EN The sensor monitors the status of Windows updates on a selected computer. The sensor counts installed updates, updates available to install, and the number of not yet installed updates.
Traduzir "regular updates" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regular updates" de inglês para alemão
Traduções de regular updates
"regular updates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de regular updates
inglês
alemão
DE Der Sensor überwacht den Status von Windows-Updates auf einem ausgewählten Computer. Der Sensor zählt installierte Updates, zur Installation verfügbare Updates und eine Reihe noch nicht installierter Updates.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensor | sensor |
| windows | windows |
| updates | updates |
| computer | computer |
| counts | zählt |
| available | verfügbare |
| monitors | überwacht |
| selected | ausgewählten |
| status | status |
| installed | installierter |
| number of | reihe |
| install | installation |
| and | und |
| not | nicht |
| yet | noch nicht |
| a | eine |
| the | den |
| on | auf |
EN Your device comes with regular software and fixed speed camera updates and seasonal (four times per year) updates for maps
DE Zu Ihrem Gerät erhalten Sie regelmäßige Software- und Radarkamera-Updates sowie vierteljährliche Karten-Updates
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßige |
| maps | karten |
| device | gerät |
| software | software |
| and | und |
| comes | zu |
| your | sie |
| with | sowie |
EN Any Extended Lifecycle Support subscription includes regular kernel updates plus updates for critical packages including Apache, PHP, MySQL, Glibc, OpenSSL/SSH.
DE Jedes Extended Lifecycle Support-Abonnement beinhaltet regelmäßige Kernel-Updates sowie Updates für kritische Pakete wie Apache, PHP, MySQL, Glibc, OpenSSL/SSH.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| support | support |
| regular | regelmäßige |
| kernel | kernel |
| updates | updates |
| critical | kritische |
| apache | apache |
| php | php |
| mysql | mysql |
| openssl | openssl |
| ssh | ssh |
| extended | extended |
| subscription | abonnement |
| packages | pakete |
| includes | beinhaltet |
| for | für |
EN Any Extended Lifecycle Support subscription includes regular kernel updates plus updates for critical packages including Apache, PHP, MySQL, Glibc, OpenSSL/SSH. View the full list of supported packages
DE Jedes Extended Lifecycle Support-Abonnement beinhaltet regelmäßige Kernel-Updates sowie Updates für kritische Pakete wie Apache, PHP, MySQL, Glibc, OpenSSL/SSH. Sehen Sie sich die vollständige Liste der unterstützten Pakete an
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| regular | regelmäßige |
| kernel | kernel |
| updates | updates |
| critical | kritische |
| apache | apache |
| php | php |
| mysql | mysql |
| openssl | openssl |
| ssh | ssh |
| extended | extended |
| subscription | abonnement |
| packages | pakete |
| includes | beinhaltet |
| support | support |
| list | liste |
| supported | unterstützten |
| full | vollständige |
| for | für |
EN Have more efficient and better prepared meetings with regular progress updates and sentiment check-ins. Share updates publicly to create radical transparency.
DE Effizientere und besser vorbereitete Meetings durch regelmäßige Updates zu Arbeitsfortschritt und Stimmung. Check-ins öffentlich teilen, um radikale Transparenz zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prepared | vorbereitete |
| meetings | meetings |
| regular | regelmäßige |
| updates | updates |
| sentiment | stimmung |
| radical | radikale |
| transparency | transparenz |
| publicly | öffentlich |
| better | besser |
| more efficient | effizientere |
| share | teilen |
| to | zu |
| with | durch |
| and | und |
EN DataCore on the Move provides regular video updates from Dave – where he is, what he’s up to, where he’s going, timely company updates and more
DE Bei „DataCore on the Move“ gibt es regelmäßige Updates von Dave – wo er ist, was er gerade macht, wohin er unterwegs ist, was in der Firma los ist und vieles mehr
EN Provide regular security and maintenance updates. Updates are provided: monthly for the first 2 years, bi-monthly for the 3rd year, and quarterly in years 4 and 5 (until 2027)
DE Regelmäßige Sicherheits- und Wartungsupdates. Monatliche Updates in den ersten 2 Jahren, alle zwei Monate im 3. Jahr und vierteljährliche Updates in Jahr 4 und 5 (bis 2027)
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßige |
| security | sicherheits |
| updates | updates |
| monthly | monatliche |
| year | jahr |
| years | jahren |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| the first | ersten |
EN Learn about the important updates directly in Sensor’s interface. Get the freshest news on algorithm updates Google implements regularly. Read them in a special news feed, and get insights on what these updates affect.
DE Erfahren Sie von den regelmäßigen Updates des Google-Algorithmus direkt an der Benutzeroberfläche von Sensor oder in einem speziellen Newsfeed mit Einblicken in ihre Auswirkungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensors | sensor |
| interface | benutzeroberfläche |
| algorithm | algorithmus |
| affect | auswirkungen |
| insights | einblicken |
| updates | updates |
| in | in |
| directly | direkt |
| the | den |
EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates
DE Früher wurden bei der Homegate AG ein Mitarbeiter für Server-Updates, zwei bis drei für Jira Software- und Confluence-Updates und ein weiterer für Hardware-Updates benötigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| ag | ag |
| updates | updates |
| jira | jira |
| server | server |
| employee | mitarbeiter |
| software | software |
| hardware | hardware |
| three | drei |
| and | und |
| another | weiterer |
| for | für |
| two | zwei |
EN We release updates to our software all the time, and what’s more, for all 1.x updates they're free for customers. In this article, we tell you how to install these updates.
DE Wir veröffentlichen ständig neue Updates für unsere Software. Selbstverständlich sind all diese Updates für Version 1.x kostenlos, wenn Sie die App bereits gekauft haben. In diesem Artikel erläutern wir die Installation dieser Updates.
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| free | kostenlos |
| updates | updates |
| software | software |
| in | in |
| install | installation |
| for | für |
| our | unsere |
| this | diesem |
| all | ständig |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| package | paket |
| routine | routine |
| windows | windows |
| check | prüft |
| or | oder |
| from | aus |
| the | des |
| upon | nach |
EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates
DE Früher wurden bei der Homegate AG ein Mitarbeiter für Server-Updates, zwei bis drei für Jira Software- und Confluence-Updates und ein weiterer für Hardware-Updates benötigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| ag | ag |
| updates | updates |
| jira | jira |
| server | server |
| employee | mitarbeiter |
| software | software |
| hardware | hardware |
| three | drei |
| and | und |
| another | weiterer |
| for | für |
| two | zwei |
EN News and updates: we share updates on developments to global privacy laws on our Privacy Updates page (you can subscribe to our RSS feed to stay updated on any changes)
DE Neuigkeiten und Updates: Auf der Seite Datenschutz-Updates veröffentlichen wir Updates und Entwicklungen im Zusammenhang mit globalen Datenschutzgesetzen. Außerdem kannst du unseren RSS-Feed abonnieren, um über Änderungen informiert zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globalen |
| privacy | datenschutz |
| subscribe | abonnieren |
| rss | rss |
| privacy laws | datenschutzgesetzen |
| updates | updates |
| developments | entwicklungen |
| changes | Änderungen |
| news | neuigkeiten |
| we | wir |
| page | seite |
| updated | informiert |
| you can | kannst |
| to | zu |
| on | auf |
| and | und |
| you | du |
EN We release updates to our software all the time, and what’s more, for all 1.x updates they're free for customers. In this article, we tell you how to install these updates.
DE Wir veröffentlichen ständig neue Updates für unsere Software. Selbstverständlich sind all diese Updates für Version 1.x kostenlos, wenn Sie die App bereits gekauft haben. In diesem Artikel erläutern wir die Installation dieser Updates.
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| free | kostenlos |
| updates | updates |
| software | software |
| in | in |
| install | installation |
| for | für |
| our | unsere |
| this | diesem |
| all | ständig |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| package | paket |
| routine | routine |
| windows | windows |
| check | prüft |
| or | oder |
| from | aus |
| the | des |
| upon | nach |
EN OS Updates. Manage operating system updates for Automated Mobile Device Management Enrollment with this powerful feature. Update a single device or push OS updates to all devices.
DE Einzel-App-Modus Sperren Sie Ihr überwachtes iOS, iPadOS oder tvOS Gerät in eine einzige App für einen bestimmten Bedarf, z. B. für den Point-of-Sale oder einen Kiosk.
| inglês | alemão |
|---|---|
| device | gerät |
| or | oder |
| a | b |
| for | für |
EN We release updates to our software regularly, and what’s more, all Version 2.x updates are free for Version 2 customers. In this article, we tell you how to install these updates.
DE Wir veröffentlichen regelmäßig Updates für unsere Software und alle Updates für die Version 2 sind kostenlos für Kunden mit einer Lizenz für die Version 2. In diesem Artikel erläutern wir, wie Sie diese Updates installieren.
EN Fonts, font style (namely ? bold, italics, or regular), and space are the regular text settings
DE Schriftarten, Schriftstil (nämlich – fett, kursiv oder normal) und Leerzeichen sind die regulären Texteinstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| namely | nämlich |
| bold | fett |
| or | oder |
| regular | regulären |
| fonts | schriftarten |
| and | und |
| text | die |
EN Regular evaluation An regular evaluation on your performance is already an integral part of your apprenticeship
DE Kontinuierliches Feedback Ein regelmäßiger Austausch zu deinem Leistungsstand ist bereits während deiner Ausbildung fester Bestandteil
| inglês | alemão |
|---|---|
| apprenticeship | ausbildung |
| of | bestandteil |
| already | bereits |
| part | zu |
| is | ist |
| an | ein |
EN Regular reporting and regular jour-fixes to check the quality of service is a matter of course
DE Regelmäßiges Reporting und regelmäßige Jour-Fixes zur Überprüfung der Service-Qualität ist selbstverständlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | reporting |
| quality | qualität |
| regular | regelmäßige |
| service | service |
| and | und |
| is | ist |
| of course | selbstverständlich |
EN You get 10% off regular HTR page-processing prices as a regular member and 25% off as a subscribing member and 500 free credits every year
DE Sie erhalten 10% Rabatt auf die regulären HTR-Seitenbearbeitungspreise als reguläres Mitglied und 25% Rabatt als abonnierendes Mitglied sowie 500 kostenlose Credits pro Jahr
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regulären |
| htr | htr |
| member | mitglied |
| credits | credits |
| free | kostenlose |
| get | erhalten |
| year | jahr |
| you | sie |
| and | und |
| as | als |
| off | die |
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| exposed | ausgesetzt |
| advertiser | advertiser |
| competitors | wettbewerber |
| competition | wettbewerb |
| the first | erster |
| not | nicht |
| regular | regulären |
| target | ist |
| as | als |
| to | etwaige |
| reach | reichweite |
EN For those looking for a bit of inspiration, we have put together a list of our top 10 regular cannabis seeds here at Zamnesia – updated on a regular basis to reflect what is hot right now.
DE Wer ein bisschen Inspiration sucht, für den haben wir eine Liste unserer Top 10 der regulären Cannabissamen hier bei Zamnesia zusammengestellt - die in regelmäßigen Abständen aktualisiert wird, um widerzuspiegeln, was gerade gefragt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| cannabis seeds | cannabissamen |
| zamnesia | zamnesia |
| put together | zusammengestellt |
| updated | aktualisiert |
| top | top |
| list | liste |
| here | hier |
| to | um |
| looking | sucht |
| our | unserer |
| is | wird |
| have | haben |
| regular | regelmäßigen |
EN Serious Seeds’ cannabis seeds are available in both regular and feminized varieties, in quantities of 6 for feminized and 11 for regular.
DE Die Cannabissamen von Serious Seeds sind sowohl als reguläre, als auch als feminisierte Sorten erhältlich. Das reguläre Set enthält 11 Samen und das feminisierte 6.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feminized | feminisierte |
| varieties | sorten |
| cannabis seeds | cannabissamen |
| seeds | seeds |
| and | und |
| of | von |
| available | erhältlich |
EN Regular communication: Thanks to regular exchanges, the Zühlke and Swisscom teams are always on the same page. Expert meetings create a common set of values - across all locations.
DE Regelmässige Kommunikation: Dank regelmässigem Austausch sind die Teams bei Zühlke perfekt mit den Swisscom Teams abgestimmt. Fachliche Meetings schaffen gemeinsame Werte – über alle Standorte hinweg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmässige |
| communication | kommunikation |
| exchanges | austausch |
| zühlke | zühlke |
| swisscom | swisscom |
| meetings | meetings |
| create | schaffen |
| common | gemeinsame |
| locations | standorte |
| teams | teams |
| values | werte |
| of | die |
| on | bei |
| thanks | dank |
| same | sind |
| across | mit |
| all | alle |
EN Alongside its Annual General Meeting, Swisscom fosters a regular dialogue with its shareholders through analyst presentations, roadshows and regular teleconferences
DE Zusätzlich zur jährlichen Generalversammlung pflegt Swisscom den regelmässigen Austausch mit ihren Aktionären an Analystenpräsentationen, Roadshows und in regelmässigen Telefonkonferenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| annual | jährlichen |
| swisscom | swisscom |
| and | und |
| with | mit |
EN --Regular (few hours every week)Regular (few hours every month)Full or part time for a set period
DE --Regelmässig (wenige Stunden pro Woche)Regelmässig (wenige Stunden pro Monat)Voll- oder Teilzeit für einen bestimmten Zeitraum
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| part time | teilzeit |
| week | woche |
| month | monat |
| hours | stunden |
| full | voll |
| for | für |
| time | zeitraum |
| a | wenige |
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| exposed | ausgesetzt |
| advertiser | advertiser |
| competitors | wettbewerber |
| competition | wettbewerb |
| the first | erster |
| not | nicht |
| regular | regulären |
| target | ist |
| as | als |
| to | etwaige |
| reach | reichweite |
EN Regular evaluation An regular evaluation on your performance is already an integral part of your apprenticeship
DE Kontinuierliches Feedback Ein regelmäßiger Austausch zu deinem Leistungsstand ist bereits während deiner Ausbildung fester Bestandteil
| inglês | alemão |
|---|---|
| apprenticeship | ausbildung |
| of | bestandteil |
| already | bereits |
| part | zu |
| is | ist |
| an | ein |
EN Regular reporting and regular jour-fixes to check the quality of service is a matter of course
DE Regelmäßiges Reporting und regelmäßige Jour-Fixes zur Überprüfung der Service-Qualität ist selbstverständlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | reporting |
| quality | qualität |
| regular | regelmäßige |
| service | service |
| and | und |
| is | ist |
| of course | selbstverständlich |
EN The Essential and Advanced plans have two permission sets – admin user and regular user. The regular user permission set can be fully customized.
DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | plänen |
| essential | essential |
| advanced | advanced |
| regular | reguläre |
| user | nutzer |
| fully | vollständig |
| can | kann |
| and | für |
| the | den |
| two | zwei |
EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.
DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.
EN You get 10% off regular HTR page-processing prices as a regular member and 25% off as a subscribing member and 500 free credits every year
DE Sie erhalten 10% Rabatt auf die regulären HTR-Seitenbearbeitungspreise als reguläres Mitglied und 25% Rabatt als abonnierendes Mitglied sowie 500 kostenlose Credits pro Jahr
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regulären |
| htr | htr |
| member | mitglied |
| credits | credits |
| free | kostenlose |
| get | erhalten |
| year | jahr |
| you | sie |
| and | und |
| as | als |
| off | die |
EN The family includes two fonts: Artegio Regular and Artegio Regular Plus
DE Die Schriftfamilie enthält die Fonts Artegio Regular und Artegio Regular Plus
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| fonts | fonts |
| regular | regular |
| and | und |
| the | plus |
EN The other font, Artegio Regular Plus, is really meant to be used as individual alternates for Artegio Regular
DE Artegio Regular Plus hingegen eignet sich perfekt als individuelle Alternativschrift zu Artegio Regular
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regular |
| to | zu |
| as | als |
| individual | individuelle |
| the | plus |
EN Now, callbacks can be registered to each regular expression using an associative array, where the key is a regular expression and the value is a callback.
DE Nun können Callbacks für jeden regulären Ausdruck registriert werden, indem ein assoziatives Array verwendet wird, bei dem die regulären Ausdrücke die Schlüssel sind, und die Callback-Funktionen deren Werte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| registered | registriert |
| regular | regulären |
| expression | ausdruck |
| array | array |
| key | schlüssel |
| now | nun |
| can | können |
| and | und |
| a | werte |
| the | wird |
EN Your work matters. From Designer Support to regular platform updates, we make sure 99designs is the best place for you to do work.
DE Ihre Arbeit ist wichtig! Vom Designer-Support bis hin zu regelmäßigen Plattform-Updates möchten wir sicherstellen, dass 99designs der beste Ort für Sie ist, um zu arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßigen |
| updates | updates |
| designer | designer |
| support | support |
| platform | plattform |
| matters | wichtig |
| make sure | sicherstellen |
| we | wir |
| place | ort |
| your | ihre |
| to | zu |
| is | ist |
| the best | beste |
| from | vom |
| the | der |
| for | um |
| you | sie |
EN Read more on the papers, the statement, the Campaign, its partners, and regular updates.
DE Weitere Informationen zu den wissenschaftlichen Beiträgen, der Erklärung, der Kampagne, ihren Partnern sowie regelmäßige Updates.
| inglês | alemão |
|---|---|
| statement | erklärung |
| campaign | kampagne |
| partners | partnern |
| regular | regelmäßige |
| updates | updates |
| more | weitere |
| the | den |
EN Get regular updates on SERP changes. Stay the course with Semrush Sensor.
DE Erfahren Sie regelmäßig vor SERP-Veränderungen. Bleiben Sie mit Semrush Sensor auf Erfolgskurs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßig |
| serp | serp |
| stay | bleiben |
| semrush | semrush |
| sensor | sensor |
| changes | änderungen |
| with | mit |
EN Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.
DE Ahrefs beobachtet dann deine Rankings und schickt dir regelmäßige Reportings.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| regular | regelmäßige |
| send | schickt |
| and | und |
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| plans | plänen |
| ability | möglichkeit |
| regular | regelmäßig |
| websites | websites |
| publicly | öffentlich |
| or | oder |
| in | in |
| campaign | kampagne |
| campaigns | kampagnen |
| pro | pro |
| and | und |
| share | teilen |
| all | alle |
| our | mit |
| a | einer |
| for | für |
EN Kopano is evolving very fast and delivers updates on a regular basis
DE Kopano befindet sich in stetiger Entwicklung und veröffentlich regelmäßig Aktualisierungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| kopano | kopano |
| evolving | entwicklung |
| updates | aktualisierungen |
| regular | regelmäßig |
| and | und |
| on | in |
| a | sich |
EN It had to allow a Windows domain, permit central user administration for all services, be easier to maintain and include regular updates.
DE Sie sollte eine Windows-Domäne erlauben, zentrale Benutzerverwaltung für alle Dienste ermöglichen, besser zu warten sein und laufende Updates mit sich bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| domain | domäne |
| central | zentrale |
| services | dienste |
| maintain | warten |
| updates | updates |
| to | zu |
| all | alle |
| be | sein |
| for | für |
| a | eine |
| allow | erlauben |
| and | und |
| permit | ermöglichen |
EN The IT department also attends technical presentations on security?related topics, receives regular updates on the newest issues from the Cybersecurity space in our security channel.
DE Das IT-Team nimmt auch an technischen Präsentationen zu sicherheitsrelevanten Themen teil und wird über unseren Cybersecurity-Bereich auf dem Laufenden gehalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technischen |
| presentations | präsentationen |
| cybersecurity | cybersecurity |
| also | auch |
| topics | themen |
| space | bereich |
| the | wird |
| from | teil |
| on | auf |
| our | unseren |
EN Please send me regular updates about the latest and greatest from sharingbox
DE Bitte senden Sie mir regelmäßig Updates über die neuesten Infos von sharingbox zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßig |
| sharingbox | sharingbox |
| please | bitte |
| updates | updates |
| latest | neuesten |
| about | infos |
| me | mir |
| from | von |
| send | zu |
EN Furthermore, the customer received regular updates on its own market position and the competitive situation.
DE Weiterhin erhält der Kunde regelmäßige Updates zur eigenen Marktposition und der Wettbewerbssituation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßige |
| updates | updates |
| market position | marktposition |
| and | und |
| own | eigenen |
| customer | kunde |
EN The customer receives updates at regular frequencies.
DE Die Updates erhält der Kunde in regelmäßigen Abständen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| receives | erhält |
| updates | updates |
| regular | regelmäßigen |
| at | in |
| customer | kunde |
| the | der |
EN Regular updates to always have the latest situation in the spotlight
DE Regelmäßige Updates von aktuellsten Restriktionen in den einzelnen Städten/ Regionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßige |
| updates | updates |
| in | in |
| the latest | aktuellsten |
EN To keep your systems running smoothly and up-to-date, your named technical expert will ensure maintenance and patch updates occur on a regular schedule.
DE Damit Ihre Systeme reibungslos laufen und immer auf dem aktuellen Stand bleiben, stellt Ihr zugewiesener technischer Experte sicher, dass regelmäßig Wartungen und Patch-Updates erfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systeme |
| smoothly | reibungslos |
| up-to-date | aktuellen |
| patch | patch |
| occur | erfolgen |
| regular | regelmäßig |
| expert | experte |
| maintenance | wartungen |
| updates | updates |
| technical | technischer |
| your | ihr |
| to | damit |
| and | und |
| on | auf |
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
DE Stelle regelmäßige Updates für die Führungskräfte und das größere Team zur Unternehmens- und Produktleistung bereit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßige |
| updates | updates |
| product performance | produktleistung |
| team | team |
| business | unternehmens |
| and | und |
| the | zur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regular verb regular regular updates receive regular updates without regular updates regular security updates regular quarterly updates regular product updates include regular updates regular software updates regular progress updates performing regular updates receives regular updates getting regular updates regular basis regular users regular regular customer regular captions regular cadence provide regular regular event regular seeds regular opening hours regular schedule regular upgrades regular tasks regular events regular servicing regular levels regular testing regular intervals regular contact regular software matching regular expression regular guest regular team consultations regular project plan regular notifications regular basis — regular end regular part regular rate regular orders regular mail regular team events regular rhythm regular meals regular exercise regular check regular incomeTraduzir regular updates para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe