EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Traduzir "unique content" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique content" de inglês para alemão
Traduções de unique content
"unique content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de unique content
inglês
alemão
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Moreover, in the field of search engine optimization, the terms duplicate content, unique content, and in-depth articles are used in connection with the word content
DE Im Bereich der Suchmaschinenoptimierung werden in Zusammenhang mit Content auch die Begriffe Duplicate Content, Unique Content und In-depth articles verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| terms | begriffe |
| connection | zusammenhang |
| search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
| duplicate | duplicate |
| content | content |
| unique | unique |
| articles | articles |
| in the | im |
| in | in |
| are | werden |
| moreover | auch |
| and | und |
| used | verwendet |
| with | mit |
EN The Gibberish score is used by the search engine to distinguish unique content from webspam, copied content, and thin content
DE Damit die Suchmaschine Unique Content noch besser von Webspam, kopierten Inhalten und thin content unterscheiden kann, hilft der Gibberish Score
| inglês | alemão |
|---|---|
| score | score |
| webspam | webspam |
| copied | kopierten |
| thin | thin |
| unique | unique |
| distinguish | unterscheiden |
| content | content |
| and | und |
| to | damit |
| from | von |
| the | der |
EN Google bots get confused if there is duplicate content. The search engine initially indexes only one URL for each unique set of content, so similar content makes it difficult for them to decide which version to index.
DE Google-Bots werden verwirrt, wenn es doppelteInhalte gibt. Die Suchmaschine indiziert zunächst nur eine URL für jeden eindeutigen Satz von Inhalten, so dass ähnliche Inhalte es ihnen schwer machen, zu entscheiden, welche Version indiziert werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bots | bots |
| confused | verwirrt |
| url | url |
| difficult | schwer |
| indexes | indiziert |
| so | so |
| similar | ähnliche |
| decide | entscheiden |
| it | es |
| content | inhalte |
| to | zu |
| if | wenn |
| version | version |
| only | nur |
| of | von |
EN Keywords in content ? Your content should have the target keyword naturally placed on the webpage. Please remember that you are optimizing for consumer use, so avoid keyword stuffing and create unique, valuable content.
DE Keywords im Inhalt ? Dein Inhalt sollte das Keyword auf natürliche Weise auf der Seite platzieren. Denke daran, dass du für den Verbraucher optimierst, also vermeide Keyword-Stuffing und erstelle einzigartige, wertvolle Inhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consumer | verbraucher |
| avoid | vermeide |
| valuable | wertvolle |
| naturally | natürliche |
| keywords | keywords |
| should | sollte |
| webpage | seite |
| content | inhalte |
| keyword | keyword |
| on | daran |
| that | dass |
| for | für |
| in | platzieren |
| you | du |
| and | und |
| unique | einzigartige |
| the | den |
EN Google bots get confused if there is duplicate content. The search engine initially indexes only one URL for each unique set of content, so similar content makes it difficult for them to decide which version to index.
DE Google-Bots werden verwirrt, wenn es doppelteInhalte gibt. Die Suchmaschine indiziert zunächst nur eine URL für jeden eindeutigen Satz von Inhalten, so dass ähnliche Inhalte es ihnen schwer machen, zu entscheiden, welche Version indiziert werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bots | bots |
| confused | verwirrt |
| url | url |
| difficult | schwer |
| indexes | indiziert |
| so | so |
| similar | ähnliche |
| decide | entscheiden |
| it | es |
| content | inhalte |
| to | zu |
| if | wenn |
| version | version |
| only | nur |
| of | von |
EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation
DE Das könnte ein eindeutiger Pfadname auf Ihrem lokalen Computer, ein eindeutiger Servername in Ihrer Umgebung oder ein in Ihrem Unternehmen eindeutiger Benutzername sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| computer | computer |
| organisation | unternehmen |
| unique | eindeutiger |
| local | lokalen |
| environment | umgebung |
| or | oder |
| user | benutzername |
| a | ein |
| name | in |
EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:
DE In diesen Fällen können Sie Ihre eigene eindeutige ID-Eigenschaft erstellen. Sie können über bis zu zehn eindeutige ID-Eigenschaften pro Objekt verfügen. Befolgen Sie die Schritte unten, um Ihre einzigartige ID-Eigenschaft zu erstellen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| cases | fällen |
| property | eigenschaft |
| properties | eigenschaften |
| object | objekt |
| follow | befolgen |
| unique | einzigartige |
| in | in |
| to | zu |
| create | erstellen |
| ten | zehn |
| can | können |
| up | um |
| per | pro |
| up to | bis |
| your | ihre |
| steps | schritte |
EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.
DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggestions | empfehlungen |
| engaging | ansprechender |
| content | content |
| editor | editor |
| new | neuen |
| or | oder |
| to | zu |
| our | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worry | problem |
| success | success |
| gt | gt |
| editor | editor |
| see | überprüfen |
| content | content |
| target | ist |
| you can | kannst |
| the content | inhalt |
| if | ob |
| dont | nicht |
| directly | mit |
| the | falls |
| you | du |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.
EN We support the entire content value chain, from content digitization, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
| inglês | alemão |
|---|---|
| entire | komplette |
| digitization | digitalisierung |
| automation | automation |
| enrichment | anreicherung |
| smart | smart |
| services | services |
| content | content |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
EN We support the entire content value chain, from content digitisation, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
| inglês | alemão |
|---|---|
| entire | komplette |
| digitisation | digitalisierung |
| automation | automation |
| enrichment | anreicherung |
| smart | smart |
| services | services |
| content | content |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| customers | kunden |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| automation | automatisierung |
| intelligence | intelligence |
| closed | geschlossenes |
| design | design |
| provide | bieten |
| and | und |
| to | zu |
| on | auf |
| also | auch |
| includes | umfasst |
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worry | problem |
| success | success |
| gt | gt |
| editor | editor |
| see | überprüfen |
| content | content |
| target | ist |
| you can | kannst |
| the content | inhalt |
| if | ob |
| dont | nicht |
| directly | mit |
| the | falls |
| you | du |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| half | halbe |
| effective | effektiv |
| critical | wichtiger |
| strategy | strategie |
| marketing | marketing |
| story | geschichte |
| of | bestandteil |
| be | sein |
| target | die |
| target audience | zielgruppe |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| is | ist |
| a | ein |
| the | den |
| just | nur |
| must | muss |
EN How do you provide value to your audience through a unique content experience? How do you develop or improve your content strategy based on data?
DE Wie schaffen Sie durch einzigartige Inhalte einen Mehrwert für Ihre Zielgruppen? Wie entwickeln oder verbessern Sie Ihre Content-Strategie auf Basis von Daten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| develop | entwickeln |
| improve | verbessern |
| data | daten |
| or | oder |
| you | sie |
| your | ihre |
| to | schaffen |
| a | mehrwert |
| on | auf |
| how | wie |
EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.
DE Influencer können einzigartige Inhalte aus einer innovativen Perspektive für Ihre Marke produzieren. Dies ist vor allem dann ein großer Vorteil für Ihr Unternehmen, wenn Sie das Gefühl haben, dass es Ihnen an kreativem Content mangelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| influencers | influencer |
| perspective | perspektive |
| produce | produzieren |
| huge | großer |
| benefit | vorteil |
| feel | gefühl |
| creative | kreativem |
| brand | marke |
| unique | einzigartige |
| content | content |
| you | es |
| if | wenn |
| for | für |
| your | ihr |
EN Content: High-quality websites use unique content with added value for the user
DE Content: Hochwertige Websites verwenden einzigartigen Content mit Mehrwert für den Nutzer
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| added value | mehrwert |
| content | content |
| with | mit |
| the | den |
| for | für |
| use | verwenden |
| user | nutzer |
EN The Google search engine places particular emphasis on unique content and does not display duplicate content in the index
DE Die Suchmaschine Google legt besonderen Wert auf einzigartige Inhalte (Unique Content) und blendet doppelt vorhandene Inhalte (Duplicate Content) im Index aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| index | index |
| unique | unique |
| duplicate | duplicate |
| in the | im |
| particular | besonderen |
| the | legt |
| on | auf |
| and | und |
| does | die |
| in | aus |
EN Create engaging and unique content that ranges from infographics to interactive blog content to presentations to social graphics and more.
DE Erstellen Sie ansprechende und einzigartige Inhalte, die von Infografiken über interaktive Bloginhalte bis hin zu Präsentationen und sozialen Grafiken und mehr reichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| presentations | präsentationen |
| social | sozialen |
| infographics | infografiken |
| interactive | interaktive |
| graphics | grafiken |
| engaging | ansprechende |
| to | zu |
| more | mehr |
| from | hin |
| create | erstellen |
| and | und |
| unique | von |
EN NXP's DNA chips support the Secure Unique NFC feature (also called a SUN message). The Tag has a type of encryption that changes its content with each reading. In this way, the content cannot be cloned.
DE Die DNA-Chips von NXP unterstützen die Funktion Secure Unique NFC (auch als SUN-Nachricht bezeichnet). Das Tag verfügt über eine Verschlüsselungsart, die bei jedem Lesevorgang den Inhalt ändert. Auf diese Weise kann der Inhalt nicht geklont werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dna | dna |
| chips | chips |
| support | unterstützen |
| nfc | nfc |
| called | bezeichnet |
| message | nachricht |
| cloned | geklont |
| changes | ändert |
| unique | unique |
| feature | funktion |
| also | auch |
| secure | secure |
| way | weise |
| the content | inhalt |
| has | verfügt |
| cannot | die |
EN Each template has its own editable content. You can leave it as it is, change it, or get inspired by it and come up with unique content for your website.
DE Jede Vorlage hat ihren eigenen editierbaren Inhalt. Sie können sie so lassen, wie sie ist, sie ändern oder sich von ihr inspirieren lassen und sich einzigartige Inhalte für Ihre Website ausdenken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlage |
| change | ändern |
| inspired by | inspirieren |
| or | oder |
| website | website |
| content | inhalte |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| you | sie |
| each | jede |
| has | hat |
| unique | von |
| your | ihr |
EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content
DE Wie Bill Gates einmal sagte, ist Inhalt König und daher der Kern jeder SEO-Strategie auf der Seite.Es besteht kein Zweifel, warum die Mehrheit der erfolgreichsten Unternehmen so viel in die Generierung einzigartiger Inhalte investiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| king | könig |
| seo | seo |
| doubt | zweifel |
| invest | investiert |
| generating | generierung |
| bill | bill |
| gates | gates |
| most successful | erfolgreichsten |
| strategy | strategie |
| companies | unternehmen |
| core | kern |
| so | so |
| in | in |
| content | inhalte |
| page | seite |
| said | sagte |
| is | ist |
| and | und |
| no | kein |
| majority | mehrheit |
| much | viel |
| why | warum |
| therefore | daher |
| there | es |
EN Quality is a religion when it comes to good SEO. Websites with unique and original content usually rank better than those with duplicated content. Always
DE Qualität ist eine Religion, wenn es um gute SEO geht. Websites mit einzigartigen und originellen Inhalten ranken in der Regel besser als solche mit duplizierten Inhalten. Immer
| inglês | alemão |
|---|---|
| religion | religion |
| websites | websites |
| original | originellen |
| usually | in der regel |
| quality | qualität |
| it | es |
| good | gute |
| seo | seo |
| better | besser |
| and | und |
| is | ist |
| a | einzigartigen |
| content | inhalten |
| always | immer |
| with | mit |
| to | wenn |
EN As Content Manager Fleur plans and produces unique and actionable content, so that DMEXCO can be experienced 365 days per year
DE Als Content Managerin sorgt Fleur mit einzigartigen Inhalten dafür, dass die DMEXCO an 365 Tagen im Jahr erlebbar wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| dmexco | dmexco |
| manager | managerin |
| year | jahr |
| as | als |
| that | dass |
| content | content |
| days | tagen |
| and | die |
EN Thanks to extensive keyword research we find topics for which your website can rank on Google. For each of these topics, we write unique content. Every piece of content will rank for their own, individual search queries.
DE Mit Hilfe einer Keyword-Recherche finden wir Themen, für die deine Website auf Google ranken kann. Für jedes dieser Themen schreiben wir einzigartige Texte, die auf bestimmte Suchanfragen abgestimmt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keyword | keyword |
| find | finden |
| can | kann |
| topics | themen |
| website | website |
| content | texte |
| we | wir |
| piece | die |
| for | für |
| your | hilfe |
| to | schreiben |
| on | auf |
| every | jedes |
EN WordPress blog site templates focused on creating unique content for your content marketing
DE WordPress-Blog-Site-Vorlagen konzentrieren sich auf die Erstellung einzigartiger Inhalte für Ihr Content-Marketing
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| templates | vorlagen |
| creating | erstellung |
| marketing | marketing |
| focused | konzentrieren |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| your | ihr |
| for | für |
| on | auf |
EN You need to work in a different way, you need new technology to scale your content. LanguageWire?s unique language platform makes it easy to create great content in any language so you can grow your business.
DE Um Ihre Arbeitsabläufe zu verändern, benötigen Sie neue Technologie, um mehr Content zu erstellen. Mit der einzigartigen Plattform von LanguageWire können Sie Content in jeder Sprache erstellen und das Wachstum Ihres Unternehmens ankurbeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| content | content |
| new | neue |
| languagewire | languagewire |
| platform | plattform |
| in | in |
| a | einzigartigen |
| to | zu |
| can | können |
| grow | wachstum |
| business | unternehmens |
| you need | benötigen |
| language | sprache |
| create | erstellen |
EN Content: High-quality websites use unique content with added value for the user
DE Content: Hochwertige Websites verwenden einzigartigen Content mit Mehrwert für den Nutzer
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| added value | mehrwert |
| content | content |
| with | mit |
| the | den |
| for | für |
| use | verwenden |
| user | nutzer |
EN Create engaging and unique content that ranges from infographics to interactive blog content to presentations to social graphics and more.
DE Erstellen Sie ansprechende und einzigartige Inhalte, die von Infografiken über interaktive Bloginhalte bis hin zu Präsentationen und sozialen Grafiken und mehr reichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| presentations | präsentationen |
| social | sozialen |
| infographics | infografiken |
| interactive | interaktive |
| graphics | grafiken |
| engaging | ansprechende |
| to | zu |
| more | mehr |
| from | hin |
| create | erstellen |
| and | und |
| unique | von |
EN NXP's DNA chips support the Secure Unique NFC feature (also called a SUN message). The Tag has a type of encryption that changes its content with each reading. In this way, the content cannot be cloned.
DE Die DNA-Chips von NXP unterstützen die Funktion Secure Unique NFC (auch als SUN-Nachricht bezeichnet). Das Tag verfügt über eine Verschlüsselungsart, die bei jedem Lesevorgang den Inhalt ändert. Auf diese Weise kann der Inhalt nicht geklont werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dna | dna |
| chips | chips |
| support | unterstützen |
| nfc | nfc |
| called | bezeichnet |
| message | nachricht |
| cloned | geklont |
| changes | ändert |
| unique | unique |
| feature | funktion |
| also | auch |
| secure | secure |
| way | weise |
| the content | inhalt |
| has | verfügt |
| cannot | die |
EN How do you provide value to your audience through a unique content experience? How do you develop or improve your content strategy based on data?
DE Wie schaffen Sie durch einzigartige Inhalte einen Mehrwert für Ihre Zielgruppen? Wie entwickeln oder verbessern Sie Ihre Content-Strategie auf Basis von Daten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| develop | entwickeln |
| improve | verbessern |
| data | daten |
| or | oder |
| you | sie |
| your | ihre |
| to | schaffen |
| a | mehrwert |
| on | auf |
| how | wie |
EN Your data generates Unique content for smart content marketing
DE Ihre Daten generieren Unique Content für smartes Content Marketing
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihre |
| generates | generieren |
| unique | unique |
| for | für |
| marketing | marketing |
| data | daten |
| content | content |
EN Each template has its own editable content. You can leave it as it is, change it, or get inspired by it and come up with unique content for your website.
DE Jede Vorlage hat ihren eigenen editierbaren Inhalt. Sie können sie so lassen, wie sie ist, sie ändern oder sich von ihr inspirieren lassen und sich einzigartige Inhalte für Ihre Website ausdenken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlage |
| change | ändern |
| inspired by | inspirieren |
| or | oder |
| website | website |
| content | inhalte |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| you | sie |
| each | jede |
| has | hat |
| unique | von |
| your | ihr |
EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content
DE Wie Bill Gates einmal sagte, ist Inhalt König und daher der Kern jeder SEO-Strategie auf der Seite.Es besteht kein Zweifel, warum die Mehrheit der erfolgreichsten Unternehmen so viel in die Generierung einzigartiger Inhalte investiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| king | könig |
| seo | seo |
| doubt | zweifel |
| invest | investiert |
| generating | generierung |
| bill | bill |
| gates | gates |
| most successful | erfolgreichsten |
| strategy | strategie |
| companies | unternehmen |
| core | kern |
| so | so |
| in | in |
| content | inhalte |
| page | seite |
| said | sagte |
| is | ist |
| and | und |
| no | kein |
| majority | mehrheit |
| much | viel |
| why | warum |
| therefore | daher |
| there | es |
EN Quality is a religion when it comes to good SEO. Websites with unique and original content usually rank better than those with duplicated content. Always
DE Qualität ist eine Religion, wenn es um gute SEO geht. Websites mit einzigartigen und originellen Inhalten ranken in der Regel besser als solche mit duplizierten Inhalten. Immer
| inglês | alemão |
|---|---|
| religion | religion |
| websites | websites |
| original | originellen |
| usually | in der regel |
| quality | qualität |
| it | es |
| good | gute |
| seo | seo |
| better | besser |
| and | und |
| is | ist |
| a | einzigartigen |
| content | inhalten |
| always | immer |
| with | mit |
| to | wenn |
EN This could cause potential duplicate content issues because Google’s policy is to try and serve web pages with unique content to searchers
DE Dies kann zu Problemen mit doppelten Inhalten führen, denn Google versucht, den Suchenden Webseiten mit einzigartigen Inhalten anzubieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| duplicate | doppelten |
| issues | problemen |
| try | versucht |
| potential | kann |
| content | inhalten |
| to | anzubieten |
| with | mit |
| cause | zu |
| and | den |
| this | dies |
| web pages | webseiten |
EN In version 7.0, index pages arrange images and content from different pages into unique layouts, creating a single destination where visitors can browse content from multiple sub-pages.
DE In Version 7.0 ordnen Index-Seiten Bilder und Inhalte von verschiedenen Seiten zu einzigartigen Layouts an und schaffen so eine zentrale Anlaufstelle, über die Besucher Inhalte von mehreren Unterseiten durchsuchen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| index | index |
| arrange | ordnen |
| images | bilder |
| layouts | layouts |
| creating | schaffen |
| visitors | besucher |
| browse | durchsuchen |
| content | inhalte |
| can | können |
| in | in |
| pages | seiten |
| and | und |
| different | verschiedenen |
| a | einzigartigen |
| multiple | mehreren |
| version | version |
| from | von |
EN Most Squarespace templates display content in a unique, stacked layout on mobile devices so visitors can easily scroll through your content
DE Die meisten Squarespace-Templates zeigen Inhalte auf Mobilgeräten in einem einzigartigen, gestapelten Layout an, sodass Besucher problemlos durch Ihre Inhalte scrollen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | zeigen |
| content | inhalte |
| stacked | gestapelten |
| visitors | besucher |
| can | können |
| easily | problemlos |
| mobile devices | mobilgeräten |
| templates | templates |
| layout | layout |
| in | in |
| so | sodass |
| a | einzigartigen |
| scroll | scrollen |
| your | ihre |
| most | meisten |
| on | auf |
EN Depending on the type of content searched, the results return slightly different information, so you can display results for unique content types differently
DE Je nach Art des gesuchten Inhalts liefern die Ergebnisse leicht unterschiedliche Informationen, sodass Sie die Ergebnisse für einzelne Inhaltstypen unterschiedlich anzeigen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | anzeigen |
| information | informationen |
| depending | je nach |
| type | art |
| results | ergebnisse |
| content | inhalts |
| so | sodass |
| can | können |
| differently | unterschiedlich |
| for | für |
| different | unterschiedliche |
EN Tax Content: Due to the large number of SKUs at Walmart, Walmart needs robust and up-to-date tax content to address each unique product and tax scenario.
DE Steuerliche Inhalte: Aufgrund der großen Anzahl von SKUs bei Walmart sind zuverlässige und aktuelle Steuerinhalte notwendig, um jedes einzelne Produkt- und Steuerszenario zu berücksichtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| skus | skus |
| up-to-date | aktuelle |
| tax | steuerliche |
| walmart | walmart |
| needs | notwendig |
| and | und |
| product | produkt |
| large | großen |
| to | zu |
| up | um |
| number of | anzahl |
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
DE "Nutzerinhalt" bezeichnet alles, was unsere Kunden bei uns erstellen und speichern, etwa Freitext, Anhänge und Bilder. Antworten, durch die Nutzerinhalte entstehen können, können auch Daten ohne Nutzerinhalte generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | speichern |
| attachments | anhänge |
| images | bilder |
| user content | nutzerinhalte |
| customers | kunden |
| our | unsere |
| also | auch |
| data | daten |
| with | ohne |
| in | etwa |
| us | uns |
| anything | was |
| create | erstellen |
| and | und |
| of | durch |
EN In the quest for content marketing and omnichannel reach, a content hub is the cornerstone. Aggregate all your content and media files and seamlessly collaborate across teams.
DE Ein Content Hub steht im Mittelpunkt des Content-Marketings und der Marketing-Bemühungen um Omnichannel-Reichweite. Bündeln Sie alle Ihre Inhalte und Mediendateien und ermöglichen Sie die nahtlose Zusammenarbeit aller Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| reach | reichweite |
| hub | hub |
| seamlessly | nahtlose |
| collaborate | zusammenarbeit |
| teams | teams |
| media files | mediendateien |
| marketing | marketing |
| in the | im |
| is | steht |
| for | um |
| all | alle |
| and | und |
| your | ihre |
| a | ein |
EN Take charge of your entire content lifecycle. Sitecore Content Hub™ unifies content planning, production, collaboration, and management with a single, integrated solution.
DE Überwachen Sie Ihren gesamten Content-Lebenszyklus. Der Sitecore Content Hub™ hilft Ihnen, alle Aspekte Ihres Marketing-Contents über sämtliche Kanäle hinweg mit einer einzigen, integrierten Lösung zu steuern.
EN Publish headlessly from Content Hub to a highly-scalable content delivery platform that exposes high-performing GraphQL APIs, allowing you to serve content on-demand to any channel.
DE Veröffentlichen Sie Inhalte aus dem Content Hub headless auf einer extrem skalierbaren Plattform für die Content-Ausspielung. Durch Ausführung leistungsstarker GraphQL-APIs können Sie Content bedarfsgerecht auf allen Kanälen ausspielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| publish | veröffentlichen |
| hub | hub |
| platform | plattform |
| apis | apis |
| channel | kanälen |
| highly | extrem |
| scalable | skalierbaren |
| you | sie |
| from | aus |
| a | einer |
EN Create, update, and manage content more quickly with Acquia Site Studio, a low code solution that lets marketers and content editors use WYSIWYG editing for all of your digital content.
DE Erstellen, aktualisieren und verwalten Sie Inhalte schneller mit Acquia Site Studio, einer Low-Code-Lösung, mit der Marketer und Redakteure für digitale Inhalte WYSIWYG nutzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| acquia | acquia |
| studio | studio |
| low | low |
| code | code |
| solution | lösung |
| marketers | marketer |
| editors | redakteure |
| wysiwyg | wysiwyg |
| update | aktualisieren |
| manage | verwalten |
| site | site |
| quickly | schneller |
| for | für |
| with | mit |
| use | nutzen |
| create | erstellen |
| and | und |
| a | digitale |
| of | der |
| your | sie |
EN Understanding all of the content that's available, within the walls of your company, is hard. Content Hub makes it easy to discover and syndicate content, across multiple teams and geographies.
DE Haben Sie einen Überblick über all die wertvollen Inhalte, die in Ihrem gesamten Unternehmen vorhanden sind? Content Hub hilft Ihnen dabei, diese Inhalte zu entdecken und zu verbreiten. Und das über Teams und Standorte hinweg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hub | hub |
| discover | entdecken |
| company | unternehmen |
| teams | teams |
| to | zu |
| and | hinweg |
| the | standorte |
| understanding | und |
| multiple | sie |
| is | vorhanden |
| all | in |
| your | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create unique content unique content write unique content unique content experience content sufficiently unique analyse content content unique opportunity unique set unique business challenges unique wildlife unique unique passwords unique infrastructure unique needs unique global community unique profile unique location unique gifts unique corporate culture platform unique unique features unique string unique benefits unique proof unique tag unique insight unique landscape unique atmosphere unique breakfast makes me unique unique capabilities unique redevelopment opportunity unique among own unique design unique brand shouldn’t unique mark unique customer experiences unique beauty unique fragrances unique place situated unique features available something unique deliver unique engagement certainly unique unique logo templates unique software unique situated unique sound unique expression unique workflowTraduzir unique content para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe