Traduzir "pizza" para alemão

DE Sie haben eine große Auswahl an Pizza, rote Pizza (Tomatensauce) , weiße Pizza (Käse) und Pizza mit Tomatenwürfeln und für Naschkatzen die süßen Pizzen

• rote Pizza
• Tomatensauce
• weiße Pizza
• Käse
• Pizza mit Tomatenwürfeln
• Naschkatzen die süßen

DE Sie haben eine große Auswahl an Pizza, rote Pizza (Tomatensauce) , weiße Pizza (Käse) und Pizza mit Tomatenwürfeln und für Naschkatzen die süßen Pizzen

• rote Pizza
• Tomatensauce
• weiße Pizza
• Käse
• Pizza mit Tomatenwürfeln
• Naschkatzen die süßen

DE Nehmen wir an, Sie betreiben eine Pizzeria in Chicago, die glutenfreie Pizza verkauft.

• betreiben eine Pizzeria
• Chicago
• glutenfreie Pizza

DE Lufttrockner Blick auf Viehweiden auf der Weide im Amazonas Regenwald. Xapuri, Acre, Brasilien. Konzept der Ökologie, Entwaldung, Umwelt, Natur, Landwirtschaft, CO2-Fußabdruck, Erderwärmung.

• Weide im Amazonas
• Xapuri
• Acre
• Brasilien
• Konzept der Ökologie
• Entwaldung
• Umwelt
• Natur
• Landwirtschaft

DE  Ich fand es interessant, dass ein anderer Tourist vorbeikam und eine Pizza zum Mittagessen wollte, aber sie sagten, dass sie keine Pizzas machen, wenn eine Calzone im Grunde genommen eine gefaltete Pizza ist

• fand es interessant
• anderer Tourist vorbeikam
• Pizza zum Mittagessen
• sagten
• Pizzas machen
• Calzone im Grunde

DE "Die Pizza ist absolut zu empfehlen! Der Boden ist super dünn, aus einem richtigen Pizzaofen und nicht zu teuer! 10 von 10 Punkten für mich"

• Pizza ist absolut
• empfehlen
• Boden ist super
• richtigen Pizzaofen
• teuer

DE Von unserer Pizza-Karte wählen Sie aus über 70 verschiedenen Pizza-Varianten und in unserer Weinkarte finden Sie die passende Begleitung für jedes Gericht

• unserer Pizza-Karte wählen
• verschiedenen Pizza-Varianten
• Gericht

DE Sehr geehrte Händler, Phemex freut sich, seine neueste Partnerschaft mit Goose-AX bekannt zu geben! Goose-AX ist eine vollautomatisierte Lösung für den Handel aller Altcoins auf Phemex! Sie b……

• Sehr geehrte Händler
• seine neueste Partnerschaft

DE 628 Angestellte bei Domino's Pizza haben Domino's Pizza über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.

• Angestellte bei Domino's
• Kulturdimensionen hinweg
• Bewertung von Führungskräften
• Arbeitstempo äußern
• letzte Überprüfung war

DE Mitarbeiter bei Domino's Pizza sind nicht zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Domino's Pizza. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

• Mitarbeiter bei Domino's
• zufrieden mit ihrer
• Domino's Pizza
• Gehalt
• Aktienanteile sowie zusätzliche

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Domino's Pizza glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Domino's Pizza positiv ist

• Mehrheit der Mitarbeiter
• Domino's Pizza glaubt
• Arbeitsumfeld bei Domino's

DE Logos und maßgeschneiderte Fonts: Revolution in der Welt des Brandings

• Logos
• maßgeschneiderte Fonts
• Brandings

DE Lerne vom Pizzachef und backe die beste Pizza.

• Lerne vom Pizzachef
• backe die beste

DE  Ich fand es interessant, dass ein anderer Tourist vorbeikam und eine Pizza zum Mittagessen wollte, aber sie sagten, dass sie keine Pizzas machen, wenn eine Calzone im Grunde genommen eine gefaltete Pizza ist

• fand es interessant
• anderer Tourist vorbeikam
• Pizza zum Mittagessen
• sagten
• Pizzas machen
• Calzone im Grunde

DE Zum Beispiel sind „Pizza Margharita“ und „Pizza Margarita“ semantisch identisch, werden aber unterschiedlich geschrieben und weisen zwei Produkt-IDs auf, die zu zwei unterschiedlichen Restaurants gehören.

• Pizza Margharita
• Pizza Margarita
• semantisch identisch
• unterschiedlich geschrieben
• weisen zwei Produkt-IDs
• zwei unterschiedlichen Restaurants

DE In Pizzerien weitgehend unbekannt, unter Roadies berüchtigt und nicht zum Verzehr geeignet: die Pizza der Radfahrer

• Pizzerien weitgehend unbekannt
• Roadies berüchtigt
• Verzehr geeignet
• Pizza der Radfahrer

DE Erfahren Sie, wie die örtliche Pizzeria, Roman Pizza, Speisen mit Mule Sauce zubereitet.

• Erfahren Sie
• örtliche Pizzeria
• Roman Pizza
• Speisen mit Mule

DE Von unserer Pizza-Karte wählen Sie aus über 70 verschiedenen Pizza-Varianten und in unserer Weinkarte finden Sie die passende Begleitung für jedes Gericht

• unserer Pizza-Karte wählen
• verschiedenen Pizza-Varianten
• Gericht

DE astronaut, weltraum, sterne, planeten, pizza, nickerchen, lustig, lebensmittel, surreal, asteroidtag

• astronaut
• weltraum
• sterne
• planeten
• pizza
• nickerchen
• lustig
• lebensmittel
• surreal
• asteroidtag

DE Von Medizin und Raumfahrt über Katastrophenhilfe bis hin zum Pizzaservice helfen unsere Produkte Teams in aller Welt, die Menschheit durch Software voranzubringen.

• Medizin
• Raumfahrt über Katastrophenhilfe
• hin zum Pizzaservice
• Welt
• Menschheit durch Software

DE Nehmen wir zum Beispiel an, Sie möchten die Stimmung rund um die Phrase „Chicago-Style Pizza“ verfolgen. Ihre Abfrage könnte dann wie unten aufgeführt aussehen.

• möchten die Stimmung
• Phrase
• Chicago-Style Pizza
• verfolgen
• Abfrage könnte dann
• unten aufgeführt

DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.

• Begriff
• Chicago Pie
• doppeldeutig
• Nutzer könnten damit
• Pizza meinen
• andere Backware
• Pie
• Pizza
• Kuchen
• Torte
• Ausschluss für bestimmte

DE Wir könnten nun einige „Pie“-Geschmacksrichtungen ausschließen, um sicherzustellen, dass der Umfang unserer Suche wirklich nur auf Pizzas beschränkt ist.

• könnten nun einige
• Pie
• -Geschmacksrichtungen ausschließen
• sicherzustellen
• Umfang unserer Suche
• Pizzas beschränkt

DE In unserem Beispiel haben wir für die Abfrage „Chicago-Style Pizza“ zum Beispiel auch Ergebnisse für „Cherry Pie“ (Kirsch-Pie) gesehen.

• Abfrage
• Chicago-Style Pizza
• Beispiel auch Ergebnisse
• Cherry Pie
• Kirsch-Pie

DE Um mit dem Pizza-Beispiel fortzufahren: Hier sehen Sie eine Wortwolke der häufig genannten Keywords basierend auf unserer Suchanfrage.

• Pizza-Beispiel fortzufahren
• häufig genannten Keywords
• unserer

DE Schreiben Sie einen Artikel darüber, wie der Umsatz von Pizzen in Abhängigkeit von den Temperaturen steigt/ sinkt.

• darüber
• Umsatz von Pizzen
• steigt

DE Innerhalb von Sprout können Sie ein Marken-Keyword festlegen, das auf Social Media ständig nach Personen sucht, die „glutenfreie Pizza“ in einem bestimmten Umkreis von Ihrem Restaurant erwähnen

• Innerhalb von Sprout
• Marken-Keyword festlegen
• Social Media ständig
• Personen sucht
• glutenfreie Pizza
• Restaurant erwähnen

DE Es gibt ein paar Dinge, die Sie mit Leuten tun können, die glutenfreie Pizza erwähnen.

• paar Dinge
• glutenfreie Pizza

DE Die Chancen stehen gut, dass sie auf Ihrer Seite nachsehen werden, ob Sie ebenfalls glutenfreie Pizza anbieten, und Sie vielleicht auf die Liste der Orte setzen, die sie ausprobieren möchten.

• Chancen stehen gut
• Ihrer Seite nachsehen
• ob Sie ebenfalls
• Pizza anbieten
• Orte setzen
• ausprobieren

DE Möpse im Weltraum Reiten Pizza Bettbezug

• Möpse im Weltraum
• Pizza Bettbezug

DE Die Optimierung der DevOps-Prozesse trug zu einem besseren Service (und schnelleren Pizzalieferungen) bei.

• Optimierung der DevOps-Prozesse
• besseren Service
• schnelleren Pizzalieferungen

DE Domino's liefert Technologie – und Pizza – noch schneller aus

• Domino's liefert Technologie
• Pizza

DE Domino's liefert Technologie – und Pizza – noch schneller aus

• Domino's liefert Technologie
• Pizza

DE Das IT-Team von Domino's setzt bei der Innovation von Pizzalieferungen weltweit auf Best Practices der DevOps-Methode

• IT-Team von Domino's
• Innovation von Pizzalieferungen

DE In gewisser Weise sorgen die Apps aus dem Atlassian Marketplace dafür, dass wir unsere Pizza so schnell wie nie zuvor ausliefern können.

• gewisser Weise sorgen
• Marketplace dafür
• Pizza so schnell
• nie zuvor ausliefern

DE Am Beispiel von Pizza sind diese Cloud-Services einfach erklärt und veranschaulicht.

• Beispiel von Pizza
• Cloud-Services einfach erklärt

DE Ein hervorragendes Beispiel ist das Twitter-Konto von Domino's Pizza

• Twitter-Konto von Domino's

DE Domino's gibt Kunden die Möglichkeit, Pizza zu bestellen, indem sie einfach ein Emoji teilen

• Domino's gibt Kunden
• Möglichkeit
• Pizza zu bestellen
• indem sie einfach
• Emoji teilen

DE Motocross-Rennfahrer, die um Ecke 4K fahren (vollständig freigegeben)

• Motocross-Rennfahrer
• Ecke fahren
• vollständig freigegeben

DE Stoppen Sie Motion Animation Vorbereitung gesunden Vegan Acai Berry Smoothie Bowl. Superfood-Purple-Smoothie mit Früchten und Nut-Toppen

• Stoppen Sie Motion
• Vorbereitung gesunden Vegan
• Berry Smoothie Bowl
• Superfood-Purple-Smoothie mit Früchten
• Nut-Toppen

DE Teamwork unterstützt das Silhouette-Konzept für Geschäftsreisen. Das Touristenteam verleiht den Klippen einen besonderen Lebensstil. Teamwork-Bergsteiger klettern auf Top-Lifestyle-Überwindung von Härten

• Geschäftsreisen
• besonderen Lebensstil
• Härten

DE Twilio wurde 2007 gegründet, als wir unsere erste Produkt-Roadmap auf die Rückseite eines Pizzakartons geschrieben haben

• Twilio wurde gegründet
• Rückseite eines Pizzakartons

DE Alle Arten Cafés und Konditoreien Restaurants Pizzerien-Restaurants Traditionelle Restaurants Bäckereien Weinbars Bars, Lokale und Lounges Preisgekrönte Restaurants

• Arten Cafés
• Konditoreien Restaurants Pizzerien-Restaurants
• Restaurants Bäckereien Weinbars
• Lokale
• Lounges Preisgekrönte Restaurants

DE Seit 1985 produziert die Familie Ghedina frische Konditoreiwaren und Salzgebäck. Alle Arten von Kleingebäck, Krapfen oder kleinen Pizzette werden im eigenen Verkaufsbereich gleich neben der Backstube verkauft.

• Ghedina frische Konditoreiwaren
• Salzgebäck
• Arten von Kleingebäck
• Krapfen
• eigenen Verkaufsbereich gleich
• Backstube

DE Die schnelle und kompakte Knetmaschine für hausgemachte frische Nudeln! Pasta Fresca verknetet Teig für Brot, Pizza und Kekse in wenigen Minuten und schneidet dank den praktischen Zubehörteilen verschiedene Nudelformate.

• schnelle
• frische Nudeln
• Pasta Fresca verknetet
• Brot
• Pizza
• Kekse in wenigen
• Zubehörteilen verschiedene

DE Ristorante-Pizzeria serviert Puschlaver und saisonale Spezialitäten, knusprige Pizza direkt aus dem Holzofen

• Ristorante-Pizzeria serviert Puschlaver
• saisonale Spezialitäten
• knusprige Pizza direkt
• Holzofen

DE Nach einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft könnt ihr euch ganz in der Nähe bei Miguels Pizza ein erfrischendes Getränk und eine leckere, frisch belegte Pizza zu vernünftigen Preisen bestellen und dazu die lockere Atmosphäre genießen.

• frischen Luft könnt
• Nähe bei Miguels
• erfrischendes Getränk
• leckere
• frisch belegte Pizza
• vernünftigen Preisen bestellen
• dazu die lockere

DE Nach einem kräftezehrenden Tag in der Red River Gorge begrüßt euch Miguels Pizza in Slade, Kentucky, mit Pizzen aus handgemachtem Teig und hauseigener Soße.

• Red River Gorge
• euch Miguels Pizza
• Slade
• Kentucky
• Pizzen aus handgemachtem
• hauseigener

DE Nach einem langen Tag auf dem See oder in den Bergen begrüßt euch Base Camp Pizza mit gutem Essen und lockerer Atmosphäre.

• See
• Bergen begrüßt euch
• Essen
• lockerer

DE Nach einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft könnt ihr euch ganz in der Nähe bei Miguels Pizza ein erfrischendes Getränk und eine leckere, frisch belegte Pizza zu vernünftigen Preisen bestellen und dazu die lockere Atmosphäre genießen.

• frischen Luft könnt
• Nähe bei Miguels
• erfrischendes Getränk
• leckere
• frisch belegte Pizza
• vernünftigen Preisen bestellen
• dazu die lockere