Traduzir "smartphones today collect" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smartphones today collect" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de smartphones today collect

inglês
alemão

EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]

DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]

inglêsalemão
smartphonessmartphones
collectsammeln
impressivebeeindruckende
sensitivesensiblen
photosfotos
onlineonline
bankingbanking
financialfinanzielle
documentsdokumente
oroder
todayheute
tozu
datadaten
anan
fromhin
amountmenge
ofvon

EN Save time and money Thanks to our modular design, our smartphones last much longer than a non-modular smartphone. Additionally, the repair costs are much less than standard smartphones.

DE Sparen Sie Zeit und Geld Dank unseres einzigartigen modularen Designs sind Fairphones langlebiger als herkömmliche Smartphones. Zudem sind Kosten und Downtime/Wartungszeiten für einfache Reparaturen wesentlich geringer.

inglêsalemão
savesparen
modularmodularen
designdesigns
costskosten
lessgeringer
timezeit
smartphonessmartphones
aeinzigartigen
moneygeld
aresind
thesie
andund

EN Mid-range smartphones have, for some strange reason, turned out to be a real goldmine for smartphones with long battery life

DE Mittelklasse-Smartphones haben sich aus irgendeinem Grund als echte Goldgrube für Handys mit langer Akkulaufzeit gemausert

inglêsalemão
realechte
longlanger
battery lifeakkulaufzeit
smartphonessmartphones
reasongrund
forfür
withmit

EN Android is one of the most popular mobile operating systems, so there are many smartphones that use Android to function. Some of the newer and popular smartphones that use Android are:

DE Android ist eines der beliebtesten mobilen Betriebssysteme und wird von entsprechend vielen Smartphones verwendet. Einige der neuesten und beliebtesten Smartphones mit Android sind:

inglêsalemão
androidandroid
operating systemsbetriebssysteme
mobilemobilen
smartphonessmartphones
manyvielen
useverwendet
someeinige
andund
aresind

EN Two teams compete with their smartphones in the the days of the cavemen! A ready-to-play game by La Physique Autrement, from 2 to 10 players, which will show you that your smartphones are much more than you think!

DE Zwei Teams treten in der Zeit der Cro-Magnons gegeneinander mit ihren Smartphones an! Ein spielbereites Spiel bei La Physique Autrement für 2 bis 10 Spieler, das Ihnen zeigt, wie viel mehr in Ihren Smartphones steckt, als Sie denken…

inglêsalemão
teamsteams
smartphonessmartphones
thinkdenken
gamespiel
playersspieler
inin
aein
lala
muchviel
moremehr
twozwei
dayszeit
yourihren
thanals
bybei

EN However, it is far less of a gimmick compared to Soli on the Pixel 4 (even though I was a fan of it), or the Fnatic mode on OnePlus smartphones, or the 2MP macro sensor on many smartphones.

DE Aber es ist deutlich weniger Spielerei als zum Beispiel Soli auf dem Pixel 4 (auch wenn ich ein Fan war), der Fnatic-Modus auf OnePlus-Smartphones oder die Makromodi auf Smartphones mit einem 2-MP-Sensor.

inglêsalemão
lessweniger
pixelpixel
modemodus
smartphonessmartphones
sensorsensor
fanfan
ites
iich
oroder
oneplusoneplus
waswar
isist
aein

EN However, it is far less of a gimmick compared to Soli on the Pixel 4 (even though I was a fan of it), or the Fnatic mode on OnePlus smartphones, or the 2MP macro sensor on many smartphones.

DE Aber es ist deutlich weniger Spielerei als zum Beispiel Soli auf dem Pixel 4 (auch wenn ich ein Fan war), der Fnatic-Modus auf OnePlus-Smartphones oder die Makromodi auf Smartphones mit einem 2-MP-Sensor.

inglêsalemão
lessweniger
pixelpixel
modemodus
smartphonessmartphones
sensorsensor
fanfan
ites
iich
oroder
oneplusoneplus
waswar
isist
aein

EN However, it is far less of a gimmick compared to Soli on the Pixel 4 (even though I was a fan of it), or the Fnatic mode on OnePlus smartphones, or the 2MP macro sensor on many smartphones.

DE Aber es ist deutlich weniger Spielerei als zum Beispiel Soli auf dem Pixel 4 (auch wenn ich ein Fan war), der Fnatic-Modus auf OnePlus-Smartphones oder die Makromodi auf Smartphones mit einem 2-MP-Sensor.

inglêsalemão
lessweniger
pixelpixel
modemodus
smartphonessmartphones
sensorsensor
fanfan
ites
iich
oroder
oneplusoneplus
waswar
isist
aein

EN Mid-range smartphones have, for some strange reason, turned out to be a real goldmine for smartphones with long battery life

DE Mittelklasse-Smartphones haben sich aus irgendeinem Grund als echte Goldgrube für Handys mit langer Akkulaufzeit gemausert

inglêsalemão
realechte
longlanger
battery lifeakkulaufzeit
smartphonessmartphones
reasongrund
forfür
withmit

EN We generally do not collect biometric, or education-related information. For more information about the personal information we collect and how we collect it, please refer to Section 1, above, and our Cookie Policy.

DE Wir sammeln grundsätzlich keine biometrischen oder bildungsbezogenen Daten. Weitere Informationen zu den von uns erfassten personenbezogenen Daten und deren Erhebung findest du in Abschnitt 1 oben und in unserer Cookie-Richtlinie.

inglêsalemão
generallygrundsätzlich
policyrichtlinie
collectsammeln
oroder
informationinformationen
andund
tozu
sectionabschnitt
forweitere
notkeine

EN The Drive - Click & Collect module for Prestashop allows you to manage and optimize your delivery schedule according to your different stores, opening days & hours, on a simple and optimized interface built for smartphones

DE Bieten Sie die Abholung im Geschäft mit dem Modul an, damit Ihre Kunden das Geschäft, den Tag und den Zeitfenster für die Abholung ihrer Bestellung über eine optimierte Oberfläche auswählen können

inglêsalemão
clickauswählen
modulemodul
deliverybieten
storesgeschäft
optimizedoptimierte
interfaceoberfläche
collectabholung
andund
yourihre
forfür
aeine
todamit
onan
theden
yousie
accordingdie

EN This unique crowdsourcing technology allows us to collect data about real-world experience wherever and whenever customers use their smartphones to consume data services or place phone calls.

DE Diese einzigartige Crowdsourcing-Technologie ermöglicht es uns, Daten über reale Erfahrungen zu sammeln, wo und wann immer Kunden ihr Smartphone nutzen, um Datendienste zu konsumieren oder zu telefonieren.

inglêsalemão
uniqueeinzigartige
crowdsourcingcrowdsourcing
technologytechnologie
allowsermöglicht
collectsammeln
consumekonsumieren
usuns
customerskunden
oroder
realreale
whereverwo
datadaten
andund
phonetelefonieren
smartphonessmartphone
tozu
experienceerfahrungen
thisdiese
wheneverwann immer
usenutzen

EN Best smartphones 2021 rated: The top mobile phones available to buy today

DE Beste Smartphones 2021 bewertet: Die Top-Handys, die es heute zu kaufen gibt

inglêsalemão
ratedbewertet
smartphonessmartphones
toptop
tozu
bestbeste
buykaufen
todayheute
thedie

EN Cameras are everywhere today. Smartphones in particular are an immensely popular way to take photos and capture special moments. And smartphone users are always looking for new and exciting ways to share their photo collections.

DE Kameras sind heute allgegenwärtig. Vor allem die Smartphones erzeugen enorme Bilderfluten. Ihre Benutzer suchen ständig nach neuen Möglichkeiten, ihre wachsende Fotosammlung zu präsentieren.

inglêsalemão
cameraskameras
usersbenutzer
alwaysständig
newneuen
smartphonessmartphones
waysmöglichkeiten
aresind
todayheute
tozu
lookingsuchen
specialdie

EN The best smartphones you can buy today for under $200

DE Honor 50 & Huawei Nova 9: Die Smartphone-Zwillinge im direkten Vergleich

inglêsalemão
smartphonessmartphone

EN Today, professional high-end business headsets are a staple of the basic equipment of ergonomic office workstations and enable the integration of smartphones, desk phones or PC softphones

DE Professionelle High-End Business Headsets gehören heute zur Grundausstattung ergonomischer Büroarbeitsplätze und ermöglichen die Einbindung von Smartphones, Tischtelefonen oder PC-Softphones

inglêsalemão
headsetsheadsets
enableermöglichen
integrationeinbindung
oroder
basic equipmentgrundausstattung
smartphonessmartphones
businessbusiness
todayheute
professionalprofessionelle
andund
ofvon
thezur

EN ARM is the CPU architecture used by all modern smartphones in both the Android and Apple ecosystems today and is considered to be more energy-efficient than Intel.

DE ARM ist die CPU-Architektur, die heute von allen modernen Smartphones sowohl im Android- als auch im Apple-Ökosystem verwendet wird und gilt als energieeffizienter als Intel.

inglêsalemão
armarm
cpucpu
architecturearchitektur
usedverwendet
modernmodernen
smartphonessmartphones
androidandroid
appleapple
intelintel
todayheute
andund
inallen
toauch
thewird

EN Today, thanks to an app for smartphones and tablets and enhanced reality, visitors can explore a digital version of the castrum

DE Dank der computergestützten Erweiterung der Realitätswahrnehmung, die als Applikation für Smartphone und Tablet zur Verfügung steht, kann das Kastell heute in einer Digitalversion besichtigt werden

inglêsalemão
smartphonessmartphone
tabletstablet
appapplikation
cankann
todayheute
versiondie
forfür
andund
aeiner

EN Cameras are everywhere today. Smartphones in particular are an immensely popular way to take photos and capture special moments. And smartphone users are always looking for new and exciting ways to share their photo collections.

DE Kameras sind heute allgegenwärtig. Vor allem die Smartphones erzeugen enorme Bilderfluten. Ihre Benutzer suchen ständig nach neuen Möglichkeiten, ihre wachsende Fotosammlung zu präsentieren.

inglêsalemão
cameraskameras
usersbenutzer
alwaysständig
newneuen
smartphonessmartphones
waysmöglichkeiten
aresind
todayheute
tozu
lookingsuchen
specialdie

EN Today, professional high-end business headsets are a staple of the basic equipment of ergonomic office workstations and enable the integration of smartphones, desk phones or PC softphones

DE Professionelle High-End Business Headsets gehören heute zur Grundausstattung ergonomischer Büroarbeitsplätze und ermöglichen die Einbindung von Smartphones, Tischtelefonen oder PC-Softphones

inglêsalemão
headsetsheadsets
enableermöglichen
integrationeinbindung
oroder
basic equipmentgrundausstattung
smartphonessmartphones
businessbusiness
todayheute
professionalprofessionelle
andund
ofvon
thezur

EN Today maps are ubiquitous; we always take mobile devices like smartphones and fitness trackers with us – and with the help of data collected by GPS, we constantly create maps

DE Heute sind Karten allgegenwärtig: wir haben mobile Endgeräte wie Handys und Fitness-Tracker immer dabei – mit Hilfe von GPS-Daten werden ständig Karten erstellt

EN Today, viewers access images mostly from their smartphones using a variety of mobile apps

DE Heute haben Menschen vorwiegend über Ihr Smartphone und eine Vielzahl an Apps Zugang zu Bildern

inglêsalemão
imagesbildern
varietyvielzahl
accesszugang
appsapps
todayheute
smartphonessmartphone
fromihr
aeine

EN In today’s technology-fuelled world, mobile devices like smartphones have become an extension of us. Cyber criminals are now out to exploit that – so don’t let them.

DE In der heutigen technologisierten Welt sind mobile Geräte wie Smartphones zu einer Erweiterung von uns geworden. Cyberkriminelle nutzen dies gern aus – also lassen Sie es nicht zu.

EN Smartphones, computers, cosmetics, furniture and even cardiac valves – Crude oil is omnipresent and indispensable in today's life.

DE Smartphone, Laptop, Kosmetika, Möbel und sogar Herzklappen – Erdöl ist aus unserem Leben nicht wegzudenken.

EN Over 50% of Internet traffic today is via smartphones and this should also be an interesting fact for companies

DE Über 50% des Internet-Traffics geht heutzutage über Smartphones und das sollte auch für Firmen ein interessantes Fakt sein

inglêsalemão
internetinternet
traffictraffics
smartphonessmartphones
interestinginteressantes
companiesfirmen
factfakt
shouldsollte
todayheutzutage
andund
alsoauch
besein
forfür

EN Responsive SEOAfter studying the structure, we also track the display and compatibility on mobile devices. Today, Google takes into account that your website is adapted to smartphones and tablets.

DE Reaktionsfähiger SEONachdem wir die Struktur untersucht haben, verfolgen wir auch die Darstellung und Kompatibilität auf mobilen Geräten. Heute berücksichtigt Google, dass Ihre Website an Smartphones und Tablets angepasst ist.

inglêsalemão
structurestruktur
trackverfolgen
compatibilitykompatibilität
devicesgeräten
googlegoogle
websitewebsite
tabletstablets
displaydarstellung
mobilemobilen
smartphonessmartphones
wewir
andund
todayheute
isist
yourihre
thatdass

EN The neural networks he developed with his team are found in three billion smartphones today, and are also used by Google, Apple, and Facebook

DE Die neuronalen Netze, die er mit seinen Teams entwickelt hat, stecken heute in drei Milliarden Smartphones und werden auch von Google, Apple und Facebook genutzt

inglêsalemão
neuralneuronalen
networksnetze
developedentwickelt
billionmilliarden
smartphonessmartphones
appleapple
teamteams
usedgenutzt
googlegoogle
facebookfacebook
heer
alsoauch
inin
withmit
threedrei
todayheute
andund
arewerden
thedie

EN The majority of web traffic on the internet today comes from mobile device users and this trend is likely to continue into the future and smartphones become more and more accessible and ubiquitous

DE Der größte Teil des Internetverkehrs wird heute von Nutzern mobiler Geräte abgewickelt, und dieser Trend wird sich wahrscheinlich auch in Zukunft fortsetzen, denn Smartphones werden immer zugänglicher und allgegenwärtiger

inglêsalemão
devicegeräte
usersnutzern
trendtrend
likelywahrscheinlich
accessiblezugänglicher
smartphonessmartphones
andund
todayheute
mobilemobiler
ofteil
thewird
to continuefortsetzen

EN Private APARTMENT FREE TODAY. Prices during this period: 160-180 zlotys per night per apartment depending on the length of stay. - - - - - Free next time limits - - - - Jastarnia free today Władysławowo FREE TODAY

DE In den Bedingungen und Kosten für die Wohnung mieten kontaktieren Sie bitte *** *** *** - - - - kostenlos bevorstehende Fristen - - - - - Jastarnia vom 19. August in Wladyslawowo Wohnung GRATIS: von Juli 04-15, 5-11 August, von 19 bis 28. August ab…

EN We also collect information from other sources. The following are the categories of sources we collect information from:

DE Wir erfassen auch Informationen aus anderen Quellen. Konkret werden Informationen aus folgenden Kategorien von Quellen erfasst:

inglêsalemão
otheranderen
categorieskategorien
alsoauch
informationinformationen
sourcesquellen
collecterfassen
followingfolgenden
wewir
arewerden
fromaus
ofvon

EN Enter the details of your request here. If you’re not based in a country or state where we collect taxes, and you believe we shouldn’t collect taxes from you, please explain.

DE Geben Sie hier die Details Ihrer Anfrage ein. Wenn Sie nicht in einem Land oder Bundesland/Bundesstaat ansässig sind, in dem wir Steuern erheben, und Sie glauben, dass wir keine Steuern von Ihnen erheben sollten, erläutern Sie dies bitte näher.

inglêsalemão
taxessteuern
believeglauben
explainerläutern
collecterheben
countryland
detailsdetails
inin
oroder
requestanfrage
wewir
herehier
ifwenn
pleasebitte
andund
entergeben sie
ofvon
notnicht
aein

EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”

DE Eine in verschiedene Kategorien unterteilte Zusammenfassung der von uns erfassten Daten findest du im Abschnitt "Welche Informationen wir über dich sammeln".

inglêsalemão
categorieskategorien
summaryzusammenfassung
sectionabschnitt
collectsammeln
youdu
in theim
informationinformationen
differentverschiedene
inin
datadaten
wewir

EN You already collect data, why not use it optimally? The biggest challenge for companies is to meaningfully contextualise the data they collect

DE Sie sammeln die nötigen Daten bereits, warum diese nicht auch optimal einsetzen? Die größte Herausforderung für Unternehmen ist, die gesammelten Daten in einen sinnvollen Zusammenhang zu bringen

inglêsalemão
optimallyoptimal
challengeherausforderung
companiesunternehmen
collectsammeln
biggestgrößte
datadaten
notnicht
isist
forfür
tozu
whywarum

EN We collect data directly from individuals who have opted to participate in our panels and surveys. We also collect data through websites and mobile apps, as well as from our customers and other partnerships.

DE Wir erheben Daten direkt von Personen, die sich zur Teilnahme an unseren Foren und Umfragen angemeldet haben. Außerdem sammeln wir Daten über Websites und mobile Apps sowie von unseren Kunden und anderen Geschäftspartnern.

inglêsalemão
datadaten
directlydirekt
participateteilnahme
websiteswebsites
mobilemobile
customerskunden
appsapps
otheranderen
surveysumfragen
andund
assowie
collecterheben

EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:

DE 4. Welche persönlichen Daten sammeln Sie? Wir können einige oder alle der folgenden personenbezogenen Daten erfassen (dies kann je nach Ihrer Beziehung zu uns variieren:

inglêsalemão
varyvariieren
relationshipbeziehung
oroder
collectsammeln
tozu
someeinige
allalle
datadaten
followingfolgenden
wewir
usuns
thisdies

EN As described in “What Information we Collect and Receive”, we collect cookies on pega.com

DE Wie im Abschnitt „Welche Daten erfassen und erhalten wir?“ dargelegt, sammeln wir auf pega.com Cookies

EN 2. INFORMATION WE COLLECT AND WHY WE COLLECT IT

DE 2. INFORMATIONEN, DIE WIR ERHEBEN, UND WARUM WIR DIESE ERHEBEN

inglêsalemão
informationinformationen
collecterheben
wewir
andund
whywarum

EN The information we collect automatically may include Personal Data, or we may maintain it or associate it with Personal Data we collect in other ways or receive from third parties

DE Die Informationen, die wir automatisch erheben, können personenbezogene Daten enthalten, oder wir können diese warten oder mit personenbezogenen Daten verknüpfen, die wir auf andere Weise erheben oder von Dritten erhalten

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
associateverknüpfen
waysweise
collecterheben
informationinformationen
oroder
wewir
datadaten
thirddie
withmit
includeenthalten
otherandere

EN To collect Windows events, simply deploy the Orion agent to the server you intend to collect logs from. For more information about deploying the Orion agent, read the following

DE Um Windows-Ereignisse zu erfassen, stellen Sie einfach den Orion-Agent auf dem Server bereit, auf dem Protokolle erfasst werden sollen. Weitere Informationen zur Bereitstellung des Orion-Agents finden Sie in den folgenden

inglêsalemão
windowswindows
simplyeinfach
agentagent
serverserver
informationinformationen
eventsereignisse
logsprotokolle
collecterfassen
tozu
deploybereitstellung
followingfolgenden
theden
yousie

EN So I claim the specimens he did collect and press the Not them button for the one's he didn't collect or identify.

DE Also beanspruche ich die Exemplare, die er gesammelt hat, und klicke aufNicht er/siebei denjenigen Exemplaren, die er weder gesammelt noch identifiziert hat.

inglêsalemão
soalso
iich
specimensexemplare
pressklicke
identifyidentifiziert
heer
notnicht
didhat
andund
themsie
onesdie

EN What personal information we collect and why we collect it

DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln

inglêsalemão
informationdaten
collectsammeln
andund
whywarum
wewir
whatwelche
personalpersonenbezogenen
itsie

EN Userback is a visual feedback solution and is the fastest way to collect feedback on your website, web app and creative projects. With Userback it’s easy to collect high-quality feedback directly from your website with annotated... Learn more

DE YouTrack ist eine Problem-Tracker- und Projektmanagement-Lösung, mit der Softwareentwicklungs- und Testteams zusammenarbeiten, Fehler verfolgen und beheben sowie Projektworkflows verwalten können. Mit der Problemberichte... Mehr erfahren

inglêsalemão
solutionlösung
isist
moremehr
aeine
directlymit
theder

EN To ensure that DISTINCT only references one data type, consider using COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Range 1}, {Range 1}, ISNUMBER(@cell))))

DE Um sicherzustellen, dass DISTINCT nur auf einen Datentyp verweist, könnten Sie COLLECT nutzen: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Bereich 1}, {Bereich 1}, ISNUMBER(@cell))))

inglêsalemão
rangebereich
collectcollect
cellcell
usingnutzen
onlynur
to ensuresicherzustellen
thatdass

EN We may also collect information from trusted third-party sources and engage third parties to collect Personal Information to assist us

DE Wir können auch Daten aus vertrauenswürdigen Quellen Dritter sammeln und Dritte damit beauftragen, personenbezogene Daten zu sammeln, um uns zu unterstützen

inglêsalemão
collectsammeln
sourcesquellen
informationdaten
andund
third partiesdritter
fromaus
wewir
tozu
usuns
alsoauch

EN No, we do not use the datas you collect in any commercial ways. You own the datas you collect

DE Nein, Drag'n Survey verwendet die von Nutzern gesammelten Daten nicht für kommerzielle Zwecke. Die Nutzer sind Eigentümer der von ihnen gesammelten Daten.

inglêsalemão
collectgesammelten
commercialkommerzielle
nonein
notnicht
usenutzer
owneigentümer
thedaten
invon

EN We generally only collect your personal data directly from you. We do not collect personal data from any other sources.

DE Wir erfassen personenbezogene Daten grundsätzlich nur direkt bei Ihnen. Aus anderen Quellen erhalten wir keine personenbezogenen Daten.

inglêsalemão
generallygrundsätzlich
directlydirekt
otheranderen
onlynur
fromaus
datadaten
sourcesquellen
wewir
collecterfassen
notkeine
personalpersonenbezogenen

EN Use Amazon CloudWatch to collect and track metrics, collect and monitor log files, set alarms, and automatically react to changes across your running services and AWS resources

DE Sie können Amazon CloudWatch verwenden, um Metriken zu erfassen und nachzuverfolgen, Protokolldateien zu sammeln und zu überwachen, Alarme festzulegen und automatisch auf Änderungen Ihrer aktuell ausgeführten Services und AWS-Ressourcen zu reagieren

inglêsalemão
amazonamazon
metricsmetriken
alarmsalarme
automaticallyautomatisch
reactreagieren
awsaws
resourcesressourcen
changesÄnderungen
useverwenden
monitorüberwachen
servicesservices
collectsammeln
tozu
anderfassen

EN What information we collect and why we collect it.

DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.

inglêsalemão
informationinformationen
collectsammeln
wewir
andund
whywarum
whatwelche
itsie

EN Information We Collect About You and How We Collect It

DE Informationen, die wir über Sie sammeln und wie wir sie sammeln

inglêsalemão
informationinformationen
collectsammeln
wewir
aboutüber
howwie
yousie
andund

EN The information we collect automatically may include personal information or we may maintain it or associate it with personal information we collect in other ways or receive from third parties

DE Die Informationen, die wir automatisch sammeln, können persönliche Informationen enthalten oder wir können sie pflegen oder mit persönlichen Informationen verknüpfen, die wir auf andere Weise sammeln oder von Dritten erhalten

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
associateverknüpfen
waysweise
informationinformationen
collectsammeln
includeenthalten
oroder
wewir
thirddie
withmit
maintainpflegen
otherandere

Mostrando 50 de 50 traduções