Traduzir "ranked internationally right" para alemão

DE Lassen Sie sich sofort international ranken und verlieren Sie keine Kunden an Ihre Konkurrenten.

• international ranken

DE Werde sofort international gerankt und verliere keine Kunden an deine Konkurrenten.

• Werde sofort international
• verliere keine Kunden
• deine

DE In der Gruppe der großen internationalen BI-Anbieter gaben Anwender Qlik Sense in 11 Kategorien die Bestnote, unter anderen bei Geschäftswert, Kundenerfahrung und Produktzufriedenheit.

• Gruppe der großen
• BI-Anbieter gaben Anwender
• Sense in Kategorien
• Bestnote
• anderen bei Geschäftswert
• Kundenerfahrung

DE Neue Spieler beginnen ohne Rangliste und bleiben auf dieser Stufe, bis sie zehn Spiele absolviert haben. Dadurch kann das Spiel Ihre Leistungen in diesen Ranglistenspielen mit denen anderer Spieler vergleichen und Sie entsprechend einstufen.

• zehn Spiele absolviert
• Leistungen in diesen
• denen anderer Spieler
• entsprechend

DE Betrachtet man nur die deutschen Hochschulen belegt sie Platz 16 und ist damit auch die am höchsten gewertete Uni in Niedersachsen

• deutschen Hochschulen belegt
• Platz
• höchsten gewertete Uni
• Niedersachsen

DE Das SEO-Ranking der Webseite hat jede Woche an Momentum dazugewonnen da, neben den bereits platzierten Keywords, immer mehr relevante Keywords von Google neu gerankt wurden.

• SEO-Ranking der Webseite
• dazugewonnen da
• neben den bereits
• Keywords
• immer mehr relevante
• Google neu gerankt

DE BI-Anwender haben Qlik Sense® in der Peergroup der großen internationalen BI-Anbieter bei Geschäftswert und Analysen erneut auf Platz 1 gewählt. Insgesamt erhielt Qlik Sense bei 6 KPIs die Bestnote und wurde bei 45 weiteren als führend eingestuft.

• BI-Anwender haben Qlik
• Peergroup der großen
• BI-Anbieter bei Geschäftswert
• gewählt
• Insgesamt erhielt Qlik
• KPIs die Bestnote
• weiteren als führend

DE Es zeigt Ihnen, wo Sie derzeit rangieren und wo Sie im Vergleich zu Ihren Konkurrenten rangiert werden sollten

• zeigt Ihnen
• wo Sie derzeit
• Ihren Konkurrenten rangiert
• sollten

DE Carl Cox, der international gefeierte DJ und Produzent, der momentan als die Nummer 1 in der ...

• Carl Cox
• international gefeierte DJ
• Produzent

DE Das MCC publiziert mit besonders hoher Frequenz in international renommierten Journals. In einem Ranking wurde es als europaweit leistungsstärkstes Klimaforschungsinstitut relativ zu seiner Größe eingestuft.

• renommierten Journals
• europaweit leistungsstärkstes Klimaforschungsinstitut
• seiner Größe

DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.

• Deine Foto-Grußkarten
• Klappkarten selbst gestalten
• verschicken
• gestalten
• schreiben
• drucken
• versenden
• Foto-Grußkarten selbst gestalten
• international

DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Löschung
• Recht auf Einschränkung
• Verarbeitung
• Recht auf Widerspruch

DE die Bereitstellung kritischer Versorgung für Patienten

• Bereitstellung kritischer Versorgung
• Patienten

DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Löschung
• Recht auf Einschränkung
• Verarbeitung
• Recht auf Widerspruch

DE die Bereitstellung kritischer Versorgung für Patienten

• Bereitstellung kritischer Versorgung
• Patienten

DE Willst du dein Business international präsentieren, ist ".com" die richtige Wahl.

• Willst du dein
• international präsentieren
• richtige

DE TDM Global Line ist insbesondere für die Unternehmen die richtige Software, die international fertigen und weitere Produktionsstandorte anbinden möchten

• TDM Global Line
• richtige Software
• international fertigen
• Produktionsstandorte anbinden möchten

DE Dank international orientierter Studiengänge und einem fremdsprachigen Lehrangebot, das vor allem im Master- und Promotionsbereich stetig ausgebaut wird, können Studierende jedoch auch in Tübingen ein internationales Umfeld erfahren.

• Dank international orientierter
• fremdsprachigen Lehrangebot
• allem im Master-
• Promotionsbereich stetig ausgebaut
• Tübingen ein internationales

DE Wer die richtige Einstellung mitbringt, kann bei Greiner national und international viel erreichen, aktiv zur Unternehmensentwicklung beitragen und sich laufend persönlich weiterentwickeln.

• Wer die richtige
• mitbringt
• Greiner national
• international viel erreichen
• aktiv zur Unternehmensentwicklung
• laufend persönlich

DE TDM Global Line ist insbesondere für die Unternehmen die richtige Software, die international fertigen und weitere Produktionsstandorte anbinden möchten

• TDM Global Line
• richtige Software
• international fertigen
• Produktionsstandorte anbinden möchten

DE Mit seiner Lage direkt am Bahnhof Luzern ist das KKL ideal mit den übrigen Städten der Schweiz sowie international mit dem Flughafen Zürich verbunden.

• seiner Lage direkt
• Zürich

DE Zur richtigen Zeit am richtigen Ort – spielen Sie Ihre Werbung im kontextuell passenden Umfeld aus.Gewisse Themen sind für Sie ein No-Go? Mittels Brand-Safety Segmenten schützen Sie Ihre Kampagne vor unpassenden Umfeldern

• Ort
• spielen Sie Ihre
• kontextuell passenden Umfeld
• No-Go
• Mittels Brand-Safety Segmenten
• Kampagne vor unpassenden

DE Richtiger Ort. Nachhaltiges positives Wachstum setzt voraus, dass die richtigen Menschen am richtigen Ort sind – und dass es die richtigen Orte gibt, an denen sie eingesetzt werden können.

• Richtiger Ort
• Nachhaltiges positives Wachstum
• voraus
• denen sie eingesetzt

DE Die Talentstrategie muss untrennbar mit der Geschäftsstrategie verbunden sein, wobei die richtigen Personen an den richtigen Positionen die richtigen Dinge tun – und zwar zum richtigen Preis.

• Talentstrategie muss untrennbar
• wobei die richtigen
• Dinge tun
• zwar zum richtigen

DE Teilen Sie mithilfe der Ressourcenmanagement- und Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview Clarizen die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten den richtigen Aufgaben zu.

• Teilen Sie mithilfe
• Ressourcenmanagement-
• Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview
• Zeit
• Aufgaben

DE das Recht, eine Kopie der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, sowie das Recht auf Berichtigung, Übertragbarkeit, Aktualisierung oder Löschung aller oder eines Teils dieser Daten.

• Recht
• Kopie der ihn
• Recht auf Berichtigung
• Übertragbarkeit
• Aktualisierung
• Löschung aller

DE Unsere Retail Automation Plattform stellt sicher, dass die richtige Ware in der richtigen Menge zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort verfügbar ist ? und das über alle Kanäle hinweg

• Retail Automation Plattform
• sicher
• Zeitpunkt am richtigen
• Kanäle hinweg

DE Zur richtigen Zeit am richtigen Ort – spielen Sie Ihre Werbung im kontextuell passenden Umfeld aus.Gewisse Themen sind für Sie ein No-Go? Mittels Brand-Safety Segmenten schützen Sie Ihre Kampagne vor unpassenden Umfeldern

• Ort
• spielen Sie Ihre
• kontextuell passenden Umfeld
• No-Go
• Mittels Brand-Safety Segmenten
• Kampagne vor unpassenden

DE Kurz gesagt: Die richtigen Kunden müssen zum richtigen Zeitpunkt mit der richtigen Nachricht auf dem richtigen Kanal angesprochen werden

• Kurz gesagt
• richtigen Kunden müssen
• richtigen Kanal angesprochen

DE Hier sind neben der richtigen (Körbchen-)Größe besonders das Material, der Schnitt und die Farbe ausschlaggebend.

• neben der richtigen
• Körbchen-
• Schnitt
• Farbe

DE Teilen Sie mithilfe der Ressourcenmanagement- und Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview Clarizen die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten den richtigen Aufgaben zu.

• Teilen Sie mithilfe
• Ressourcenmanagement-
• Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview
• Zeit
• Aufgaben

DE Die richtige Information am richtigen Ort. Keine Ratlosigkeit mehr in den Korridoren. Mitarbeiter können freie Räume nun direkt über das Display buchen.

• Ort
• Korridoren
• Mitarbeiter können freie
• Display

DE Ausübung Ihres Auskunftsrechts oder Ihres Rechts auf Löschung. Um Ihr Auskunftsrecht und/oder Ihr Recht auf Löschung auszuüben, stellen Sie bitte einen Antrag:

• Ausübung Ihres Auskunftsrechts
• Ihr Auskunftsrecht
• auszuüben
• stellen Sie bitte

DE das Recht, eine Kopie der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, sowie das Recht auf Berichtigung, Übertragbarkeit, Aktualisierung oder Löschung aller oder eines Teils dieser Daten.

• Recht
• Kopie der ihn
• Recht auf Berichtigung
• Übertragbarkeit
• Aktualisierung
• Löschung aller

DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten

• Organisationen kämpfen jedoch
• Kanal zur richtigen
• anzubieten

DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten

• Organisationen kämpfen jedoch
• Kanal zur richtigen
• anzubieten

DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten

• Organisationen kämpfen jedoch
• Kanal zur richtigen
• anzubieten

DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten

• Organisationen kämpfen jedoch
• Kanal zur richtigen
• anzubieten

DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten

• Organisationen kämpfen jedoch
• Kanal zur richtigen
• anzubieten

DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten

• Organisationen kämpfen jedoch
• Kanal zur richtigen
• anzubieten

DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten

• Organisationen kämpfen jedoch
• Kanal zur richtigen
• anzubieten

DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten

• Organisationen kämpfen jedoch
• Kanal zur richtigen
• anzubieten

DE Ziel ist es, die richtige Botschaft durch das richtige Medium zur richtigen Zeit an das richtige Publikum zu liefern, um die Besucherzahlen und die wirtschaftlichen Auswirkungen in County zu erhöhen Palm Beach

• Publikum zu liefern
• Besucherzahlen
• erhöhen Palm Beach

DE Das Testumgebungsmanagement liefert die richtigen Daten. Die richtigen virtuellen Dienste. Die richtigen Tests. Zur richtigen Zeit. Orchestrieren Sie eine nahtlose automatisierte Testausführung, um kontinuierliche Tests zu realisieren.

• richtigen virtuellen Dienste
• richtigen Tests
• richtigen Zeit
• automatisierte Testausführung

DE Wir wissen, dass heute niemand mehr Content braucht. Sie brauchen den richtigen Content zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal. Wir helfen Klienten, dies richtig anzugehen.

• wissen
• braucht
• brauchen den richtigen
• richtigen Kanal
• helfen Klienten
• dies richtig

DE Die Herausforderung besteht darin, das richtige Produkt zur richtigen Zeit, zum richtigen Preis und in der richtigen Lagermenge anzubieten.

• Herausforderung besteht darin
• Zeit
• richtigen Preis
• richtigen Lagermenge

DE Digitale Transformation im öffentlichen Sektor

• Sektor

DE Kompatibilität: Es versteht sich von selbst, dass Sie ein VPN wollen, das mit Ihrem Mac funktioniert. Heute bieten alle führenden VPN-Anbieter eine nahtlose Integration mit MacOS.

• Kompatibilität
• VPN wollen
• Ihrem Mac funktioniert
• VPN-Anbieter eine nahtlose

DE ExpressVPN ist die beste Allround-Lösung und darum auf unserer Rangliste die Nummer 1 der besten VPNs

• Allround-Lösung
• darum auf unserer
• Nummer der besten

DE Entdecken Sie neue Chancen, mehr Traffic und höhere Suchränge zu gewinnen. Die Funktion „Backlink-Ideen“ macht Vorschläge, die Ihnen helfen, Backlinks von erfolgreichen Websites einzuwerben, und zeigt Ihnen die Ankertexte Ihrer Mitbewerber.

• Traffic
• Funktion
• Backlink-Ideen
• macht Vorschläge
• Ihnen helfen
• Backlinks von erfolgreichen
• einzuwerben
• Ihrer