EN The 1NCE IoT Flat Rate is an all-inclusive package with all the necessary features to efficiently connect your IoT devices for their complete lifecycle. We offer IoT connectivity at a fixed price for scalable IoT solutions.
"projects covering iot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The 1NCE IoT Flat Rate is an all-inclusive package with all the necessary features to efficiently connect your IoT devices for their complete lifecycle. We offer IoT connectivity at a fixed price for scalable IoT solutions.
DE Die 1NCE IoT Flat Rate ist somit ein All Inclusive Paket, das alle notwendigen Funktionen umfasst, um Ihre IoT-Geräte effizient auf Lebenszeit zu vernetzen. IoT Konnektivität zum Fixpreis für skalierbare IoT Lösungen.
inglês | alemão |
---|---|
flat | flat |
rate | rate |
necessary | notwendigen |
efficiently | effizient |
connect | vernetzen |
devices | geräte |
connectivity | konnektivität |
scalable | skalierbare |
solutions | lösungen |
package | paket |
features | funktionen |
iot | iot |
to | zu |
all | alle |
your | ihre |
is | ist |
inclusive | inclusive |
a | ein |
the | zum |
for | um |
EN Customers of the 1NCE IoT Flat Rate can use the 1NCE IoT Connectivity Suite free of charge. With this, IoT devices can be connected to the AWS IoT Core account within a few clicks and thus be operated faster and easier.
DE Kunden der 1NCE IoT Flat Rate können kostenfrei die 1NCE IoT Connectivity Suite nutzen. Mit dieser können innerhalb weniger Klicks IoT Geräte mit dem AWS IoT Core Konto verknüpft sowie schneller und einfacher betrieben werden.
inglês | alemão |
---|---|
flat | flat |
rate | rate |
connectivity | connectivity |
devices | geräte |
connected | verknüpft |
aws | aws |
clicks | klicks |
faster | schneller |
easier | einfacher |
customers | kunden |
account | konto |
free of charge | kostenfrei |
core | core |
operated | betrieben |
iot | iot |
can | können |
suite | suite |
and | und |
with | mit |
use | nutzen |
within | innerhalb |
thus | der |
EN COEs Partners offer consulting and other services for projects covering IoT (Internet of Things), data analytics, cloud, mobility, VR, AR, MR, artificial intelligence and more, across a number of industries.
DE COE-Partner bieten Consulting- und andere Dienste für eine Vielzahl an Branchen und Projekten an, die das Internet der Dinge, Data Analytics, Cloud, Mobilität, VR, AR, MR, Künstliche Intelligenz und andere umfassen.
inglês | alemão |
---|---|
partners | partner |
consulting | consulting |
projects | projekten |
cloud | cloud |
mobility | mobilität |
vr | vr |
ar | ar |
intelligence | intelligenz |
mr | mr |
offer | bieten |
services | dienste |
internet | internet |
data | data |
analytics | analytics |
industries | branchen |
other | andere |
and | und |
iot | die |
for | für |
of | der |
a | eine |
artificial intelligence | künstliche |
across | an |
EN COEs Partners offer consulting and other services for projects covering IoT (Internet of Things), data analytics, cloud, mobility, VR, AR, MR, artificial intelligence and more, across a number of industries.
DE COE-Partner bieten Consulting- und andere Dienste für eine Vielzahl an Branchen und Projekten an, die das Internet der Dinge, Data Analytics, Cloud, Mobilität, VR, AR, MR, Künstliche Intelligenz und andere umfassen.
inglês | alemão |
---|---|
partners | partner |
consulting | consulting |
projects | projekten |
cloud | cloud |
mobility | mobilität |
vr | vr |
ar | ar |
intelligence | intelligenz |
mr | mr |
offer | bieten |
services | dienste |
internet | internet |
data | data |
analytics | analytics |
industries | branchen |
other | andere |
and | und |
iot | die |
for | für |
of | der |
a | eine |
artificial intelligence | künstliche |
across | an |
EN We provide two types of warranty, one covering manufacturing defects and one covering the technical services done on the watch.
DE Wir bieten zwei verschiedene Garantien an: eine, die Herstellungsfehler abdeckt, und eine für die technischen Wartungsleistungen, die an der Uhr durchgeführt werden.
inglês | alemão |
---|---|
warranty | garantien |
technical | technischen |
done | durchgeführt |
watch | uhr |
covering | abdeckt |
types | verschiedene |
provide | bieten |
we | wir |
and | und |
on | an |
EN By covering more and more topics in your niche, Google?s trust in your site grows. Covering smaller topics indirectly increases your chance to rank for larger keywords.
DE Indem du immer mehr Themen in deiner Nische abdeckst, wächst das Vertrauen von Google in deine Seite. Kleinere Themen abzudecken, erhöht also indirekt deine Chance, auch für größere Keywords zu ranken.
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
niche | nische |
trust | vertrauen |
smaller | kleinere |
indirectly | indirekt |
chance | chance |
keywords | keywords |
in | in |
by | indem |
grows | wächst |
increases | erhöht |
more | mehr |
for | für |
larger | größere |
to | zu |
site | von |
EN To do this, breathe in normally and then release as much air as you can. Repeat that action several times. Another option is to inhale and exhale several times while covering a nostril. Then repeat whilst covering the other side.
DE Atme dazu normal ein und lasse dann so viel Luft wie möglich raus. Wiederhole dies mehrmals. Eine andere Möglichkeit besteht darin, mehrmals ein- und auszuatmen, während du dir einen Nasenflügel zuhältst. Wiederhole dann mit der anderen Seite.
inglês | alemão |
---|---|
normally | normal |
air | luft |
side | seite |
in | darin |
much | viel |
option | möglichkeit |
whilst | und |
that | möglich |
then | dann |
you | du |
other | anderen |
this | dies |
EN We provide two types of warranty, one covering manufacturing defects and one covering the technical services done on the watch.
DE Wir bieten zwei verschiedene Garantien an: eine, die Herstellungsfehler abdeckt, und eine für die technischen Wartungsleistungen, die an der Uhr durchgeführt werden.
inglês | alemão |
---|---|
warranty | garantien |
technical | technischen |
done | durchgeführt |
watch | uhr |
covering | abdeckt |
types | verschiedene |
provide | bieten |
we | wir |
and | und |
on | an |
EN Normally, an application to a German company includes a covering letter, a CV with a photograph, certificates and testimonials. Make sure you have the required qualifications and emphasise them in your covering letter.
DE Standard für eine Bewerbung bei einem deutschen Unternehmen sind ein Anschreiben, ein Lebenslauf mit Foto, Zeugnisse und Referenzen. Achtet darauf, ob ihr die geforderten Qualifikationen erfüllt und hebt sie im Anschreiben hervor.
inglês | alemão |
---|---|
application | bewerbung |
company | unternehmen |
cv | lebenslauf |
photograph | foto |
testimonials | referenzen |
qualifications | qualifikationen |
your | ihr |
with | mit |
the | deutschen |
you | sie |
a | ein |
and | darauf |
EN This includes developing IoT services, IoT consulting, and building IoT platforms.
DE Dazu gehören die Entwicklung von IoT-Dienstleistungen, IoT-Beratungen und der Aufbau von IoT-Plattformen.
inglês | alemão |
---|---|
platforms | plattformen |
services | dienstleistungen |
iot | iot |
building | aufbau |
this | dazu |
developing | entwicklung |
and | und |
EN Automated check for breaches in IoT firmware against international security standards and guidelines, such as ETSI 303 645, ENISA Baseline Security Recommendations for IoT, OWASP TOP 10 IoT 2018 and DIN SPEC 27072.
DE Automatisierte Überprüfung auf Verstöße der IoT Firmware gegen internationale
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
breaches | verstöße |
firmware | firmware |
international | internationale |
iot | iot |
and | der |
against | gegen |
EN 1NCE For All is a free IoT tariff to connect IoT solutions without any costs. The free IoT SIM can be ordered exclusively in AWS Marketplace.
DE 1NCE For All ist ein kostenfreier IoT Tarif für IoT Lösungen. Die kostenlose IoT SIM kann exklusiv im AWS Marketplace bestellt werden.
inglês | alemão |
---|---|
tariff | tarif |
solutions | lösungen |
ordered | bestellt |
exclusively | exklusiv |
aws | aws |
marketplace | marketplace |
iot | iot |
can | kann |
sim | sim |
for | für |
is | ist |
a | ein |
free | kostenlose |
to | werden |
EN 1NCE For All is the perfect IoT tariff for all IoT developers out there who are looking for a reliable, easy and risk-free start into development of IoT solutions
DE Es ist der perfekte IoT Tarif für alle IoT Entwickler da draußen, die nach einem zuverlässigen, einfachen und risikolosen Start in die Entwicklung ihrer IoT Lösungen suchen
inglês | alemão |
---|---|
tariff | tarif |
developers | entwickler |
start | start |
development | entwicklung |
solutions | lösungen |
perfect | perfekte |
iot | iot |
all | alle |
is | ist |
looking | suchen |
and | und |
into | in |
for | für |
there | es |
EN Dennis Nikles is the Managing Director of Deutsche Telekom IoT GmbH (DT IoT). Since April 2021, he has been responsible for Deutsche Telekom?s entire IoT business ? from production to technology, sales and operations.
DE Dennis Nikles ist der Geschäftsführer der Deutschen Telekom IoT GmbH (DT IoT). Seit April 2021 ist er für das gesamte IoT-Geschäft der Deutschen Telekom verantwortlich ? vom Produkt über die Technik bis hin zu Vertrieb und operativem Betrieb.
inglês | alemão |
---|---|
dennis | dennis |
gmbh | gmbh |
dt | dt |
april | april |
technology | technik |
sales | vertrieb |
he | er |
responsible | verantwortlich |
the | deutschen |
iot | iot |
is | ist |
operations | betrieb |
to | zu |
entire | gesamte |
from | vom |
and | und |
EN IoT platforms are especially suited to host IoT apps as they ensure seamless integration with existing platform systems, often allowing end users to install, test, and deploy IoT apps.
DE Suchen Sie nach einer kostenlosen IoT-Plattform? Diese helfen Ihnen, ein kleines IoT-Projekt zu erstellen, während Sie die volle Funktionalität der Plattform erkunden.
inglês | alemão |
---|---|
apps | funktionalität |
platform | plattform |
iot | iot |
to | zu |
EN Visit us at the common both together with Swiss Post during the Swisscom IoT Day 2019 in World Trade Center Zurich! Exchange ideas and solutions with national and international IoT innovators about the effective use of IoT in your applications.
DE Besuchen Sie uns am gemeinsamen Stand mit der Schweizer Post am Swisscom IoT Day 2019 im World Trade Center Zürich! Tauschen Sie sich mit nationalen und internationalen IoT Innovatoren über die effektive Nutzung von IoT aus.
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
common | gemeinsamen |
swisscom | swisscom |
center | center |
innovators | innovatoren |
effective | effektive |
zurich | zürich |
national | nationalen |
at the | am |
swiss | schweizer |
iot | iot |
ideas | die |
world | world |
international | internationalen |
with | mit |
use | nutzung |
us | uns |
trade | tauschen |
and | und |
the | day |
EN This includes developing IoT services, IoT consulting, and building IoT platforms.
DE Dazu gehören die Entwicklung von IoT-Dienstleistungen, IoT-Beratungen und der Aufbau von IoT-Plattformen.
inglês | alemão |
---|---|
platforms | plattformen |
services | dienstleistungen |
iot | iot |
building | aufbau |
this | dazu |
developing | entwicklung |
and | und |
EN Our IoT security solutions provide data encryption for IoT data and management of encryption keys for IoT devices.
DE Unsere IoT-Lösungen verschlüsseln die IoT-Daten und verwalten die kryptographischen Schlüssel von IoT-Geräten.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
data | daten |
encryption | verschlüsseln |
management | verwalten |
keys | schlüssel |
devices | geräten |
our | unsere |
iot | iot |
and | und |
of | von |
EN 1NCE For All is a free IoT rate to connect IoT solutions without any costs. The free IoT SIM can be ordered exclusively in AWS Marketplace.
DE 1NCE For All ist ein kostenfreier IoT Tarif für IoT Lösungen. Die kostenlose IoT SIM kann exklusiv im AWS Marketplace bestellt werden.
inglês | alemão |
---|---|
rate | tarif |
solutions | lösungen |
ordered | bestellt |
exclusively | exklusiv |
aws | aws |
marketplace | marketplace |
iot | iot |
can | kann |
sim | sim |
for | für |
is | ist |
a | ein |
free | kostenlose |
to | werden |
EN 1NCE For All is the perfect IoT rate for all IoT developers out there who are looking for a reliable, easy and risk-free start into development of IoT solutions
DE Es ist der perfekte IoT Tarif für alle IoT Entwickler da draußen, die nach einem zuverlässigen, einfachen und risikolosen Start in die Entwicklung ihrer IoT Lösungen suchen
inglês | alemão |
---|---|
rate | tarif |
developers | entwickler |
start | start |
development | entwicklung |
solutions | lösungen |
perfect | perfekte |
iot | iot |
all | alle |
is | ist |
looking | suchen |
and | und |
into | in |
for | für |
there | es |
EN Dennis Nikles is the Managing Director of Deutsche Telekom IoT GmbH (DT IoT). Since April 2021, he has been responsible for Deutsche Telekom?s entire IoT business ? from production to technology, sales and operations.
DE Dennis Nikles ist der Geschäftsführer der Deutschen Telekom IoT GmbH (DT IoT). Seit April 2021 ist er für das gesamte IoT-Geschäft der Deutschen Telekom verantwortlich ? vom Produkt über die Technik bis hin zu Vertrieb und operativem Betrieb.
inglês | alemão |
---|---|
dennis | dennis |
gmbh | gmbh |
dt | dt |
april | april |
technology | technik |
sales | vertrieb |
he | er |
responsible | verantwortlich |
the | deutschen |
iot | iot |
is | ist |
operations | betrieb |
to | zu |
entire | gesamte |
from | vom |
and | und |
EN Depending on size, you oversee projects covering short stories of just a few days to complex projects lasting for half a year or more
DE Je nach Größe betreust du Projekte von kleinen Stories mit wenigen Tagen bis hin zu komplexen Projekten mit Laufzeiten von einem halben Jahr und mehr
inglês | alemão |
---|---|
stories | stories |
complex | komplexen |
half | halben |
size | größe |
depending | je nach |
year | jahr |
projects | projekte |
to | zu |
more | mehr |
on | tagen |
you | du |
of | von |
a | wenigen |
EN A range of policies covering buyers or sellers against the non-delivery of carbon credits from Clean Development Mechanism (CDM) projects. China is the world’s largest host country for CDM projects.
DE Deckungen für Käufer oder Verkäufer von Emissionsgutschriften gegen das Risiko, dass ein „Clean Development Mechanism“-Projekt nicht die vereinbarten Emissionsgutschriften hervorbringt. China ist das größte Investitionsland für CDM-Projekte.
inglês | alemão |
---|---|
buyers | käufer |
or | oder |
sellers | verkäufer |
china | china |
largest | größte |
projects | projekte |
development | development |
against | gegen |
is | ist |
a | von |
of | die |
EN From our experiences in IOT projects we made up five key facts for you, that will help you making your IOT project a success.
DE Aus unserer Erfahrung im Bereich IOT haben wir fünf Punkte für Sie zusammen gestellt, die zum Erfolg Ihrer IOT-Implementierung führen.
inglês | alemão |
---|---|
made | gestellt |
success | erfolg |
five | fünf |
iot | iot |
project | führen |
for | für |
from | aus |
you | sie |
EN In the fourth Eclipse IOT Challenge, the race for the best open IoT solution has begun. CONTACT Software is part of the jury, which will select the three winning teams from the more than 70 submitted projects in March 2018.
DE Bei der vierten Eclipse IOT Challenge hat das Rennen um die beste offene IoT-Lösung begonnen. CONTACT Software ist Teil der Jury, die im März 2018 die drei Siegerteams aus den über 70 eingereichten Projekten küren wird.
inglês | alemão |
---|---|
eclipse | eclipse |
challenge | challenge |
race | rennen |
open | offene |
solution | lösung |
contact | contact |
jury | jury |
submitted | eingereichten |
march | märz |
begun | begonnen |
software | software |
projects | projekten |
in the | im |
fourth | vierten |
iot | iot |
for | um |
three | drei |
the best | beste |
from | aus |
has | hat |
EN For many insurance companies, the Internet of Things (IoT) is still just a 'black box'. This is one of the reasons why many IoT projects have so far not got beyond the conceptual phase.
DE Für viele Versicherungen ist das Internet of Things (IoT) immer noch eine Black Box. Unter anderem deshalb sind viele IoT-Projekte bisher nicht über die konzeptionelle Phase hinausgekommen.
inglês | alemão |
---|---|
black | black |
box | box |
projects | projekte |
internet | internet |
of | of |
phase | phase |
so far | bisher |
iot | iot |
so | deshalb |
many | viele |
is | ist |
not | nicht |
a | eine |
insurance | für |
one | anderem |
EN Turn IoT data into action and achieve success with your IoT projects
DE Verwandeln Sie IoT‑Daten in aussagekräftige Einblicke und sichern Sie den Erfolg Ihrer IoT‑Projekte
inglês | alemão |
---|---|
iot | iot |
data | daten |
projects | projekte |
success | erfolg |
and | und |
your | sie |
into | in |
EN Turn IoT data into action and achieve success with your IoT projects
DE Verwandeln Sie IoT‑Daten in aussagekräftige Einblicke und sichern Sie den Erfolg Ihrer IoT‑Projekte
inglês | alemão |
---|---|
iot | iot |
data | daten |
projects | projekte |
success | erfolg |
and | und |
your | sie |
into | in |
EN Turn IoT data into action and achieve success with your IoT projects
DE Verwandeln Sie IoT‑Daten in aussagekräftige Einblicke und sichern Sie den Erfolg Ihrer IoT‑Projekte
inglês | alemão |
---|---|
iot | iot |
data | daten |
projects | projekte |
success | erfolg |
and | und |
your | sie |
into | in |
EN Turn IoT data into action and achieve success with your IoT projects
DE Verwandeln Sie IoT‑Daten in aussagekräftige Einblicke und sichern Sie den Erfolg Ihrer IoT‑Projekte
inglês | alemão |
---|---|
iot | iot |
data | daten |
projects | projekte |
success | erfolg |
and | und |
your | sie |
into | in |
EN Turn IoT data into action and achieve success with your IoT projects
DE Verwandeln Sie IoT‑Daten in aussagekräftige Einblicke und sichern Sie den Erfolg Ihrer IoT‑Projekte
inglês | alemão |
---|---|
iot | iot |
data | daten |
projects | projekte |
success | erfolg |
and | und |
your | sie |
into | in |
EN Turn IoT data into action and achieve success with your IoT projects
DE Verwandeln Sie IoT‑Daten in aussagekräftige Einblicke und sichern Sie den Erfolg Ihrer IoT‑Projekte
inglês | alemão |
---|---|
iot | iot |
data | daten |
projects | projekte |
success | erfolg |
and | und |
your | sie |
into | in |
EN Turn IoT data into action and achieve success with your IoT projects
DE Verwandeln Sie IoT‑Daten in aussagekräftige Einblicke und sichern Sie den Erfolg Ihrer IoT‑Projekte
inglês | alemão |
---|---|
iot | iot |
data | daten |
projects | projekte |
success | erfolg |
and | und |
your | sie |
into | in |
EN In the fourth Eclipse IOT Challenge, the race for the best open IoT solution has begun. CONTACT Software is part of the jury, which will select the three winning teams from the more than 70 submitted projects in March 2018.
DE Bei der vierten Eclipse IOT Challenge hat das Rennen um die beste offene IoT-Lösung begonnen. CONTACT Software ist Teil der Jury, die im März 2018 die drei Siegerteams aus den über 70 eingereichten Projekten küren wird.
inglês | alemão |
---|---|
eclipse | eclipse |
challenge | challenge |
race | rennen |
open | offene |
solution | lösung |
contact | contact |
jury | jury |
submitted | eingereichten |
march | märz |
begun | begonnen |
software | software |
projects | projekten |
in the | im |
fourth | vierten |
iot | iot |
for | um |
three | drei |
the best | beste |
from | aus |
has | hat |
EN We support the Industrial IoT Use Case Network of stakeholders from past IIoT projects and solution providers with solutions to specific Industrial IoT Use Cases.
DE Wir unterstützen das Industrial IoT Use Case Netzwerk aus Bedarfsträgern vergangener IIoT Projekten und Anbietern von Solutions mit Lösungen zu spezifischen Industrial IoT Use Cases.
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützen |
iot | iot |
network | netzwerk |
iiot | iiot |
projects | projekten |
providers | anbietern |
industrial | industrial |
and | und |
we | wir |
solutions | lösungen |
to | zu |
use | use |
from | aus |
the | spezifischen |
with | mit |
EN SmartPack raises visibility on progress and completeness of load activities with a network of machine and computer vision IoT devices covering every load point.
DE SmartPack erhöht die Sichtbarkeit des Fortschritts und der Vollständigkeit von Lastaktivitäten durch ein Netzwerk von Maschinen- und Computervisions-IoT-Geräten, die jeden Lastpunkt abdecken.
inglês | alemão |
---|---|
raises | erhöht |
visibility | sichtbarkeit |
completeness | vollständigkeit |
machine | maschinen |
covering | abdecken |
network | netzwerk |
devices | geräten |
iot | iot |
and | und |
a | ein |
every | jeden |
EN asvin and IoT Inspector introduce their joint cybersecurity approach, covering the entire software supply chain.
DE asvin und IoT Inspector stellen ihr erstes gemeinsames Cybersicherheitskonzept vor, welches die gesamte Software…
inglês | alemão |
---|---|
joint | gemeinsames |
entire | gesamte |
software | software |
introduce | stellen |
iot | iot |
and | und |
their | die |
EN Business projects can be called many different names, such as internal projects, administrative projects, or functional projects
DE Unternehmensprojekte können viele unterschiedliche Namen haben, wie zum Beispiel interne Projekte, administrative Projekte oder funktionsspezifische Projekte
inglês | alemão |
---|---|
administrative | administrative |
projects | projekte |
names | namen |
internal | interne |
or | oder |
can | können |
many | viele |
different | unterschiedliche |
as | wie |
EN We do not invest in the followig types of projects: utility scale projects, feed-in tariff based projects, household systems, solar lights and community minigrid projects.
DE Wir investieren nicht in die folgenden Projekttypen: Große Utility Projekte, Projekte, die auf einer Einspeisevergütung basieren, Haushaltssysteme für Privatpersonen, Solarleuchten und kommunale Minigrid-Projekte.
inglês | alemão |
---|---|
invest | investieren |
projects | projekte |
utility | utility |
in | in |
we | wir |
not | nicht |
and | und |
EN He is intensively involved in IoT and digitalisation projects as well as all the disciplines required for these projects, such as software (embedded, cloud and apps), electronics, sensor technology and mechanics/construction
DE Er beschäftigt sich intensiv mit IoT und Digitalisierungsprojekten sowie allen dafür erforderlichen Disziplinen wie Software (Embedded, Cloud und Apps), Elektronik, Sensorik und Mechanik/Konstruktion
inglês | alemão |
---|---|
he | er |
intensively | intensiv |
disciplines | disziplinen |
required | erforderlichen |
cloud | cloud |
sensor | sensorik |
mechanics | mechanik |
embedded | embedded |
iot | iot |
software | software |
apps | apps |
electronics | elektronik |
construction | konstruktion |
for | dafür |
and | und |
in | allen |
EN Thanks to an extensive service portfolio and clients covering a wide range of industries, there is a large variety of projects and assignments. You learn different methodologies and technologies and keep on learning!
DE Dank eines großen Dienstleistungsportfolios und Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen gibt es eine große Projekt- und Aufgabenvielfalt. So lernst du die unterschiedlichsten Methoden und Technologien kennen und nie aus!
inglês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
projects | projekt |
methodologies | methoden |
technologies | technologien |
industries | branchen |
different | unterschiedlichsten |
to | den |
and | lernst |
you | nie |
learn | und |
EN Other roles have seen him start projects from zero and grow their audience - covering Google, Apple and T-Mobile in depth.
DE In anderen Rollen hat er Projekte von Null an gestartet und sein Publikum vergrößert - Google, Apple und T-Mobile ausführlich behandelt.
inglês | alemão |
---|---|
other | anderen |
zero | null |
audience | publikum |
apple | apple |
roles | rollen |
projects | projekte |
and | und |
in | in |
start | an |
him | er |
from | von |
their | sein |
EN We optimise the way authorities procure and use technology and contribute our vast expertise to support public organisations on complex technical projects, end-to-end, covering the whole life cycle
DE In dieser Funktion helfen wir unseren Kunden aus dem öffentlichen Sektor, ihr Wissen im Hinblick auf digitale Transformation, Datenanalyse und Cybersicherheit zu verbessern
inglês | alemão |
---|---|
optimise | verbessern |
public | öffentlichen |
use | kunden |
and | und |
technology | cybersicherheit |
we | wir |
contribute | helfen |
to | zu |
the | transformation |
on | auf |
EN Covering for a colleague takes time away from important things – whether that?s personal time or professional projects
DE Die Vertretung eines Kollegen kostet Zeit und kann einen Mitarbeiter von eigenen Projekten oder Freizeit abhalten
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
projects | projekten |
or | oder |
from | von |
personal | mitarbeiter |
a | einen |
EN Their expertise extends beyond the home, with services covering an impressive range of projects that include hotels, real estate developments, offices, retail outlets and yachts
DE Ihr Know-how reicht über den häuslichen Bereich hinaus und umfasst ein beeindruckendes Portfolio von Projekten, darunter Hotels, Immobilienentwicklungen, Büros, Einzelhandelsgeschäfte und Yachten
inglês | alemão |
---|---|
extends | reicht |
impressive | beeindruckendes |
projects | projekten |
hotels | hotels |
offices | büros |
of | hinaus |
and | und |
the | darunter |
EN Other roles have seen him start projects from zero and grow their audience - covering Google, Apple and T-Mobile in depth.
DE In anderen Rollen hat er Projekte von Null an gestartet und sein Publikum vergrößert - Google, Apple und T-Mobile ausführlich behandelt.
inglês | alemão |
---|---|
other | anderen |
zero | null |
audience | publikum |
apple | apple |
roles | rollen |
projects | projekte |
and | und |
in | in |
start | an |
him | er |
from | von |
their | sein |
EN We optimise the way authorities procure and use technology and contribute our vast expertise to support public organisations on complex technical projects, end-to-end, covering the whole life cycle
DE In dieser Funktion helfen wir unseren Kunden aus dem öffentlichen Sektor, ihr Wissen im Hinblick auf digitale Transformation, Datenanalyse und Cybersicherheit zu verbessern
inglês | alemão |
---|---|
optimise | verbessern |
public | öffentlichen |
use | kunden |
and | und |
technology | cybersicherheit |
we | wir |
contribute | helfen |
to | zu |
the | transformation |
on | auf |
EN In numerous projects we are covering a range of subjects from the change towards a circular economy to the electrification of vehicle fleets and the expansion of renewable energies for especially energy-intensive industries
DE In zahlreichen weiteren Projekten reicht unsere Themenvielfalt vom Austausch zur Circular Economy über die Elektrifizierung von Fahrzeugflotten bis zum Ausbau der erneuerbaren Energien für die besonders energieintensiven Industrien
inglês | alemão |
---|---|
numerous | zahlreichen |
projects | projekten |
electrification | elektrifizierung |
expansion | ausbau |
renewable | erneuerbaren |
especially | besonders |
industries | industrien |
economy | economy |
to | weiteren |
in | in |
energy | energien |
vehicle | die |
we | unsere |
for | für |
from | vom |
EN Design and implementation of the IoT solution based on the MSFT Azure IoT platform.
DE Konzeption und Umsetzung der IoT-Lösung auf Basis der MSFT Azure IoT Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
iot | iot |
solution | lösung |
implementation | umsetzung |
platform | plattform |
design | konzeption |
and | und |
based | basis |
azure | azure |
the | der |
on | auf |
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
DE Geben Sie IoT-Daten geschäftlichen Kontext, und binden Sie sie in digitale Workflows ein. Verwandeln Sie Daten in Aktionen, um schneller Mehrwert aus Ihren IoT-Investitionen zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
business | geschäftlichen |
digital | digitale |
workflows | workflows |
action | aktionen |
quickly | schneller |
investments | investitionen |
connect | binden |
iot | iot |
data | daten |
context | kontext |
and | und |
to | zu |
into | in |
from | aus |
turn | verwandeln |
your | ihren |
Mostrando 50 de 50 traduções