol |
---|---|
javascript | javascript |
beginnings | inicios |
in | en |
the | la |
history | historia |
to | a |
of | de |
EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos
ES pintado, moderno, contemporáneo, modelo, por todas partes, bonito, resumen, pintor, manchado, mancha, puntos, impresionista, mano, manualmente, impresionismo, manchas, azul, azul marino, rosado, sonrojo, rosa y azul, azul y rosa, pastel
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
EN The Roman Mosaics of Orbe consist of eight magnificent mosaic floors that decorated a Gallic-Roman estate dating back to the year 170
ES Tras la fachada de hormigón sencilla del Museo de Arte (Kunstmuseum) de Liechtenstein, los visitantes pasean por las espaciosas salas, inundadas por la luz cenital que realza la belleza de las obras de arte modernas y contemporáneas allí albergadas
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
eight | de |
EN A section of ceramic mosaic floor is shown before, during and after the conservation process. (Courtesy of Megawra)
ES Una sección del piso del mosaico de cerámica vista antes, durante y después del proceso de conservación. (Foto cedida por Megawra)
inglês | espanhol |
---|---|
ceramic | cerámica |
mosaic | mosaico |
floor | piso |
conservation | conservación |
process | proceso |
of | de |
EN the shaft was covered with trencadís mosaic
ES se ornamenta el fuste con trencadís
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
with | con |
EN There we will find a stained-glass window in a Venetian mosaic style that shows scrolls with phrases from the book ofSpiritual Exercises
ES Allí encontraremos una vidrieras de colores al estilo mosaico veneciano que muestran pergaminos con frases del libro de los Ejercicios Espirituales
inglês | espanhol |
---|---|
mosaic | mosaico |
style | estilo |
shows | muestran |
phrases | frases |
book | libro |
exercises | ejercicios |
we will find | encontraremos |
with | con |
a | una |
the | al |
there | allí |
from | de |
EN On the floor, all in mosaic, we can see the family shield of the Loyola family, a cannon that recalls the wound of the Saint, and a large sunflower symbolizing the heart of Ignatius opening Jesus.
ES En el suelo, todo en mosaico, podemos ver el escudo familiar de los Loyola, un cañón que recuerda la herida del Santo y un gran girasol que simboliza el corazón de Ignacio abriéndose a Jesús.
inglês | espanhol |
---|---|
floor | suelo |
mosaic | mosaico |
family | familiar |
shield | escudo |
loyola | loyola |
recalls | recuerda |
wound | herida |
saint | santo |
large | gran |
sunflower | girasol |
ignatius | ignacio |
jesus | jesús |
we can | podemos |
in | en |
see | ver |
of | de |
a | un |
EN It hides a selected area by applying a permanent opaque or mosaic mask on all live and recorded video
ES Oculta un área seleccionada aplicando una máscara opaca o de mosaico permanente en todos los vídeos en vivo y grabados
inglês | espanhol |
---|---|
hides | oculta |
selected | seleccionada |
applying | aplicando |
permanent | permanente |
mosaic | mosaico |
mask | máscara |
video | vídeos |
or | o |
area | área |
a | un |
live | vivo |
on | en |
EN Mosaic masking shows the selected area in very low resolution, so you can see activity in the masked area without personally identifiable details.
ES La máscara de mosaico muestra el área seleccionada en muy baja resolución, por lo que puede ver la actividad en el área enmascarada sin mostrar detalles de identificación personal.
inglês | espanhol |
---|---|
mosaic | mosaico |
selected | seleccionada |
resolution | resolución |
shows | muestra |
area | área |
very | muy |
activity | actividad |
see | ver |
details | detalles |
in | en |
can | puede |
low | baja |
you | de |
without | sin |
EN Additionally, where privacy must be kept, privacy masking with mosaic lets you pixelate whole areas such as a neighboring property
ES Además, en aquellas aplicaciones en las que se debe mantener la privacidad, la máscara de privacidad con mosaico le permite pixelar áreas completas, como propiedades vecinas
inglês | espanhol |
---|---|
privacy | privacidad |
mosaic | mosaico |
whole | en |
property | propiedades |
areas | áreas |
as | como |
such | de |
with | con |
kept | mantener |
lets | que |
EN Mosaic masking shows moving objects or humans in very low resolutions and allows you to better distinguish forms by seeing an object’s colors.
ES El enmascaramiento de mosaico muestra objetos o personas en movimiento a muy baja resolución y le permite distinguir mejor las formas al ver los colores de un objeto.
inglês | espanhol |
---|---|
mosaic | mosaico |
masking | enmascaramiento |
shows | muestra |
humans | personas |
allows | permite |
better | mejor |
distinguish | distinguir |
forms | formas |
objects | objetos |
or | o |
an | un |
in | en |
to | a |
very | muy |
low | baja |
moving | de |
colors | colores |
EN Sink In, Plainview, Vena Morris, and Lake Mosaic
ES Sink In, Plainview, Vena Morris, y Lake Mosaic
inglês | espanhol |
---|---|
morris | morris |
and | y |
lake | lake |
in | in |
EN The Wytweiden, which is typical of the Jura ? a mosaic of meadows and forests. Cows and horses often graze together here.
ES Los «Wytweiden» típicos del Jura; un mosaico de prados y bosques. En ellos, vacas y caballos pastan juntos a menudo.
inglês | espanhol |
---|---|
typical | típicos |
jura | jura |
mosaic | mosaico |
meadows | prados |
forests | bosques |
cows | vacas |
horses | caballos |
a | un |
often | menudo |
of | de |
EN Another perspiring session, the Sattelegg, a lovely mosaic landscape with an Alpine panorama, then deep below flat countryside, a transit region for power and traffic, spatial improvement in a clinch with farming tradition, dog walkers and warehouses.
ES Agua útil pero impredecible del boscoso valle Tösstal. Winterthur, una ciudad cultural e industrial sin pretensiones. Ya sea un susurro, ya sea un rugido, el canto de los pájaros plateados anuncia la llegada a Zúrich.
inglês | espanhol |
---|---|
region | ciudad |
power | sea |
a | un |
deep | a |
and | de |
EN In 1921, the Duran family opened a small factory, DURAN Mosaic, in Palma
ES En 1921, la familia DURAN abrió una pequeña fábrica de mosaico en Palma
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeña |
factory | fábrica |
mosaic | mosaico |
palma | palma |
opened | abrió |
in | en |
the | la |
family | familia |
a | a |
EN Mosaic Esagono 5x5 flooring and wall covering
ES Mosaic Esagono 5x5 Suelo y revestimiento
inglês | espanhol |
---|---|
flooring | suelo |
and | y |
covering | revestimiento |
EN Mosaic 5x5 flooring and wall covering
ES Mosaic 5x5 Suelo y revestimiento
inglês | espanhol |
---|---|
flooring | suelo |
and | y |
covering | revestimiento |
EN Old mosaic in the Basilica di San Clemente
ES Antiguo mosaico en la Basílica de San Clemente
inglês | espanhol |
---|---|
old | antiguo |
mosaic | mosaico |
in | en |
basilica | basílica |
san | san |
the | la |
EN Despite the beautiful altarpieces and other decorative elements that fill the church, visitors’ eyes fixate particularly on the golden mosaic located in the apse
ES Al principio de la nave a mano izquierda se encuentra la escultura de San Antonio, famosa por conceder deseos
inglês | espanhol |
---|---|
located | encuentra |
and | de |
eyes | a |
the | la |
in | por |
EN Apply pencil sketch, mosaic, vibrance, dehaze, sharpen, exposure, light rays and more.
ES Aplica efectos de dibujo a lápiz, mosaico, brillo, desenfoque, nitidez, exposición, rayos de luz y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
apply | aplica |
pencil | lápiz |
sketch | dibujo |
mosaic | mosaico |
exposure | exposición |
rays | rayos |
light | luz |
more | más |
EN Abstract Freelance Art Instagram Advertising Accessories Youtube Business It Mosaic Slime Red and blue Modern Generic Start Colorful Orange Minimalist Minimal Line Shape Overlapping shapes Blue
ES Abstracción Lanza libre Arte Instagram La agencia de publicidad Accesorios Youtube Negocio It, desarrollo de software Mosaico Limo Rojo y azul Moderno Genérico Comienzo Vistoso Naranja Minimalista Mínimo Línea Forma Formas superpuestas Azul
inglês | espanhol |
---|---|
abstract | abstracción |
accessories | accesorios |
mosaic | mosaico |
modern | moderno |
generic | genérico |
start | comienzo |
colorful | vistoso |
line | línea |
overlapping | superpuestas |
art | arte |
advertising | publicidad |
youtube | youtube |
blue | azul |
orange | naranja |
minimalist | minimalista |
business | negocio |
red | rojo |
shapes | forma |
EN Abstract Animals Creativity Youtube It Instagram Red and yellow Origami Paper plane Mosaic Taurus Longhorn Delta Technology Geometria Modern Generic Fox Yellow Red
ES Abstracción Animales Creatividad Youtube It, desarrollo de software Instagram Rojo y amarillo Origami Avion de papel Mosaico Tauro Longhorn Delta Tecnología Geometría Moderno Genérico Zorro Amarillo Rojo
inglês | espanhol |
---|---|
abstract | abstracción |
animals | animales |
paper | papel |
mosaic | mosaico |
taurus | tauro |
delta | delta |
modern | moderno |
generic | genérico |
fox | zorro |
creativity | creatividad |
youtube | youtube |
yellow | amarillo |
technology | tecnología |
red | rojo |
EN Abstract Audit Business Pentagon Block Red and yellow Mosaic Red and blue Modern Generic Blue Colorful Rhombus Circle
ES Abstracción Auditoría Negocio Pentágono Cuadra Rojo y amarillo Mosaico Rojo y azul Moderno Genérico Azul Vistoso Rombo Circulo
inglês | espanhol |
---|---|
abstract | abstracción |
audit | auditoría |
business | negocio |
block | cuadra |
mosaic | mosaico |
modern | moderno |
generic | genérico |
colorful | vistoso |
circle | circulo |
yellow | amarillo |
blue | azul |
red | rojo |
and | y |
EN Abstract Trendy logo Technology Audit Engineering It Industrial Block Red and yellow Symmetrical Mosaic Sigma Alpha Delta Red and blue Ad Wordpress Modern Colorful Generic Blue
ES Abstracción Logotipo de moda Tecnología Auditoría Ingenieria It, desarrollo de software Industrial Cuadra Rojo y amarillo Simétrico Mosaico Sigma Alfa Delta Rojo y azul Anuncio Wordpress Moderno Vistoso Genérico Azul
inglês | espanhol |
---|---|
abstract | abstracción |
audit | auditoría |
block | cuadra |
symmetrical | simétrico |
mosaic | mosaico |
sigma | sigma |
alpha | alfa |
delta | delta |
ad | anuncio |
wordpress | wordpress |
colorful | vistoso |
generic | genérico |
technology | tecnología |
industrial | industrial |
yellow | amarillo |
blue | azul |
modern | moderno |
logo | logotipo |
red | rojo |
trendy | de moda |
EN Old mosaic in the Basilica di San Clemente
ES Antiguo mosaico en la Basílica de San Clemente
inglês | espanhol |
---|---|
old | antiguo |
mosaic | mosaico |
in | en |
basilica | basílica |
san | san |
the | la |
EN Despite the beautiful altarpieces and other decorative elements that fill the church, visitors’ eyes fixate particularly on the golden mosaic located in the apse
ES Al principio de la nave a mano izquierda se encuentra la escultura de San Antonio, famosa por conceder deseos
inglês | espanhol |
---|---|
located | encuentra |
and | de |
eyes | a |
the | la |
in | por |
EN Old mosaic in the Basilica di San Clemente
ES Antiguo mosaico en la Basílica de San Clemente
inglês | espanhol |
---|---|
old | antiguo |
mosaic | mosaico |
in | en |
basilica | basílica |
san | san |
the | la |
EN Despite the beautiful altarpieces and other decorative elements that fill the church, visitors’ eyes fixate particularly on the golden mosaic located in the apse
ES Al principio de la nave a mano izquierda se encuentra la escultura de San Antonio, famosa por conceder deseos
inglês | espanhol |
---|---|
located | encuentra |
and | de |
eyes | a |
the | la |
in | por |
EN Old mosaic in the Basilica di San Clemente
ES Antiguo mosaico en la Basílica de San Clemente
inglês | espanhol |
---|---|
old | antiguo |
mosaic | mosaico |
in | en |
basilica | basílica |
san | san |
the | la |
EN Despite the beautiful altarpieces and other decorative elements that fill the church, visitors’ eyes fixate particularly on the golden mosaic located in the apse
ES Al principio de la nave a mano izquierda se encuentra la escultura de San Antonio, famosa por conceder deseos
inglês | espanhol |
---|---|
located | encuentra |
and | de |
eyes | a |
the | la |
in | por |
EN Old mosaic in the Basilica di San Clemente
ES Antiguo mosaico en la Basílica de San Clemente
inglês | espanhol |
---|---|
old | antiguo |
mosaic | mosaico |
in | en |
basilica | basílica |
san | san |
the | la |
EN Despite the beautiful altarpieces and other decorative elements that fill the church, visitors’ eyes fixate particularly on the golden mosaic located in the apse
ES Al principio de la nave a mano izquierda se encuentra la escultura de San Antonio, famosa por conceder deseos
inglês | espanhol |
---|---|
located | encuentra |
and | de |
eyes | a |
the | la |
in | por |
EN THE CLARETIANUM MOSAIC IN THE GENERAL CURIA
ES EL MOSAICO DEL CLARETIANUM EN LA CURIA GENERAL
inglês | espanhol |
---|---|
mosaic | mosaico |
general | general |
curia | curia |
in | en |
EN Materials are determined by the site, and therefore projects are executed in wide-ranging mediums: architectural glass, mosaic, tile, stone, metal, opalescent glass and slumped glass
ES El sitio determina los materiales y, por lo tanto, los proyectos se ejecutan en medios de gran alcance: vidrio arquitectónico, mosaico, baldosas, piedra, metal, vidrio opalescente y vidrio caído
inglês | espanhol |
---|---|
determined | determina |
mediums | medios |
architectural | arquitectónico |
stone | piedra |
wide | gran |
materials | materiales |
in | en |
glass | vidrio |
metal | metal |
projects | proyectos |
the | el |
site | sitio |
by | por |
EN The station artwork conceived and designed by Goodpasture explores and reflects upon this proud and unique heritage. Her artwork includes four mosaic-tiled benches that feature the following motifs:
ES La obra de arte de la estación concebida y diseñada por Goodpasture explora y reflexiona sobre esta herencia orgullosa y única. Su obra de arte incluye cuatro bancos de mosaico que presentan los siguientes motivos:
inglês | espanhol |
---|---|
station | estación |
explores | explora |
proud | orgullosa |
heritage | herencia |
includes | incluye |
benches | bancos |
motifs | motivos |
mosaic | mosaico |
the | la |
this | esta |
artwork | obra |
by | por |
EN This design reference is included in the sides of the custom-cast benches and is also articulated in mosaic
ES Esta referencia de diseño se incluye en los laterales de los bancos a medida y también se articula en mosaico
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseño |
reference | referencia |
sides | laterales |
benches | bancos |
mosaic | mosaico |
in | en |
is | se |
included | incluye |
of | de |
also | también |
this | esta |
the | los |
EN Paving-stone flooring arranged in a carpet-like pattern around the four mosaic benches on the platform will add to the welcoming experience in keeping with the pedestrian scale and more intimate feeling of this station.
ES Los pisos de adoquines dispuestos en un patrón similar a una alfombra alrededor de los cuatro bancos de mosaico en la plataforma se sumarán a la experiencia acogedora de acuerdo con la escala peatonal y la sensación más íntima de esta estación.
inglês | espanhol |
---|---|
flooring | pisos |
pattern | patrón |
mosaic | mosaico |
benches | bancos |
welcoming | acogedora |
pedestrian | peatonal |
scale | escala |
station | estación |
carpet | alfombra |
intimate | íntima |
feeling | sensación |
like | similar |
experience | experiencia |
the | la |
platform | plataforma |
in | en |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
more | más |
this | esta |
EN The final element unique to this station is the inclusion of hand-made mosaic compositions that are inspired by basket weavings from the local tribes of the San Gabriel Valley region
ES El elemento final exclusivo de esta estación es la inclusión de composiciones de mosaicos hechos a mano que están inspirados en tejidos de canastas de las tribus locales de la región del Valle de San Gabriel
inglês | espanhol |
---|---|
station | estación |
inclusion | inclusión |
compositions | composiciones |
inspired | inspirados |
tribes | tribus |
gabriel | gabriel |
valley | valle |
hand | mano |
is | es |
local | locales |
region | región |
made | hechos |
final | final |
san | san |
are | están |
of | de |
element | elemento |
to | a |
this | esta |
EN The technique lends the color and beauty of mosaic to the scale and durability of traditional concrete
ES La técnica presta el color y la belleza del mosaico a la escala y durabilidad del concreto tradicional
inglês | espanhol |
---|---|
technique | técnica |
lends | presta |
beauty | belleza |
mosaic | mosaico |
scale | escala |
durability | durabilidad |
traditional | tradicional |
concrete | concreto |
and | y |
to | a |
color | color |
EN TEAK MOSAIC - Low teak TV cabinet with flap doors and drawers
ES TEAK MOSAIC - Mueble TV bajo de teca con puertas abatibles y cajones
inglês | espanhol |
---|---|
teak | teca |
doors | puertas |
drawers | cajones |
tv | tv |
with | con |
low | bajo |
EN TEAK MOSAIC - Teak sideboard with doors
ES TEAK MOSAIC - Aparador de teca con puertas
inglês | espanhol |
---|---|
teak | teca |
sideboard | aparador |
doors | puertas |
with | con |
EN SNIS-573 Uncensored Leaked [Mosaic Destruction Version] Living Together With The Seven Eswan Sisters: Harem Sex Life [Part 2
ES Esposa Japonesa Caliente Es Infiel A Espaldas De Su Marido - Yua Mikami
inglês | espanhol |
---|---|
the | japonesa |
seven | de |
EN MIDE-245 Uncensored Leaked [Mosaic Destruction Edition] Big Tits Married Woman In Bondage - Beautiful Wife Cuckolded By Rope Master - Hitomi - Hitomi Tanaka
ES Zorra De La Ciudad Se Mudó Al Campo [sin Censura]
inglês | espanhol |
---|---|
uncensored | sin censura |
edition | sin |
by | de |
Mostrando 50 de 50 traduções