Traduzir "smartphones sammeln heute" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smartphones sammeln heute" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de smartphones sammeln heute

alemão
inglês

DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]

EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]

alemãoinglês
smartphonessmartphones
sammelncollect
beeindruckendeimpressive
sensiblensensitive
fotosphotos
finanziellefinancial
onlineonline
bankingbanking
dokumentedocuments
oderor
heutetoday
zuto
datendata
anan
hinfrom
mengeamount
vonof

DE Das Fairphone 3 wurde mit 8,7/10 bewertet, das Fairphone 4 sogar noch besser: 9,3. Unsere Smartphones gehören zu den wenigen Smartphones, die eine führende Punktzahl im französischen Reparatur-Index erreichen.

EN Fairphone 3 has been awarded 8.7/10, and Fairphone 4 scores even higher: 9.3. Our phones are one of the few smartphones to score high with the new repairability index.

alemãoinglês
fairphonefairphone
besserhigher
indexindex
smartphonessmartphones
punktzahlscore
unsereour
zuto
wenigenfew
führendeone
mitwith
denthe

DE Auf den Doro Smartphones ist TeamViewer vorinstalliert, wodurch autorisierte Benutzer den Bildschirminhalt des Smartphones auf dem Computerbildschirm sehen und das Gerät aus der Ferne steuern können

EN Doro smartphones have TeamViewer pre-installed, which allows authorized users to see the smartphone‘s screen content on the computer screen and control the device remotely

alemãoinglês
smartphonessmartphones
teamviewerteamviewer
autorisierteauthorized
benutzerusers
aus der ferneremotely
gerätdevice
steuerncontrol
undand
denthe

DE Auf den Doro Smartphones ist TeamViewer vorinstalliert, wodurch autorisierte Benutzer den Bildschirminhalt des Smartphones auf dem Computerbildschirm sehen und das Gerät aus der Ferne steuern können

EN Doro smartphones have TeamViewer pre-installed, which allows authorized users to see the smartphone‘s screen content on the computer screen and control the device remotely

alemãoinglês
smartphonessmartphones
teamviewerteamviewer
autorisierteauthorized
benutzerusers
aus der ferneremotely
gerätdevice
steuerncontrol
undand
denthe

DE Die Smartphone-Token von SafeNet sind für alle Smartphones erhältlich, einschließlich iOS-, Android-, BlackBerry- und Windows-Smartphones

EN SafeNet smart phone tokens are available for all mobile devices including iOS, Android, BlackBerry and Windows Phone.

alemãoinglês
safenetsafenet
einschließlichincluding
iosios
androidandroid
fürfor
alleall
windowswindows
undand
smartphonephone
tokentokens
erhältlichavailable

DE Das Fairphone 3 wurde mit 8,7/10 bewertet, das Fairphone 4 sogar noch besser: 9,3. Unsere Smartphones gehören zu den wenigen Smartphones, die eine führende Punktzahl im französischen Reparatur-Index erreichen.

EN Fairphone 4 has been awarded a score of 9.3/10, our highest score yet.

alemãoinglês
fairphonefairphone
punktzahlscore
unsereour
wurdebeen

DE Android ist eines der beliebtesten mobilen Betriebssysteme und wird von entsprechend vielen Smartphones verwendet. Einige der neuesten und beliebtesten Smartphones mit Android sind:

EN Android is one of the most popular mobile operating systems, so there are many smartphones that use Android to function. Some of the newer and popular smartphones that use Android are:

alemãoinglês
androidandroid
betriebssystemeoperating systems
mobilenmobile
smartphonessmartphones
vielenmany
verwendetuse
einigesome
sindare
undand

DE Smartphones gehören mittlerweile zum Alltag. Das richtige Smartphone zu finden, ist aber nicht immer einfach. Comparis erleichtert die Suche und gibt Tipps zu Smartphones.

EN Smartphones are now commonplace in our everyday lives. But it's not always easy to find the right phone for you. Comparis makes searching easier and shares general tips on mobile phones.

alemãoinglês
compariscomparis
tippstips
smartphonessmartphones
mittlerweilenow
immeralways
einfacheasy
gibtare
richtigeright
zuto
findenfind
suchesearching
alltageveryday
nichtnot
undand
zumthe
aberbut

DE Zwei Teams treten in der Zeit der Cro-Magnons gegeneinander mit ihren Smartphones an! Ein spielbereites Spiel bei La Physique Autrement für 2 bis 10 Spieler, das Ihnen zeigt, wie viel mehr in Ihren Smartphones steckt, als Sie denken…

EN Two teams compete with their smartphones in the the days of the cavemen! A ready-to-play game by La Physique Autrement, from 2 to 10 players, which will show you that your smartphones are much more than you think!

alemãoinglês
teamsteams
smartphonessmartphones
denkenthink
spielgame
spielerplayers
inin
eina
mehrmore
lala
vielmuch
zweitwo
alsthan
zeitdays
ihrenyour
beiby

DE Aber es ist deutlich weniger Spielerei als zum Beispiel Soli auf dem Pixel 4 (auch wenn ich ein Fan war), der Fnatic-Modus auf OnePlus-Smartphones oder die Makromodi auf Smartphones mit einem 2-MP-Sensor.

EN However, it is far less of a gimmick compared to Soli on the Pixel 4 (even though I was a fan of it), or the Fnatic mode on OnePlus smartphones, or the 2MP macro sensor on many smartphones.

alemãoinglês
wenigerless
pixelpixel
fanfan
smartphonessmartphones
modusmode
sensorsensor
esit
ichi
oderor
oneplusoneplus
warwas
istis
eina

DE Aber es ist deutlich weniger Spielerei als zum Beispiel Soli auf dem Pixel 4 (auch wenn ich ein Fan war), der Fnatic-Modus auf OnePlus-Smartphones oder die Makromodi auf Smartphones mit einem 2-MP-Sensor.

EN However, it is far less of a gimmick compared to Soli on the Pixel 4 (even though I was a fan of it), or the Fnatic mode on OnePlus smartphones, or the 2MP macro sensor on many smartphones.

alemãoinglês
wenigerless
pixelpixel
fanfan
smartphonessmartphones
modusmode
sensorsensor
esit
ichi
oderor
oneplusoneplus
warwas
istis
eina

DE Aber es ist deutlich weniger Spielerei als zum Beispiel Soli auf dem Pixel 4 (auch wenn ich ein Fan war), der Fnatic-Modus auf OnePlus-Smartphones oder die Makromodi auf Smartphones mit einem 2-MP-Sensor.

EN However, it is far less of a gimmick compared to Soli on the Pixel 4 (even though I was a fan of it), or the Fnatic mode on OnePlus smartphones, or the 2MP macro sensor on many smartphones.

alemãoinglês
wenigerless
pixelpixel
fanfan
smartphonessmartphones
modusmode
sensorsensor
esit
ichi
oderor
oneplusoneplus
warwas
istis
eina

DE Mit der Clickworker-App sind unsere Clickworker mobil und sammeln mit ihren Smartphones die Daten, die Sie benötigen

EN Our Clickworkers are mobile thanks to the Clickworker App – using their smartphones they can gather the data you require on-site

alemãoinglês
sammelngather
benötigenrequire
mobilmobile
smartphonessmartphones
unsereour
sindare
datendata
derthe
mitto

DE Ausgestattet mit Smartphones und GPS-Ortung sammeln diese Daten für den Umweltschutz, etwa über Zugvögel und Lärmbelastung, oder sie melden Psychologen ihre Glücksmomente

EN Equipped with smartphones and GPS positioning, they gather data for environmental protection, such as about migrating birds and noise pollution, or they notify psychologists of their happy moments

alemãoinglês
ausgestattetequipped
smartphonessmartphones
sammelngather
datendata
umweltschutzenvironmental protection
psychologenpsychologists
gpsgps
meldennotify
oderor
sienoise
mitwith
fürfor
etwaabout
undand
ihretheir

DE Eine andere App namens Layar nutzt das eingebaute GPS des Smartphones und der Kamera, um Informationen über die Umgebung des Benutzers zu sammeln

EN Another app called Layar uses the built-in GPS of the smartphone and the camera to collect Information about the user's environment

alemãoinglês
namenscalled
gpsgps
smartphonessmartphone
informationeninformation
sammelncollect
appapp
nutztuses
eingebautebuilt
umgebungenvironment
kameracamera
benutzersusers
zuto
undand

DE Unser Netzwerk aus Mystery Shoppern ist auch als "Schwarm" bekannt und stellt einen unserer größten Werte dar, denn diese mit Smartphones ausgestatteten Käufer sind direkt vor Ort und sammeln Daten für Ihr Unternehmen

EN Our network of mystery shoppers is known as the “swarm,” and it’s one of our greatest assets because these smartphone-enabled shoppers are on the ground capturing data for your business

alemãoinglês
netzwerknetwork
mysterymystery
bekanntknown
größtengreatest
smartphonessmartphone
käufershoppers
unternehmenbusiness
ihryour
istis
sindare
datendata
alsas
unsererour
darthe
fürfor

DE Eine kurze Check-In- Runde: Von wo wir anrufen, wie wir uns heute fühlen, ein Erfolg, den wir heute hatten, ein Werkzeug, das wir heute verwenden.

EN A brief round of introductions/check-ins: where we’re calling from, how we’re feeling today, an achievement, or a tool we’re using.

alemãoinglês
kurzebrief
runderound
anrufencalling
fühlenfeeling
erfolgachievement
wowhere
wiehow
heutetoday
werkzeugtool
vonof
eina
inusing

DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln

EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection

alemãoinglês
cookiecookie
skriptscript
verfolgungtracking
verwendetused
sammelncollect
informationeninformation
anzeigead
werbekampagnenadvertising
datendata
wirdis
zuto
undand
eina
gesetztmore
umfor
vonof

DE Die ThoughtSpot-Cookie-Richtlinie (die „Richtlinie) gilt für die ThoughtSpot-Website und beschreibt die Informationen, die wir mit Hilfe von Tools zum Sammeln von Informationen wie Cookies und Web-Beacons automatisch sammeln.

EN The ThoughtSpot Cookie Policy (the “Policy”) applies to the ThoughtSpot Website and describes the information we collect by automated means through the use of information gathering tools, such as cookies and web beacons.

DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln

EN What personal information we collect and why we collect it

alemãoinglês
dateninformation
sammelncollect
warumwhy
undand
wirwe
personenbezogenenpersonal
welchewhat

DE Seit Wochen kein Gewinn mehr egal welche Automat nur noch sammeln gleich wieder leer finde es echt schade man ist nur am sammeln und ist kurze zeit später wieder leer.!!

EN Best Slots to much fun. Whooooo

DE Unternehmen sammeln jede Menge Daten, aber was ist ihre Gegenleistung? Wenn Sie Daten sammeln, sollten diese auch sinnvoll verwendet werden.

EN Companies are capturing a lot of data, but what are they offering in return? If you’re capturing data, you should be using it in meaningful ways.

alemãoinglês
unternehmencompanies
sinnvollmeaningful
datendata
wennif
verwendetusing
sieyou
aberbut
dieseof

DE Sammeln Sie Zahlungen über PayPal- und Stripe-Prozessoren. Fügen Sie einfach das Zahlungsformularfeld zu Ihrem Formular hinzu, wählen Sie den zu verwendenden Prozessor aus, verbinden Sie Ihr Konto und beginnen Sie mit dem Sammeln der Zahlung.

EN Collect payments through PayPal and Stripe processors. Just add the payment form field to your form, choose which processor to use, connect your account and start collecting payment.

alemãoinglês
sammelncollect
einfachjust
paypalpaypal
prozessorenprocessors
prozessorprocessor
zahlungenpayments
formularform
kontoaccount
zahlungpayment
zuto
wählenchoose
undand
beginnenstart
hinzuadd
denthe

DE Wir können auch Daten aus vertrauenswürdigen Quellen Dritter sammeln und Dritte damit beauftragen, personenbezogene Daten zu sammeln, um uns zu unterstützen

EN We may also collect information from trusted third-party sources and engage third parties to collect Personal Information to assist us

alemãoinglês
sammelncollect
quellensources
undand
dritterthird parties
ausfrom
wirwe
zuto
unsus

DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.

EN What information we collect and why we collect it.

alemãoinglês
informationeninformation
sammelncollect
wirwe
warumwhy
undand
welchewhat

DE Informationen, die wir über Sie sammeln und wie wir sie sammeln

EN Information We Collect About You and How We Collect It

alemãoinglês
informationeninformation
sammelncollect
wirwe
überabout
wiehow
sieyou
undand

DE Die Informationen, die wir automatisch sammeln, können persönliche Informationen enthalten oder wir können sie pflegen oder mit persönlichen Informationen verknüpfen, die wir auf andere Weise sammeln oder von Dritten erhalten

EN The information we collect automatically may include personal information or we may maintain it or associate it with personal information we collect in other ways or receive from third parties

alemãoinglês
automatischautomatically
verknüpfenassociate
weiseways
informationeninformation
sammelncollect
oderor
diethird
wirwe
enthalteninclude
mitwith
pflegenmaintain
andereother

DE Damit Sie Ihr Produkt bestmöglich gestalten und weiterentwickeln können, ist es wichtig Feedback von Ihrer Zielkundschaft zu sammeln. Mit einer Online-Umfrage können Sie wertvolle Informationen sammeln.

EN To make your product the best it can be, it is important to get feedback from your customers. A product feedback survey will provide you with valuable information.

alemãoinglês
feedbackfeedback
informationeninformation
umfragesurvey
esit
wichtigimportant
wertvollevaluable
ihryour
produktproduct
könnencan
istis
mitwith
zuto
einera

DE Lassen Sie nichts zurück. Sammeln Sie Müll auf, nehmen Sie Abfall mit nach Hause oder entsorgen Sie ihn ordnungsgemäß.Sammeln Sie die Hinterlassenschaften Ihres Hunds auf.

EN Not leave anything behind. Pick up litter; take it home with you or dispose of correctly

alemãoinglês
entsorgendispose
ordnungsgemäßcorrectly
oderor
ihnit
mitwith
sieyou

DE Das Sammeln von Feuerholz ist ein wichtiger Grund für die fortschreitende Abholzung. Da dadurch mehr und mehr Bäume verschwinden, wird das Sammeln von Feuerholz umso zeitintensiver.

EN Gathering wood is a major driver of deforestation. Since more and more trees disappear, wood collecting becomes even more time-consuming for the families.

alemãoinglês
abholzungdeforestation
bäumetrees
verschwindendisappear
mehrmore
wichtigermajor
fürfor
undand
sammelncollecting
vonof
eina
dasince
wirdthe

DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln

EN What personal data we collect and why we collect it

alemãoinglês
datendata
sammelncollect
wirwe
warumwhy
undand
welchewhat

DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln

EN What personal data we collect and why we collect it

alemãoinglês
datendata
sammelncollect
wirwe
warumwhy
undand
welchewhat

DE Während Ihres Praktikums sammeln Sie praktische Einblicke in die Arbeitsweise und Funktionen eines Unternehmens. Sie sammeln Erfahrungen, die für Ihre zukünftige Karriere entscheidend sein können.

EN During the internship you will gain first-hand insights into a company’s operations and functions, as well as gaining experience that could play a decisive part in your future career.

alemãoinglês
zukünftigefuture
karrierecareer
entscheidenddecisive
einblickeinsights
inin
funktionenfunctions
praktischeexperience
ihreyour
undand
währendduring

DE Informationen auf den Websites jedes Kunden sammeln (dies umfasst Websites, Apps und andere digitale Eigenschaften) - wie oben unter "Wie wir Informationen durch unsere Dienste sammeln" beschrieben;

EN collect information on each client’s Sites (this includes websites, apps, and other digital properties) – as described above in “How We Collect Information through Our Services”;

alemãoinglês
informationeninformation
kundenclients
sammelncollect
umfasstincludes
digitaledigital
eigenschaftenproperties
beschriebendescribed
appsapps
andereother
diensteservices
jedeseach
diesthis
websiteswebsites
obenabove
unsereour
wirwe
wieand
unterin

DE Die ThoughtSpot-Cookie-Richtlinie (die „Richtlinie) gilt für die ThoughtSpot-Website und beschreibt die Informationen, die wir mit Hilfe von Tools zum Sammeln von Informationen wie Cookies und Web-Beacons automatisch sammeln.

EN The ThoughtSpot Cookie Policy (the “Policy”) applies to the ThoughtSpot Website and describes the information we collect by automated means through the use of information gathering tools, such as cookies and web beacons.

DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln

EN What personal information we collect and why we collect it

alemãoinglês
dateninformation
sammelncollect
warumwhy
undand
wirwe
personenbezogenenpersonal
welchewhat

DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln

EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection

alemãoinglês
cookiecookie
skriptscript
verfolgungtracking
verwendetused
sammelncollect
informationeninformation
anzeigead
werbekampagnenadvertising
datendata
wirdis
zuto
undand
eina
gesetztmore
umfor
vonof

DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.

EN What information we collect and why we collect it.

alemãoinglês
informationeninformation
sammelncollect
wirwe
warumwhy
undand
welchewhat

DE Informationen auf den Websites jedes Kunden sammeln (dies umfasst Websites, Apps und andere digitale Eigenschaften) - wie oben unter "Wie wir Informationen durch unsere Dienste sammeln" beschrieben;

EN collect information on each client’s Sites (this includes websites, apps, and other digital properties) – as described above in “How We Collect Information through Our Services”;

alemãoinglês
informationeninformation
kundenclients
sammelncollect
umfasstincludes
digitaledigital
eigenschaftenproperties
beschriebendescribed
appsapps
andereother
diensteservices
jedeseach
diesthis
websiteswebsites
obenabove
unsereour
wirwe
wieand
unterin

DE Zusätzlich zu den personenbezogenen Daten, die wir direkt von Ihnen sammeln (wie im Abschnitt direkt oberhalb dieses Abschnitts beschrieben), sammeln wir auch bestimmte personenbezogene Daten über Sie aus externen Quellen

EN In addition to the Personal Data that we collect directly from you (as described in the section immediately above this one), we also collect certain Personal Data about you from third party sources

alemãoinglês
sammelncollect
beschriebendescribed
direktdirectly
imin the
bestimmtecertain
quellensources
datendata
diethird
wirwe
abschnittsection
ausfrom
diesesthis

DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln

EN What personal data we collect and why we collect it

alemãoinglês
datendata
sammelncollect
wirwe
warumwhy
undand
welchewhat

DE Verwende Newsletter-Blöcke, um E-Mail-Adressen zu sammeln, Mailinglisten zu erstellen oder Blog-Abonnements einzurichten. Passe den Block an, um Namen und E-Mail-Adressen oder nur E-Mail-Adressen zu sammeln.

EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.

DE Beste Smartphones 2021 bewertet: Die Top-Handys, die es heute zu kaufen gibt

EN Best smartphones 2021 rated: The top mobile phones available to buy today

alemãoinglês
bewertetrated
smartphonessmartphones
zuto
toptop
bestebest
heutetoday
kaufenbuy

DE Comscore, Inc. hat heute den “Global Digital Future in Focus” Report veröffentlicht. Der Report beinhaltet wichtige Kennzahlen und Trends der globalen Nutzung von Desktop, Smartphones und... Lesen Sie mehr

EN Comscore is proud to announce that it has been named a 2021 winner of the Association for Talent Development’s (ATD) BEST Award. Comscore is among 71 organizations from around the globe to... Read more

alemãoinglês
comscorecomscore
trendsdevelopments
globalenglobe
mehrmore
sieit
lesenread
hathas
vona
inamong

DE Comscore, Inc. hat heute seinen internationalen Mobile-Report 2017, "Die mobile Bedürfnispyramide", veröffentlicht. Der neue Bericht untersucht die globale Entwicklung von Smartphones... Lesen Sie mehr

EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, today announced it will be incorporating YouTube and YouTube TV measurement into its... Read more

alemãoinglês
comscorecomscore
veröffentlichtannounced
entwicklungplanning
heutetoday
mehrmore
seinena
derits
vonacross
lesenread
sieit

DE Kameras sind heute allgegenwärtig. Vor allem die Smartphones erzeugen enorme Bilderfluten. Ihre Benutzer suchen ständig nach neuen Möglichkeiten, ihre wachsende Fotosammlung zu präsentieren.

EN Cameras are everywhere today. Smartphones in particular are an immensely popular way to take photos and capture special moments. And smartphone users are always looking for new and exciting ways to share their photo collections.

alemãoinglês
kamerascameras
benutzerusers
ständigalways
neuennew
smartphonessmartphones
möglichkeitenways
sindare
heutetoday
suchenlooking
zuto
diespecial

DE Heute, mit der Popularität von Smartphones und Tablets, kommen viele Spiele mit anspruchsvollen und komplizierten Geschichten aus

EN Nowadays, with the popularity of smartphones and tablets, many games with more sophisticated and more complicated stories are coming out

alemãoinglês
popularitätpopularity
smartphonessmartphones
tabletstablets
spielegames
kompliziertencomplicated
geschichtenstories
heutenowadays
undand
mitwith
vielemany

DE Professionelle High-End Business Headsets gehören heute zur Grundausstattung ergonomischer Büroarbeitsplätze und ermöglichen die Einbindung von Smartphones, Tischtelefonen oder PC-Softphones

EN Today, professional high-end business headsets are a staple of the basic equipment of ergonomic office workstations and enable the integration of smartphones, desk phones or PC softphones

alemãoinglês
headsetsheadsets
grundausstattungbasic equipment
ermöglichenenable
einbindungintegration
oderor
smartphonessmartphones
businessbusiness
heutetoday
undand
professionelleprofessional
zurthe
vonof

DE ARM ist die CPU-Architektur, die heute von allen modernen Smartphones sowohl im Android- als auch im Apple-Ökosystem verwendet wird und gilt als energieeffizienter als Intel.

EN ARM is the CPU architecture used by all modern smartphones in both the Android and Apple ecosystems today and is considered to be more energy-efficient than Intel.

alemãoinglês
armarm
modernenmodern
smartphonessmartphones
verwendetused
cpucpu
architekturarchitecture
androidandroid
appleapple
intelintel
heutetoday
undand
allenin
auchto
wirdthe

DE Comscore, Inc. hat heute den “Global Digital Future in Focus” Report veröffentlicht. Der Report beinhaltet wichtige Kennzahlen und Trends der globalen Nutzung von Desktop, Smartphones und... Lesen Sie mehr

EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, is excited to announce that longtime Comscore product technology and customer service... Read more

alemãoinglês
comscorecomscore
mehrmore
sieis
lesenread
vona
inacross
nutzungservice

Mostrando 50 de 50 traduções