EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.
Traduzir "want the buttons" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want the buttons" de inglês para alemão
Traduções de want the buttons
"want the buttons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de want the buttons
inglês
alemão
DE Sie können jedoch Reaktionsschaltflächen zu Ihrer Website hinzufügen - Reaktionsschaltflächen, die Facebook-Reaktionen widerspiegeln - nur besser, weil Sie diese Schaltflächen anpassen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| add | hinzufügen |
| better | besser |
| buttons | schaltflächen |
| only | nur |
| to | zu |
| because | weil |
| can | können |
| however | jedoch |
| these | diese |
| your | ihrer |
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| types | arten |
| social | social |
| media | media |
| buttons | buttons |
| add | hinzufügen |
| follow | follow |
| website | website |
| to | zu |
| can | können |
| you | sie |
| and | und |
| two | zwei |
| of | von |
EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
DE Share-Buttons sind im Allgemeinen jene schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logobuttons für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | share |
| square | quadratische |
| etc | usw |
| allow | ermöglichen |
| website | website |
| link | link |
| or | oder |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| buttons | buttons |
| a | einen |
EN Choose from more than 30 elements, including but not limited to: text, drop-downs, radio buttons, signatures, Captcha, Likert scales, social buttons, rating stars and radio buttons.
DE Wählen Sie aus über 30 Elementen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Text, Drop-Down-Menüs, Optionsschaltflächen, Unterschriften, Captcha, Likert-Skalen, Schaltflächen für soziale Netzwerke und Bewertungssterne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elements | elementen |
| including | einschließlich |
| limited | beschränkt |
| buttons | schaltflächen |
| signatures | unterschriften |
| captcha | captcha |
| and | und |
| choose | wählen |
| not | nicht |
| text | text |
| but | aber |
| social | netzwerke |
| from | aus |
EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.
DE In WCs oder Nasszellen können neben pneumatischen Ruftastern oder Zugtastern verschiedene Ruf- und Abstelltaster eingesetzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | ruf |
| various | verschiedene |
| and | und |
| used | eingesetzt |
| or | oder |
| in | in |
| can | können |
EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.
DE In WCs oder Nasszellen können neben pneumatischen Ruftastern oder Zugtastern verschiedene Ruf- und Abstelltaster eingesetzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | ruf |
| various | verschiedene |
| and | und |
| used | eingesetzt |
| or | oder |
| in | in |
| can | können |
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| types | arten |
| social | social |
| media | media |
| buttons | buttons |
| add | hinzufügen |
| follow | follow |
| website | website |
| to | zu |
| can | können |
| you | sie |
| and | und |
| two | zwei |
| of | von |
EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.
DE Sie können jedoch Reaktionsschaltflächen zu Ihrer Website hinzufügen - Reaktionsschaltflächen, die Facebook-Reaktionen widerspiegeln - nur besser, weil Sie diese Schaltflächen anpassen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| add | hinzufügen |
| better | besser |
| buttons | schaltflächen |
| only | nur |
| to | zu |
| because | weil |
| can | können |
| however | jedoch |
| these | diese |
| your | ihrer |
EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
DE Freigabe-Schaltflächen sind im Allgemeinen diese schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logo-Schaltflächen für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | schaltflächen |
| square | quadratische |
| logo | logo |
| etc | usw |
| allow | ermöglichen |
| website | website |
| link | link |
| or | oder |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| a | einen |
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| basic | grundlegende |
| types | arten |
| social | social |
| media | media |
| buttons | buttons |
| add | hinzufügen |
| follow | follow |
| website | website |
| to | zu |
| can | können |
| you | sie |
| and | und |
| two | zwei |
| of | von |
EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.
DE Button-Klicks – Wie oft ein Besucher auf die Buttons auf deiner Website geklickt hat. Die Gesamtanzahl beinhaltet Klicks von sämtlichen Button-Blöcken, Werbe-Pop-up-Buttons oder Cover-Seiten-Buttons, die auf deiner Website aktiviert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicks | klicks |
| visitor | besucher |
| clicked | geklickt |
| pop-up | pop |
| enabled | aktiviert |
| includes | beinhaltet |
| or | oder |
| buttons | buttons |
| button | button |
| site | website |
| sites | seiten |
| on | auf |
| of | die |
| a | von |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
DE Passen Sie Ihre share buttons. Für inline share buttonsKopieren Sie den Div-Code und fügen Sie ihn überall dort ein, wo er auf Ihrer Website erscheinen soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customize | passen |
| share | share |
| buttons | buttons |
| div | div |
| code | code |
| website | website |
| inline | inline |
| your | ihre |
| and | und |
| wherever | wo |
| for | für |
| you want | soll |
| want | sie |
| to | überall |
| appear | erscheinen |
| on | auf |
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
DE Passen Sie Ihre share buttons. Für inline share buttonsKopieren Sie den Div-Code und fügen Sie ihn überall dort ein, wo er auf Ihrer Website erscheinen soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customize | passen |
| share | share |
| buttons | buttons |
| div | div |
| code | code |
| website | website |
| inline | inline |
| your | ihre |
| and | und |
| wherever | wo |
| for | für |
| you want | soll |
| want | sie |
| to | überall |
| appear | erscheinen |
| on | auf |
EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.
DE Icons und Schaltflächen sind klein aber oho! Mit dem passenden Design drücken Sie die richtigen Knöpfe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| push | drücken |
| icons | icons |
| little | klein |
| right | richtigen |
| buttons | schaltflächen |
| and | und |
| with | mit |
| but | aber |
| the | dem |
EN For example, if two buttons shared the same title, and you removed one of the buttons from the .strings file you generated earlier, you will now need to copy the title from the button that did get translated.
DE Wenn zum Beispiel zwei Buttons denselben Titel hatten und Sie zuvor einen der Buttons aus der .strings-Datei entfernt hatten, müssen Sie den übersetzten Titel des Buttons nun kopieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| file | datei |
| now | nun |
| copy | kopieren |
| example | beispiel |
| title | titel |
| and | und |
| of | entfernt |
EN Further information about the Twitter buttons is available under https://about.twitter.com/de/resources/buttons
DE Weitere Informationen zu den Twitter-Buttons sind unter https://about.twitter.com/de/resources/buttons abrufbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| further | weitere |
| information | informationen |
| buttons | buttons |
| https | https |
| de | de |
| resources | resources |
| available | abrufbar |
| under | unter |
| the | den |
| is | sind |
EN Fewer buttons: Bose has reduced the number of buttons on the 700 headphones to a total of three plus one touchpad / © NextPit
DE Weniger Buttons: Bose hat die Tastenanzahl beim Headphone 700 auf insgesamt drei plus ein Touchfeld reduziert. / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| bose | bose |
| nextpit | nextpit |
| reduced | reduziert |
| fewer | weniger |
| three | drei |
| has | hat |
| to | beim |
| a | ein |
| the | plus |
| on | auf |
EN Reaction Buttons by ShareThis: Mobile, Fast Emoji Buttons
DE Reaction Buttons von ShareThis: Mobile, schnelle Emoji-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| by | von |
| mobile | mobile |
| fast | schnelle |
| emoji | emoji |
| sharethis | sharethis |
EN 1. Navigate to the ShareThis reaction buttons and click “Get Reaction Buttons”;
DE 1. Navigieren Sie zum ShareThis Reaktionsbuttons und klicken Sie auf "Reaktionsbuttons abrufen";
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| sharethis | sharethis |
| click | klicken |
| get | abrufen |
EN Video share buttons are simple-to-install buttons that make it easy for your website visitors to share your videos in a single click
DE Video Share Buttons sind einfach zu installierende Schaltflächen, die es Ihren Website-Besuchern leicht machen, Ihre Videos mit einem einzigen Klick zu teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| visitors | besuchern |
| click | klick |
| it | es |
| videos | videos |
| video | video |
| are | sind |
| share | teilen |
| to | zu |
| single | die |
| easy | einfach |
| a | einzigen |
| buttons | buttons |
EN 1. Navigate to the ShareThis reaction buttons and choose “Get Reaction Buttons”;
DE 1. Navigieren Sie zum ShareThis Reaktionsbuttons und wählen Sie "Reaktionsbuttons abrufen";
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| sharethis | sharethis |
| get | abrufen |
| choose | wählen |
EN Enter follow buttons: streamlined, easy-to-use buttons that enable social follows in a single click
DE Verwenden Sie Folgen Buttons: optimierte, einfach zu bedienende Buttons, die mit einem einzigen Klick das Folgen ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| enable | ermöglichen |
| click | klick |
| use | verwenden |
| follow | folgen |
| to | zu |
| streamlined | optimierte |
| single | die |
| easy | einfach |
| enter | das |
| a | einzigen |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
DE ShareThis soziales Folgen Buttons sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziales |
| buttons | buttons |
| website | website |
| blog | blog |
| sharethis | sharethis |
| design | entwerfen |
| or | oder |
| follow | folgen |
| to | zu |
| your | ihren |
| and | und |
| you | sie |
| are | sind |
| easy | einfach |
| lightweight | leichte |
EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.
DE mit einem einzigen Klick zu teilen, entweder über die Share-Buttons einer Website oder über Share-Buttons, die in Ihrem iOS-, Android- oder Windows-Smartphone eingebaut sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klick |
| buttons | buttons |
| ios | ios |
| built | eingebaut |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| windows | windows |
| in | in |
| share | teilen |
| to | zu |
| single | die |
| a | einzigen |
| or | oder |
EN 3 standard mouse buttons, scroll wheel + 2 additional function buttons (forward/back)
DE 3 Standardmaustasten, Scrollrad + 2 weitere Funktionstasten (vor/zurück)
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | weitere |
| back | zurück |
| forward | vor |
EN Enrich your files with links, shopping buttons, and social media buttons
DE Bereichern Sie Ihre Dateien mit Links, Einkaufs- und Social-Media-Buttons
| inglês | alemão |
|---|---|
| enrich | bereichern |
| files | dateien |
| shopping | einkaufs |
| buttons | buttons |
| social | social |
| media | media |
| links | links |
| and | und |
| with | mit |
| your | ihre |
EN But that needn’t be at a premium cost – both reaction buttons and share buttons like our own are easily installed, mobile-friendly – and most importantly, won’t cost a bean.
DE Aber das muss nicht zu einem Premium-Preis geschehen - beide Reaktionsbuttons und Teilen Buttons wie unsere eigenen sind einfach zu installieren, mobil einsetzbar - und vor allem, sie kosten keine Bohne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | teilen |
| buttons | buttons |
| installed | installieren |
| mobile | mobil |
| cost | kosten |
| our | unsere |
| both | beide |
| own | eigenen |
| but | aber |
| and | zu |
| like | wie |
| are | sind |
| be | muss |
| a | einem |
| easily | einfach |
EN Take our own new reaction buttons and share buttons for example. Then add the email list builder and social A/B tool into the mix.
DE Nimm unsere eigene neue Reaktionsbuttons und Teilen Buttons zum Beispiel. Dann fügen Sie die Erstellung von E-Mail-Listen und sozial A/B Werkzeug in den Mix.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| buttons | buttons |
| add | fügen |
| tool | werkzeug |
| mix | mix |
| social | sozial |
| a | a |
| b | b |
| our | unsere |
| share | teilen |
| and | und |
| example | beispiel |
| into | in |
| list | die |
| then | dann |
| the | den |
EN Select Enabled for Blogs to add the buttons to image blocks and gallery blocks in blog posts only. The buttons won't appear on thumbnail images.
DE Wähle Für Blogs aktiviert aus, um die Buttons nur in Blogeinträgen zu Bild-Blöcken und Galerie-Blöcken hinzuzufügen. Die Buttons werden auf Vorschaubildern nicht angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wähle |
| enabled | aktiviert |
| buttons | buttons |
| gallery | galerie |
| blogs | blogs |
| image | bild |
| in | in |
| to add | hinzuzufügen |
| to | zu |
| and | und |
| only | nur |
| for | um |
EN Select Blogs to add the buttons to image blocks and gallery blocks in blog posts only. The buttons won't appear on thumbnail images.
DE Wählen Sie Blogs, um die Buttons nur in Blogeinträgen zu Bild-Blöcken und Galerie-Blöcken hinzuzufügen. Die Buttons werden nicht auf Vorschaubildern angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| gallery | galerie |
| blogs | blogs |
| image | bild |
| in | in |
| to add | hinzuzufügen |
| select | wählen |
| to | zu |
| and | und |
| only | nur |
EN Our high-quality buttons are available in a wide range of colors and shapes, all designed to match our different fabrics and colors perfectly. For the supreme look, we also offer buttons made out of exclusive mother of pearl.
DE Unsere hochwertigen Knöpfe sind in einer Vielzahl an Farben und Formen erhältlich, die alle perfekt auf unsere verschiedenen Stoffe und Farben abgestimmt sind. Für den ultimativen Look bieten wir auch Knöpfe aus exklusivem Perlmutt an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | knöpfe |
| fabrics | stoffe |
| look | look |
| perfectly | perfekt |
| in | in |
| offer | bieten |
| exclusive | exklusivem |
| and | und |
| shapes | formen |
| different | verschiedenen |
| for | für |
| our | unsere |
| range | vielzahl |
| high | hochwertigen |
| all | alle |
| available | erhältlich |
| a | einer |
| colors | die |
| the | den |
EN The "FX" buttons are located above on the channel strip. Via these buttons you can access all the track-based editing effects – for instance, a compressor and an equalizer.
DE Oben an den Kanalzügen finden Sie die "FX"-Schaltflächen. Damit erreichen Sie alle spurbezogene Effekte, zum Beispiel einen Kompressor und einen Equalizer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fx | fx |
| effects | effekte |
| compressor | kompressor |
| equalizer | equalizer |
| can | erreichen |
| all | alle |
| and | an |
| a | einen |
EN You can install the ShareThis share button on your HTML website in a few easy steps. Navigate to the setup page and choose your preference of Inline Buttons or Sticky Buttons.
DE Sie können den ShareThis Teilen Button auf Ihrer HTML-Website installieren, in wenigen einfachen Schritten. Navigieren Sie zur Setup Seite, und wählen Sie Ihre Präferenz für Inline Buttons oder Sticky Buttons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| html | html |
| navigate | navigieren |
| inline | inline |
| sticky | sticky |
| install | installieren |
| setup | setup |
| preference | präferenz |
| sharethis | sharethis |
| in | in |
| buttons | buttons |
| or | oder |
| button | button |
| website | website |
| page | seite |
| a | wenigen |
| and | und |
| choose | wählen |
| can | können |
| share | teilen |
| steps | sie |
| your | ihre |
| the | den |
| on | auf |
EN Installing share buttons on Wix takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
DE Die Installation von Teilen Buttons auf Wix erfordert folgende einfache paar Schritte. Navigieren Sie zur Setup Seite, um Ihre Präferenz für Inline- oder Sticky Buttons zu wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| wix | wix |
| easy | einfache |
| navigate | navigieren |
| sticky | sticky |
| installing | installation |
| setup | setup |
| preference | präferenz |
| choose | wählen |
| or | oder |
| the | folgende |
| share | teilen |
| page | seite |
| your | ihre |
| to | zu |
| on | auf |
| a | paar |
| steps | schritte |
EN Installing share buttons on Weebly takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
DE Die Installation von Teilen Buttons auf Weebly erfolgt über die folgenden einfache paar Schritte. Navigieren Sie zur Setup Seite, um Ihre Präferenz für Inline- oder Sticky Buttons zu wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| weebly | weebly |
| easy | einfache |
| navigate | navigieren |
| sticky | sticky |
| installing | installation |
| setup | setup |
| preference | präferenz |
| a | folgenden |
| choose | wählen |
| or | oder |
| share | teilen |
| page | seite |
| your | ihre |
| to | zu |
| a few | paar |
| steps | schritte |
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
DE Möchten Sie Ihre Teilen Buttons lieber selbst anpassen? Großartig! Mit unserem Teilen Code können Sie benutzerdefinierte Buttons von Grund auf neu erstellen. Wir kümmern uns um das Teilen und Zählen für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prefer | lieber |
| buttons | buttons |
| code | code |
| counting | zählen |
| take care of | kümmern |
| your | ihre |
| great | großartig |
| create | erstellen |
| of | von |
| and | und |
| for | um |
EN Social Media Buttons for WordPress: Share, Follow, Reaction Buttons & More
DE Social Media Buttons für WordPress: Teilen, Folgen, Reaktionsschaltflächen und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| wordpress | wordpress |
| follow | folgen |
| share | teilen |
| more | mehr |
| for | für |
| social | social |
| media | media |
EN Further information about the Twitter buttons is available under https://about.twitter.com/de/resources/buttons
DE Weitere Informationen zu den Twitter-Buttons sind unter https://about.twitter.com/de/resources/buttons abrufbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| further | weitere |
| information | informationen |
| buttons | buttons |
| https | https |
| de | de |
| resources | resources |
| available | abrufbar |
| under | unter |
| the | den |
| is | sind |
EN The Bütema IoT buttons are small, light buttons that can be freely programmed for a number of different functions and thus offer a variety of options for use.
DE Die Bütema IoT Buttons sind kleine, leichte Knöpfe, die für eine Reihe unterschiedlicher Funktionen frei programmiert werden können und damit eine Vielzahl an Möglichkeiten in der Verwendung bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| light | leichte |
| freely | frei |
| programmed | programmiert |
| buttons | buttons |
| variety | vielzahl |
| offer | bieten |
| number of | reihe |
| iot | iot |
| can | können |
| functions | funktionen |
| use | verwendung |
| and | und |
| for | für |
| thus | der |
| are | sind |
| be | werden |
EN Up to 8 freely programmable touch buttons can be individually placed behind almost all types of glass. Depending on the requirements of the application, the buttons trigger a "Like" or navigate back and forth.
DE Bis zu 8 frei programmierbare Touch Tasten können individuell hinter fast allen Glastypen platziert werden. Je nach Anforderung der Anwendung lösen die Tasten zum Beispiel ein „Like“ aus, oder navigieren vor und zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| freely | frei |
| programmable | programmierbare |
| touch | touch |
| buttons | tasten |
| individually | individuell |
| placed | platziert |
| almost | fast |
| application | anwendung |
| or | oder |
| navigate | navigieren |
| behind | hinter |
| can | können |
| a | ein |
| back | zurück |
| and | und |
| to | zu |
| forth | aus |
EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.
DE Das Set enthält zwei Ersatzleuchtmittel für alle beleuchteten Klingeltaster der Marke Byron.
| inglês | alemão |
|---|---|
| byron | byron |
| set | set |
| brand | marke |
| all | alle |
| for | für |
| contains | enthält |
EN 4 buttons can be assigned by the user preference freely (as single buttons or button pairs)
DE Steuert Geräte direkt oder löst vordefinierte Szenen aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| the | aus |
EN 4 buttons can be assigned free (as single buttons or button pairs)
DE Steuert Geräte direkt oder löst vordefinierte Szenen aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | aus |
| or | oder |
EN Further information about the Twitter buttons is available under https://about.twitter.com/de/resources/buttons
DE Weitere Informationen zu den Twitter-Buttons sind unter https://about.twitter.com/de/resources/buttons abrufbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| further | weitere |
| information | informationen |
| buttons | buttons |
| https | https |
| de | de |
| resources | resources |
| available | abrufbar |
| under | unter |
| the | den |
| is | sind |
EN Further information about the Twitter buttons is available under https://about.twitter.com/de/resources/buttons
DE Weitere Informationen zu den Twitter-Buttons sind unter https://about.twitter.com/de/resources/buttons abrufbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| further | weitere |
| information | informationen |
| buttons | buttons |
| https | https |
| de | de |
| resources | resources |
| available | abrufbar |
| under | unter |
| the | den |
| is | sind |
EN The presence buttons are available with one button (either green or yellow) or with two buttons (one green, one yellow).
DE Die Anwesenheitstaster sind mit je einer Taste in Grün oder Gelb oder mit zwei Tasten in Grün und Gelb erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| with | mit |
| buttons | tasten |
| yellow | gelb |
| one | und |
| available | erhältlich |
EN A compact ward with only a few rooms, such as a medical practice, can be equipped with the Gira emergency set and additional pull-cord buttons, call modules and switch-off buttons (available separately).
DE Eine kompakte Station mit nur wenigen Zimmern, wie z. B. eine Arztpraxis, kann mit dem Gira Notrufset und weiteren separat erhältlichen Zugtastern, Rufmodulen und Abstelltastern installiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compact | kompakte |
| ward | station |
| gira | gira |
| additional | weiteren |
| separately | separat |
| a | eine |
| only | nur |
| as | wie |
| and | und |
| can | kann |
| few | wenigen |
| set | mit |
EN (Twitter) are integrated. You can recognize the Twitter plugins (tweet button) by the Twitter logo on our site. An overview of tweet buttons can be found here (https://about.twitter.com/resources/buttons).
DE (Twitter) integriert. Die Twitter-Plugins (tweet-Button) erkennen Sie an dem Twitter-Logo auf unserer Seite. Eine Übersicht über tweet-Buttons finden Sie hier (https://about.twitter.com/resources/buttons).
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| plugins | plugins |
| logo | logo |
| https | https |
| resources | resources |
| tweet | tweet |
| buttons | buttons |
| button | button |
| found | finden |
| here | hier |
| an | an |
EN The "FX" buttons are located above on the channel strip. Via these buttons you can access all the track-based editing effects – for instance, a compressor and an equalizer.
DE Oben an den Kanalzügen finden Sie die "FX"-Schaltflächen. Damit erreichen Sie alle spurbezogene Effekte, zum Beispiel einen Kompressor und einen Equalizer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fx | fx |
| effects | effekte |
| compressor | kompressor |
| equalizer | equalizer |
| can | erreichen |
| all | alle |
| and | an |
| a | einen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
want the buttons thé thé modelby roger buttons website reaction buttons social media buttons pear buttons programmable buttons sharethis buttons right buttons switch off buttons social buttons reply buttons can add reaction buttons to touch sensitive buttons buy buttons different buttons image buttons cta buttons shortcut buttons presence buttons feedback buttons linkedin buttons integrated tap buttons push buttons twitter buttons form buttons install share buttons social sharing buttons video share buttons facebook reaction buttons customize share buttons free share buttons illuminated doorbell buttons red buttons sharethis reaction buttons square logo buttons shirt with buttons installing share buttons fast emoji buttons additional function buttons thumbs down buttons mute buttons add the buttons two buttons shared formatting buttons image share buttons buttons even pages fit on buttons mighty pinback buttonsTraduzir want the buttons para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe