DE Die entsprechende Integration finden Sie hier.Der Aufbau einer einzigartigen Kundenerfahrung ist das ultimative Ziel für alle Unternehmen, denn eine reibungslose Kundenerfahrung erhöht die Chancen auf eine Conversion
Traduzir "kundenerfahrung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kundenerfahrung" de alemão para inglês
Traduções de kundenerfahrung
"kundenerfahrung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| kundenerfahrung | customer experience |
Tradução de alemão para inglês de kundenerfahrung
alemão
inglês
EN You can check out the integration here.Building a unique customer experience is the ultimate goal for any business
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| aufbau | building |
| kundenerfahrung | customer experience |
| ultimative | ultimate |
| unternehmen | business |
| chancen | can |
| hier | here |
| einzigartigen | a |
| ist | is |
| ziel | goal |
| für | for |
DE Die entsprechende Integration finden Sie hier.Der Aufbau einer einzigartigen Kundenerfahrung ist das ultimative Ziel für alle Unternehmen, denn eine reibungslose Kundenerfahrung erhöht die Chancen auf eine Conversion
EN You can check out the integration here.Building a unique customer experience is the ultimate goal for any business
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| aufbau | building |
| kundenerfahrung | customer experience |
| ultimative | ultimate |
| unternehmen | business |
| chancen | can |
| hier | here |
| einzigartigen | a |
| ist | is |
| ziel | goal |
| für | for |
DE Die entsprechende Integration finden Sie hier.Der Aufbau einer einzigartigen Kundenerfahrung ist das ultimative Ziel für alle Unternehmen, denn eine reibungslose Kundenerfahrung erhöht die Chancen auf eine Conversion
EN You can check out the integration here.Building a unique customer experience is the ultimate goal for any business
DE Verunreinigt Ihre Daten und schafft eine schlechte Kundenerfahrung mit böswilligen Inhalten
EN Pollutes your data and creates a bad customer experience with malicious content
| alemão | inglês |
|---|---|
| schafft | creates |
| schlechte | bad |
| kundenerfahrung | customer experience |
| böswilligen | malicious |
| daten | data |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | with |
| eine | a |
| inhalten | content |
DE 9 SurveyMonkey-Workflows für KMUs zur Optimierung der Kundenerfahrung (CX)
EN Momentive Study: Electric Vehicles
DE Verfolgen Sie Gespräche über Ihre Marke, um die Einstellung der Verbraucher zu beleuchten und Einblicke in die Kundenerfahrung zu erhalten.
EN Track conversations concerning your brand to illuminate consumer attitudes and gain visibility into customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| gespräche | conversations |
| beleuchten | illuminate |
| kundenerfahrung | customer experience |
| erhalten | gain |
| verbraucher | consumer |
| einblicke | visibility |
| ihre | your |
| marke | brand |
| und | and |
| zu | to |
DE Die Kundenerfahrung ist nicht mehr linear
EN The buyer journey is no longer linear
| alemão | inglês |
|---|---|
| linear | linear |
| ist | is |
| die | the |
DE Förderung der Kundenbindung (und Kundenerfahrung) und Senkung der Kundenabwanderung
EN Drive customer loyalty (+ CX) and reduce churn
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenbindung | customer loyalty |
| senkung | reduce |
| und | and |
DE DeinDeal steht nicht nur für die besten Deals sondern liefert auch die beste digitale Kundenerfahrung
EN Ansarada Hails Rapid Diagnosis Success with New Relic
| alemão | inglês |
|---|---|
| auch | with |
DE Die 4. Industrielle Revolution wird dazu beitragen, verbesserte Möglichkeiten für die Erbringung von Services, die Erschließung neuer Märkte und die Verbesserung der Kundenerfahrung zu schaffen.
EN The 4th Industrial Revolution will help create enhanced opportunities for delivering services, capturing new markets and improving the customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| revolution | revolution |
| möglichkeiten | opportunities |
| neuer | new |
| märkte | markets |
| kundenerfahrung | customer experience |
| verbesserte | enhanced |
| services | services |
| verbesserung | improving |
| beitragen | will help |
| für | for |
| wird | the |
| und | and |
DE Schützen Sie Ihre Inhalte, Daten und sensiblen Daten und bieten Sie gleichzeitig eine nahtlose Kundenerfahrung.
EN Protect your content, data and sensitive information while providing a seamless customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützen | protect |
| sensiblen | sensitive |
| bieten | providing |
| nahtlose | seamless |
| kundenerfahrung | customer experience |
| inhalte | content |
| und | and |
| ihre | your |
| daten | data |
| eine | a |
DE Verwalten, steuern und modernisieren Sie Ihre IT nahtlos über praktisch jede Infrastruktur hinweg und gewährleisten Sie eine gleichbleibende Kundenerfahrung.
EN Seamlessly manage, govern and modernise your IT across virtually any infrastructure and deliver a more consistent customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamlessly |
| praktisch | virtually |
| infrastruktur | infrastructure |
| gewährleisten | deliver |
| gleichbleibende | consistent |
| kundenerfahrung | customer experience |
| verwalten | manage |
| it | it |
| ihre | your |
| hinweg | and |
| eine | a |
DE Jetzt ist der Moment der Kundenerfahrung in der Fertigung
EN Manufacturing's customer experience moment is now
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenerfahrung | customer experience |
| ist | is |
DE Die geschäftlichen Auswirkungen, wenn Daten im Mittelpunkt der Kundenerfahrung stehen
EN The business impact of putting data at the center of customer experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittelpunkt | center |
| kundenerfahrung | customer experience |
| auswirkungen | impact |
| daten | data |
| geschäftlichen | the business |
DE Machine Learning kann in jedem Schritt der Customer Journey einen tiefgreifenden Einfluss auf die Kundenerfahrung haben. Um Marketern zu helfen, die Möglichkeiten von Machine Learning zu nutzen, bietet dieses E-Book:
EN Machine learning can have a profound impact on customer experience across every step of the customer journey. To help marketers harness the power of machine learning, this e-book will provide:
| alemão | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| einfluss | impact |
| kundenerfahrung | customer experience |
| marketern | marketers |
| e-book | e-book |
| nutzen | harness |
| learning | learning |
| kann | can |
| schritt | step |
| journey | journey |
| customer | customer |
| zu | to |
| helfen | help |
| dieses | this |
DE Und es gibt zwei Dinge, die skaliert werden müssen: Kundenerfahrung (CX) und Mitarbeitererfahrung (EX).
EN And there are two main categories of what must be scaled: customer experience (CX) and employee experience (EX).
| alemão | inglês |
|---|---|
| skaliert | scaled |
| kundenerfahrung | customer experience |
| cx | cx |
| und | and |
| zwei | two |
DE Mit seinen Kunden Schritt zu halten, erfordert einen proaktiven Ansatz, der hilft, die Kundenerfahrung zu verstehen und schnell auf die sich ändernden Kundenbedürfnisse zu reagieren.
EN Staying in lockstep with your customers requires a proactive approach to understanding the customer experience and responding swiftly to changing customer needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| kundenerfahrung | customer experience |
| ändernden | changing |
| kundenbedürfnisse | customer needs |
| reagieren | responding |
| halten | staying |
| schnell | swiftly |
| erfordert | requires |
| mit | with |
| kunden | customers |
| zu | to |
DE Die hohe Benutzerfreundlichkeit dieser Technologie ermöglicht es unseren Kunden, sich auf die Optimierung der Kundenerfahrung zu konzentrieren und damit ihr Unternehmen voranzubringen.
EN The technology’s ease of use enables our customers to focus on improving their customer experience, and in turn, their companies’ performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerfreundlichkeit | ease of use |
| optimierung | improving |
| kundenerfahrung | customer experience |
| ermöglicht | enables |
| unternehmen | companies |
| kunden | customers |
| und | and |
| zu | to |
| konzentrieren | focus |
DE Online-Umfragen sind hier ein probates Mittel, Kundenfeedback und Erkenntnisse zu gewinnen und mittels dieser Daten eine einzigartige End-to-End-Kundenerfahrung zu schaffen.
EN Using online surveys is an effective and proven method for gathering customer feedback and insights, and using this data to create unique end-to-end customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenfeedback | customer feedback |
| online | online |
| umfragen | surveys |
| erkenntnisse | insights |
| daten | data |
| zu | to |
| einzigartige | unique |
| und | and |
DE Schon seit vielen Jahren unterstützt SurveyMonkey kleine und mittlere Unternehmen sowie Start-ups dabei, fundiertere Entscheidungen zu treffen und durch präzises Kundenfeedback eine wirklich außergewöhnliche Kundenerfahrung zu bieten
EN For years SurveyMonkey has empowered small businesses and startups to make better decisions and deliver exceptional customer experience using accurate feedback data
| alemão | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| kleine | small |
| entscheidungen | decisions |
| kundenerfahrung | customer experience |
| treffen | data |
| bieten | deliver |
| jahren | years |
| dabei | for |
| außergewöhnliche | exceptional |
| start-ups | startups |
| zu | to |
| und | and |
DE Verwöhnen Sie Ihre Kunden mit einer personalisierten Kundenerfahrung.
EN Provide customers with a more personalized customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierten | personalized |
| kundenerfahrung | customer experience |
| mit | with |
| einer | a |
| kunden | customers |
DE Einer der wesentlichen Faktoren für eine bessere Kundenerfahrung ist, ob Ihre Marke es schafft, dass sich Ihre Kunden als etwas Besonderes fühlen. Das gelingt zum Beispiel, indem Sie Ihre Kunden für das Ausfüllen der Feedbackumfrage belohnen.
EN A key factor contributing to good customer experiences is whether or not your brand can make customers feel special. Now, offering a reward in exchange for completing a feedback survey is a great way to go about it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wesentlichen | key |
| faktoren | factor |
| fühlen | feel |
| belohnen | reward |
| es | it |
| ob | whether |
| ausfüllen | completing |
| ist | is |
| ihre | your |
| marke | brand |
| kunden | customers |
| beispiel | in |
| für | for |
| dass | to |
| sie | good |
| bessere | great |
| der | special |
DE Wo wir schon bei der optimalen Kundenerfahrung sind: Es ist äußerst wichtig, den Kanal zu wählen, den Ihre Kunden am liebsten nutzen. Wie Sie sich vermutlich schon denken können, sind das die sozialen Medien.
EN Since we’re talking about providing a great customer experience, it’s essential to take the consumer-preferred channels into account. Yes, that’s social media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenerfahrung | customer experience |
| wichtig | essential |
| kanal | channels |
| kunden | customer |
| schon | a |
| zu | to |
| medien | media |
| den | the |
| sozialen | social media |
DE Durch Analytics erhalten Support- und Kundendienstabteilungen die Einblicke in ihre Kundendaten und Abläufe, die sie benötigen, um die Kundenerfahrung zu optimieren und die Kundenzufriedenheit und ‑treue zu verbessern.
EN Analytics give support and service departments the visibility into customers and operations needed to optimise customers’ experiences and improve satisfaction and loyalty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| einblicke | visibility |
| benötigen | needed |
| treue | loyalty |
| support | support |
| verbessern | improve |
| optimieren | optimise |
| ihre | give |
| und | and |
| zu | to |
| in | into |
DE Kontext ist für die Kundenerfahrung und Conversions von wesentlicher Bedeutung
EN Context is essential to customer experience and conversion
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontext | context |
| kundenerfahrung | customer experience |
| conversions | conversion |
| ist | is |
| wesentlicher | essential |
| und | and |
| von | to |
DE „Der Einsatz von Twilio hat deutlich zur Vereinheitlichung unserer Kapazitäten und Lernerfahrungen rund um die Schaffung einer ansprechenden Kundenerfahrung beigetragen.“
EN “Integrating Twilio really helped us unify our ability and learning around building delightful customer experiences.”
DE Verwalten Sie Archive sicher in der Cloud und sorgen Sie so für eine verbesserte Kundenerfahrung und mehr Compliance.
EN Maintain archives securely in the cloud for improved customer experience and compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| archive | archives |
| cloud | cloud |
| kundenerfahrung | customer experience |
| compliance | compliance |
| verbesserte | improved |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| sicher | securely |
| verwalten | maintain |
| der | the |
DE Bieten Sie eine personalisierte Kundenerfahrung mit lokalen Telefonnummern.
EN Provide a more personalized customer experience with local numbers
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| personalisierte | personalized |
| kundenerfahrung | customer experience |
| lokalen | local |
| mit | with |
| eine | a |
| sie | numbers |
DE Schaffen Sie eine konsistente Kundenerfahrung, indem Sie für Ihre Benachrichtigungen stets dieselbe einheitliche Nummer (Sticky Sender) verwenden
EN Create a consistent experience by sending messages from the same long code, using Sticky Sender
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaffen | create |
| sticky | sticky |
| sender | sender |
| indem | by |
| dieselbe | the same |
| nummer | a |
| konsistente | consistent |
| sie | messages |
DE Als Build-Partner erhalten Sie Expertenschulungen von Twilio zur Entwicklung der notwendigen Fähigkeiten Ihrer Vertriebs-, Support- und Engineering-Teams für eine optimale Kundenerfahrung.
EN As a Build partner, you’ll receive training from Twilio experts to empower your sales, support, and engineering teams with the skills they need to serve customers with confidence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| fähigkeiten | skills |
| partner | partner |
| vertriebs | sales |
| teams | teams |
| support | support |
| engineering | engineering |
| entwicklung | build |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
DE Erfahren Sie, wie Gymshark bares Geld spart und gleichzeitig die Kundenerfahrung verbessert
EN See how Gymshark saves money while improving customer experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| geld | money |
| spart | saves |
| kundenerfahrung | customer experience |
| verbessert | improving |
| sie | see |
| die | while |
DE Dieser Lagerhalter verbesserte seine Kundenerfahrung mit einer IP-basierten Plattform von Axis und einer intelligenten Zutrittskontrolllösung.
EN This storage company improved their customer experienced with an IP-based platform from Axis and a smart access control solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserte | improved |
| plattform | platform |
| axis | axis |
| intelligenten | smart |
| dieser | this |
| und | and |
| mit | with |
| einer | a |
| von | from |
DE So schaffen Sie eine überragende Kundenerfahrung in der Tourismusbranche
EN Travel: Create the Highest Quality Customer Experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaffen | create |
| kundenerfahrung | customer experience |
| der | the |
DE Die Erfassung und Verarbeitung von Informationen, um fundierte Entscheidungen und Handlungen zum richtigen Zeitpunkt zu ermöglichen, ist essenziell für eine optimale Kundenerfahrung
EN Capturing and processing information to enable right-time decision-making and action is essential to optimizing customer experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfassung | capturing |
| verarbeitung | processing |
| informationen | information |
| entscheidungen | decision |
| handlungen | action |
| richtigen | right |
| zeitpunkt | time |
| kundenerfahrung | customer experience |
| ermöglichen | enable |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
DE Um die Kundenerfahrung sowie die Interoperabilität und Agilität im Unternehmen zu steigern, braucht es die richtigen API-Funktionen. TIBCO Cloud™ Mashery®, ein Full-Lifecycle-API-Management-System, definiert...
EN Enhancing customer experiences and enterprise interoperability and agility requires the right API capabilities. The TIBCO Cloud™ API Management (powered by Mashery®) full lifecycle API management...
DE Viele Communications Service Provider (CSP) führen Transformationsprojekte durch, um Kosten erheblich zu reduzieren, neue Umsatzquellen zu schaffen und die Kundenerfahrung komplett neu zu erfinden
EN Communications service providers (CSPs) are launching transformation projects to drastically reduce cost, create new revenue sources, and radically remake the customer experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| communications | communications |
| service | service |
| kosten | cost |
| erheblich | drastically |
| reduzieren | reduce |
| kundenerfahrung | customer experience |
| neue | new |
| die | transformation |
| zu | to |
| provider | service providers |
| und | and |
DE Mit Hilfe vertrauenswürdiger Daten können Sie durch Ihre Analysen und Machine Learning-Verfahren eine ultimative Kundenerfahrung gewährleisten
EN With your trusted data, analytics and machine learning techniques can deliver the ultimate customer experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| ultimative | ultimate |
| kundenerfahrung | customer experience |
| gewährleisten | deliver |
| verfahren | techniques |
| mit | with |
| daten | data |
| können | can |
| ihre | your |
| sie | the |
| und | and |
| learning | learning |
DE Hochgradig personalisierte Kundenerfahrung
EN Hyper-personalized Customer Experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierte | personalized |
| kundenerfahrung | customer experience |
DE Nutzen Sie APIs für eine umfassende Verbindung zwischen Ihnen und Ihren Kunden und erstellen Sie Enterprise- oder Consumer-Apps mit viel oder wenig Code, die eine einmalige Kundenerfahrung gewährleisten.
EN Extend your existing cloud-native ecosystem through an open platform that enables you to use the devOps and CI/CD tooling of your choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihren | your |
| und | and |
| nutzen | use |
| ihnen | the |
DE Eine ideale Kundenerfahrung dank cloud-basierter IT
EN Improving monitoring and security for sprawling campus with smart cameras
| alemão | inglês |
|---|---|
| dank | with |
| eine | for |
DE Verbessern Sie die Kundenerfahrung durch schnellere und präzisere Antworten und Prozesse.
EN Improve customer experience through quicker and more precise answers and processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenerfahrung | customer experience |
| durch | through |
| schnellere | quicker |
| verbessern | improve |
| antworten | answers |
| prozesse | processes |
| und | and |
DE Sortiere deine Aufgaben vor dem Start eines neuen Projekts nach Priorität und konzentriere dich dabei auf die Kundenerfahrung
EN Before you kick off new projects, prioritize your work by focusing on the customer experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| kundenerfahrung | customer experience |
| dich | your |
| dem | the |
DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| und | and |
| voraus | the |
DE . In Bezug auf Markenauswirkungen (Verlust von Kunden aufgrund negativer Presse, schlechte Kundenerfahrung usw.) verloren Ihre Unternehmen
EN . And in terms of brand impact (loss of customers due to negative press, poor customer experiences, etc.) your organization lost
| alemão | inglês |
|---|---|
| negativer | negative |
| presse | press |
| schlechte | poor |
| usw | etc |
| unternehmen | organization |
| in | in |
| verlust | loss |
| verloren | lost |
| kunden | customers |
| ihre | your |
| aufgrund | to |
| von | of |
DE Testen Sie die Grenzen Ihrer Website, und stellen Sie sicher, dass die Kundenerfahrung in allen gängigen Desktop-/Mobilgeräten und -Geräten konsistent ist.
EN Test the limits of your website and ensure that the customer experience is consistent across all popular desktop/mobile browsers and devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenzen | limits |
| kundenerfahrung | customer experience |
| desktop | desktop |
| geräten | devices |
| testen | test |
| website | website |
| konsistent | consistent |
| sicher | ensure |
| dass | that |
| ist | is |
| und | and |
| allen | all |
DE Verbessern Sie die Kundenerfahrung
EN Optimize the customer experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessern | optimize |
| kundenerfahrung | customer experience |
DE Es bedarf schon etwas mehr als nur ein paar Roboter, um die Kundenerfahrung tatsächlich zu verbessern. Die Lösung? Die geeignete Automatisierungstechnologie für das entsprechende Problem.
EN Improving customer experience means looking beyond robotic band-aids. The solution? Applying the right automation technology to the right problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| roboter | robotic |
| kundenerfahrung | customer experience |
| problem | problem |
| lösung | solution |
| zu | to |
| geeignete | right |
| nur | the |
DE Eine ausgezeichnete Kundenerfahrung ist heutzutage im Marketing und Vertrieb ein Muss. Aber ohne Investitionen geht es nicht. Unternehmen benötigen Technologien, um Kunden unabhängig vom Kanal einen persönlichen, nahtlosen Service zu bieten.
EN For marketers today, delivering an exceptional customer experience (CX) is imperative – and requires investment. Organizations need technology that enables personalized, seamless experiences, regardless of channel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgezeichnete | exceptional |
| kundenerfahrung | customer experience |
| heutzutage | today |
| investitionen | investment |
| unternehmen | organizations |
| technologien | technology |
| kunden | customer |
| kanal | channel |
| persönlichen | personalized |
| nahtlosen | seamless |
| bieten | delivering |
| benötigen | need |
| um | for |
| zu | and |
| unabhängig | regardless |
| einen | an |
| ist | is |
DE Es bedarf schon etwas mehr als nur ein paar Roboter, um Ihre Kosten zu senken und Ihre Kundenerfahrung zu verbessern
EN If you are serious about saving costs and if you really want to improve customer experience, then you need to think beyond robotic band-aids
| alemão | inglês |
|---|---|
| roboter | robotic |
| kosten | costs |
| kundenerfahrung | customer experience |
| und | and |
| bedarf | if |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| es | you |
DE Bieten Sie eine personalisierte Kundenerfahrung auf der Grundlage von Echtzeit-Verbraucherdaten
EN Provide a personalized customer experience based on real-time consumer data
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| personalisierte | personalized |
| kundenerfahrung | customer experience |
| echtzeit | real-time |
| eine | a |
| grundlage | based |
| auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kundenerfahrung beste kundenerfahrung hervorragende kundenerfahrung schlechte kundenerfahrung hochwertige kundenerfahrung kundenerfahrung verbessern konsistente kundenerfahrung personalisierte kundenerfahrung kundenerfahrung zu verbessern verbesserte kundenerfahrung optimierung der kundenerfahrung reibungslose kundenerfahrung erhöht verbesserung der kundenerfahrung mittelpunkt der kundenerfahrung bestandteil der kundenerfahrung kundenerfahrung über operative zugleich personalisierte kundenerfahrung kundenerfahrung komplett neu gleichzeitig die kundenerfahrungTraduzir kundenerfahrung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe