Traduzir "want to skip" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want to skip" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de want to skip

inglês
alemão

EN skip to navigation skip to search skip to content

inglêsalemão
navigationnavigation
searchsuche
contentinhalt
tozur

EN Skip to content Skip to search Skip to footer

DE Zum Inhalt springen Zur Suche springen Zum Fuß der Seite springen

inglêsalemão
searchsuche
contentinhalt
tospringen

EN Skip to content Skip to navigation menu

DE Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen

inglêsalemão
contentinhalt
tospringen

EN Skip to navigation Skip to content

DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen

inglêsalemão
navigationnavigation
contentinhalt
tospringen

EN Skip to main content Skip to footer content

DE Zum Hauptinhalt Zum Footer-Inhalt

inglêsalemão
tozum
contentinhalt
main contenthauptinhalt

EN Skip to main content Skip to footer content

DE Zum Hauptinhalt Zum Footer-Inhalt

inglêsalemão
tozum
contentinhalt
main contenthauptinhalt

EN Skip to content Skip to navigation menu

DE Zum Inhalt wechseln Zum Navigationsmenü wechseln

inglêsalemão
tozum
contentinhalt

EN Skip to navigation Skip to main content

DE Zur Navigation Zu den wichtigsten Inhalten

inglêsalemão
navigationnavigation
mainwichtigsten
contentinhalten
tozu

EN Skip to content. | Skip to navigation

DE Direkt zum Inhalt | Direkt zur Navigation

inglêsalemão
contentinhalt
navigationnavigation
tozur

EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).

DE Zum Inhalt springen (Alt+0). Zum Hauptmenü springen (Alt+1).

inglêsalemão
contentinhalt
altalt
tospringen

EN Skip to Navigation Skip to Content

DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen

inglêsalemão
navigationnavigation
contentinhalt
tospringen

EN Skip to content Skip to navigation menu

DE Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen

inglêsalemão
contentinhalt
tospringen

EN [AK + 1] Skip to search [AK + 2]Skip to main content [AK + 3]

DE [AK + 1] Zur Suche [AK + 2]Zum Inhalt [AK + 3]

inglêsalemão
searchsuche
contentinhalt
tozur

EN Skip to navigation Skip to content

DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen

inglêsalemão
navigationnavigation
contentinhalt
tospringen

EN Skip to main content Skip to footer content

DE Zum Hauptinhalt Zum Footer-Inhalt

inglêsalemão
tozum
contentinhalt
main contenthauptinhalt

EN Skip to Content Jump to Main Navigation Skip to Search

DE Zum Inhaltsbereich Zur Hauptnavigation Zur Suche

inglêsalemão
searchsuche
main navigationhauptnavigation
tozur

EN Skip to content Skip to navigation menu

DE Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen

inglêsalemão
contentinhalt
tospringen

EN Skip to Navigation Skip to Content

DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen

inglêsalemão
navigationnavigation
contentinhalt
tospringen

EN ... retrofitting the modular design enables easy implementation. The unit consists of a mixer, skip hoist drive and skip hoist. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, ...

DE ... der Produktion. Dank Modulbauweise lassen sich Nachrüstungen schnell und einfach durchführen. Die Anlagen bestehen aus Mischer, Aufzugsantrieb und Beschicker. Zu den möglichen Optionen gehören verschiedene Waagen, ...

inglêsalemão
mixermischer
scaleswaagen
enableslassen
possiblemöglichen
optionsoptionen
easyeinfach
designanlagen
variousverschiedene
andund
theden
ofder

EN Skip to navigation Skip to main content

DE Zur Navigation Zu den wichtigsten Inhalten

inglêsalemão
navigationnavigation
mainwichtigsten
contentinhalten
tozu

EN Skip to the content Skip to the footer

DE Zum Inhalt springen Zum Footer springen

inglêsalemão
footerfooter
thezum
the contentinhalt
tospringen

EN Skip to content. | Skip to navigation

inglêsalemão
contentinhalt
navigationnavigation
tozur
inglêsalemão
contentinhalt
navigationnavigation
tozur

EN One survey used skip logic and the other used some of the most common workarounds we see survey creators use to avoid skip logic. Here’s what we found:

DE In einer der Umfragen wird Verzweigungslogik verwendet und in der anderen eine der Ausweichlösungen, von denen wir festgestellt haben, dass Umfrageersteller sie am häufigsten nutzen, um Verzweigungslogik zu vermeiden. Und das haben wir herausgefunden:

inglêsalemão
usedverwendet
otheranderen
most commonhäufigsten
surveyumfragen
usenutzen
foundherausgefunden
andund
wewir
tozu
avoidvermeiden
thewird
seesie

EN Skip to navigation Skip to content

DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen

inglêsalemão
navigationnavigation
contentinhalt
tospringen

EN Want to skip the line entirely? Add an Express Pass to your ticket at checkout and spend more time enjoying the view.

DE Möchten Sie die Warteschlange vollständig umgehen? Fügen Sie am Ende des Bestellvorgangs einen Express Pass zu Ihrem Ticket hinzu, so bleibt Ihnen mehr Zeit zum Genießen der Aussicht.

inglêsalemão
timezeit
enjoyinggenießen
expressexpress
passpass
ticketticket
ataussicht
moremehr
tozu
addhinzu
want tomöchten

EN Want to skip to our recommended quiz makers to LeadQuizzes?

DE Wollen Sie zu unseren empfohlenen Quiz-Machern zu LeadQuizzes springen?

inglêsalemão
recommendedempfohlenen
quizquiz
leadquizzesleadquizzes
ourunseren
tozu
skipspringen

EN In case you do not want to install ONLYOFFICE Mail just now, you can skip its installation. To do that run the following command:

DE Falls Sie ONLYOFFICE Mail gerade jetzt installieren möchten nicht, können Sie die Installation überspringen. Um das zu machen, füren Sie den folgenden Befehl:

inglêsalemão
mailmail
onlyofficeonlyoffice
skipüberspringen
nowjetzt
commandbefehl
installationinstallation
notnicht
tozu
installinstallieren
cankönnen
followingfolgenden
thefalls
want tomöchten
casedie

EN Who wouldn’t want to skip doing something that technology can do for you with more accuracy and quickly? Right!!!

DE Wer möchte nicht überspringen, etwas zu tun, was die Technologie genauer und schneller für Sie erledigen kann? Richtig!!!

inglêsalemão
technologytechnologie
quicklyschneller
skipüberspringen
whower
tozu
cankann
want tomöchte
forfür
rightgenauer
andund
dotun
wantsie

EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!

DE Hier findest du unsere leckersten Rezepte für Nachspeisen und Desserts. Manche davon sind so lecker, dass man den Hauptgang direkt überspringen möchte. Ob zum Kaffee am Nachmittag oder für Zwischendurch, ein leckerer Nachtisch geht doch immer!

inglêsalemão
recipesrezepte
dessertsdesserts
coffeekaffee
afternoonnachmittag
skipüberspringen
soso
oroder
betweenzwischendurch
deliciouslecker
whetherob
ourunsere
want tomöchte
herehier
alwaysimmer
aresind
forfür
andund
aein
thatdass
ofgeht

EN When you film your own video, the beginning of the footage can often be quite choppy, but this can be removed. For films or an episode of a TV series, you might want to skip the intro or remove commercial breaks.

DE Selbstgedrehte Videos beginnen oft mit einer verwackelten Anfangsszene, die entfernt werden sollte. Bei einem Film oder einer Serienfolge ist es vielleicht wünschenswert, den Vorspann oder einen Werbeblock zu entfernen.

inglêsalemão
filmfilm
oroder
removeentfernen
videovideos
tozu
ofoft
canvielleicht
bewerden
butes
whensollte
theentfernt

EN Open MAGIX Movie Edit and drag & drop to import video files from the Media Pool. If you just want to burn a single video file to disc, you can skip the next steps and go to "5." below.

DE Öffnen Sie MAGIX Video deluxe und importieren Sie Ihre Videodateien per Drag & Drop aus dem Media Pool. Wenn Sie einfach nur eine Videodatei direkt auf DVD brennen wollen, überspringen Sie die nächsten Schritte und lesen bei "5." weiter.

inglêsalemão
magixmagix
dragdrag
mediamedia
poolpool
burnbrennen
video filesvideodateien
ampamp
skipüberspringen
video filevideodatei
dropdrop
importimportieren
videovideo
fromaus
stepsschritte
thenächsten
justnur

EN If you already have done this, then feel free to skip this step. If not, or you want to ensure those two accounts are linked, the process is simple:

DE Wenn ihr das bereits getan habt, könnt ihr diesen Schritt auch auslassen. Falls nicht oder ihr auf Nummer sicher gehen wollt, geht das ganz einfach:

inglêsalemão
donegetan
stepschritt
oroder
simpleeinfach
notnicht
wantwollt
thefalls
alreadybereits

EN We take part in the so-called YouTube partner program. When you watch our YouTube videos, you?ll be shown ads. If you want to support us, please do not skip the advertising, because only then will we benefit.

DE Wir nehmen am sogenannten YouTube-Partnerprogramm teil. Wenn du dir unsere YouTube-Videos ansiehst, wird Werbung eingeblendet. Wenn du uns unterstützen willst, dann überspringe die Werbung bitte nicht, denn nur dann haben wir etwas davon.

inglêsalemão
so-calledsogenannten
videosvideos
youtubeyoutube
pleasebitte
you wantwillst
notnicht
advertisingwerbung
partteil
ourunsere
thewird
onlynur
thendann
usuns
to supportunterstützen

EN What has become so important to me when watching VR Porn is leaning back and watching it full-length. I want to watch it the whole way through without getting bored and having to skip past the scenes to find something exciting.

DE Was für mich beim Anschauen von VR-Pornos so wichtig geworden ist, ist das Zurücklehnen und Anschauen in voller Länge. Ich möchte den Film bis zum Ende sehen, ohne mich zu langweilen und die Szenen zu überspringen um etwas Spannendes zu finden.

inglêsalemão
importantwichtig
vrvr
pornpornos
scenesszenen
fullvoller
lengthlänge
skipüberspringen
soso
iich
findfinden
withoutohne
tozu
isist
andund
somethingetwas
watchingsehen
memich
want tomöchte
watchwas
wayvon

EN When you film your own video, the beginning of the footage can often be quite choppy, but this can be removed. For films or an episode of a TV series, you might want to skip the intro or remove commercial breaks.

DE Selbstgedrehte Videos beginnen oft mit einer verwackelten Anfangsszene, die entfernt werden sollte. Bei einem Film oder einer Serienfolge ist es vielleicht wünschenswert, den Vorspann oder einen Werbeblock zu entfernen.

inglêsalemão
filmfilm
oroder
removeentfernen
videovideos
tozu
ofoft
canvielleicht
bewerden
butes
whensollte
theentfernt

EN Open MAGIX Movie Edit and drag & drop to import video files from the Media Pool. If you just want to burn a single video file to disc, you can skip the next steps and go to "5." below.

DE Öffnen Sie MAGIX Video deluxe und importieren Sie Ihre Videodateien per Drag & Drop aus dem Media Pool. Wenn Sie einfach nur eine Videodatei direkt auf DVD brennen wollen, überspringen Sie die nächsten Schritte und lesen bei "5." weiter.

inglêsalemão
magixmagix
dragdrag
mediamedia
poolpool
burnbrennen
video filesvideodateien
ampamp
skipüberspringen
video filevideodatei
dropdrop
importimportieren
videovideo
fromaus
stepsschritte
thenächsten
justnur

EN However, you can just click Skip if you don’t want to do this.

DE Sie können aber auch einfach auf Skip klicken, wenn Sie dies nicht tun wollen.

inglêsalemão
clickklicken
skipskip
dontnicht
justeinfach
dotun
cankönnen
thisdies

EN See masterpieces at the Louvre when you want with skip-the-line tickets.

DE Sehe die Meisterwerke im Louvre, wann immer du willst, mit Tickets ohne Anstehen.

inglêsalemão
masterpiecesmeisterwerke
ticketstickets
seesehe
you wantwillst
thedie
whenwann
youdu

EN Keyword research is the first and most important stage of on-page SEO and you don’t want to skip it.

DE Die Keyword-Recherche ist die erste und wichtigste Phase der On-Page-SEO und du solltest sie nicht auslassen.

inglêsalemão
keywordkeyword
researchrecherche
seoseo
stagephase
dontnicht
isist
andund
the firsterste
importantwichtigste
yousolltest
wantsie

EN If you are afraid of heights, you might want to skip this special hotel in Zwolle

DE Wenn Sie Höhenangst haben, sollten Sie auf dieses besondere Hotel in Zwolle verzichten

inglêsalemão
hotelhotel
inin
specialbesondere
aresollten
wantsie
thisdieses

EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student

DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student

inglêsalemão
studentstudent
yourdeines
begrund
andund
tomeinen
want tomöchte

EN If you want to climb mountains.,If you want to rest. If you want to write poems. If you want to make art out of your photography. Moskusstuggu care?

DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.

inglêsalemão
ofder

EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.

DE Ob Haustier-Portrait oder Comic-Illustration: Unsere 99designs-Illustratoren liefern stets genau die richtigen Entwürfe für Ihr Projekt.

inglêsalemão
pethaustier
portraitportrait
artillustration
illustratorsillustratoren
oroder
whetherob
yourihr
forfür
makeliefern
customdie
createentwürfe

EN Skip the cat hotel and book a loving pet sitter who’ll watch your cat in their home.

DE Vergiss das Katzenhotel und buche lieber einen liebevollen Haustiersitter, der bei sich zu Hause auf deine Katze aufpasst.

inglêsalemão
bookbuche
lovingliebevollen
catkatze
andund
inzu

EN Skip the reading & chat with us

DE Sparen Sie sich die Lesezeit und chatten Sie mit uns

inglêsalemão
withmit
usuns

EN Skip lengthy third-party activations and go from setup to selling in one click. Shopify Payments comes with your account, all you need to do is turn it on.

DE Überspringe die langwierige Aktivierung bei Drittanbietern und gehe mit nur einem Klick von der Einrichtung zum Verkauf über. Shopify Payments wird mit deinem eigenen Konto bereitgestellt – einfach aktivieren und schon kannst du loslegen.

inglêsalemão
lengthylangwierige
gogehe
setupeinrichtung
clickklick
accountkonto
shopifyshopify
sellingverkauf
andund
itdie
third-partydrittanbietern
comesmit
youdu

EN If yours isn’t there, scroll down in this article and skip to the section where we explain how you can turn your PC or Mac into a virtual router.

DE Falls Ihrer nicht dabei ist, scrollen Sie in diesem Artikel nach unten und springen Sie zu dem Abschnitt, in dem wir erklären, wie Sie Ihren PC oder Mac in einen virtuellen Router verwandeln können.

inglêsalemão
explainerklären
virtualvirtuellen
routerrouter
pcpc
oroder
macmac
inin
wewir
andund
tozu
sectionabschnitt
cankönnen
thisdiesem
turnverwandeln
skipspringen
scrollscrollen
yourihren
yourssie

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

DE Oder überspringe das Crawlen einzelner Sektionen komplett, indem du festlegst, welche Sektionen der Website du vom Crawl ausschließen oder explizit in den Crawl aufnehmen möchtest.

inglêsalemão
oroder
sectionssektionen
entirelykomplett
excludeausschließen
includeaufnehmen
websitewebsite
byindem

EN Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups

DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen

inglêsalemão
possiblemöglich
itunesitunes
skipüberspringen
ites
backupssicherungen
tozu
isist
aeine

Mostrando 50 de 50 traduções