EN Cloudflare’s DDoS mitigation has protected against some of the largest attacks ever launched on the Internet, so Touch of Modern is safely protected from volumetric attacks
"protected against" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Cloudflare’s DDoS mitigation has protected against some of the largest attacks ever launched on the Internet, so Touch of Modern is safely protected from volumetric attacks
DE Die DDoS-Abwehr von Cloudflare hat einige der größten Angriffe entschärft, die jemals im Internet gestartet wurden, Touch of Modern ist also vor volumetrischen Angriffen sicher
inglês | alemão |
---|---|
ddos | ddos |
largest | größten |
ever | jemals |
launched | gestartet |
internet | internet |
touch | touch |
modern | modern |
of | of |
some | einige |
has | hat |
is | ist |
the | der |
EN Crash Protector The crash protection in stainless steel is designed to protect your EAS systems in harsh environments - against crashes from shopping carts and pallet trucks. The antennas are protected against crashes coming from all sides.
DE Aufprallschutz Der Aufprallschutz aus Edelstahl schützt Ihre EAS-Systeme in rauen Umgebungen, in denen Einkaufs- und Handhubwagen ein Risiko darstellen. Alle Seiten der Antennen sind so bestens geschützt.
inglês | alemão |
---|---|
systems | systeme |
harsh | rauen |
environments | umgebungen |
shopping | einkaufs |
antennas | antennen |
protected | geschützt |
in | in |
stainless | edelstahl |
your | ihre |
and | und |
are | sind |
the | der |
all | alle |
from | aus |
protect | schützt |
EN In those environments, they were protected against physical threats, and protection was focused on perimeter defenses (such as firewall, secure web gateway, WAF, etc.) against outsider threats
DE In diesen Umgebungen waren sie vor physischen Bedrohungen geschützt, und Abwehrmaßnahmen (wie Firewall, Secure Web Gateways, WAF usw.) dienten in erster Linie zum Perimeterschutz gegen Bedrohungen von außen
inglês | alemão |
---|---|
environments | umgebungen |
physical | physischen |
threats | bedrohungen |
firewall | firewall |
web | web |
waf | waf |
etc | usw |
gateway | gateways |
in | in |
protected | geschützt |
and | und |
as | wie |
secure | secure |
against | gegen |
EN AXIS T91B57 Pole Mount has an IK10 rating for impact resistance, which safeguards it against vandalism. And it features a closed back and a cable gasket, which means it’s also protected against insect infestation.
DE Die Halterung AXIS T91B57 Pole Mount ist gemäß IK10 schlagresistent und damit vor Vandalismus geschützt. Die Rückseitenabdeckung und die Kabeldichtung schützen die Halterung zudem vor Insektenbefall.
inglês | alemão |
---|---|
vandalism | vandalismus |
axis | axis |
protected | geschützt |
a | b |
mount | mount |
and | und |
also | ist |
for | damit |
EN In addition, some safety shoes are also protected against electricity, prevent the passage of water, have a non-slip sole or offer protection against thermal effects
DE Zudem sind einige Sicherheitsschuhe auch gegen Strom gesichert, verhindern den Wasserdurchtritt, haben eine rutschfeste Sohle oder bieten Schutz vor thermischen Einwirkungen
inglês | alemão |
---|---|
electricity | strom |
prevent | verhindern |
non-slip | rutschfeste |
thermal | thermischen |
or | oder |
protection | schutz |
also | auch |
offer | bieten |
in addition | zudem |
have | haben |
some | einige |
are | sind |
the | den |
a | eine |
EN Those who position themselves against schemes like the one Admiral proposed aren’t really against Facebook sharing this data with user’s consent: they’re against the tech companies that are collecting this data in the first place
DE Diejenigen, die sich gegen Regelungen wie die von Admiral vorgeschlagene stellen, sind nicht wirklich gegen Facebook, das diese Daten mit Zustimmung des Nutzers teilt, sondern gegen die Tech-Unternehmen, die diese Daten überhaupt erst sammeln
inglês | alemão |
---|---|
tech | tech |
companies | unternehmen |
collecting | sammeln |
users | nutzers |
sharing | teilt |
consent | zustimmung |
really | wirklich |
one | erst |
data | daten |
with | mit |
are | sind |
themselves | die |
against | gegen |
place | von |
EN Those who position themselves against schemes like the one Admiral proposed aren’t really against Facebook sharing this data with user’s consent: they’re against the tech companies that are collecting this data in the first place
DE Diejenigen, die sich gegen Regelungen wie die von Admiral vorgeschlagene stellen, sind nicht wirklich gegen Facebook, das diese Daten mit Zustimmung des Nutzers teilt, sondern gegen die Tech-Unternehmen, die diese Daten überhaupt erst sammeln
inglês | alemão |
---|---|
tech | tech |
companies | unternehmen |
collecting | sammeln |
users | nutzers |
sharing | teilt |
consent | zustimmung |
really | wirklich |
one | erst |
data | daten |
with | mit |
are | sind |
themselves | die |
against | gegen |
place | von |
EN We go to great lengths to ensure that our devices are well-protected when we deliver them and to make it easy for you to keep them protected:
DE Wir unternehmen große Anstrengungen, um sicherzustellen, dass unsere Geräte bei der Auslieferung gut geschützt sind, und um es Ihnen zu erleichtern, dass das auch so bleibt:
inglês | alemão |
---|---|
devices | geräte |
deliver | auslieferung |
easy | erleichtern |
it | es |
and | und |
protected | geschützt |
well | gut |
are | sind |
for | um |
great | große |
to ensure | sicherzustellen |
to | zu |
our | unsere |
that | dass |
EN DRaaS works with firewalls, the local disc, rollback images and protected VMs to keep your data protected and accessible if disaster strikes.
DE DRaaS funktioniert mit Firewalls, der lokalen Festplatte, Rollback-Bildern und geschützten VMs, damit Ihre Daten im Falle einer Katastrophe geschützt und verfügbar bleiben.
inglês | alemão |
---|---|
works | funktioniert |
firewalls | firewalls |
images | bildern |
vms | vms |
accessible | verfügbar |
disaster | katastrophe |
protected | geschützt |
local | lokalen |
and | und |
your | ihre |
data | daten |
with | mit |
the | falle |
to | damit |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
DE Ab wann ist ein Werk urheberrechtlich geschützt? Müssen Inhaber*innen eines Urheberrechts ihr Werk registrieren lassen, damit es geschützt ist?
inglês | alemão |
---|---|
protected | geschützt |
owner | inhaber |
work | werk |
it | es |
register | registrieren |
copyright | urheberrechtlich |
when | wann |
to | damit |
need | müssen |
EN This example models the potential distribution at the surface of the protected structure assuming a constant limiting current for oxygen reduction at the protected surface.
DE Bei diesem Beispiel wird die Spannungsverteilung auf der Oberfläche der geschützten Struktur modelliert, wofür ein konstanter Grenzstrom zur Sauerstoffreduktion an der geschützten Oberfläche angenommen wird.
inglês | alemão |
---|---|
structure | struktur |
example | beispiel |
for | wofür |
this | diesem |
a | ein |
the | wird |
of | der |
at | bei |
EN Thanks to breathable, water- and wind-repellent materials, you are protected from all weathers, perfectly protected in your clothing and can concentrate on the essentials, the sport.
DE Dank atmungsaktiver, wasser- und Windabweisender Materialien sind Sie vor jedem Wetter geschützt, Bestens in Ihrer Bekleidung aufgehoben und können sich auf das Wesentliche, den Sport, konzentrieren.
inglês | alemão |
---|---|
materials | materialien |
weathers | wetter |
clothing | bekleidung |
concentrate | konzentrieren |
essentials | wesentliche |
sport | sport |
in | in |
protected | geschützt |
can | können |
are | sind |
and | und |
EN Rose gold. Sapphire crystal case back. UV-protected sapphire crystal glass. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 42 mm. Height: 12.13 mm.
DE Roségold. Saphirglas-Sichtboden. Saphir-Deckglas mit UV-Schutz. Nur feuchtigkeits- und staubgeschützt (nicht wasserdicht). Durchmesser: 42 mm. Höhe: 12,13 mm.
inglês | alemão |
---|---|
gold | gold |
water-resistant | wasserdicht |
diameter | durchmesser |
mm | mm |
height | höhe |
and | und |
only | nur |
not | nicht |
EN DRaaS works with firewalls, the local disc, rollback images and protected VMs to keep your data protected and accessible if disaster strikes.
DE DRaaS funktioniert mit Firewalls, der lokalen Festplatte, Rollback-Bildern und geschützten VMs, damit Ihre Daten im Falle einer Katastrophe geschützt und verfügbar bleiben.
inglês | alemão |
---|---|
works | funktioniert |
firewalls | firewalls |
images | bildern |
vms | vms |
accessible | verfügbar |
disaster | katastrophe |
protected | geschützt |
local | lokalen |
and | und |
your | ihre |
data | daten |
with | mit |
the | falle |
to | damit |
EN Remember to follow the guidance in the IRAP PROTECTED package, available on AWS Artifact, before using this solution to store PROTECTED data.
DE Denken Sie daran, die Hinweise im IRAP GESCHÜTZT-Paket, das auf AWS Artifact verfügbar ist, zu befolgen, bevor Sie diese Lösung zum Speichern von GESCHÜTZT-Daten verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
follow | befolgen |
guidance | hinweise |
package | paket |
aws | aws |
solution | lösung |
data | daten |
irap | irap |
available | verfügbar |
in the | im |
on | daran |
to | zu |
store | speichern |
the | zum |
this | diese |
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
DE Microsoft und andere Dritte können zu keinem Zeitpunkt auf die geschützten Daten zugreifen, da dazu beide Schlüssel benötigt werden.
inglês | alemão |
---|---|
keys | schlüssel |
microsoft | microsoft |
data | daten |
third | die |
and | und |
other | andere |
to access | zugreifen |
to | zu |
required | können |
EN Thanks to breathable, water- and wind-repellent materials, you are protected from all weathers, perfectly protected in your clothing and can concentrate on the essentials, the sport.
DE Dank atmungsaktiver, wasser- und Windabweisender Materialien sind Sie vor jedem Wetter geschützt, Bestens in Ihrer Bekleidung aufgehoben und können sich auf das Wesentliche, den Sport, konzentrieren.
inglês | alemão |
---|---|
materials | materialien |
weathers | wetter |
clothing | bekleidung |
concentrate | konzentrieren |
essentials | wesentliche |
sport | sport |
in | in |
protected | geschützt |
can | können |
are | sind |
and | und |
EN You may not rent, lease, lend, sublicense or transfer the Protected.net Group Software, or host the Protected.net Group Software for third parties
DE Sie dürfen die Protected.net Group-Software nicht vermieten, leasen, verleihen, unterlizensieren oder übertragen oder die Protected.net Group-Software Dritten zur Verfügung stellen
inglês | alemão |
---|---|
lend | verleihen |
group | group |
software | software |
protected | protected |
transfer | übertragen |
or | oder |
net | net |
not | nicht |
lease | leasen |
third | die |
rent | vermieten |
EN It is illegal to make unauthorized copies of the Protected.net Group Software or to circumvent any copy protection technology included in the Protected.net Group Software.
DE Es ist illegal, unautorisierte Kopien der Protected.net Group-Software zu erstellen oder etwaige Kopierschutztechnologie, die in der Protected.net Group-Software enthalten ist, zu umgehen.
inglês | alemão |
---|---|
illegal | illegal |
group | group |
circumvent | umgehen |
it | es |
copies | kopien |
protected | protected |
software | software |
net | net |
or | oder |
in | in |
is | ist |
to | zu |
included | enthalten |
any | etwaige |
EN You may ask Protected.net Group for permission to have business or reseller use and distribution of Protected.net Group Software by contacting us.
DE Kontaktieren Sie Protected.net Group, sollten Sie eine Zulassung für den Geschäftsgebrauch oder zum Wiederverkauf sowie zur Verbreitung von Protected.net Group-Software wünschen.
inglês | alemão |
---|---|
distribution | verbreitung |
software | software |
contacting | kontaktieren |
protected | protected |
group | group |
or | oder |
net | net |
for | für |
to | den |
of | von |
EN From time to time, Protected.net Group may make improvements, upgrades, changes or modifications to the Protected.net Group Software available to its customers
DE Protected.net Group führt von Zeit zu Zeit Verbesserungen, Upgrades oder Änderungen an der Protected.net Group-Software durch, die für alle Kunden verfügbar gemacht werden
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
software | software |
customers | kunden |
protected | protected |
group | group |
upgrades | upgrades |
changes | Änderungen |
available | verfügbar |
improvements | verbesserungen |
net | net |
or | oder |
to | zu |
the | der |
from | von |
EN Protected.net Group will have no liability for delays or failures in the Services caused by your failure to comply with the requirements set out in Paragraph 3f (Compatibility with the Protected.net Group Software).
DE Protected.net Group haftet nicht für Verzögerungen oder Leistungsausfälle der Dienstleistungen, die durch die Nichteinhaltung der in Artikel 3f (Kompatibilität mit der Protected.net Group-Software) erläuterten Anforderungen verursacht wurden.
inglês | alemão |
---|---|
delays | verzögerungen |
f | f |
compatibility | kompatibilität |
liability | haftet |
protected | protected |
services | dienstleistungen |
requirements | anforderungen |
software | software |
or | oder |
in | in |
net | net |
group | group |
caused | verursacht |
for | für |
with | mit |
EN Protected.net Group’s failure to exercise any right or remedy hereunder shall not operate as a present or future waiver of such provision or of Protected.net Group’s rights to enforce such right or remedy in the future
DE Die Nichtausübung eines Rechts oder Rechtsmittels durch Protected.net Group stellt keinen gegenwärtigen oder zukünftigen Verzicht auf dieses Recht oder Rechtsmittel dar
inglês | alemão |
---|---|
exercise | übung |
waiver | verzicht |
protected | protected |
net | net |
or | oder |
right | recht |
the future | zukünftigen |
to | rechts |
the | dar |
a | eines |
EN Protected.net Group Limited trading as Protected (totalav),
DE Protected.net Group Limited mit der Geschäftsbezeichnung Protected (totalav),
inglês | alemão |
---|---|
net | net |
limited | limited |
protected | protected |
group | group |
as | der |
EN Backups of password protected phrase files with are protected with the same password.
DE Datensicherungen von passwortgeschützten Textbausteindateien sind ebenfalls mit dem Passwort versehen, dass zum Zeitpunkt der Datensicherung definiert war.
inglês | alemão |
---|---|
backups | datensicherungen |
password | passwort |
with | mit |
are | sind |
EN You may make use of password-protected services on our web pages that are protected by your Master Password
DE Sie können auf unseren Webseiten passwortgeschützte Dienste nutzen, die durch Ihr Master-Kennwort geschützt sind
inglês | alemão |
---|---|
master | master |
password | kennwort |
your | ihr |
protected | geschützt |
are | sind |
you | sie |
services | dienste |
on | auf |
our | unseren |
web pages | webseiten |
EN We go to great lengths to ensure that our devices are well-protected when we deliver them and to make it easy for you to keep them protected:
DE Wir unternehmen große Anstrengungen, um sicherzustellen, dass unsere Geräte bei der Auslieferung gut geschützt sind, und um es Ihnen zu erleichtern, dass das auch so bleibt:
inglês | alemão |
---|---|
devices | geräte |
deliver | auslieferung |
easy | erleichtern |
it | es |
and | und |
protected | geschützt |
well | gut |
are | sind |
for | um |
great | große |
to ensure | sicherzustellen |
to | zu |
our | unsere |
that | dass |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
DE Ab wann ist ein Werk urheberrechtlich geschützt? Müssen Inhaber*innen eines Urheberrechts ihr Werk registrieren lassen, damit es geschützt ist?
inglês | alemão |
---|---|
protected | geschützt |
owner | inhaber |
work | werk |
it | es |
register | registrieren |
copyright | urheberrechtlich |
when | wann |
to | damit |
need | müssen |
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
DE Ab wann ist ein Werk urheberrechtlich geschützt? Müssen Inhaber*innen eines Urheberrechts ihr Werk registrieren lassen, damit es geschützt ist?
inglês | alemão |
---|---|
protected | geschützt |
owner | inhaber |
work | werk |
it | es |
register | registrieren |
copyright | urheberrechtlich |
when | wann |
to | damit |
need | müssen |
EN In your secure Keeper Vault, your files are protected from malicious hackers, cyberstalkers and thieves. All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your vault.
DE Im sicheren Keeper-Tresor sind Ihre Dateien geschützt vor Hackern, Cyberstalkern und Dieben. Alle gespeicherten Dateien werden mit unserer ausgezeichneten Verschlüsselung gesichert. Ziehen Sie Ihre Dateien ganz einfach in den Tresor.
EN Easily write to and run quick checks against large block lists to prevent attackers from reaching protected applications and posting, registering, or performing other undesired actions.
DE Schreiben Sie einfach in große Blocklisten und führen Sie Schnellprüfungen durch, um zu verhindern, dass Angreifer geschützte Anwendungen erreichen, und Beiträge verfassen, Registrierungen, oder andere unerwünschte Aktionen ausführen.
inglês | alemão |
---|---|
attackers | angreifer |
applications | anwendungen |
posting | beiträge |
easily | einfach |
or | oder |
other | andere |
actions | aktionen |
large | große |
prevent | verhindern |
and | und |
EN Ensure your entire experience is protected against threats, maximize speed and minimize load times.
DE Schützen Sie Ihre digitale Erfahrung, maximieren Sie die Geschwindigkeit und minimieren Sie die Ladezeiten.
inglês | alemão |
---|---|
experience | erfahrung |
maximize | maximieren |
speed | geschwindigkeit |
minimize | minimieren |
your | ihre |
and | und |
protected | schützen |
EN Many antivirus programs integrate both a virus scanner and a firewall. This means that with one program you will be fully protected against malware and viruses.
DE Viele Antiviren-Programme integrieren sowohl einen Viren-Scanner als auch eine Firewall. Das bedeutet, dass Sie mit einem Programm vollständig vor Malware und Viren geschützt sind.
inglês | alemão |
---|---|
antivirus | antiviren |
integrate | integrieren |
scanner | scanner |
firewall | firewall |
programs | programme |
program | programm |
malware | malware |
fully | vollständig |
protected | geschützt |
many | viele |
viruses | viren |
with | mit |
means | bedeutet |
you | sie |
that | dass |
and | und |
a | einen |
EN This means that you are also protected against eavesdroppers and snoopers.
DE So sind Sie auch vor Lauschern und Schnüfflern geschützt.
inglês | alemão |
---|---|
protected | geschützt |
also | auch |
and | und |
are | sind |
you | sie |
this | vor |
EN Using a VPN and antivirus software you can make sure you?re well-protected against malware and website admins that want to use your data for whatever intents and purposes
DE Mit einem VPN und einer Antiviren-Software können Sie sicherstellen, dass Sie gut gegen Malware und Website-Administratoren geschützt sind, die Ihre Daten für welche Zwecke auch immer nutzen wollen
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
antivirus | antiviren |
malware | malware |
website | website |
admins | administratoren |
software | software |
data | daten |
well | gut |
protected | geschützt |
make sure | sicherstellen |
and | und |
can | können |
use | nutzen |
your | ihre |
purposes | zwecke |
a | einer |
that | dass |
EN Using antivirus software and a VPN ensures that you are adequately protected against malware and spying website admins
DE Die Kombination aus Antiviren-Software und VPN schützt Sie effektiv gegen Malware und spionierende Webseiten
inglês | alemão |
---|---|
antivirus | antiviren |
software | software |
vpn | vpn |
malware | malware |
website | webseiten |
against | gegen |
and | und |
you | sie |
a | aus |
EN In the healthcare sector, highly sensitive data is handled every day and must be protected against unauthorized access
DE Im Gesundheitswesen werden tagtäglich hochsensible Daten verarbeitet, die es vor unbefugtem Zugriff zu schützen gilt
inglês | alemão |
---|---|
healthcare | gesundheitswesen |
handled | verarbeitet |
unauthorized | unbefugtem |
access | zugriff |
every day | tagtäglich |
in the | im |
data | daten |
be | werden |
against | zu |
EN By validating the authenticity of your domain or brand, the EV SSL certificate immediately shows your visitors that your site is genuine. Your users are thus protected against phishing.
DE Indem die Authentizität Ihrer Domain und ihrer Marke durch ein EV-SSL-Zertifikat bestätigt werden, sehen Besucher sofort, dass Ihre Website keine Fälschung ist. Ihre Nutzer sind daher vor Phishing-Attacken geschützt.
inglês | alemão |
---|---|
authenticity | authentizität |
brand | marke |
ev | ev |
ssl | ssl |
protected | geschützt |
phishing | phishing |
domain | domain |
certificate | zertifikat |
visitors | besucher |
immediately | sofort |
site | website |
users | nutzer |
by | indem |
your | ihre |
that | dass |
is | ist |
thus | die |
are | sind |
EN This way, you are totally protected against hackers, spammers, hijackers, domain name thieves, and identity thieves
DE Auf diese Weise erhalten Sie perfekten Schutz vor Hackern, Spammern, Erpressern sowie Domain- und Identitätsdieben
inglês | alemão |
---|---|
way | weise |
hackers | hackern |
domain | domain |
and | und |
this | diese |
you | sie |
protected | auf |
EN 3 - You are protected against SPAM and the unauthorised use of your private information.
DE 3 – Sie werden vor SPAM und dem Missbrauch Ihrer privaten Daten geschützt.
inglês | alemão |
---|---|
spam | spam |
information | daten |
protected | geschützt |
against | vor |
and | und |
your | sie |
of | ihrer |
private | privaten |
EN All the Infomaniak services and infrastructure are permanently protected against DDoS attacks. Our DDoS mitigation solution is distributed around nine regional centres, on four continents and it can absorb attacks of over 4.5 terabits per second.
DE Alle Dienste und die Infrastruktur von Infomaniak sind ständig gegen DDoS-Attacken abgesichert. Unsere Lösung zur DDoS-Minimierung ist auf neun regionale Zentren und vier Kontinente verteilt und kann Attacken von über 4,5 Terabit/s abwehren.
inglês | alemão |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ddos | ddos |
attacks | attacken |
solution | lösung |
distributed | verteilt |
nine | neun |
regional | regionale |
centres | zentren |
continents | kontinente |
infrastructure | infrastruktur |
can | kann |
services | dienste |
our | unsere |
four | vier |
all | alle |
and | und |
is | ist |
are | sind |
the | zur |
EN Protection of the crowd allows everyone to be protected against a threat - wherever it’s encountered
DE Da die gesamte Gruppe geschützt ist, wird automatisch jeder vor Bedrohungen geschützt, sobald diese irgendwo entdeckt werden.
inglês | alemão |
---|---|
crowd | gruppe |
protected | geschützt |
threat | bedrohungen |
wherever | da |
the | wird |
everyone | die |
EN Furthermore, all of the user data we collect is protected against unauthorized access by physical security means.
DE Darüber hinaus werden alle Nutzerdaten, die wir erfassen, durch physische Sicherheitsmaßnamen gegen unbefugten Zugriff geschützt.
inglês | alemão |
---|---|
collect | erfassen |
access | zugriff |
physical | physische |
user data | nutzerdaten |
all | alle |
protected | geschützt |
we | wir |
the | die |
of | hinaus |
against | gegen |
by | durch |
EN Your personal login and company details are completely shielded and optimally protected against data leaks thanks to advanced and up-to-date safety techniques. You can therefore log in and order worry-free.
DE Ihre persönlichen Login- und Betriebsdaten werden mithilfe avancierter und up-to-date Sicherheitstechnologie komplett abgeschirmt und gegen Datenlecks geschützt. So können Sie ruhigen Herzens einloggen und bestellen.
inglês | alemão |
---|---|
completely | komplett |
shielded | abgeschirmt |
protected | geschützt |
therefore | so |
order | bestellen |
log in | einloggen |
login | login |
your | ihre |
can | können |
and | und |
you | sie |
to | gegen |
EN All of the Infomaniak infrastructure and its services are protected at all times against DDoS attacks
DE Alle Dienste und die Infrastruktur von Infomaniak sind st?ndig gegen DDoS-Attacken abgesichert
inglês | alemão |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ddos | ddos |
attacks | attacken |
protected | abgesichert |
infrastructure | infrastruktur |
all | alle |
services | dienste |
and | und |
are | sind |
the | die |
EN All Infomaniak products are protected against DDoS attacks : Web hosting , Classic hosting , Managed Cloud Server , Unmanaged Cloud Server , Email Service , Housing , streaming video and audio , VOD and AOD , Synology , etc.
DE Alle Produkte von Infomaniak sind gegen DDoS-Attacken abgesichert : Webhosting , Classic-Hosting , Managed-Cloud-Server , Non-Managed-Cloud-Server , Mail-Service , Housing , Video-Streaming und Audio , VOD und AOD , Synology , usw.
inglês | alemão |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ddos | ddos |
attacks | attacken |
classic | classic |
managed | managed |
cloud | cloud |
aod | aod |
synology | synology |
etc | usw |
protected | abgesichert |
housing | housing |
all | alle |
server | server |
service | service |
streaming | streaming |
video | video |
vod | vod |
products | produkte |
hosting | hosting |
are | sind |
web hosting | webhosting |
against | gegen |
audio | audio |
and | und |
EN Your domain name is automatically protected against hacking and misuse.
DE Ihr Domainname wird automatisch vor Hackern und Missbrauch geschützt.
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
protected | geschützt |
against | vor |
misuse | missbrauch |
domain name | domainname |
your | ihr |
and | und |
is | wird |
EN Media containing company information must be protected against unauthorized access, misuse or corruption during transport
DE Medien, die Unternehmensinformationen enthalten, sollten vor unbefugtem Zugriff, Missbrauch oder Beschädigung beim Transport geschützt werden.
inglês | alemão |
---|---|
media | medien |
protected | geschützt |
unauthorized | unbefugtem |
access | zugriff |
misuse | missbrauch |
transport | transport |
company information | unternehmensinformationen |
or | oder |
against | vor |
must | sollten |
be | werden |
information | enthalten |
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
DE Übernehmen Sie noch heute die Kontrolle über Ihre digitale Welt und finden Sie heraus, warum über 30 Millionen Nutzer aus aller Welt auf uns vertrauen, um sich vor schädlichen Bedrohungen und Viren zu schützen.
inglês | alemão |
---|---|
control | kontrolle |
digital | digitale |
million | millionen |
users | nutzer |
harmful | schädlichen |
threats | bedrohungen |
viruses | viren |
world | welt |
find | finden |
us | uns |
your | ihre |
today | heute |
and | und |
to | zu |
why | warum |
of | heraus |
EN F-Secure SAFE offers a number of features within the same product that ensure your devices are protected against many kinds of online threats
DE F-Secure SAFE gewährleistet mit einer Reihe von Funktionen desselben Produkts den Schutz Ihrer Geräte vor zahlreichen Arten von Online-Bedrohungen
inglês | alemão |
---|---|
product | produkts |
kinds | arten |
online | online |
threats | bedrohungen |
features | funktionen |
devices | geräte |
many | zahlreichen |
number of | reihe |
the same | desselben |
the | den |
secure | gewährleistet |
a | einer |
of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções