Traduzir "want with hundreds" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want with hundreds" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de want with hundreds

inglês
alemão

EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission

DE Hunderte von Mitarbeitern, Hunderte von Standorten, eine gemeinsame Mission

inglêsalemão
employeesmitarbeitern
locationsstandorten
missionmission
ofvon

EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.

DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.

inglêsalemão
onlineonline
delphidelphi
objectobject
pascalpascal
booksbücher
platformplattform
samplesbeispielen
iosios
macosmacos
freekostenloser
appapp
androidandroid
hoursstunden
windowswindows
linuxlinux
number ofreihe
andund
forfür
aeine
crossvon

EN Today, hundreds of thousands of customers and hundreds of millions of users in over 180 countries use DocuSign to accelerate the process of doing business and simplify people’s lives.

DE Heute nutzen Hunderttausende von Kunden und Hunderte von Millionen von Anwendern in über 180 Ländern DocuSign, um den Prozess der Geschäftsabwicklung zu beschleunigen und das Leben der Menschen zu vereinfachen.

inglêsalemão
countriesländern
simplifyvereinfachen
peoplesmenschen
livesleben
docusigndocusign
customerskunden
hundreds of thousandshunderttausende
inin
acceleratebeschleunigen
todayheute
usersanwendern
tozu
andund
usenutzen
processprozess
theden

EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.

DE Skalierung von Hunderten auf Hunderttausende von Transaktionen in Sekundenbruchteilen.

inglêsalemão
scaleskalierung
transactionstransaktionen
hundredshunderten
inin
ofvon

EN It regularly combines data flows from hundreds and hundreds of different sources and performs ongoing analyses of usage statistics and constantly growing, complex data pools with entry volumes in the order of 1011 or more

DE Sie führt regelmäßig Datenströme aus über hunderten verschiedener Quellen zusammen und wertet laufend Nutzungsstatistiken und ständig wachsende, komplex strukturierte Datenpools der Größenordnung 1011 und mehr Einträge aus

inglêsalemão
regularlyregelmäßig
sourcesquellen
performsführt
complexkomplex
usage statisticsnutzungsstatistiken
entryeinträge
constantlyständig
andund
growingwachsende
ongoinglaufend
moremehr
withzusammen
fromaus
hundreds ofhunderten

EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.

DE Verwaltete Telekommunikation mit Hunderten von Telefonnummern: Hunderte von regional spezifisch verwalteten Nummern

inglêsalemão
telecomstelekommunikation
numbersnummern
regionalregional
phone numberstelefonnummern
specificspezifisch
managedverwalteten
withmit
ofvon

EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.

DE Skalierung von Hunderten auf Hunderttausende von Transaktionen in Sekundenbruchteilen.

inglêsalemão
scaleskalierung
transactionstransaktionen
hundredshunderten
inin
ofvon

EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.

DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.

inglêsalemão
onlineonline
delphidelphi
objectobject
pascalpascal
booksbücher
platformplattform
samplesbeispielen
iosios
macosmacos
freekostenloser
appapp
androidandroid
hoursstunden
windowswindows
linuxlinux
number ofreihe
andund
forfür
aeine
crossvon

EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission

DE Hunderte von Mitarbeitern, Hunderte von Standorten, eine gemeinsame Mission

inglêsalemão
employeesmitarbeitern
locationsstandorten
missionmission
ofvon

EN Find the loads and lanes you want at the time you want with hundreds of loads available daily throughout Europe. More freight options mean you can identify optimal loads for your equipment.

DE Finden Sie die gewünschten Ladungen und Fahrspuren zur gewünschten Zeit mit Hunderten von täglich verfügbaren Ladungen in ganz Europa. Mehr Frachtoptionen bedeuten, dass Sie die optimale Ladung für Ihre Ausrüstung ermitteln können.

inglêsalemão
lanesfahrspuren
europeeuropa
optimaloptimale
equipmentausrüstung
findfinden
timezeit
moremehr
meanbedeuten
andund
dailytäglich
yourihre
withmit
identifyermitteln
loadsladungen
hundreds ofhunderten
throughoutin
forfür
wantsie
ofvon

EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student

DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student

inglêsalemão
studentstudent
yourdeines
begrund
andund
tomeinen
want tomöchte

EN If you want to climb mountains.,If you want to rest. If you want to write poems. If you want to make art out of your photography. Moskusstuggu care?

DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.

inglêsalemão
ofder

EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The

DE Stellen Sie schnell und einfach alle Produkte, die Sie im Internet verkaufen wollen, in Ihren Webshop ein. Erstellen und verwalten Sie einen kompletten Katalog mit Tausenden von Produkten und Hunderten von Kategorien. Das

inglêsalemão
cataloguekatalog
categorieskategorien
manageverwalten
quicklyschnell
yourihren
thousands oftausenden
productsprodukte
withmit
sellverkaufen
hundreds ofhunderten
andund
allalle
onlineinternet
createerstellen

EN This is a major advantage if you just want a basic knowledge about dropshipping and you are not ready to invest hundreds of dollars in a course at the moment.

DE Dies ist ein großer Vorteil, wenn Sie nur Grundkenntnisse über Dropshipping benötigen und noch nicht bereit sind, Hunderte von Dollar in einen Kurs zu investieren.

inglêsalemão
majorgroßer
advantagevorteil
dropshippingdropshipping
readybereit
dollarsdollar
coursekurs
basic knowledgegrundkenntnisse
investinvestieren
inin
notnicht
tozu
aresind
ifwenn
isist
wantsie
ofvon
thisdies

EN Still, hundreds of thousands of employees have been laid off throughout the past days – and those people certainly will consider twice whether they want to return to an employer who has not considered short time work.

DE Gerade Menschen, die in den letzten Tagen zu Hunderttausenden gekündigt wurden, werden es sich zweimal überlegen, zu solchen Arbeitgebern zurückzukehren.

inglêsalemão
peoplemenschen
pastletzten
twicezweimal
beenwurden
daystagen
tozu

EN Businesses are built on hundreds of processes and workflows. So, this is a small sampling of what can be accomplished by companies that want to incorporate business process automation and improve their services.

DE Unternehmen bestehen aus Hunderten von Prozessen und Arbeitsabläufen. Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt dessen, was Unternehmen, die ihre Geschäftsprozesse automatisieren und ihre Dienstleistungen verbessern wollen, erreichen können.

inglêsalemão
automationautomatisieren
servicesdienstleistungen
workflowsgeschäftsprozesse
improveverbessern
smallkleiner
processesprozessen
andund
cankönnen
arebestehen
wantwollen
hundreds ofhunderten
isist
ofvon
aein
thisdies
thatdessen

EN We have more at our fingertips now than we ever have – anything we want to know is just one Google search away. But with hundreds of thousands of search results populating the screen, what...

DE Wir haben jetzt mehr zur Hand als je zuvor - alles, was wir wissen wollen, ist nur eine Google-Suche entfernt. Aber mit Hunderttausenden von Suchergebnissen, die den Bildschirm füllen, was...

inglêsalemão
search resultssuchergebnissen
screenbildschirm
nowjetzt
everje
wewir
isist
withmit
knowwissen
moremehr
butaber
wantwollen
havehaben
ofentfernt
tozur

EN I made hundreds of posts on -> VR Porn forums to find the best of the best. I couldn?t decide alone on every category, of course!VR Sex enthusiasts are your best friends if you want to get to the best content right away.

DE Ich habe Hunderte von Stellen auf -> VR-Porno-Foren zu finden die Besten der Besten. Ich konnte natürlich nicht in jeder Kategorie allein entscheiden!VR-Sex-Enthusiasten sind Ihre besten Freunde, wenn Sie sich mit die besten Inhalte auf Anhieb.

inglêsalemão
gtgt
vrvr
forumsforen
decideentscheiden
enthusiastsenthusiasten
friendsfreunde
of coursenatürlich
iich
pornporno
categorykategorie
sexsex
contentinhalte
findfinden
thekonnte
tozu
yourihre
aresind
aloneallein
ifwenn
onauf
everyjeder
wantsie

EN Do you want to play online with hundreds or even thousands of other players on the same server? In this fun category you get to compete and cooperate with other players from all around the world

DE Willst du online mit hunderten oder sogar tausenden anderen Spielern auf dem gleichen Server spielen? In dieser coolen Kategorie kannst du mit anderen Spielern aus der ganzen Welt konkurrieren und kooperieren

inglêsalemão
onlineonline
serverserver
categorykategorie
cooperatekooperieren
hundredshunderten
oroder
otheranderen
worldwelt
you wantwillst
playspielen
playersspielern
inin
competekonkurrieren
andund
thousands oftausenden
withmit
fromaus
youdu
toganzen

EN Pay attention to the sellers with hundreds or thousands of reviews, and a star rating of 4.7 or higher. That?s who you want to beat. As you browse their profiles, look for:

DE Achte auf Verkäufer mit Hunderten oder Tausenden von Bewertungen und einer Sternebewertung von 4,7 oder höher, denn diese Verkäufer möchtest Du überbieten. Achte beim Durchsuchen ihrer Profile auf Folgendes:

inglêsalemão
sellersverkäufer
browsedurchsuchen
profilesprofile
hundredshunderten
oroder
reviewsbewertungen
andund
you wantmöchtest
thefolgendes
thousands oftausenden
theirihrer
higherhöher
withmit
ofvon
youdu

EN Do you want to have access to hundreds of marketing professionals looking for event partners? Join our community and become an InEvent Certified Partner.

DE Möchten Sie Zugang zu Hunderten von Marketingfachleuten haben, die nach Eventpartnern suchen? Treten Sie unserer Gemeinschaft bei und werden Sie zertifizierter InEvent-Partner.

inglêsalemão
communitygemeinschaft
certifiedzertifizierter
accesszugang
tozu
lookingsuchen
andund
havehaben
hundreds ofhunderten
ofunserer
want tomöchten
forbei

EN Still, hundreds of thousands of employees have been laid off throughout the past days – and those people certainly will consider twice whether they want to return to an employer who has not considered short time work.

DE Gerade Menschen, die in den letzten Tagen zu Hunderttausenden gekündigt wurden, werden es sich zweimal überlegen, zu solchen Arbeitgebern zurückzukehren.

inglêsalemão
peoplemenschen
pastletzten
twicezweimal
beenwurden
daystagen
tozu

EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The

DE Stellen Sie schnell und einfach alle Produkte, die Sie im Internet verkaufen wollen, in Ihren Webshop ein. Erstellen und verwalten Sie einen kompletten Katalog mit Tausenden von Produkten und Hunderten von Kategorien. Das

inglêsalemão
cataloguekatalog
categorieskategorien
manageverwalten
quicklyschnell
yourihren
thousands oftausenden
productsprodukte
withmit
sellverkaufen
hundreds ofhunderten
andund
allalle
onlineinternet
createerstellen

EN Want to create calls for large groups? Brave Talk Premium offers call recordings, hosting tools like participant muting and entry passcodes, and more for calls with hundreds of people.

DE Möchten Sie Anrufe für große Gruppen erstellen? Brave Gespräche Premium bietet Anrufaufzeichnungen, Hosting-Tools wie Teilnehmer-Stummschaltung und Zugangscodes und mehr für Anrufe mit Hunderten von Personen.

inglêsalemão
groupsgruppen
offersbietet
hostinghosting
toolstools
participantteilnehmer
peoplepersonen
bravebrave
callsanrufe
premiumpremium
largegroße
moremehr
forfür
withmit
hundreds ofhunderten
createerstellen
andund
ofvon
want tomöchten

EN The drag-and-drop Page Builder gives you hundreds of preset layouts and content blocks that make it easy to create any page you want

DE Der Drag-and-Drop Page Builder bietet Ihnen Hunderte von voreingestellten Layouts und Inhaltsblöcken, die es Ihnen leicht machen, jede gewünschte Seite zu erstellen

inglêsalemão
givesbietet
builderbuilder
layoutslayouts
ites
easyleicht
pageseite
tozu
andund
createerstellen

EN Design and download as many logos as you want at no cost. Our free logo maker generates professional, free logo designs in hundreds of styles so you can find the perfect fit for your brand.

DE Entwerfen Sie kostenlos so viele Logos, wie Sie möchten, und laden Sie sie herunter. Unser kostenloser Logomacher generiert professionelle, kostenlose Logodesigns in Hunderten von Stilen, damit Sie die perfekte Passform für Ihre Marke finden können.

inglêsalemão
generatesgeneriert
findfinden
perfectperfekte
soso
brandmarke
logoslogos
inin
cankönnen
fitpassform
designentwerfen
stylesstilen
andund
manyviele
professionalprofessionelle
yourihre
downloadladen
freekostenlose
forfür
hundreds ofhunderten
ourunser
ofvon

EN Want to unlock hundreds of English lessons?

DE Dein Englisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of Spanish lessons?

DE Dein Spanisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of French lessons?

DE Dein Französisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of German lessons?

DE Dein Deutsch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of Italian lessons?

DE Dein Italienisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of Portuguese lessons?

DE Dein Portugiesisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of Chinese lessons?

DE Dein Chinesisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of Japanese lessons?

DE Dein Japanisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of Polish lessons?

DE Dein Polnisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of Turkish lessons?

DE Dein Türkisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of Russian lessons?

DE Dein Russisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Want to unlock hundreds of Arabic lessons?

DE Dein Arabisch-Abenteuer beginnt hier!

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.

inglêsalemão
greattollen
clientskunden
worldwelt
workarbeiten
projectsprojekten
wherewo
whenwann
withmit
whatworan
fromaus
reliablezuverlässigen
theder

EN Are you looking for a cheap accommodation for a night? Place in the middle of the Krakow in comfortable conditions, pleasantness and quite place? Do you want to spend your free time in a good mood? Do you want to see Krakow? Want to see Wieliczka…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglêsalemão
inin
anddeutsch

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

DE Wenn Sie eines der besten XLR-Kabel auf dem Markt haben wollen und nicht nachrüsten wollen, dann ist dieses Kabel genau das Richtige für Sie!

inglêsalemão
xlrxlr
cableskabel
andund
isist
thisdieses

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

DE "Wenn mir etwas gefällt, möchte ich es von beiden Seiten erleben. Ich will nicht nur die Galerie besuchen, sondern auch wunderbare Bilder erschaffen!"

inglêsalemão
gallerygalerie
picturesbilder
likegefällt
ites
iich
experienceerleben
greatwunderbare
createerschaffen
wantmöchte
bothbeiden
somethingetwas
justnur

EN Determine which delivery intervals you want to make available to your customers, whether you want to offer free shipping for your subscription products and whether you want to offer tiered discounts.

DE Lege selbst fest, welche Lieferintervalle Du Deinen Kunden ermöglichst, ob Du bei Abo-Produkten Versandkostenfreiheit gewährst oder einen gestaffelten Rabatt anbietest.

inglêsalemão
customerskunden
subscriptionabo
offeranbietest
discountsrabatt
whetherob
productsprodukten
youroder
youdu

EN While you want to be where your customers are, you don't want to waste their time on channels where they don?t want to interact

DE Einerseits werden Sie dort sein wollen, wo Ihre Kunden sind, andererseits wollen Sie jedoch deren Zeit auch nicht in Kanälen vergeuden, in denen sie nicht gerne interagieren

inglêsalemão
customerskunden
channelskanälen
timezeit
wherewo
dontnicht
interactinteragieren
yourihre
toauch
onin
aresind

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

DE NEHMEN SIE KONTRÄRE MASSNAHMEN - Wenn Sie nicht zu einer Besprechung gehen möchten, führen Sie eine aus. Wenn Sie nicht zum Telefon greifen möchten, rufen Sie jemanden an. Wenn du nicht beten willst ...

inglêsalemão
meetingbesprechung
takenehmen
youdu
phonetelefon
callrufen
someonejemanden
runführen
wantwillst
want tomöchten
tozu
thezum

EN Why do you want to work with us? How do you want to contribute to changing the eyewear market? And how can we help you grow? Write an application that makes us want to learn more about you

DE Warum möchtest du bei uns arbeiten? Wie willst du dazu beitragen, den Optikmarkt grundlegend zu verändern? Und wie können wir dir dabei helfen, dich weiterzuentwickeln? Wecke mit deiner Bewerbung unsere Neugierde und zeige uns, wer du bist

inglêsalemão
growweiterzuentwickeln
workarbeiten
applicationbewerbung
changingändern
cankönnen
withdabei
you wantwillst
anbist
youdu
tozu
usuns
helphelfen
whywarum

EN If you don't want to make the entire video faster: Cut the scene that you want to use the time lapse effect with. To do this, place the playback marker where you want to cut and click the Cut button.

DE Falls Sie nicht das komplette Video schneller machen wollen: Schneiden Sie die Szene, die per Time Lapse beschleunigt werden soll. Versetzen Sie dazu den Abspielmarker und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche.

inglêsalemão
videovideo
fasterschneller
sceneszene
lapselapse
clickklicken
dontnicht
cutschneiden
buttonschaltfläche
andund
the timetime
thefalls

EN We want you to want to work with us and we believe the best way to do that is to show you - we want the best for you

DE Sie sollen mit uns arbeiten wollen und wir glauben, der beste Weg dazu ist Ihnen zu zeigen, dass wir für Sie das Beste wollen

inglêsalemão
believeglauben
workarbeiten
showzeigen
andund
tozu
isist
forfür
withmit
the bestbeste
thatdass
wewir
usuns

EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.

DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!

inglêsalemão
bosschef
t-shirtsshirts
creativekreativen
recognitionanerkennung
spreadshopspreadshop
shirtst-shirts
you wantwillst
besein
sellingverkaufen
moneygeld
deserveverdienen
geterhalten

EN Homeowners can watch whatever they want, wherever they want, whenever they want with ease

DE Hausbesitzer können sich einfach anschauen, was sie wollen, wo immer sie wollen, wann immer sie wollen

inglêsalemão
homeownershausbesitzer
easeeinfach
cankönnen
whateverwas
whereverwo
withsich
wheneverwann immer

Mostrando 50 de 50 traduções