EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
"single platform" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
inglês | alemão |
---|---|
closed | geschlossen |
and | und |
EN We miejcami beds in double rooms - 1 room single-person (bathroom, tv, double bed, wifi) - 2 double-Personal (bathroom, tv, two single beds, wifi) - 4 rooms three-Personal (bathroom, tv, three single beds, wifi) - 1 room four member (bathroom, tv…
DE Wir miejcami Betten im Zimmer: - 1 Doppel Ein-Zimmer (Bad, TV, Doppelbett, Wi-Fi) - 2 Zimmer für Zwei-Bett (Bad, TV, zwei Einzelbetten, Wi-Fi) - 4 Zimmer Dreibettzimmer (Bad, TV, drei Einzelbetten, Wi-Fi) - 1 Zimmer mit vier Betten (Bad, TV, vier…
EN Training Center in Town Zdroj has 14 beds in: - 2 rooms with a bathroom, - 1 single room with bathroom, -1 segment: two single rooms with shared bathroom, -1 segment: Double Room + single room with shared bathroom, -Segment: 2 double rooms, separate…
DE Training Center in Iwonicz Zdroj verfügt über 14 Betten im Zimmer: -2 2-Bett-Zimmer mit Bad, -1 1-Bett-Zimmer mit eigenem Bad, -1 Segment: zwei 1-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad, -1 Segment: Room 2 + 1 Bettzimmer mit gemeinsamen Bad, -Segment: 2…
EN The Member we use: - single room with full sanitary facilities - single room in the studio - single room without full node health - double room with full sanitary facilities - double room in the studio - Double Room without full node health…
DE Zu Ihren Diensten bieten wir: - 1-Zimmer mit Bad - 1-bett Studio - 1-Bett-Zimmer ohne volle Waschräume - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 2-Bett-Zimmer im Studio - Zimmer 2 Personen ohne Vollwaschräume - Schlafsaal mit Bad - Schlafsaal Wir laden…
EN We have three types of bungalows (all with one room): -Bungalow for 2 persons: 2 single beds -Bungalow for 3 people: one single bed, one double -Bungalow for 4 persons: 2 single beds, one double in each of the bungalows is located bathroom with a…
DE Wir haben drei Arten von Bungalows (alle mit einem Raum): -Bungalow für 2 Personen: 2 Einzelbetten -Bungalow für 3 Personen: ein Einzelbett, ein Doppel -Bungalow für 4 Personen: 2 Einzelbetten, ein Doppelzimmer in jedem des Bungalows liegt Bad mit…
EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
DE Flamara-VMAX ist ein Fokussierter-Angriff-Pokémon und kann deshalb Fokussierter-Angriff-Energie und damit Hundemons Fähigkeit Fokussierter-Angriff-Brüller in Anspruch nehmen
inglês | alemão |
---|---|
vmax | vmax |
strike | angriff |
pokémon | pokémon |
energy | energie |
can | kann |
ability | fähigkeit |
a | ein |
single | in |
and | und |
therefore | deshalb |
is | ist |
of | damit |
EN Flex single-core cable or rigid single-core cable? The characteristics of a flex single-core cable.
DE Aderleitung flexibel oder starr? Das macht eine flexible Aderleitung aus
inglês | alemão |
---|---|
flex | flexible |
or | oder |
a | eine |
the | das |
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
inglês | alemão |
---|---|
closed | geschlossen |
and | und |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
DE Single Sign-on (SSO) für die Cloud bietet einfachen Zugriff auf Cloud-Anwendungen dadurch, dass Benutzer sich in all ihren Cloud-Anwendungen mit einer einzigen Identität, also einem Benutzernamen und einem Passwort, anmelden können
inglês | alemão |
---|---|
sso | sso |
cloud | cloud |
offers | bietet |
password | passwort |
access | zugriff |
users | benutzer |
identity | identität |
username | benutzernamen |
single | single |
all | all |
in | in |
log | anmelden |
with | mit |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.
inglês | alemão |
---|---|
leaves | verlässt |
well | nun |
bounce rate | absprungrate |
website | website |
session | session |
percentage | prozentsatz |
sessions | sessions |
page | seite |
visitor | besucher |
and | und |
as | als |
when | wenn |
the | wird |
this | dies |
single | die |
on | auf |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
DE Entscheiden Sie sich für eine Lösung mit einer einzigen Verwaltungskonsole, einem einzigen Client und einer einzigen Richtlinie, damit Sie den Betrieb und die Effektivität für Ihre Netzwerk- und Sicherheitsteams optimieren können.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
client | client |
policy | richtlinie |
streamline | optimieren |
effectiveness | effektivität |
network | netzwerk |
choose | entscheiden |
operations | betrieb |
and | und |
for | für |
single | die |
a | einzigen |
to | damit |
EN Now, in theory, we do like the bold thinking behind the pricing strategy for LeadQuizzes. Every single plan = gets every single feature, and you just pay on how much you’ll use the online quiz creator platform.
DE Nun, in der Theorie, mögen wir den kühnen Gedanken hinter der Preisstrategie für LeadQuizzes. Jeder einzelne Plan = erhält jede einzelne Funktion, und Sie zahlen nur so viel, wie Sie die Online-Quiz-Erstellungsplattform nutzen werden.
inglês | alemão |
---|---|
theory | theorie |
online | online |
pricing strategy | preisstrategie |
leadquizzes | leadquizzes |
now | nun |
plan | plan |
feature | funktion |
quiz | quiz |
use | nutzen |
thinking | gedanken |
in | in |
we | wir |
and | und |
much | viel |
for | für |
behind | hinter |
gets | werden |
EN With this platform, you get a single API that unifies messages from every channel under a single customer profile and conversation
DE Die Plattform bietet eine konsolidierte API, die Nachrichten aus jedem Kanal in einem zentralen Kundenprofil und einer zentralen Konversation zusammenführt
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
api | api |
channel | kanal |
conversation | konversation |
customer profile | kundenprofil |
from | aus |
single | die |
messages | nachrichten |
and | und |
EN PowerDMARC is your single email authentication SaaS platform that assembles all email authentication protocols like SPF, DKIM, MTA-STS, TLS-RPT and BIMI on a single pane of glass
DE PowerDMARC ist Ihre SaaS-Plattform für E-Mail-Authentifizierung, die alle E-Mail-Authentifizierungsprotokolle wie SPF, DKIM, MTA-STS, TLS-RPT und BIMI auf einer einzigen Glasscheibe vereint
inglês | alemão |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
authentication | authentifizierung |
saas | saas |
platform | plattform |
spf | spf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
your | ihre |
is | ist |
all | alle |
and | und |
single | die |
like | wie |
on | auf |
a | einzigen |
EN A single platform can be used to centrally manage encryptors across single customer links or distributed networks.
DE Mit einer einzigen Plattform können sie die Encryptors über einen Kundenlink oder verteilte Netzwerke verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
distributed | verteilte |
platform | plattform |
manage | verwalten |
or | oder |
networks | netzwerke |
can | können |
single | die |
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
api | api |
architecture | architektur |
massively | massiv |
platform | plattform |
tools | tools |
in | in |
form | form |
and | und |
to | beitragen |
data | daten |
a | einzigen |
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
api | api |
architecture | architektur |
massively | massiv |
platform | plattform |
tools | tools |
in | in |
form | form |
and | und |
to | beitragen |
data | daten |
a | einzigen |
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
api | api |
architecture | architektur |
massively | massiv |
platform | plattform |
tools | tools |
in | in |
form | form |
and | und |
to | beitragen |
data | daten |
a | einzigen |
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
api | api |
architecture | architektur |
massively | massiv |
platform | plattform |
tools | tools |
in | in |
form | form |
and | und |
to | beitragen |
data | daten |
a | einzigen |
EN Protect your environment with a single, intuitive console, using a single, integrated cloud-native platform to simplify deployment, operations and policy enforcement saving time and money.
DE Schützen Sie Ihre Umgebung mit einer einzigen, intuitiven Konsole und einer integrierten Cloud-nativen Plattform, um die Bereitstellung, den Betrieb und die Durchsetzung von Richtlinien zu vereinfachen und so Zeit und Geld zu sparen.
inglês | alemão |
---|---|
protect | schützen |
environment | umgebung |
intuitive | intuitiven |
console | konsole |
integrated | integrierten |
policy | richtlinien |
enforcement | durchsetzung |
saving | sparen |
platform | plattform |
simplify | vereinfachen |
time | zeit |
deployment | bereitstellung |
operations | betrieb |
your | ihre |
and | und |
money | geld |
with | mit |
single | die |
a | einzigen |
EN To support this vision, Galicia began its Digital Experience Platform Initiative to modernize its digital banking channel back-end systems to a single, cloud-native, omnichannel platform
DE Mit der neuen Lösung kann die Bank ihren Kunden eine zentrale Ansicht bereitstellen und die Markteinführungszeiten für neue Produkte verbessern
inglês | alemão |
---|---|
modernize | verbessern |
banking | bank |
a | eine |
single | die |
its | und |
EN He is responsible for Twilio’s Data Platform, which combines SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns, and Segment as a whole into a single platform effort to serve marketing workloads
DE Er ist verantwortlich für die Datenplattform von Twilio, die SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns und Segment als Ganzes in einer einzigen Plattform vereint, um Marketing-Workloads zu bedienen
inglês | alemão |
---|---|
responsible | verantwortlich |
platform | plattform |
sendgrid | sendgrid |
segment | segment |
he | er |
marketing | marketing |
campaigns | campaigns |
serve | bedienen |
is | ist |
and | und |
to | zu |
as | als |
single | die |
into | in |
combines | vereint |
a | einzigen |
for | um |
EN Replace a cumbersome and complicated marketing stack with a single, complete platform. Give your teams the ability to plan, execute, and analyze campaigns – all from one platform, without the need for IT.
DE Ersetzen Sie umständliche und komplizierte Marketing-Stacks mit einer einzigen Plattform. Ermöglichen Sie es Ihren Teams, Kampagnen zu planen, durchzuführen und zu analysieren. Alles von einer Plattform aus. Ganz ohne IT-Support.
inglês | alemão |
---|---|
replace | ersetzen |
complicated | komplizierte |
platform | plattform |
teams | teams |
analyze | analysieren |
it | es |
plan | planen |
without | ohne |
campaigns | kampagnen |
your | ihren |
single | einzigen |
all | alles |
to | zu |
EN For its "Krombacher Digital Platform" innovation initiative, Krombacher Brauerei wanted a cross-brand digital solution that would enable all product and marketing data to be consolidated on a single platform
DE Für ihre Innovationsinitiative „Krombacher Digitalplattform“ wünschte sich die Krombacher Brauerei eine markenübergreifende digitale Lösung, die es ermöglicht, alle Produkt- und Marketing-Daten auf einer einzigen Plattform zu konsolidieren
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitale |
platform | plattform |
solution | lösung |
enable | ermöglicht |
marketing | marketing |
data | daten |
product | produkt |
a | eine |
all | alle |
and | und |
be | die |
to | zu |
on | auf |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences and build digital workflow apps with a single cloud platform.
DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit der Now Platform®. Vereinfachen Sie Arbeitsweisen, bieten Sie intuitive Experiences, und erstellen Sie digitale Workflow-Apps mithilfe einer einzigen Cloud-Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
deliver | bieten |
intuitive | intuitive |
experiences | experiences |
workflow | workflow |
apps | apps |
cloud | cloud |
work | arbeitsweisen |
now | now |
enterprise | unternehmen |
platform | plattform |
with | mithilfe |
and | und |
build | erstellen |
a | digitale |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
enterprise | unternehmen |
now | now |
with | mithilfe |
platform | plattform |
drive | von |
a | digitalen |
unified | einheitlichen |
transformation | transformation |
EN The CipherTrust Data Security Platform unifies data discovery, classification and data protection, as well as unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform
DE Die CipherTrust Data Security Platform vereint Datenerfassung, -klassifizierung und -schutz sowie eine beispiellos detaillierte Zugriffskontrolle mit zentraler Schlüsselverwaltung – alles auf einer einzigen Plattform
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences and build digital workflow apps with a single cloud platform.
DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit der Now Platform®. Vereinfachen Sie Arbeitsweisen, bieten Sie intuitive Experiences, und erstellen Sie digitale Workflow-Apps mithilfe einer einzigen Cloud-Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
deliver | bieten |
intuitive | intuitive |
experiences | experiences |
workflow | workflow |
apps | apps |
cloud | cloud |
work | arbeitsweisen |
now | now |
enterprise | unternehmen |
platform | plattform |
with | mithilfe |
and | und |
build | erstellen |
a | digitale |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
enterprise | unternehmen |
now | now |
with | mithilfe |
platform | plattform |
drive | von |
a | digitalen |
unified | einheitlichen |
transformation | transformation |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences and build digital workflow apps with a single cloud platform.
DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit der Now Platform®. Vereinfachen Sie Arbeitsweisen, bieten Sie intuitive Experiences, und erstellen Sie digitale Workflow-Apps mithilfe einer einzigen Cloud-Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
deliver | bieten |
intuitive | intuitive |
experiences | experiences |
workflow | workflow |
apps | apps |
cloud | cloud |
work | arbeitsweisen |
now | now |
enterprise | unternehmen |
platform | plattform |
with | mithilfe |
and | und |
build | erstellen |
a | digitale |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
enterprise | unternehmen |
now | now |
with | mithilfe |
platform | plattform |
drive | von |
a | digitalen |
unified | einheitlichen |
transformation | transformation |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences and build digital workflow apps with a single cloud platform.
DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit der Now Platform®. Vereinfachen Sie Arbeitsweisen, bieten Sie intuitive Experiences, und erstellen Sie digitale Workflow-Apps mithilfe einer einzigen Cloud-Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
deliver | bieten |
intuitive | intuitive |
experiences | experiences |
workflow | workflow |
apps | apps |
cloud | cloud |
work | arbeitsweisen |
now | now |
enterprise | unternehmen |
platform | plattform |
with | mithilfe |
and | und |
build | erstellen |
a | digitale |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
enterprise | unternehmen |
now | now |
with | mithilfe |
platform | plattform |
drive | von |
a | digitalen |
unified | einheitlichen |
transformation | transformation |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences and build digital workflow apps with a single cloud platform.
DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit der Now Platform®. Vereinfachen Sie Arbeitsweisen, bieten Sie intuitive Experiences, und erstellen Sie digitale Workflow-Apps mithilfe einer einzigen Cloud-Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
deliver | bieten |
intuitive | intuitive |
experiences | experiences |
workflow | workflow |
apps | apps |
cloud | cloud |
work | arbeitsweisen |
now | now |
enterprise | unternehmen |
platform | plattform |
with | mithilfe |
and | und |
build | erstellen |
a | digitale |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
enterprise | unternehmen |
now | now |
with | mithilfe |
platform | plattform |
drive | von |
a | digitalen |
unified | einheitlichen |
transformation | transformation |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences and build digital workflow apps with a single cloud platform.
DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit der Now Platform®. Vereinfachen Sie Arbeitsweisen, bieten Sie intuitive Experiences, und erstellen Sie digitale Workflow-Apps mithilfe einer einzigen Cloud-Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
deliver | bieten |
intuitive | intuitive |
experiences | experiences |
workflow | workflow |
apps | apps |
cloud | cloud |
work | arbeitsweisen |
now | now |
enterprise | unternehmen |
platform | plattform |
with | mithilfe |
and | und |
build | erstellen |
a | digitale |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
enterprise | unternehmen |
now | now |
with | mithilfe |
platform | plattform |
drive | von |
a | digitalen |
unified | einheitlichen |
transformation | transformation |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences and build digital workflow apps with a single cloud platform.
DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit der Now Platform®. Vereinfachen Sie Arbeitsweisen, bieten Sie intuitive Experiences, und erstellen Sie digitale Workflow-Apps mithilfe einer einzigen Cloud-Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
deliver | bieten |
intuitive | intuitive |
experiences | experiences |
workflow | workflow |
apps | apps |
cloud | cloud |
work | arbeitsweisen |
now | now |
enterprise | unternehmen |
platform | plattform |
with | mithilfe |
and | und |
build | erstellen |
a | digitale |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
enterprise | unternehmen |
now | now |
with | mithilfe |
platform | plattform |
drive | von |
a | digitalen |
unified | einheitlichen |
transformation | transformation |
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences and build digital workflow apps with a single cloud platform.
DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit der Now Platform®. Vereinfachen Sie Arbeitsweisen, bieten Sie intuitive Experiences, und erstellen Sie digitale Workflow-Apps mithilfe einer einzigen Cloud-Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
deliver | bieten |
intuitive | intuitive |
experiences | experiences |
workflow | workflow |
apps | apps |
cloud | cloud |
work | arbeitsweisen |
now | now |
enterprise | unternehmen |
platform | plattform |
with | mithilfe |
and | und |
build | erstellen |
a | digitale |
EN Connect your enterprise through digital workflows with the Now Platform®. Drive transformation with cross-enterprise workflows on a single, unified platform.
DE Verbinden Sie Ihr Unternehmen mithilfe von digitalen IT-Workflows mit der Now Platform®. Beschleunigen Sie die Transformation mit unternehmensweiten Workflows auf einer zentralen, einheitlichen Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
enterprise | unternehmen |
now | now |
with | mithilfe |
platform | plattform |
drive | von |
a | digitalen |
unified | einheitlichen |
transformation | transformation |
EN New SIRIUS platform. Ground-breaking 5th generation dry toner single-pass-duplex platform. Robust base built for endurance, user friendliness, connectivity and serviceability.
DE Neue SIRIUS Plattform. Wegweisende 5. Generation der Single-Pass Duplex-Plattform für Trockentoner. Robuste Konstruktion für Langlebigkeit, Bedienkomfort, Vernetzung und Wartungsfreundlichkeit.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
platform | plattform |
generation | generation |
robust | robuste |
connectivity | vernetzung |
and | und |
for | für |
EN To support this vision, Galicia began its Digital Experience Platform Initiative to modernize its digital banking channel back-end systems to a single, cloud-native, omnichannel platform
DE Mit der neuen Lösung kann die Bank ihren Kunden eine zentrale Ansicht bereitstellen und die Markteinführungszeiten für neue Produkte verbessern
inglês | alemão |
---|---|
modernize | verbessern |
banking | bank |
a | eine |
single | die |
its | und |
EN The European Commission has to provide a European platform for online dispute resolution ("OS platform"). The OS platform is on the Internet at the Internet address http://ec.europa.eu/consumers/odr/ available.
DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.
inglês | alemão |
---|---|
provide | bereitzustellen |
platform | plattform |
os | os |
address | adresse |
ec | ec |
eu | eu |
odr | odr |
commission | kommission |
a | eine |
online | online |
internet | internet |
http | http |
europa | europa |
european | europäische |
is | ist |
has | hat |
EN The overall goal of Knowledge4Retail is the development of an open-source platform (K4R platform) for complex AI- and robotics applications in retail. At its core, the platform provides so-called…
DE Das übergeordnete Ziel von Knowledge4Retail ist die Schaffung einer Open-Source Plattform (K4R-Plattform) für komplexe KI- und Robotik-Anwendungen im Einzelhandel. Kern der Plattform sind sogenannte…
EN The EU Commission has set up an internet platform for the online settlement of disputes ("ODR platform") between entrepreneurs and consumers. The ODR platform can be accessed at ec.europa.eu/consumers/odr/.
DE Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten („OS- Plattform“) zwischen Unternehmern und Verbrauchern eingerichtet. Die OS-Plattform ist erreichbar unter ec.europa.eu/consumers/odr/.
inglês | alemão |
---|---|
eu | eu |
commission | kommission |
set | eingerichtet |
platform | plattform |
disputes | streitigkeiten |
odr | odr |
entrepreneurs | unternehmern |
consumers | verbrauchern |
ec | ec |
europa | europa |
online | online |
between | zwischen |
and | und |
an | eine |
has | hat |
EN „The EU Commission has set up an Internet platform for the online settlement of disputes (?OS Platform?) between businesses and consumers. The OS Platform can be reached at http://ec.europa.eu/consumers/odr/.“
DE „Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten („OS-Plattform“) zwischen Unternehmern und Verbrauchern eingerichtet. Die OS-Plattform ist erreichbar unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/.“
EN Twilio Engage, the growth automation platform for hyper-personalized marketing, combines Segment’s world-class Customer Data Platform with the most scalable and reliable communications APIs in one platform.
DE Twilio Engage, die Plattform für Wachstumsautomatisierung und stark personalisiertes Marketing, kombiniert die erstklassige Kundendatenplattform von Segment mit den skalierbarsten und zuverlässigsten Kommunikations‑APIs auf einer einzigen Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
twilio | twilio |
platform | plattform |
combines | kombiniert |
apis | apis |
marketing | marketing |
most | die |
and | und |
communications | kommunikations |
in | von |
reliable | für |
EN Prove your great skill jumping from platform to platform and defeating bad guys and final bosses in this collection of platform games for Windows PCs
DE Bei dieser Sammlung von Plattformspielen für den PC kannst du dein Geschick zeigen, indem du von einer Plattform zur nächsten springst und deine Gegner besiegst.
inglês | alemão |
---|---|
prove | zeigen |
platform | plattform |
collection | sammlung |
pcs | pc |
and | und |
for | für |
to | den |
of | nächsten |
this | dieser |
EN The European Commission has to provide a European platform for online dispute resolution ("OS platform"). The OS platform is on the Internet at the Internet address http://ec.europa.eu/consumers/odr/ available.
DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.
inglês | alemão |
---|---|
provide | bereitzustellen |
platform | plattform |
os | os |
address | adresse |
ec | ec |
eu | eu |
odr | odr |
commission | kommission |
a | eine |
online | online |
internet | internet |
http | http |
europa | europa |
european | europäische |
is | ist |
has | hat |
Mostrando 50 de 50 traduções