Traduzir "protected against" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protected against" de inglês para húngaro

Traduções de protected against

"protected against" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

protected az és
against a az ellen is nem és

Tradução de inglês para húngaro de protected against

inglês
húngaro

EN offers security and peace of mind that comes with knowing your Logitech video collaboration room systems and devices are protected against defects for up to five years from the purchase date

HU biztonságot és nyugalmat ad, tudván, hogy Logitech videós együttműködést segítő tárgyalótermi rendszerei és eszközei a vásárlás dátumától számított öt évig védettek a meghibásodás ellen

inglês húngaro
against ellen
purchase vásárlás
and a
to hogy

EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards. 

HU A Confluence webhelyei adattitkosítással és adatvédelmi beállításokkal védettek, továbbá megfelelnek az iparág által ellenőrzött szabványoknak is.

inglês húngaro
by által
and a

EN Your data is protected with encryption in transit and at rest, mobile device management, IP allowlisting, and more

HU Adataidat titkosítással védjük átvitel közben és inaktív állapotban is

EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files

HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft Worddel készült DOC- és DOCX-fájlokat, köztük a jelszóval védett fájlokat is.

inglês húngaro
files fájlokat
microsoft microsoft
original eredeti
and a

EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files

HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft PowerPointtal készült PPT- és PPTX-fájlokat, köztük a jelszóval védetteket is.

inglês húngaro
files fájlokat
microsoft microsoft
original eredeti
and a

EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.

HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft Worddel készült XLS- és XLSX-fájlokat, köztük a jelszóval védett fájlokat is.

inglês húngaro
files fájlokat
microsoft microsoft
original eredeti
and a

EN This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

HU Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

inglês húngaro
email e-mail
address cím
this ez
is áll
need kell
you a

EN Up to 7 devices protected simultaneously

HU Egyszerre akár 7 készülék védelméről gondoskodhatsz

EN For sales-related inquiries, please contact us at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

HU Értékesítéssel kapcsolatos kérdés esetén írjon a Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. címre.

inglês húngaro
email e-mail
address cím
this ez
is áll
need kell
you a

EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards. 

HU A Confluence webhelyei adattitkosítással és adatvédelmi beállításokkal védettek, továbbá megfelelnek az iparág által ellenőrzött szabványoknak is.

inglês húngaro
by által
and a

EN Your data is protected with encryption in transit and at rest, mobile device management, IP allowlisting, and more

HU Adataidat titkosítással védjük átvitel közben és inaktív állapotban is

EN We are dedicated to keeping your data safe & protected.

HU Az adatvédelem elsődleges számunkra. Adatait bizalmasan, kezeljük és védjük.

inglês húngaro
your az

HU Cloudflare-rel védett névszerverek

HU Cloudflare-rel védett névszerverek

EN The sale of wild animals or protected and endangered wildlife. For a full list of prohibited wildlife products, please visit our partner, the World Wildlife Fund.

HU Vadállatok vagy védett és veszélyeztetett vadak értékesítése. A védett, vadon élő állatokból készült termékek listájáért látogasd meg partnerünk, a World Wildlife Fund webhelyét.

inglês húngaro
or vagy
a a

EN Corpses, animal parts or products derived from cat or dog parts, or protected and endangered wildlife, including ivory.

HU Holttestek, állati testrészek, illetve macskákból és kutyákból vagy védett és veszélyeztetett vadállatokból származó termékek, beleértve az elefántcsontot is.

inglês húngaro
or vagy
products termékek
and az

EN Condoning or trivialising violence because of a victim’s membership in a vulnerable or protected group

HU Az erőszak feletti szemet hunyás vagy az erőszakos tettek elbagatellizálása, mert az áldozat védett vagy kiszolgáltatott csoport tagja

inglês húngaro
or vagy
because mert

EN Mocking or attacking the beliefs, sacred symbols, movements or institutions of the protected or vulnerable groups identified below

HU Az alább definiált védett vagy kiszolgáltatott csoportok meggyőződéseinek, szent szimbólumainak, mozgalmainak vagy intézményeinek megsértése vagy támadása

inglês húngaro
or vagy
the az

EN Device Identity: Protected by device attestation

HU Eszközazonosító: Eszközigazolással védve

HU Cloudflare-rel védett névszerverek

EN Cloudflare Protected Nameservers, PHP, MySQL, and FTP

HU Cloudfare által védett névkiszolgálók, PHP, MySQL és FTP

EN A Crowd user is defined as any user account that can authenticate against one or more applications.

HU A Crowd-felhasználó olyan felhasználói fiókként határozható meg, amely akár több alkalmazás esetében is használható a hitelesítésre.

inglês húngaro
applications alkalmazás
a a
more több
user felhasználói

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

HU Például egy kétfeladatos terv, amely összesen három leágazást tartalmaz (a terv eredeti ága, illetve két további ág) csak két feladatot jelent a korlátozás szempontjából.

inglês húngaro
example például
original eredeti
a a
three három
two két
with egy

EN and which rights you can assert against us with regard to your data.

HU azt, hogy milyen jogai vannak, amelyekkel adatai kapcsán élhet velünk szemben.

inglês húngaro
with velünk
to hogy
your vannak

EN To ensure operation and for protection against attacks (for example, DDoS), the data is also stored beyond the session duration.

HU A működés biztosítása és a támadások – például a túlterheléses (DDoS) támadások – elleni védelem érdekében az adatokat a munkamenet idején túl is tároljuk.

inglês húngaro
example például
also is

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

EN The BIRKENSTOCK strappy sandals are the perfect model for men who like to feel the wind against their feet and also value comfort

HU Azok a férfiak, akik szeretik, ha lábukat sok friss levegő éri, ugyanakkor nagy hangsúlyt fektetnek a kényelemre, meg fogják találni a számukra tökéletes modellt a BIRKENSTOCK pántos szandáljai között

inglês húngaro
birkenstock birkenstock
perfect tökéletes
like ha
for között
and a

EN and which rights you can assert against us with regard to your data.

HU azt, hogy milyen jogai vannak, amelyekkel adatai kapcsán élhet velünk szemben.

inglês húngaro
with velünk
to hogy
your vannak

EN To ensure operation and for protection against attacks (for example, DDoS), the data is also stored beyond the session duration.

HU A működés biztosítása és a támadások – például a túlterheléses (DDoS) támadások – elleni védelem érdekében az adatokat a munkamenet idején túl is tároljuk.

inglês húngaro
example például
also is

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

EN We use a variety of technical, physical and organisational security measures designed to protect against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction of information

HU Különféle technikai, fizikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok illetéktelen hozzáférése, módosítása, nyilvánosságra hozatala vagy megsemmisítése ellen

inglês húngaro
and az
against ellen
or vagy
information adatok

EN We will not discriminate against you for exercising these rights.

HU Nem fogjuk megkülönböztetni Önt ezen jogok gyakorlása miatt.

inglês húngaro
rights jogok
for miatt
these nem

Mostrando 50 de 50 traduções