EN The CipherTrust Data Security Platform unifies data discovery, classification and data protection, as well as unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform
"unifies data discovery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The CipherTrust Data Security Platform unifies data discovery, classification and data protection, as well as unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform
DE Die CipherTrust Data Security Platform vereint Datenerfassung, -klassifizierung und -schutz sowie eine beispiellos detaillierte Zugriffskontrolle mit zentraler Schlüsselverwaltung – alles auf einer einzigen Plattform
EN Access the Ansys Discovery Forum to download our Discovery Live products and connect with Ansys Discovery Support.
DE Besuchen Sie das Ansys Discovery-Forum, um unsere Discovery-Live-Produkte herunterzuladen und den Ansys Discovery-Support zu kontaktieren.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
discovery | discovery |
forum | forum |
support | support |
live | live |
products | produkte |
to download | herunterzuladen |
our | unsere |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN Access the Ansys Discovery Forum to download our Discovery Live products and connect with Ansys Discovery Support.
DE Im Ansys Discovery Forum können Sie unsere Discovery Live-Produkte herunterladen und sich mit dem Supportteam von Ansys Discovery in Verbindung setzen.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
discovery | discovery |
forum | forum |
live | live |
download | herunterladen |
and | und |
products | produkte |
our | unsere |
connect | verbindung |
with | mit |
the | dem |
EN This process of discovery unifies our focus and prepares us for action.
DE Dieser Prozess der Entdeckung vereint unseren Fokus und bereitet uns auf das Handeln vor.
inglês | alemão |
---|---|
discovery | entdeckung |
unifies | vereint |
focus | fokus |
prepares | bereitet |
process | prozess |
action | handeln |
and | und |
us | uns |
this | dieser |
of | der |
our | unseren |
EN Teradata Vantage™ is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that unifies everything—data lakes, data warehouses, analytics, and new data sources and types
DE Teradata Vantage™, unsere Plattform für Cloud Data Analytics, verbindet Data Lakes, Data Warehouses, Analytics sowie neue Datenquellen und -typen miteinander
EN Teradata Vantage™ is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that unifies everything—data lakes, data warehouses, analytics, and new data sources and types
DE Teradata Vantage™, unsere Plattform für Cloud Data Analytics, verbindet Data Lakes, Data Warehouses, Analytics sowie neue Datenquellen und -typen miteinander
EN Talend unifies API and application integration, data integration, and data quality, so your team can focus on delivering better, faster projects at a lower cost, instead of running down data
DE Talend vereint API, Anwendungs- und Datenintegration sowie Datenqualität, damit sich Ihr Team darauf konzentrieren kann, Projekte besser, schneller und kosteneffektiver umzusetzen, statt Daten hinterherzulaufen
inglês | alemão |
---|---|
talend | talend |
can | kann |
faster | schneller |
data integration | datenintegration |
data quality | datenqualität |
api | api |
data | daten |
team | team |
better | besser |
projects | projekte |
your | ihr |
a | vereint |
and | darauf |
focus | konzentrieren |
EN Talend unifies API and application integration, data integration, and data quality, so your team can focus on delivering better, faster projects at a lower cost, instead of running down data
DE Talend vereint API, Anwendungs- und Datenintegration sowie Datenqualität, damit sich Ihr Team darauf konzentrieren kann, Projekte besser, schneller und kosteneffektiver umzusetzen, statt Daten hinterherzulaufen
inglês | alemão |
---|---|
talend | talend |
can | kann |
faster | schneller |
data integration | datenintegration |
data quality | datenqualität |
api | api |
data | daten |
team | team |
better | besser |
projects | projekte |
your | ihr |
a | vereint |
and | darauf |
focus | konzentrieren |
EN Structure discovery — Structure discovery (or analysis) helps determine whether your data is consistent and formatted correctly. It uses basic statistics to provide information about the validity of data.
DE Strukturermittlung – durch die Strukturermittlung (oder -analyse) können Sie feststellen, ob Ihre Daten einheitlich und richtig formatiert sind. Die Basis dafür sind grundlegende Statistiken, die Informationen zur Gültigkeit der Daten bieten.
EN Built on top of the world’s most successful open source data projects, the Lakehouse Platform unifies your data ecosystem with open standards and formats
DE Die Lakehouse-Plattform setzt auf die weltweit wohl erfolgreichsten Open-Source-Datenprojekte auf und vereinheitlicht Ihr Datenökosystem dank offener Standards und Formate
inglês | alemão |
---|---|
worlds | weltweit |
data | daten |
platform | plattform |
ecosystem | ökosystem |
standards | standards |
formats | formate |
most successful | erfolgreichsten |
open | open |
your | ihr |
source | source |
and | und |
of | setzt |
with | dank |
EN With native collaboration capabilities, the Databricks Lakehouse Platform unifies data teams to collaborate across the entire data and AI workflow
DE Mit seinen nativen Kooperationsfunktionen unterstützt die Databricks Lakehouse-Plattform konsistente Daten- und KI-Workflows für Datenteams
inglês | alemão |
---|---|
native | nativen |
data | daten |
ai | ki |
workflow | workflows |
databricks | databricks |
platform | plattform |
and | und |
with | mit |
the | die |
EN The ideal is a common architecture that spans and unifies both OT and IT, with a common data platform—based on an edge/cloud hybrid model—on your way to a data-driven manufacturing.
DE Der Idealzustand einer vernetzten Produktion ist eine gemeinsame Architektur, die OT und IT auf dem Weg zu einer datengesteuerten Produktion umfasst und verknüpft – mit einer gemeinsamen Datenplattform, basierend auf einem hybriden Edge-/Cloud-Modell.
EN The Commvault Command Center unifies the management of all Intelligent Data Service capabilities in one place, providing ease-of-use and a single-pane of glass to simplify data management and improve operational efficiency.
DE Commvault Command Center vereint das Management aller Intelligent Data Service Funktionen an einem Ort, um benutzerfreundlich und auf einen Blick Ihr Datenmanagement zu vereinfachen und Ihre Abläufe zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
command | command |
center | center |
intelligent | intelligent |
place | ort |
data management | datenmanagement |
management | management |
data | data |
simplify | vereinfachen |
service | service |
improve | verbessern |
and | und |
to | zu |
capabilities | funktionen |
EN Teradata Vantage delivers a powerful, modern analytics cloud architecture that unifies Analytics, Data Lakes, and Data Warehouses
DE Teradata Vantage bietet eine leistungsstarke, moderne Cloud-Architektur für Analytics, die Analysen, Data Lakes und Data Warehouses zusammenbringt
inglês | alemão |
---|---|
teradata | teradata |
delivers | bietet |
powerful | leistungsstarke |
modern | moderne |
cloud | cloud |
architecture | architektur |
lakes | lakes |
warehouses | warehouses |
vantage | vantage |
a | eine |
analytics | analytics |
and | und |
data | data |
EN Teradata Vantage delivers a powerful, modern analytics cloud architecture that unifies Analytics, Data Lakes, and Data Warehouses
DE Teradata Vantage bietet eine leistungsstarke, moderne Cloud-Architektur für Analytics, die Analysen, Data Lakes und Data Warehouses zusammenbringt
inglês | alemão |
---|---|
teradata | teradata |
delivers | bietet |
powerful | leistungsstarke |
modern | moderne |
cloud | cloud |
architecture | architektur |
lakes | lakes |
warehouses | warehouses |
vantage | vantage |
a | eine |
analytics | analytics |
and | und |
data | data |
EN The ideal is a common architecture that spans and unifies both OT and IT, with a common data platform—based on an edge/cloud hybrid model—on your way to a data-driven manufacturing.
DE Der Idealzustand einer vernetzten Produktion ist eine gemeinsame Architektur, die OT und IT auf dem Weg zu einer datengesteuerten Produktion umfasst und verknüpft – mit einer gemeinsamen Datenplattform, basierend auf einem hybriden Edge-/Cloud-Modell.
EN Our Connected Intelligence platform connects any application or data source; unifies data for greater access, trust, and control; and predicts outcomes in real time and at scale.
DE Unsere Connected Intelligence Platform verbindet jede Anwendung oder Datenquelle, führt Daten zusammen, um einen besseren Zugriff, eine größere Verlässlichkeit und mehr Kontrolle zu gewährleisten, und sagt die Ergebnisse in Echtzeit vorher.
inglês | alemão |
---|---|
connected | connected |
connects | verbindet |
control | kontrolle |
data source | datenquelle |
our | unsere |
platform | platform |
application | anwendung |
or | oder |
access | zugriff |
intelligence | intelligence |
data | daten |
source | die |
greater | größere |
for | um |
and | und |
outcomes | ergebnisse |
in | in |
real time | echtzeit |
EN The TIBCO® Connected Intelligence platform connects any application or data source; unifies data for greater access, trust, and control; and predicts outcomes in real time and at scale.
DE Die Connected Intelligence-Platform von TIBCO® verbindet jede Anwendung oder Datenquelle, führt Daten zusammen, um einen besseren Zugriff, eine größere Verlässlichkeit und mehr Kontrolle zu gewährleisten, und sagt die Ergebnisse in Echtzeit vorher.
inglês | alemão |
---|---|
tibco | tibco |
connected | connected |
connects | verbindet |
control | kontrolle |
data source | datenquelle |
platform | platform |
application | anwendung |
or | oder |
access | zugriff |
intelligence | intelligence |
greater | größere |
for | um |
data | daten |
source | die |
and | und |
outcomes | ergebnisse |
in | in |
real time | echtzeit |
EN The CrossEngage Customer Data and Prediction Platform collects and unifies first-party data from all sources
DE Die CrossEngage Customer-Data- und Prediction-Plattform erfasst und vereinheitlicht First-Party-Daten aus allen Quellen
inglês | alemão |
---|---|
customer | customer |
platform | plattform |
all | allen |
sources | quellen |
data | daten |
and | und |
from | aus |
the | die |
EN Content discovery — Content discovery focuses on data quality
DE Inhaltsermittling – die Inhaltsermittlung konzentriert sich auf die Datenqualität
EN WorldCat Discovery API—Surface WorldCat and WorldCat Discovery central index data in searches, with search functionality such as filtering, browsing, and facets.
DE WorldCat Discovery API—Oberfläche von WorldCat- und WorldCat Discovery-Hauptindexdaten in Suchergebnissen mit Suchfunktionen wie Filtern, Durchsuchen und Facetten.
EN With machine learning behind your customer profile, Acquia CDP eliminates silos and unifies data to give you smarter, harder-working consumer insights.
DE Mit Machine Learning hinter Ihrem Kundenprofil beseitigt Acquia CDP Silos und vereinheitlicht Daten, um Ihnen intelligentere und aussagekräftigere Einblicke zu Ihren Kunden zu geben.
inglês | alemão |
---|---|
machine | machine |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
eliminates | beseitigt |
silos | silos |
smarter | intelligentere |
customer profile | kundenprofil |
data | daten |
give | geben |
insights | einblicke |
your | ihren |
customer | kunden |
to | zu |
with | mit |
behind | hinter |
and | und |
EN “M-Files was identified as the perfect fit as it unifies content without disturbing existing systems or requiring data migration.”
DE „M-Files wurde als perfekte Lösung identifiziert, das es Inhalte vereinheitlicht, ohne bestehende Systeme zu stören und ohne dass eine Datenmigration erforderlich ist.“
EN Connect cases and processes across contexts. API unifies data and work from non-Pega apps too.
DE Vernetzen Sie Fälle und Prozesse kontextübergreifend. Unsere API integriert auch Daten und Aufgaben aus Drittanwendungen.
inglês | alemão |
---|---|
connect | vernetzen |
cases | fälle |
processes | prozesse |
api | api |
data | daten |
and | und |
from | aus |
too | sie |
across | auch |
EN HP: From Data Prep to Deep Learning - How HP Unifies Analytics with Databricks
DE HP: Von der Datenaufbereitung zum Deep Learning – So vereinheitlicht HP seine Analysen mit Databricks
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analysen |
deep | deep |
learning | learning |
to | von |
EN Talend unifies and organizes data, freeing up analysts to improvecustomer experiences and develop innovative new products.
DE Talend vereinheitlicht und organisiert Daten, so dass Analysten die Möglichkeit haben, die Kundenerlebnisse zu verbessern und innovative neue Produkte zu entwickeln.
inglês | alemão |
---|---|
talend | talend |
organizes | organisiert |
data | daten |
analysts | analysten |
develop | entwickeln |
new | neue |
innovative | innovative |
up | verbessern |
products | produkte |
and | und |
to | zu |
EN Today, no single platform unifies and powers data and ML workflows
DE Es gibt heutzutage keine einzige Plattform, die Daten und Workflows für maschinelles Lernen zusammenführt und ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
workflows | workflows |
no | keine |
data | daten |
EN Singular, a marketing intelligence platform, unifies marketing analytics, giving marketers actionable insights from previously siloed data.
DE Singular, eine Marketing-Intelligence-Plattform, verbindet Marketing-Analytik und bietet Vermarktern verwertbare Erkenntnisse aus zuvor gesammelten Daten.
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
platform | plattform |
insights | erkenntnisse |
intelligence | intelligence |
data | daten |
giving | bietet |
from | aus |
a | verbindet |
EN Board unifies any data source into a single logical view
DE Board vereint verschiedene Funktionen zur Entscheidungsunterstützung in einer einzigen Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
data | funktionen |
a | einzigen |
EN “M-Files was identified as the perfect fit as it unifies content without disturbing existing systems or requiring data migration.”
DE „M-Files wurde als perfekte Lösung identifiziert, das es Inhalte vereinheitlicht, ohne bestehende Systeme zu stören und ohne dass eine Datenmigration erforderlich ist.“
EN Today, no single platform unifies and powers data and ML workflows
DE Es gibt heutzutage keine einzige Plattform, die Daten und Workflows für maschinelles Lernen zusammenführt und ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
workflows | workflows |
no | keine |
data | daten |
EN Today, no single platform unifies and powers data and ML workflows
DE Es gibt heutzutage keine einzige Plattform, die Daten und Workflows für maschinelles Lernen zusammenführt und ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
workflows | workflows |
no | keine |
data | daten |
EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions
DE CipherTrust Enterprise Key Management von Thales vereinheitlicht und zentralisiert die On-Premises-Verwaltung von kryptographischen Schlüsseln und bietet sichere Schlüsselverwaltung für Datenspeicherungslösungen an
inglês | alemão |
---|---|
thales | thales |
premises | premises |
ciphertrust | ciphertrust |
enterprise | enterprise |
provides | bietet |
management | management |
and | und |
for | für |
on | an |
EN HealthShare unifies data and connects systems so you can:
DE HealthShare vereinheitlicht Daten und verbindet Systeme, damit können Sie:
inglês | alemão |
---|---|
data | daten |
connects | verbindet |
systems | systeme |
and | und |
you | sie |
can | können |
so | damit |
EN Talend unifies and organizes data, freeing up analysts to improvecustomer experiences and develop innovative new products.
DE Talend vereinheitlicht und organisiert Daten, so dass Analysten die Möglichkeit haben, die Kundenerlebnisse zu verbessern und innovative neue Produkte zu entwickeln.
inglês | alemão |
---|---|
talend | talend |
organizes | organisiert |
data | daten |
analysts | analysten |
develop | entwickeln |
new | neue |
innovative | innovative |
up | verbessern |
products | produkte |
and | und |
to | zu |
EN Connect cases and processes across contexts. API unifies data and work from non-Pega apps too.
DE Vernetzen Sie Fälle und Prozesse kontextübergreifend. Unsere API integriert auch Daten und Aufgaben aus Drittanwendungen.
inglês | alemão |
---|---|
connect | vernetzen |
cases | fälle |
processes | prozesse |
api | api |
data | daten |
and | und |
from | aus |
too | sie |
across | auch |
EN IAG unifies its IT platform, innovates with data solutions
DE IAG vereinheitlicht IT-Plattform mit innovativen Datenlösungen
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
with | mit |
EN The banking federation unifies and activates its digital data to enable more effective customer journeys.
DE Zusammenführung und Aktivierung digitaler Daten für effektivere Customer Journey?s, eine gesteigerte Effizienz der Cross-Channel-Sales und die gezieltere Nutzung der CRM-Daten.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitaler |
more effective | effektivere |
customer | customer |
to enable | aktivierung |
and | und |
data | daten |
EN Secure Access Service Edge, or SASE, unifies networking and security services in a cloud-delivered architecture to protect users, applications, and data everywhere
DE Secure Access Service Edge (SASE) vereint Netzwerk- und Sicherheitsdienste in einer Cloud-basierten Architektur, um Benutzer, Anwendungen und Daten überall zu schützen
inglês | alemão |
---|---|
access | access |
edge | edge |
sase | sase |
networking | netzwerk |
architecture | architektur |
users | benutzer |
applications | anwendungen |
data | daten |
service | service |
and | und |
in | in |
protect | schützen |
to | zu |
EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.
DE Kontinuierliche Erkennung von externen Assets - Wir nutzen Assetnote, um eine kontinuierliche Asset-Erkennung und Sicherheitsanalysen in unserem externen Perimeter durchzuführen.
inglês | alemão |
---|---|
continuous | kontinuierliche |
external | externen |
discovery | erkennung |
perimeter | perimeter |
and | und |
asset | asset |
use | nutzen |
to | von |
on | in |
EN How do current WorldCat Discovery subscribers who do not maintain holdings in WorldCat benefit from WorldCat Discovery?
DE Welche Vorteile haben aktuelle Abonnenten von WorldCat Discovery, die keine Bestände in WorldCat halten, wenn sie WorldCat Discovery nutzen?
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuelle |
discovery | discovery |
subscribers | abonnenten |
worldcat | worldcat |
not | keine |
in | in |
benefit | vorteile |
how | welche |
from | von |
benefit from | nutzen |
who | die |
maintain | halten |
do | haben |
EN WorldCat Discovery subscribers receive the following benefits from WorldCat Discovery, regardless of the presence of their collections in WorldCat:
DE Abonnenten von WorldCat Discovery kommen in den Genuss folgender Vorteile von WorldCat Discovery, und zwar unabhängig davon, ob ihre Sammlungen in WorldCat enthalten sind:
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
subscribers | abonnenten |
benefits | vorteile |
collections | sammlungen |
worldcat | worldcat |
following | folgender |
in | in |
regardless | unabhängig |
the | zwar |
of | von |
EN What additional WorldCat Discovery benefits do WorldCat Discovery subscribers receive when they also subscribe to OCLC cataloging?
DE Welche weiteren Vorteile bietet WorldCat Discovery seinen Abonnenten, wenn sie sich auch für OCLC Cataloging registrieren?
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
benefits | vorteile |
subscribers | abonnenten |
subscribe | registrieren |
worldcat | worldcat |
receive | sie |
oclc | oclc |
to | weiteren |
also | auch |
what | welche |
when | wenn |
EN The WorldCat Discovery API is currently available as a beta for a limited number of libraries using WorldCat Discovery
DE Die API für WorldCat Discovery steht derzeit einer begrenzten Anzahl von Bibliotheken, die WorldCat Discovery nutzen, als Beta-Version zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
api | api |
currently | derzeit |
beta | beta |
limited | begrenzten |
libraries | bibliotheken |
worldcat | worldcat |
as | als |
for | für |
a | einer |
of | von |
the | zur |
number of | anzahl |
EN While the WorldCat Discovery API is not yet generally available for use by commercial partners, libraries who wish to use the beta version of WorldCat Discovery API are encouraged to visit the OCLC Developer Network and request a key.
DE Auch wenn die API für WorldCat Discovery noch nicht allgemein zur Verwendung durch Geschäftspartner verfügbar ist, können Bibliotheken, die eine Beta-Version der API nutzen möchten, das OCLC Developer Network besuchen und einen Schlüssel anfordern.
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
generally | allgemein |
partners | geschäftspartner |
libraries | bibliotheken |
beta | beta |
developer | developer |
network | network |
key | schlüssel |
api | api |
worldcat | worldcat |
wish | möchten |
oclc | oclc |
visit | besuchen |
not | nicht |
available | verfügbar |
version | version |
and | und |
for | für |
use | nutzen |
EN A discovery environment. The library network can be accessed as a unit, enhancing convenience and reach. This network can be delivered into other discovery environments.
DE Umfeld für Recherchen. Auf das Bibliotheksnetzwerk kann als eine Einheit zugegriffen werden, was Zweckmäßigkeit und Erreichbarkeit erhöht. Dieses Netzwerk kann in andere Rechercheumfelder übertragen werden.
inglês | alemão |
---|---|
network | netzwerk |
accessed | zugegriffen |
into | in |
can | kann |
and | und |
environment | umfeld |
as | als |
other | andere |
a | eine |
this | dieses |
EN All WorldCat Discovery users may use multiple search options. Keyword and advanced searching continue in WorldCat Discovery
DE Alle Benutzer von WorldCat Discovery können verschiedene Suchoptionen nutzen. Die Stichwortsuche und die erweiterte Suche sind auch in WorldCat Discovery möglich
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
worldcat | worldcat |
discovery | discovery |
users | benutzer |
use | nutzen |
may | können |
search | suche |
in | in |
all | alle |
and | und |
continue | auch |
multiple | verschiedene |
EN For libraries that use WMS or WorldCat Discovery Premium, with which ILSs does WorldCat Discovery interoperate to deliver real-time availability status?
DE Mit welchen ILSs arbeitet WorldCat Discovery zusammen, um den Verfügbarkeitsstatus in Echtzeit zu ermitteln?
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
real-time | echtzeit |
worldcat | worldcat |
for | um |
use | arbeitet |
to | zu |
with | zusammen |
EN No. WorldCat Discovery is a content-neutral service. The WorldCat Discovery central index represents collections from a broad range of authoritative content providers, and search algorithms do not favor specific content collections.
DE Nein. WorldCat Discovery ist ein inhaltsneutraler Dienst. Der Zentralindex von WorldCat Discovery enthält Sammlungen von einer Vielzahl an maßgeblichen Inhaltsanbietern, und die Suchalgorithmen bevorzugen keine bestimmten Inhaltssammlungen.
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
service | dienst |
collections | sammlungen |
range | vielzahl |
worldcat | worldcat |
no | nein |
and | und |
not | keine |
is | ist |
EN Can be used as a computer forensic tool and electronic discovery (or e-discovery, eDiscovery) tool.
DE Kann als forensisches Computer-Tool und als Tool für die elektronische Erkennung (oder E-Discovery, eDiscovery) verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
used | verwendet |
computer | computer |
tool | tool |
or | oder |
as | als |
discovery | discovery |
can | kann |
and | und |
electronic | elektronische |
a | für |
Mostrando 50 de 50 traduções