EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"view the details" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN Contact details, emergency contact details, drivers licence, passport, ID documents, banking details, tax details, superannuation details, gender, qualifications, biometric data, date of birth
DE Kontaktdaten, Notfallkontaktdaten, Führerschein, Reisepass, Ausweisdokumente, Bankdaten, Steuerdaten, Angaben zur Altersvorsorge, Geschlecht, Qualifikationen, biometrische Daten, Geburtsdatum
inglês | alemão |
---|---|
passport | reisepass |
gender | geschlecht |
qualifications | qualifikationen |
biometric | biometrische |
birth | geburtsdatum |
of | zur |
contact details | kontaktdaten |
data | daten |
EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View
DE Wählen Sie unter Ansicht die Option Tabellenblattansicht, Kartenansicht, Gantt-Ansicht oder Kalenderansicht
inglês | alemão |
---|---|
view | ansicht |
gantt | gantt |
calendar view | kalenderansicht |
or | oder |
select | wählen |
under | unter |
EN When you tag a product, Instagram users can view details and tap a View on Website button to visit the product details page on your site and purchase.
DE Wenn du ein Produkt markierst, können Instagram-Benutzer Details dazu aufrufen und auf den Button Auf Website anzeigen tippen, um die Produktdetail-Seite deiner Website zu öffnen und das Produkt zu kaufen.
inglês | alemão |
---|---|
users | benutzer |
view | anzeigen |
details | details |
tap | tippen |
button | button |
purchase | kaufen |
page | seite |
can | können |
and | und |
product | produkt |
website | website |
you | du |
a | ein |
to | zu |
the | öffnen |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
DE Um die Projektressourcenansicht für ein Blatt zu öffnen, wechseln Sie zur Gantt-Ansicht und wählen Sie dann das Symbol Ressourcenansicht rechts oben in der Gantt-Ansicht aus.
inglês | alemão |
---|---|
view | ansicht |
sheet | blatt |
switch | wechseln |
gantt | gantt |
icon | symbol |
in | in |
and | und |
select | wählen |
open | öffnen |
to | zu |
right | rechts |
a | ein |
then | dann |
for | um |
EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.
DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Erstellung und Bearbeitung einer Ansicht als Dynamic View-Administrator. Wenn Sie nach Informationen zur Interaktion mit einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Mit einer Ansicht interagieren.
inglês | alemão |
---|---|
editing | bearbeitung |
dynamic | dynamic |
administrator | administrator |
information | informationen |
creating | erstellung |
if | wenn |
interact | interagieren |
this | dieser |
as | als |
looking | suchen |
with | mit |
on | auf |
a | einer |
view | ansicht |
for | zur |
interacting | interaktion |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
DE Geben Sie eine Ansichtsbeschreibung ein, um eine kurze Beschreibung des Zwecks dieser Ansicht zu bieten, einschließlich des Erstellers. Klicken Sie auf die Informationsschaltfläche neben dem Namen der Ansicht, um die Ansichtsbeschreibung zu lesen.
inglês | alemão |
---|---|
view | ansicht |
description | beschreibung |
brief | kurze |
read | lesen |
click | klicken |
including | einschließlich |
to | zu |
provide | bieten |
name | namen |
a | ein |
EN In card view, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact list, or symbol column in grid view. When you switch to card view, a value in a column becomes the heading of the card view lane.
DE In der Kartenansicht entspricht eine Bahn einem Wert in einer Dropdown-Liste, Kontaktliste oder einer Symbolspalte in einer Tabellenblattansicht. Wenn Sie zur Kartenansicht wechseln, wird ein Wert in der Spalte zum Titel der Bahn in der Kartenansicht.
inglês | alemão |
---|---|
equivalent | entspricht |
column | spalte |
switch | wechseln |
contact list | kontaktliste |
dropdown | dropdown |
or | oder |
in | in |
list | liste |
the | bahn |
you | sie |
of | der |
EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view
DE Gartenseite oder Panoramablick oder Bergblick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
inglês | alemão |
---|---|
mountain | auf |
view | panoramablick |
or | oder |
panorama | blick |
EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view
DE Panoramablick oder Stadtseite oder Blick auf die Berge oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
inglês | alemão |
---|---|
hills | berge |
view | panoramablick |
panorama | blick |
or | oder |
EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio
DE Stadtseite oder Seeseite oder Bergblick oder Panoramablick oder Blick auf Terrasse
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
mountain | auf |
patio | terrasse |
view | panoramablick |
panorama | blick |
EN City View or Courtyard View or Panorama view or Historic side view
DE Stadtseite oder Hofseite oder Panoramablick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
inglês | alemão |
---|---|
view | panoramablick |
or | oder |
panorama | blick |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.
inglês | alemão |
---|---|
checkout | checkout |
hostwinds | hostwinds |
provide | angeben |
step | schritt |
page | seite |
domain | domäne |
use | verwenden |
new | neue |
contact details | kontaktdaten |
also | auch |
your | ihre |
for | für |
can | können |
or | oder |
the | den |
on | auf |
you | sie |
existing | vorhandenen |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
DE Kontaktdaten (Name, Nachname und E-Mail), Bankdaten, Steuerdaten, Krankenstand, Jahresurlaub, Gehalt, Rente
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
salary | gehalt |
pension | rente |
bank details | bankdaten |
contact details | kontaktdaten |
name | name |
surname | nachname |
EN The categories of data are name, address, contact details, possibly account details, order details.
DE Die Kategorien der Daten sind, Name, Anschrift, Kontaktdaten, ggf. Kontodaten, Auftragsdaten.
inglês | alemão |
---|---|
categories | kategorien |
name | name |
address | anschrift |
account details | kontodaten |
contact details | kontaktdaten |
data | daten |
are | sind |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.
inglês | alemão |
---|---|
checkout | checkout |
hostwinds | hostwinds |
provide | angeben |
step | schritt |
page | seite |
domain | domäne |
use | verwenden |
new | neue |
contact details | kontaktdaten |
also | auch |
your | ihre |
for | für |
can | können |
or | oder |
the | den |
on | auf |
you | sie |
existing | vorhandenen |
EN Payment details. When you purchase our Services via the Website, we may collect your payment details including debit/credit card information, we use the third party service, Stripe, to manage these payment details.
DE Zahlungsdaten. Wenn Sie unsere Dienstleistungen über die Website erwerben, können wir Ihre Zahlungsdaten, einschließlich Debit-/Kreditkarteninformationen, erfassen. Wir verwenden den Drittanbieterdienst Stripe, um diese Zahlungsdaten zu verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
purchase | erwerben |
debit | debit |
payment details | zahlungsdaten |
credit card information | kreditkarteninformationen |
stripe | stripe |
website | website |
manage | verwalten |
services | dienstleistungen |
collect | erfassen |
including | einschließlich |
use | verwenden |
your | ihre |
third | die |
to | zu |
our | unsere |
the | den |
you | sie |
these | diese |
when | wenn |
EN You can view the pricing details for each service on their details page in Squarespace Extensions.
DE Du kannst die Preisdetails für jeden Service auf der jeweiligen Detailseite unter Squarespace Extensions einsehen.
inglês | alemão |
---|---|
view | einsehen |
service | service |
squarespace | squarespace |
you can | kannst |
for | für |
you | du |
in | unter |
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
DE Wenn jemand auf Instagram auf ein Produkt-Tag tippt, werden mehr Produktdetails und ein Button Auf Website anzeigen angezeigt. Der Button kann entweder die Detailseite des Produkts oder den Kassenbereich mit dem zum Kauf ausgewählten Produkt öffnen.
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählten |
tag | tag |
website | website |
can | kann |
more | mehr |
button | button |
and | und |
open | öffnen |
with | mit |
product | produkt |
someone | jemand |
the product | produkts |
a | ein |
view | anzeigen |
or | oder |
purchase | werden |
when | wenn |
see | angezeigt |
EN You can view the pricing details for each service on their details page in Squarespace Extensions.
DE Du kannst die Preisdetails für jeden Service auf der jeweiligen Detailseite unter Squarespace Extensions einsehen.
inglês | alemão |
---|---|
view | einsehen |
service | service |
squarespace | squarespace |
you can | kannst |
for | für |
you | du |
in | unter |
EN View shipments as of 01/01/2007 to date, with details like supplier and customer information, product description with prices, quantity and weight as routing details, and more.
DE Sehen Sie Details der Warensendungen wie die Firmeninformationen, Sendungen, Einzelheiten des Versands und des Routings sowie Weiteres. Zeitraum vom 01.01.2007 bis heute.
inglês | alemão |
---|---|
shipments | sendungen |
details | details |
more | weiteres |
and | und |
of | der |
to | vom |
EN To view details for each asset or preview a video, hover over the image or video, click the three dots, then click File Details
DE Um Details für jeden Inhalt zu sehen oder ein Video in der Vorschau anzuzeigen, bewege den Mauszeiger über das Bild oder Video, klicke auf die drei Punkte und dann auf Datei-Details
inglês | alemão |
---|---|
details | details |
click | klicke |
dots | punkte |
view | anzuzeigen |
or | oder |
preview | vorschau |
video | video |
image | bild |
file | datei |
to | zu |
three | drei |
a | ein |
over | in |
then | dann |
for | um |
the | den |
EN To view the details of a file that's been uploaded to the files tool, make a GET request to files/v3/files/{fileId}. This will return the file with details such as name, height and width, encoding, the URL, and more.
DE Um die Details einer Datei anzuzeigen, die in das Dateien-Tool hochgeladen wurde, nehmen Sie eine GET-Anfrage an files/v3/files/{fileId} vor. Dadurch wird die Datei mit Details wie Name, Höhe und Breite, Codierung, URL und mehr zurückgegeben.
inglês | alemão |
---|---|
uploaded | hochgeladen |
tool | tool |
encoding | codierung |
url | url |
view | anzuzeigen |
details | details |
files | dateien |
height | höhe |
width | breite |
file | datei |
name | name |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
request | anfrage |
as | dadurch |
the | wird |
EN When you tag a product, Instagram users can view details and tap a View on Website button to buy the product on your site.
DE Wenn du ein Produkt kennzeichnest, können Instagram-Benutzer Details dazu aufrufen und den Button Auf Website anzeigen antippen, um das Produkt auf deiner Website zu kaufen.
inglês | alemão |
---|---|
users | benutzer |
view | anzeigen |
details | details |
button | button |
can | können |
and | und |
buy | kaufen |
product | produkt |
website | website |
you | du |
a | ein |
to | zu |
EN The Doman Controller Details view in SolarWinds SAM Active Directory monitoring tool is designed to provide a view into each domain controller status and role
DE Die Ansicht mit den Domänencontroller-Details im Active Directory-Überwachungstool von SolarWinds SAM bietet einen Überblick über den Status und die Rolle jedes einzelnen Domänencontrollers
inglês | alemão |
---|---|
details | details |
view | ansicht |
sam | sam |
directory | directory |
role | rolle |
active | active |
status | status |
provide | bietet |
and | und |
EN A wide-angle lens provides a larger field of view with less detail, whereas a telephoto lens provides a narrower field of view with finer details
DE Ein Weitwinkelobjektiv bietet ein größeres Sichtfeld mit weniger Details, wohingegen ein Teleobjektiv ein engeres Sichtfeld mit feineren Details bietet
inglês | alemão |
---|---|
provides | bietet |
larger | größeres |
less | weniger |
details | details |
a | ein |
with | mit |
EN The visibility permissions that you define here will be reflected in the details panel (on the right side) of the view, which is accessible when someone clicks a specific row in the view.)
DE Die von Ihnen hier definierten Anzeigeberechtigungen werden im Detailbereich der Ansicht widergespiegelt (auf der rechten Seite), auf den zugegriffen werden kann durch Klicken auf eine bestimmte Zeile in der Ansicht.
inglês | alemão |
---|---|
view | ansicht |
row | zeile |
in the | im |
in | in |
here | hier |
a | eine |
the | den |
on | auf |
EN Easily access a comprehensive dashboard, view metrics at a glance, and dive into relevant details plus a better way to view long-term trends.
DE Greifen Sie auf ein umfassendes Dashboard zu: sehen Sie die Messdaten auf einen Blick, gehen Sie auf relevante Details ein und entdecken Sie eine bessere Möglichkeit, langfristige Entwicklungen anzuzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
comprehensive | umfassendes |
dashboard | dashboard |
details | details |
better | bessere |
long-term | langfristige |
trends | entwicklungen |
view | anzuzeigen |
way | möglichkeit |
and | und |
to | zu |
at | blick |
relevant | relevante |
EN Go to your account to view the order status, view returned products or edit your details
DE Gehen Sie auf Ihr Konto, um den Bestellstatus zu prüfen, zurückgesendete Produkte anzeigen zu lassen oder Ihre Angaben zu bearbeiten
inglês | alemão |
---|---|
edit | bearbeiten |
details | angaben |
order status | bestellstatus |
view | anzeigen |
or | oder |
account | konto |
to | zu |
products | produkte |
go | gehen |
your | ihr |
the | den |
EN You will see a pop-up notification to view the QR Code details. Tap on it to view the content on the default browser or app.
DE Eine Benachrichtigung zum Aufrufen der QR-Code-Details wird eingeblendet. Berühren Sie sie, um den Inhalt im Standard-Browser oder der jeweiligen App zu öffnen.
inglês | alemão |
---|---|
notification | benachrichtigung |
qr | qr |
code | code |
details | details |
default | standard |
browser | browser |
app | app |
or | oder |
to | zu |
up | um |
the content | inhalt |
the | öffnen |
EN Go to your account to view the order status, view returned products or edit your details
DE Gehen Sie auf Ihr Konto, um den Bestellstatus zu prüfen, zurückgesendete Produkte anzeigen zu lassen oder Ihre Angaben zu bearbeiten
inglês | alemão |
---|---|
edit | bearbeiten |
details | angaben |
order status | bestellstatus |
view | anzeigen |
or | oder |
account | konto |
to | zu |
products | produkte |
go | gehen |
your | ihr |
the | den |
EN Use Grid View (as well as Gantt View) to add formulas to your sheet to calculate values. Details on this process are available in the Create and Edit Formulas in Smartsheet article.
DE In der Tabellenblattansicht (sowie der Gantt-Ansicht) können Sie Formeln zu Ihrem Blatt hinzufügen, um Werte zu berechnen. Details zu diesem Prozess finden Sie im Artikel Formeln in Smartsheet erstellen und bearbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
view | ansicht |
gantt | gantt |
formulas | formeln |
sheet | blatt |
details | details |
smartsheet | smartsheet |
in the | im |
process | prozess |
edit | bearbeiten |
calculate | berechnen |
in | in |
to | zu |
add | hinzufügen |
this | diesem |
values | werte |
create | erstellen |
and | und |
EN What you can do in card view depends on the sharing permission level you have in the sheet. For details about specific actions, you can take in card view, review this table.
DE Die möglichen Benutzeraktionen in der Kartenansicht sind von den Freigabeberechtigungen im Blatt abhängig. Details zu bestimmten Aktionen in der Kartenansicht finden Sie in dieser Tabelle.
inglês | alemão |
---|---|
depends | abhängig |
sheet | blatt |
details | details |
actions | aktionen |
can | möglichen |
in the | im |
table | tabelle |
in | in |
the | den |
you | sie |
this | dieser |
EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
DE Es stehen zwei Optionen für die Anzeige von XML-Dateien zur Verfügung: Text- und Grid-Ansicht. Die Textansicht enthält visuelle Hilfsmittel und Navigationshilfen wie z.B. Zeilennummern, Lesezeichen und eine Klappleiste.
inglês | alemão |
---|---|
xml | xml |
grid | grid |
includes | enthält |
aids | hilfsmittel |
text view | textansicht |
files | dateien |
visual | visuelle |
options | optionen |
view | ansicht |
a | b |
source | die |
displaying | anzeige |
two | zwei |
text | text |
and | und |
line | von |
for | für |
as | wie |
numbers | eine |
EN Aerial view of Tropical Beach. Top view of pink beach at sunset. Beautiful sunset rose sand beach. Tropical beach aerial view, Sea waves seamless on the beautiful coastline.
DE Wälder in roten Herbstfarben, ausgedehnter Bergwald. Illustration des thermischen Bildes
inglês | alemão |
---|---|
view | bildes |
the | des |
on | in |
EN 4K Aerial view top view drone move Beautiful topical beach with white sand. Top view empty and clean beach. Beautiful Phuket beach is famous tourist destination at Andaman sea.
DE Entspannte Frau, die in Zeitlupe Hände waschen. Sexy Mädchen, das Badewanne mit Bläschen und Schaum in Zeitlupe nimmt. Top Aussicht auf die hübsche Dame, die sich im luxuriösen Badezimmer mit Kerzen amüsiert.
inglês | alemão |
---|---|
clean | waschen |
beautiful | hübsche |
top | top |
at | aussicht |
with | mit |
and | und |
is | nimmt |
move | das |
EN Aerial view of the yacht club. Aerial top-down view of docked sailboats. Top down view of yachts
DE Big City Business-Mann nutzt Smartphone, steht auf dem Wolkenkratzer Dach: Visualisierung von Informationsflüssen und -leitungen, die vom Mobiltelefon ins globale Netzwerk fliegen. Top-Down-Luftauftrieb Drone Shot.
inglês | alemão |
---|---|
view | visualisierung |
down | down |
of | von |
top | top |
the | dem |
EN Aerial top view of waves break on rocks in a blue ocean. Sea waves on beautiful beach aerial view drone 4k shot. Bird's eye view of ocean waves crashing against an empty stone rock cliff from above.
DE Sonnenuntergang über den Ozeanwellen waschen Sandstrand. Luftsonne geht über die Bergsilhouette. Tropische niemand Natur Jahreszeit. Paradise Insel El Nido, Philippinen, Asien an der Meeresbucht. Cinematic-Drohnenschuss
inglês | alemão |
---|---|
birds | die |
beach | sandstrand |
of | der |
an | an |
EN Timelapse. Aerial top view waves break on rocks in a blue ocean. Sea waves on beautiful beach aerial view drone 4k shot. Bird's eye view of ocean waves crashing against an empty stone from above.
DE Türkisfarbenes Wasser in einem Bergwaldsee mit Pinienbäumen. Luftbild des blauen Sees und der grünen Wälder. Aussicht auf den See zwischen Bergwald. Über kristallklares Gebirgswasser. Frischwasser
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
on | auf |
a | einem |
of | der |
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
DE Scheduling-Ansicht & -Bearbeitung – Bearbeiter mit Anzeige- und Bearbeitungsberechtigungen für Scheduling können ihnen zugewiesene Kalender ansehen und bearbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
can | können |
assigned | zugewiesene |
edit | bearbeiten |
calendars | kalender |
scheduling | scheduling |
and | und |
them | ihnen |
view | ansicht |
EN Scheduling view only - Contributors with scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.
DE Nur Scheduling-Ansicht – Bearbeiter mit Anzeigeberechtigungen für Scheduling können ihnen zugewiesene Kalender ansehen.
inglês | alemão |
---|---|
can | können |
assigned | zugewiesene |
only | nur |
calendars | kalender |
scheduling | scheduling |
them | ihnen |
view | ansicht |
EN Word-processor view comparison – DiffDog 2011r2 can open two instances of Microsoft Word 2003 (and later) to view, merge, and edit documents side by side in word-processor view.
DE Vergleich in Textverarbeitungsprogrammansicht – Vergleichen, zusammenführen und Bearbeiten von Dokumenten in zwei Instanzen von Microsoft Word 2003 (und höher).
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: reisen, tourismus, afrika, afrika, baum, dämmerung, nebel, hügel, wüstenort, außenansicht, allgemeine ansicht, vogelperspektive
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
africa | afrika |
tree | baum |
fog | nebel |
hill | hügel |
general | allgemeine |
tourism | tourismus |
photograph | bildes |
view | ansicht |
travel | reisen |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, asia, agricultural culture, fog, traditional costume, sunset, back view, woman, mountain, landscape, rice field, exterior view, general view
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: reise, tourismus, asien, landwirtschaftliche kultur, nebel, tracht, sonnenuntergang, rückansicht, frau, berg, landschaft, reisfeld
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
asia | asien |
agricultural | landwirtschaftliche |
culture | kultur |
fog | nebel |
sunset | sonnenuntergang |
woman | frau |
mountain | berg |
tourism | tourismus |
landscape | landschaft |
photograph | bildes |
to | zur |
travel | reise |
EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible: mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.
DE Die Positionierungskameras von Axis bieten das umfassendste Blickfeld: Bei der Montage an Wand, Mast, oder Säule beträgt der Panoramaschwenkbereich 360° und der Neigebereich zwischen Boden und Himmel 135°.
inglês | alemão |
---|---|
mounted | montage |
wall | wand |
axis | axis |
ground | boden |
sky | himmel |
or | oder |
to | an |
provide | bieten |
and | und |
comprehensive | umfassendste |
EN The Pension Góralka is situated in the most beautiful - Polanica Zdroj. Is situated at the point of view with a beautiful view over the city. Thanks to its location and architecture of our guests can admire the beautiful view without leaving the…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich im Kłodzko-Tal zu entspannen. Die Anlage befindet sich zwischen dem Stołowe-Gebirge und dem Eulengebirge, umgeben von den Geheimnissen des Zweiten Weltkriegs. Unser Vorteil ist die Nähe der tschechischen Grenze und…
EN For rows that meet the condition, apply a color to the card border in Card View or the Gantt and Calendar bars in Gantt View or Calendar View
DE Für Zeilen, welche die Bedingung erfüllen, wenden Sie eine Farbe auf den Kartenrand in der Kartenansicht oder den Gantt- und Kalenderleisten in der Gantt-Ansicht oder der Kalenderansicht an
inglês | alemão |
---|---|
rows | zeilen |
meet | erfüllen |
condition | bedingung |
apply | wenden |
view | ansicht |
gantt | gantt |
calendar view | kalenderansicht |
or | oder |
in | in |
and | und |
for | für |
a | eine |
the | den |
EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.
DE Spalten in der Tabellenblatt- oder Gantt-Ansicht eines Blatts werden in der Kartenansicht als Felder auf einer Karte dargestellt. Durch Hinzufügen einer neuen Spalte zum Blatt wird auf jeder Karte ein neues Feld verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
view | ansicht |
gantt | gantt |
represented | dargestellt |
adding | hinzufügen |
sheet | blatt |
or | oder |
fields | felder |
in | in |
column | spalte |
field | feld |
columns | spalten |
new | neuen |
available | verfügbar |
as | als |
EN Subtasks in Card View can be defined in both the Grid View and directly in Card View:
DE Untergeordnete Aufgaben in der Kartenansicht können sowohl in der Tabellenblattansicht als auch direkt in der Kartenansicht definiert werden:
inglês | alemão |
---|---|
defined | definiert |
directly | direkt |
in | in |
can | können |
be | werden |
EN View Owners can filter using other Column Types by configuring a filter in the source sheet and using the restrict view by sheet filter option in the View settings.
DE Ansichtsinhaber können eine Filterung mithilfe anderer Spaltentypen vornehmen, indem sie einen Filter im Quellblatt konfigurieren und die Option Ansicht nach Blattfilter beschränken in den Ansichtseinstellungen verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
view | ansicht |
restrict | beschränken |
column types | spaltentypen |
source sheet | quellblatt |
filter | filter |
other | anderer |
in the | im |
by | indem |
in | in |
option | option |
configuring | konfigurieren |
source | die |
and | und |
can | können |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções