EN The ZD621 premium printers bring industrial printing quality to a compact desktop printer — offering fast print speeds, excellent print quality, simple manageability, and security.
"offering premium quality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The ZD621 premium printers bring industrial printing quality to a compact desktop printer — offering fast print speeds, excellent print quality, simple manageability, and security.
DE Der ZD621 Premiumdrucker bietet Industriedruckqualität in einem kompakten Desktop-Gehäuse – mit schnellen Druckgeschwindigkeiten, hervorragender Druckqualität, einfacher Verwaltbarkeit und Sicherheit.
EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.
DE Transparente Preisstruktur. 100 % Verfügbarkeit mit 10-facher SLA-Gutschrift für das Standard-Angebot; 25-fach beim Premium-Angebot.
inglês | alemão |
---|---|
transparent | transparente |
uptime | verfügbarkeit |
credit | gutschrift |
sla | sla |
standard | standard |
offering | angebot |
premium | premium |
with | mit |
for | für |
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
DE Mit einem Premium-Plan können Sie Ihr Video ohne Wasserzeichen speichern. Sie können den Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
inglês | alemão |
---|---|
save | speichern |
video | video |
watermark | wasserzeichen |
purchase | erwerben |
unlimited | unlimited |
premium | premium |
subscribe | abonnieren |
or | oder |
your | ihr |
without | ohne |
a | single |
plan | plan |
can | können |
the | den |
you | sie |
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
DE Um ein Premium-Video zu speichern, das in einem anderen Tool oder in einer anderen Vorlage erstellt wurde, müssen Sie einen zusätzlichen Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
tool | tool |
template | vorlage |
unlimited | unlimited |
premium | premium |
or | oder |
subscribe | abonnieren |
save | speichern |
in | in |
another | anderen |
purchase | erwerben |
plan | plan |
to | zu |
a | single |
EN We integrate premium protection into every policy free of charge: this means that there is no automatic premium adjustment in the event of a claim, so you don’t have to worry about your premium increasing following a claim.
DE Was wir kostenlos in jeder Police integrieren, ist der Prämienschutz: Damit findet bei einem Schadenfall keine automatische Prämienanpassung statt und somit müssen Sie sich bei uns im Schadenfall keine Sorgen über eine Prämienerhöhung machen.
inglês | alemão |
---|---|
integrate | integrieren |
automatic | automatische |
in the | im |
worry | sorgen |
there | und |
is | ist |
no | keine |
the | statt |
of | der |
you | sie |
we | wir |
free | kostenlos |
in | in |
a | eine |
EN Our multiple HTML Website Templates 2022 provides more than 25 best free & premium templates to choose from, and premium themes and premium plugins for responsive multipurpose HTML templates will be coming soon in our demo layouts
DE Unsere mehreren HTML-Website-Vorlagen 2022 bieten mehr als 25 beste kostenlose und Premium-Vorlagen zur Auswahl, und Premium-Themes und Premium-Plugins für responsive Mehrzweck-HTML-Vorlagen werden in Kürze in unseren Demo-Layouts verfügbar sein
inglês | alemão |
---|---|
html | html |
website | website |
provides | bieten |
free | kostenlose |
themes | themes |
plugins | plugins |
responsive | responsive |
multipurpose | mehrzweck |
demo | demo |
templates | vorlagen |
premium | premium |
layouts | layouts |
multiple | mehreren |
best | beste |
in | in |
our | unsere |
choose | auswahl |
and | und |
more | mehr |
for | für |
EN With premium job ads you can post single job ads on job boards. You can learn more why investing in premium job ads is worth it on our “Why go premium” page.
DE Mit Premium-Stellenanzeigen können einzelne Stellenanzeigen auf Jobbörsen promotet werden. Wieso sich eine Investition in Premium-Stellenanzeigen lohnt, erfahren Sie auf unserer Seite “Wieso sich Premium lohnt”.
EN With premium job ads you can post single job ads on job boards. You can learn more why investing in premium job ads is worth it on our “Why go premium” page.
DE Mit Premium-Stellenanzeigen können einzelne Stellenanzeigen auf Jobbörsen promotet werden. Wieso sich eine Investition in Premium-Stellenanzeigen lohnt, erfahren Sie auf unserer Seite “Wieso sich Premium lohnt”.
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
DE Mit einem Premium-Plan können Sie Ihr Video ohne Wasserzeichen speichern. Sie können den Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
inglês | alemão |
---|---|
save | speichern |
video | video |
watermark | wasserzeichen |
purchase | erwerben |
unlimited | unlimited |
premium | premium |
subscribe | abonnieren |
or | oder |
your | ihr |
without | ohne |
a | single |
plan | plan |
can | können |
the | den |
you | sie |
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
DE Um ein Premium-Video zu speichern, das in einem anderen Tool oder in einer anderen Vorlage erstellt wurde, müssen Sie einen zusätzlichen Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
tool | tool |
template | vorlage |
unlimited | unlimited |
premium | premium |
or | oder |
subscribe | abonnieren |
save | speichern |
in | in |
another | anderen |
purchase | erwerben |
plan | plan |
to | zu |
a | single |
EN Bikemap Premium Badge Download on the App Store Get it on Google Play Turn-by-turn Navigation Offline Maps Bike Type Optimized Routing Premium Maps Custom Bike Computer Export Routes Route Previews Fall Detection Premium Support
DE Bikemap Premium Badge Aus dem App Store herunterladen Hol dir Bikemap auf Google Play Turn-by-Turn-Navigation Offline Maps Bike Type Optimized Routing Premium Maps Individueller Fahrradcomputer Routen-Export Route Previews Sturzerkennung Premium Support
inglês | alemão |
---|---|
store | store |
play | play |
navigation | navigation |
offline | offline |
maps | maps |
bike | bike |
type | type |
export | export |
support | support |
badge | badge |
download | herunterladen |
routing | routing |
routes | routen |
get | hol |
premium | premium |
app | app |
route | route |
the | dem |
on | auf |
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzten |
vpn | vpn |
traffic | datenverkehr |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
includes | beinhaltet |
support | support |
total | total |
amp | amp |
for | für |
need | sie |
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzten |
vpn | vpn |
traffic | datenverkehr |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
includes | beinhaltet |
support | support |
total | total |
amp | amp |
for | für |
need | sie |
EN The content package that suits your needs. Use a fixed annual volume of premium content for your existing publications and give your readers and online visitors added value. Our logos and test score labels underline your offering?s high quality.
DE Das Paket nach Maß. Nutzen Sie ein jährlich definiertes Volumen an Premium-Content in Ihren bestehenden Titeln und bieten Sie Ihren Lesern und Onlinenutzern echten Mehrwert. Noch mehr Wertigkeit bekommt Ihr Angebot mit unseren Logos und Testsiegeln
inglês | alemão |
---|---|
annual | jährlich |
volume | volumen |
existing | bestehenden |
logos | logos |
content | content |
package | paket |
premium | premium |
use | nutzen |
and | und |
value | wertigkeit |
offering | angebot |
give | bieten |
that | echten |
added value | mehrwert |
your | ihr |
our | mit |
EN The world of Playmobil makes children’s hearts beat faster, whilst at the same time offering premium quality
DE Die Spielewelten von Playmobil lassen Kinderherzen höherschlagen und stehen gleichermassen für Premiumqualität
inglês | alemão |
---|---|
makes | lassen |
whilst | und |
premium | premiumqualität |
of | von |
the | die |
EN The content package that suits your needs. Use a fixed annual volume of premium content for your existing publications and give your readers and online visitors added value. Our logos and test score labels underline your offering?s high quality.
DE Das Paket nach Maß. Nutzen Sie ein jährlich definiertes Volumen an Premium-Content in Ihren bestehenden Titeln und bieten Sie Ihren Lesern und Onlinenutzern echten Mehrwert. Noch mehr Wertigkeit bekommt Ihr Angebot mit unseren Logos und Testsiegeln
inglês | alemão |
---|---|
annual | jährlich |
volume | volumen |
existing | bestehenden |
logos | logos |
content | content |
package | paket |
premium | premium |
use | nutzen |
and | und |
value | wertigkeit |
offering | angebot |
give | bieten |
that | echten |
added value | mehrwert |
your | ihr |
our | mit |
EN A premium budget VPN? Is that even possible? Thanks to Surfshark we know it is! Surfshark shows this unlikely formula of premium quality and affordability can also be applied to Android
DE Ein Premium VPN zum günstigen Preis? Ist das überhaupt möglich? Dank Surfshark wissen wir, dass es möglich ist! Surfshark zeigt, dass diese unwahrscheinliche Formel von Premium-Qualität und Erschwinglichkeit auch auf Android angewendet werden kann
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
shows | zeigt |
formula | formel |
applied | angewendet |
android | android |
surfshark | surfshark |
it | es |
quality | qualität |
budget | preis |
premium | premium |
possible | möglich |
we | wir |
can | kann |
a | ein |
know | wissen |
is | ist |
this | diese |
of | von |
and | und |
that | dass |
EN Premium Hostel - Hotel quality for hostel price! It is finally possible in Krakow! Do you have specific expectations of hostel standards, but aren't intending to pay for 'stars' that hotels boast about? The best choice will thus be Premium Hostel…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN Döhler has more than 20 years of experience in producing cream building blocks for premium quality alcoholic beverages. We use this expertise to develop our dairy ingredients – for creamy premium indulgence.
DE Döhler verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Herstellung von Sahnekomponenten für alkoholhaltige Getränke höchster Qualität. Dieses Wissen fließt in die Entwicklung unserer Dairy Ingredients ein – für cremigen Premium-Genuss.
EN Unlimited storage and premium audio quality. Customizable blog and allround premium support.
DE Unbegrenzter Speicherplatz und Premium Audio Qualität. Mit einem nach eigenen Wünschen konfigurierbarem Blog und allround Julep Hosting Support.
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzter |
storage | speicherplatz |
blog | blog |
support | support |
premium | premium |
quality | qualität |
audio | audio |
and | und |
EN Unlimited storage and premium audio quality. Customizable blog and allround premium support.
DE Unbegrenzter Speicherplatz und Premium Audio Qualität. Mit einem nach eigenen Wünschen konfigurierbarem Blog und allround Julep Hosting Support.
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzter |
storage | speicherplatz |
blog | blog |
support | support |
premium | premium |
quality | qualität |
audio | audio |
and | und |
EN Döhler has more than 20 years of experience in producing cream building blocks for premium quality alcoholic beverages. We use this expertise to develop our dairy ingredients – for creamy premium indulgence.
DE Döhler verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Herstellung von Sahnekomponenten für alkoholhaltige Getränke höchster Qualität. Dieses Wissen fließt in die Entwicklung unserer Dairy Ingredients ein – für cremigen Premium-Genuss.
EN Quality Control Technician | Quality Assurance Technician | Quality Control | Quality Coordinator
DE Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätskontrolle | Qualitätskoordinator (m/w)
EN "Awair’s air quality device is the perfect application for our environmental sensors, offering a low power mode in addition to reliable and accurate air quality measurements," says Ace Perez, Key Account Manager at Sensirion Inc..
DE "Der Luftqualitätsmonitor von Awair ist die perfekte Anwendung für unsere Umweltsensoren, da er einen Energiesparmodus sowie zuverlässige und genaue Luftqualitätsmessungen bietet", sagt Ace Perez, Key Account Manager bei Sensirion Inc.
inglês | alemão |
---|---|
offering | bietet |
accurate | genaue |
says | sagt |
key | key |
account | account |
manager | manager |
sensirion | sensirion |
environmental sensors | umweltsensoren |
ace | ace |
application | anwendung |
perfect | perfekte |
inc | inc |
our | unsere |
is | ist |
reliable | zuverlässige |
and | und |
for | für |
mode | von |
EN Oerlikon AM is committed to quality and customer satisfaction. We do this by offering the highest quality products…
DE Broschüren, Allgemeine Verkaufsbedingungen, Datenschutzrichtlinien für das CRM-System
inglês | alemão |
---|---|
and | für |
the | das |
EN While modern inns put the greatest emphasis on catering, sometimes only offering accommodation, the rest areas are focused mainly on offering rooms to travelers
DE Sofern hete die Gasthäuser auf die gastronomischen Funktionen den größten Wert legen und nur manchmal Schlafzimmer anbieten, handelt es sich im Falle der Gasthäuser vor allem um die Schlafplätze für Reisende
inglês | alemão |
---|---|
greatest | größten |
sometimes | manchmal |
travelers | reisende |
to | wert |
the | falle |
while | die |
only | nur |
mainly | vor allem |
put | um |
EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.
DE Eine Einschränkung des Investmentdienstleistungsangebots gilt für Einwohner der USA, Russlands und anderer Länder, in denen staatliche Gesetze solche Investmentangebote als verboten einstufen.
inglês | alemão |
---|---|
restriction | einschränkung |
applies | gilt |
residents | einwohner |
regulations | gesetze |
prohibited | verboten |
other | anderer |
countries | länder |
and | und |
domestic | in |
as | als |
EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.
DE Starten Sie ein Brokerage-Geschäft, das den Handel mit Krypto-Derivaten auf Basis der B2Margin-Plattform anbietet. Nutzen Sie den neuen Trend, indem Sie Ihren Kunden Terminkontrakte anbieten, die jetzt häufiger auf dem Markt gehandelt werden.
inglês | alemão |
---|---|
brokerage | brokerage |
trend | trend |
clients | kunden |
traded | gehandelt |
frequently | häufiger |
a | b |
crypto | krypto |
trading | handel |
new | neuen |
your | ihren |
now | jetzt |
advantage | nutzen |
by | indem |
start | starten |
are | werden |
the | den |
offering | anbieten |
on | auf |
of | der |
EN In the future, we will combine this expertise with Gryps' mediation service and existing content offering and create an innovative offering for Swiss companies
DE Diese Kompetenz verbinden wir künftig mit dem Vermittlungsservice und bestehenden Content-Angebot von Gryps und kreieren für Schweizer Unternehmen ein innovatives Angebot
inglês | alemão |
---|---|
combine | verbinden |
expertise | kompetenz |
existing | bestehenden |
content | content |
innovative | innovatives |
swiss | schweizer |
companies | unternehmen |
we | wir |
for | für |
with | mit |
and create | kreieren |
the | dem |
this | diese |
and | und |
EN We do not intend to register the offering in the United States or conduct a public offering in the United States.
DE Wir beabsichtigen nicht, das Angebot vollständig oder teilweise in den Vereinigten Staaten von Amerika zu registrieren oder ein öffentliches Angebot in den Vereinigten Staaten durchzuführen.
inglês | alemão |
---|---|
intend | beabsichtigen |
offering | angebot |
states | staaten |
public | öffentliches |
or | oder |
in | in |
we | wir |
register | registrieren |
not | nicht |
united states | vereinigten |
to | zu |
conduct | durchzuführen |
the | den |
EN If we ascertain or have been advised that a concrete offering to which we have made a link available involves an infringement of civil or criminal legislation, we will remove the reference to this offering.
DE Wenn wir feststellen oder von anderen darauf hingewiesen werden, dass ein konkretes Angebot, zu dem wir einen Link bereitgestellt haben, eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit auslöst, werden wir den Verweis auf dieses Angebot aufheben.
inglês | alemão |
---|---|
offering | angebot |
civil | zivil |
criminal | strafrechtliche |
or | oder |
available | bereitgestellt |
link | link |
reference | verweis |
we | wir |
to | zu |
if | wenn |
have | haben |
that | dass |
of | von |
the | den |
this | dieses |
EN Offering flawless reproduction of audio frequencies between 32 Hz and 50 kHz, the S3V is a standout offering for anyone demanding highly accurate imaging and localization from their reference monitors.
DE Der S3V zeichnet sich durch eine unbestechliche Wiedergabe über einen breiten Frequenzbereich von 32 Hz bis 50 kHz aus. Wer ein natürliches Klangbild anstrebt, dem liefert dieser Monitor eine exakte Rückmeldung zum Aufbau der akustischen Bühne.
inglês | alemão |
---|---|
hz | hz |
khz | khz |
accurate | exakte |
from | aus |
audio | wiedergabe |
EN Low BarrierPrivacy Week is a seven day event pledged to offering low threshhold access to knowledge by offering a platform for knowledge exchange between experts and the interested public.
DE NiederschwelligDie PrivacyWeek ist eine Veranstaltungsreihe, deren erklärtes Ziel es ist, einen niederschwelligen Zugang zu Wissen zu bieten und den Austausch zwischen Expert:innen und Interessierten einfach möglich zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
offering | bieten |
access | zugang |
exchange | austausch |
experts | expert |
interested | interessierten |
is | ist |
to | zu |
between | zwischen |
and | und |
for | ziel |
the | den |
a | einen |
EN Offering innovative feature rich online editors, a SEO optimized system structure and library of API connections deliver a service offering that enables or expands an online sales channel revenue stream.
DE Innovative Druckdaten-Editoren, eine SEO-freundliche Programmstruktur und optimale Schnittstellenanbindungen runden dabei das Leistungsspektrum unserer Software ab.
inglês | alemão |
---|---|
innovative | innovative |
editors | editoren |
seo | seo |
and | und |
of | unserer |
a | eine |
service | software |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
DE Welche Fenix sollten Sie kaufen? Mit der Fenix 7, die Solar Sapphire und S- und X-Modelle bietet, und der Fenix 6, die Pro Solar und andere bietet,
inglês | alemão |
---|---|
fenix | fenix |
buy | kaufen |
s | s |
x | x |
models | modelle |
solar | solar |
and | und |
with | mit |
offering | bietet |
EN We do not intend to register the offering in the United States or conduct a public offering in the United States.
DE Wir beabsichtigen nicht, das Angebot vollständig oder teilweise in den Vereinigten Staaten von Amerika zu registrieren oder ein öffentliches Angebot in den Vereinigten Staaten durchzuführen.
inglês | alemão |
---|---|
intend | beabsichtigen |
offering | angebot |
states | staaten |
public | öffentliches |
or | oder |
in | in |
we | wir |
register | registrieren |
not | nicht |
united states | vereinigten |
to | zu |
conduct | durchzuführen |
the | den |
EN If we ascertain or have been advised that a concrete offering to which we have made a link available involves an infringement of civil or criminal legislation, we will remove the reference to this offering.
DE Wenn wir feststellen oder von anderen darauf hingewiesen werden, dass ein konkretes Angebot, zu dem wir einen Link bereitgestellt haben, eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit auslöst, werden wir den Verweis auf dieses Angebot aufheben.
inglês | alemão |
---|---|
offering | angebot |
civil | zivil |
criminal | strafrechtliche |
or | oder |
available | bereitgestellt |
link | link |
reference | verweis |
we | wir |
to | zu |
if | wenn |
have | haben |
that | dass |
of | von |
the | den |
this | dieses |
EN Offering almost 200,000 beauty, health and lifestyle products in online shops, the partner program and around 2,000 stores, DOUGLAS inspires customers to live their own kind of beauty by offering a previously unparalleled assortment
DE Mit knapp 200.000 Beauty-, Health- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Partner-Programm und rund 2.000 Filialen inspiriert DOUGLAS in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben
inglês | alemão |
---|---|
health | health |
products | produkten |
partner | partner |
program | programm |
douglas | douglas |
inspires | inspiriert |
assortment | vielfalt |
the | nie |
online | online |
and | und |
almost | knapp |
in | in |
to | zu |
shops | shops |
beauty | schönheit |
around | rund |
EN Offering nearly 300,000 beauty, health and lifestyle products in online shops, the partner program and around 1,900 stores, DOUGLAS inspires customers to live their own kind of beauty by offering a previously unparalleled assortment
DE Mit rund 300.000 Beauty-, Health- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Partner-Programm und rund 1.900 Filialen inspiriert DOUGLAS in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben
inglês | alemão |
---|---|
health | health |
products | produkten |
partner | partner |
program | programm |
douglas | douglas |
inspires | inspiriert |
assortment | vielfalt |
the | nie |
online | online |
and | und |
in | in |
to | zu |
shops | shops |
beauty | schönheit |
around | rund |
EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.
DE Starten Sie ein Brokerage-Geschäft, das den Handel mit Krypto-Derivaten auf Basis der B2Margin-Plattform anbietet. Nutzen Sie den neuen Trend, indem Sie Ihren Kunden Terminkontrakte anbieten, die jetzt häufiger auf dem Markt gehandelt werden.
inglês | alemão |
---|---|
brokerage | brokerage |
trend | trend |
clients | kunden |
traded | gehandelt |
frequently | häufiger |
a | b |
crypto | krypto |
trading | handel |
new | neuen |
your | ihren |
now | jetzt |
advantage | nutzen |
by | indem |
start | starten |
are | werden |
the | den |
offering | anbieten |
on | auf |
of | der |
EN In the future, we will combine this expertise with Gryps' mediation service and existing content offering and create an innovative offering for Swiss companies
DE Diese Kompetenz verbinden wir künftig mit dem Vermittlungsservice und bestehenden Content-Angebot von Gryps und kreieren für Schweizer Unternehmen ein innovatives Angebot
inglês | alemão |
---|---|
combine | verbinden |
expertise | kompetenz |
existing | bestehenden |
content | content |
innovative | innovatives |
swiss | schweizer |
companies | unternehmen |
we | wir |
for | für |
with | mit |
and create | kreieren |
the | dem |
this | diese |
and | und |
EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.
DE Ein Restaurant mit moderner italienischer Küche sowie einem klassischen Touch für ein ungezwungenes Speiseerlebnis. Die umfangreiche Speisekarte enthält Bruschetta, Pasta, Pizza und Parmigiana-Gerichte.
inglês | alemão |
---|---|
contemporary | moderner |
classic | klassischen |
touch | touch |
menu | speisekarte |
wide | umfangreiche |
restaurant | restaurant |
and | und |
for | für |
cuisine | küche |
pizza | pizza |
a | ein |
of | mit |
dishes | gerichte |
EN The best of the best in Moroccan slippers. A top-of-the-range slipper, with premium leather quality, an excellent quality resistant sole, and an impeccable finish. And ... [More]
DE Das Beste vom Besten in marokkanischen Hausschuhen. Ein Slipper der Spitzenklasse mit erstklassiger Lederqualität, einer hochwertigen, qualitätsbeständigen Sohle und einem makellosen Finish. Und natürlich handgefertigt
inglês | alemão |
---|---|
slippers | slipper |
in | in |
and | und |
quality | hochwertigen |
with | mit |
the best | beste |
best | besten |
EN A top-of-the-range slipper, with premium leather quality, an excellent quality resistant sole, and an impeccable finish
DE Ein Slipper der Spitzenklasse mit erstklassiger Lederqualität, einer hochwertigen, qualitätsbeständigen Sohle und einem makellosen Finish
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
quality | hochwertigen |
with | mit |
EN To ensure we can offer our customers a convenient and long-lasting product of premium quality, HAILO built-in waste bins are characterised by high-grade materials, certified quality management and the "Made in Germany" stamp
DE Um unseren Kunden ein komfortables und langlebiges Produkt in erstklassiger Qualität zu bieten, zeichnen sich unsere HAILO Einbau-Abfallsammler durch hochwertige Materialien, zertifiziertes Qualitätsmanagement und den Stempel "Made in Germany" aus
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
certified | zertifiziertes |
germany | germany |
stamp | stempel |
convenient | komfortables |
hailo | hailo |
quality management | qualitätsmanagement |
product | produkt |
materials | materialien |
offer | bieten |
in | in |
made | made |
to | zu |
and | und |
our | unsere |
quality | qualität |
the | den |
a | ein |
EN Current market couldn’t satisfy our need for high-quality filaments, so we decided to make our own – with premium-grade materials and strict quality control.
DE Das gegenwärtige Marktangebot konnte unseren Bedarf nach hochqualitativen Filamenten nicht befriedigen, also haben wir uns entschieden, unser eigenes Filament herzustellen - mit Premium-Rohstoffen und strikter Qualitätskontrolle.
inglês | alemão |
---|---|
current | gegenwärtige |
satisfy | befriedigen |
decided | entschieden |
need | bedarf |
own | eigenes |
with | mit |
make | herzustellen |
our | unseren |
we | wir |
EN Emmi rewards milk quality with an additional quality premium
DE Emmi honoriert Milchqualität mit zusätzlicher Qualitätsprämie
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzlicher |
emmi | emmi |
with | mit |
EN The best of the best in Moroccan slippers. A top-of-the-range slipper, with premium leather quality, an excellent quality resistant sole, and an impeccable finish. And ... [More]
DE Das Beste vom Besten in marokkanischen Hausschuhen. Ein Slipper der Spitzenklasse mit erstklassiger Lederqualität, einer hochwertigen, qualitätsbeständigen Sohle und einem makellosen Finish. Und natürlich handgefertigt
inglês | alemão |
---|---|
slippers | slipper |
in | in |
and | und |
quality | hochwertigen |
with | mit |
the best | beste |
best | besten |
EN A top-of-the-range slipper, with premium leather quality, an excellent quality resistant sole, and an impeccable finish
DE Ein Slipper der Spitzenklasse mit erstklassiger Lederqualität, einer hochwertigen, qualitätsbeständigen Sohle und einem makellosen Finish
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
quality | hochwertigen |
with | mit |
EN Premium Support Services is the ideal optimization offering for those enterprises that want a direct relationship with named technical professionals
DE Premium Support-Services ist das ideale Optimierungsangebot für Unternehmen, die eine direkte Beziehung zu bestimmten technischen Experten wünschen
inglês | alemão |
---|---|
premium | premium |
ideal | ideale |
support | support |
services | services |
direct | direkte |
relationship | beziehung |
technical | technischen |
enterprises | unternehmen |
professionals | experten |
want | wünschen |
is | ist |
for | für |
those | zu |
a | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções