Traduzir "niche might ignite" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "niche might ignite" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de niche might ignite

inglês
alemão

EN Sticking to just one niche might ignite your fear of missing out (FOMO), and you might think that specialization will eliminate too many of other potential clients.

DE Wenn du dich nur auf eine Nische beschränkst, könnte das deine Angst vor dem Verpassen (english: Fear of missing out ? FOMO) entfachen, und du könntest denken, dass die Spezialisierung zu viele andere potentielle Kunden ausschließt.

inglêsalemão
nichenische
fearangst
specializationspezialisierung
potentialpotentielle
clientskunden
justnur
ofof
otherandere
manyviele
yourdich
tozu
andund
toodie
thatdass
thinkdenken
mightkönntest
youdu

EN Sticking to just one niche might ignite your fear of missing out (FOMO), and you might think that specialization will eliminate too many of other potential clients.

DE Wenn du dich nur auf eine Nische beschränkst, könnte das deine Angst vor dem Verpassen (english: Fear of missing out ? FOMO) entfachen, und du könntest denken, dass die Spezialisierung zu viele andere potentielle Kunden ausschließt.

inglêsalemão
nichenische
fearangst
specializationspezialisierung
potentialpotentielle
clientskunden
justnur
ofof
otherandere
manyviele
yourdich
tozu
andund
toodie
thatdass
thinkdenken
mightkönntest
youdu

EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC

DE Sehen Sie, wie viel verschiedene Inserenten in Ihrer Nische jetzt ausgeben. Überprüfen Sie mehrere Websites aus Ihrer Nische, um ein vollständigeres Bild zu erhalten. Sehen Sie, wie viel Traffic über PPC auf Mitbewerber-Websites gelangt.

inglêsalemão
nichenische
spendingausgeben
websiteswebsites
picturebild
traffictraffic
competitorsmitbewerber
ppcppc
muchviel
inin
nowjetzt
differentverschiedene
tozu
multiplemehrere
fromaus
geterhalten
aein

EN When analyzing a niche, you need to consider the geographic location of your audience, competitors? domains, and what channels to attract more visits are used in that niche.

DE Bei der Analyse einer Nische müssen Sie den geografischen Standort Ihres Publikums, die Domains der Mitbewerber und die in dieser Nische verwendeten Kanäle berücksichtigen, um mehr Besuche zu erzielen.

inglêsalemão
analyzinganalyse
nichenische
geographicgeografischen
locationstandort
audiencepublikums
competitorsmitbewerber
domainsdomains
channelskanäle
visitsbesuche
usedverwendeten
inin
tozu
andund
moremehr
to considerberücksichtigen
aeiner
theden
ofder

EN Ranking your educational content works great if you have a niche because you will create content targeted to that niche.

DE Das Ranking deiner Bildungsinhalte funktioniert hervorragend, wenn du eine Nische hast, denn du wirst Inhalte erstellen, die auf diese Nische ausgerichtet sind.

inglêsalemão
rankingranking
contentinhalte
greathervorragend
nichenische
targetedausgerichtet
createerstellen
willwirst
worksfunktioniert
youdu
thatdeiner
aeine

EN “your niche”+ write for us “your niche”+ writing guidelines

DE "Ihre Nische" + schreiben Sie für uns "Ihre Nische" + Schreibrichtlinien

inglêsalemão
nichenische
usuns
yourihre
forfür
writeschreiben

EN And the person who is expert in a specific topic can help them out. Most of the blogger have good knowledge about their niche. So, they can easily answer the question regarding the topic related to their niche.

DE Und die Person, die Experte für ein bestimmtes Thema ist, kann ihnen helfen. Die meisten Blogger haben gute Kenntnisse über ihre Nische. So können sie die Frage zum Thema ihrer Nische leicht beantworten.

inglêsalemão
bloggerblogger
nichenische
easilyleicht
topicthema
helphelfen
soso
personperson
expertexperte
goodgute
questionfrage
andund
isist
abestimmtes
cankann
answerbeantworten

EN And pin the best posts related to your niche from other sites and from your site.Use socialanimal or buzzsumo to know about the famous posts in any niche.

DE Und pinnen Sie die besten Beiträge zu Ihrer Nische von anderen Websites und von Ihrer Website. Verwenden Sie socialanimal oder buzzsumo, um mehr über die berühmten Beiträge in jeder Nische zu erfahren.

inglêsalemão
postsbeiträge
nichenische
famousberühmten
otheranderen
useverwenden
siteswebsites
oroder
inin
tozu
sitewebsite
anderfahren

EN Niche shower cabin - Niche crystal shower cabin

DE Nische Duschkabine - Nische Duschkabine aus Kristall

inglêsalemão
nichenische
crystalkristall
shower cabinduschkabine

EN Douglas is the ideal platform for NICHE BEAUTY to ensure that the next phase of our growth is even more successful,” says Laetitia von Hessen, founder of NICHE BEAUTY

DE Douglas ist die ideale Plattform für NICHE BEAUTY, um die nächste Phase unserer Unternehmensgeschichte noch erfolgreicher zu gestalten“, sagt Laetitia von Hessen, Gründerin von NICHE BEAUTY

EN We covered the best VR sex sites, and some great niche picks. It?s time to go straight to the content!There are lots of legendary VR sex videos out there in every niche, and you have to watch them no matter what!

DE Wir haben die besten VR-Sex-Seitenund einige großartige Nischenprodukte. Es ist Zeit zu gehen direkt zum Inhalt!Es gibt viele legendäre VR-Sex-Videos in jeder Nische, und du musst sie dir ansehen egal was!

inglêsalemão
vrvr
sexsex
nichenische
straightdirekt
legendarylegendäre
videosvideos
timezeit
greatgroßartige
ites
inin
wewir
andund
someeinige
tozu
watchansehen
matterwas
gogehen
no matteregal
the contentinhalt
havemusst
thezum
everyjeder
yousie

EN NICHE BEAUTY » buy online | NICHE BEAUTY

DE NICHE BEAUTY » online kaufen | NICHE BEAUTY

inglêsalemão
beautybeauty
buykaufen
onlineonline

EN Douglas is the ideal platform for NICHE BEAUTY to ensure that the next phase of our growth is even more successful,” says Laetitia von Hessen, founder of NICHE BEAUTY

DE Douglas ist die ideale Plattform für NICHE BEAUTY, um die nächste Phase unserer Unternehmensgeschichte noch erfolgreicher zu gestalten“, sagt Laetitia von Hessen, Gründerin von NICHE BEAUTY

EN Ranking your educational content works great if you have a niche because you will create content targeted to that niche.

DE Das Ranking deiner Bildungsinhalte funktioniert hervorragend, wenn du eine Nische hast, denn du wirst Inhalte erstellen, die auf diese Nische ausgerichtet sind.

inglêsalemão
rankingranking
contentinhalte
greathervorragend
nichenische
targetedausgerichtet
createerstellen
willwirst
worksfunktioniert
youdu
thatdeiner
aeine

EN However, no matter how high the domain authority of the link is, if the niche or the content of the site linking to your blog is not relevant to your niche, the backlink is as good as useless.

DE Doch egal wie hoch die Domain-Autorität des Links ist, wenn die Nische oder der Inhalt der Seite, die zu deinem Blog verlinkt, nicht relevant für deine Nische ist, ist der Backlink so gut wie nutzlos.

inglêsalemão
nichenische
blogblog
backlinkbacklink
uselessnutzlos
domaindomain
authorityautorität
goodgut
oroder
isist
notnicht
tozu
ifwenn
the contentinhalt
thehoch
howwie

EN For instance, customer-specific terminology or style might not have been applied, texts might exceed length limitations, or formatting information might have been lost

DE Etwa, wenn sie die kundenspezifische Terminologie oder die Stilvorgaben nicht berücksichtigt, der Text Längenbeschränkungen überschreitet oder Formatierungen verloren gegangen sind

inglêsalemão
customer-specifickundenspezifische
textstext
formattingformatierungen
exceedüberschreitet
oroder
lostverloren
terminologyterminologie
notnicht
instancedie
beender
foretwa
mightsind

EN What you find might surprise you… and what you initially think might work might not end up being the best choice.

DE Die Ergebnisse könnten dich überraschen… und vielleicht ist das, von dem du anfangs dachtest, das es funktionieren könnte, gar nicht die beste Wahl.

EN Artist might choose to create only one print and thus a unique work, they might produce a limited edition (a limited number of prints) or they might choose not to limit the print run

DE Künstler können sich dafür entscheiden, nur einen Druck und damit ein einzigartiges Werk zu schaffen, sie können eine limitierte Auflage (eine begrenzte Anzahl von Drucken) produzieren oder sich dafür entscheiden, die Druckauflage nicht zu begrenzen

inglêsalemão
artistkünstler
chooseentscheiden
limitedlimitierte
workwerk
aeinzigartiges
produceproduzieren
notnicht
mightsie können
oroder
to limitbegrenzen
tozu
onlynur
andund
thusdie
number ofanzahl

EN In this section, we have put together a list of resources to ignite your brainstorming sessions as you plan out your social media strategies.

DE In diesem Abschnitt haben wir eine Liste mit Ressourcen zusammengestellt, die Ihnen beim Brainstorming für die Planung Ihrer Social-Media-Strategien als Anregung dienen sollen.

inglêsalemão
brainstormingbrainstorming
planplanung
socialsocial
mediamedia
strategiesstrategien
put togetherzusammengestellt
resourcesressourcen
inin
wewir
thisdiesem
sectionabschnitt
listliste
asals
aeine
tosollen
havehaben

EN Power yoga is a more intense vinyasa flow designed to ignite your body and mind.

DE Beim Ashtanga oder Vinyasa Power Yoga handelt es sich um eine intensive Yoga-Variante. Die dynamischen Übungsreihen geben deinem Körper und Geist einen Energieschub.

inglêsalemão
powerpower
yogayoga
intenseintensive
bodykörper
mindgeist
andund
tobeim
aeinen
youroder

EN Together, we are focused on helping you unleash your full potential, experience a-ha moments, and ignite your passion for data.

DE Es ist unser erklärtes Ziel, Sie dabei zu unterstützen, Ihr Potenzial komplett auszuschöpfen, neue Erkenntnisse zu gewinnen und Ihre Leidenschaft für Daten zu entdecken.

inglêsalemão
potentialpotenzial
datadaten
andund
passionleidenschaft
helpingunterstützen
weunser
fordabei
yourihr
yousie
experienceerkenntnisse

EN Azure Databricks Highlights Adoption of Delta Lake, MLflow, and Integration with Azure Machine Learning at Microsoft Ignite 2019

DE Azure Databricks unterstreicht die Einführung von Delta Lake, MLflow und Integration mit Azure Machine Learning auf der Microsoft Ignite 2019

inglêsalemão
deltadelta
lakelake
integrationintegration
machinemachine
microsoftmicrosoft
databricksdatabricks
azureazure
withmit
andund

EN Don’t Miss the Public Sector Ignite Cybersecurity Conference!

DE Sichere Multiclouds – mit Evident und RedLock

EN In our house you will find rooms for 2, 3, 4 bed rooms with their own bathrooms and TV. Guests can use the kitchenette. In the complex there is: - parking space - a place to ignite the…

DE In unserem Hause finden Sie Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit eigenem Bad und TV. Die Gäste können die Küche nutzen. In der Anlage gibt es: - Parkplatz - Platz für die Beleuchtung des

EN Today, the sun lights the Olympic flame. Tomorrow, it will ignite an energy revolution. By following the sun, LA 2028 will help reimagine a New Games for a New Era.

DE Heute entzündet die Sonne die olympische Flamme. Morgen wird sie eine Energierevolution entfachen. Indem wir der Sonne folgen, wird LA 2028 dabei helfen, neue Spiele für eine neue Ära zu konzipieren.

inglêsalemão
olympicolympische
flameflamme
newneue
byindem
helphelfen
gamesspiele
tomorrowmorgen
lala
sunsonne
fordabei
todayheute
aeine
thewird

EN Our Westin Family programs were designed to ignite wonder and spark curiosity, and our Westin Family Kids Clubs provide imaginative spaces for kids to play

DE Unsere Westin Family Programme sollen Erstaunen auslösen und Neugierde wecken, und die Westin Family Kids Clubs bieten dabei ein fantasievolles Umfeld, in dem Kinder nach Herzenslust spielen können

inglêsalemão
familyfamily
programsprogramme
curiosityneugierde
providebieten
westinwestin
clubsclubs
ourunsere
playspielen
fordabei
andund
tosollen
kidskinder

EN SuperChefs Competition: Transform your kids into little culinarians and ignite their senses as they create a delicious, healthy dish inspired by our Eat Well Menu for Kids.

DE SuperChefs Wettbewerb: Verwandeln Sie Ihre Kinder in kleine Kochkünstler und erwecken Sie ihre Sinne beim Zubereiten eines leckeren, gesunden Gerichts, das durch unser Eat Well Menü für Kinder inspiriert wurde.

inglêsalemão
competitionwettbewerb
sensessinne
deliciousleckeren
inspiredinspiriert
menumenü
kidskinder
littlekleine
healthygesunden
wellwell
eateat
intoin
ourunser
forfür
yourihre
andund
bydurch

EN OTTO: Fast and flexible platforms ignite OTTO's digital transformation

DE OTTO: Schnelle und flexible Plattformen sind der Schlüssel zu OTTOs digitalem Wandel

inglêsalemão
ottootto
platformsplattformen
transformationwandel
digitaldigitalem
flexibleflexible
andund
fastschnelle

EN The employee journey features engaging touchpoints, not browser tabs. Engage your entire workforce with personalized, practical experiences that ignite passion and fulfill purpose.

DE Begeistern Sie Ihre gesamte Belegschaft mit individuellen und praktischen Erlebnissen im Arbeitsumfeld, die Leidenschaft entfachen und Sinn stiften.

inglêsalemão
personalizedindividuellen
practicalpraktischen
experienceserlebnissen
workforcebelegschaft
entiregesamte
yourihre
andund
withmit

EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.

DE Entfachen Sie das romantische Feuer Ihres Hochzeitstags jedes Jahr aufs Neue, indem Sie Ihr Jubiläum dort feiern, wo alles begann – bei Fairmont Hotels & Resorts. Unser Jubiläums-Package wird Sie erneut verzaubern.

inglêsalemão
celebratingfeiern
beganbegann
fairmontfairmont
packagepackage
byindem
itsie
atbei
anniversaryjubiläum
hotelshotels
yourihr

EN ?This is the only way to ignite the spark for a big movement and actually solve the problem quickly. The good news: it is possible!? says Alexander Piutti, founder and CEO of SPRK.global.

DE ?Nur so kann der Funken für eine große Bewegung zu entfacht und das Problem tatsächlich und rasch gelöst werden. Die gute Nachricht: Es ist möglich!? sagt Alexander Piutti, Gründer und CEO von SPRK.global.

inglêsalemão
movementbewegung
actuallytatsächlich
solvegelöst
problemproblem
quicklyrasch
newsnachricht
sayssagt
alexanderalexander
foundergründer
ceoceo
globalglobal
goodgute
ites
possiblemöglich
isist
tozu
andund
forfür
biggroße
onlynur

EN Polar range discounted heavily for Amazon Prime Day - Vantage M, Vantage V, Ignite and Unite all available

DE Polar-Sortiment stark reduziert für Amazon Prime Day - Vantage M, Vantage V, Ignite und Unite alle verfügbar

inglêsalemão
polarpolar-
rangesortiment
dayday
mm
vv
availableverfügbar
primeprime
vantagevantage
uniteunite
amazonamazon
heavilystark
andund
forfür
allalle

EN Discounts on Vantage V, Vantage M, Ignite and Unite.

DE Rabatte auf Vantage V, Vantage M, Ignite und Unite.

inglêsalemão
discountsrabatte
vv
mm
vantagevantage
uniteunite
andund
onauf

EN Polar Ignite 2 review: Enough of a spark?

DE Polar Ignite 2 Test: Genug von einem Funken?

inglêsalemão
reviewtest
enoughgenug
polarpolar
ofvon
aeinem

EN Our Signature Cruises will ignite your passions to dive into the finer things of life

DE Unsere Signature-Kreuzfahrten werden Sie begeistern und Ihr Interesse wecken, sich stärker für die feinen Dinge des Lebens zu interessieren

inglêsalemão
cruiseskreuzfahrten
ourunsere
yourihr
tozu
lifelebens
thingsund
thestärker

EN Ignite real-time teamwork and empower your teams by transcribing meetings in minutes. Share, collaborate, and always be on the same page.

DE Zünden Sie Teamwork in Echtzeit und stärken Sie Ihre Teams, indem Sie Meetings innerhalb von Minuten transkribieren. Teilen, zusammenarbeiten und immer auf derselben Seite sein.

inglêsalemão
empowerstärken
transcribingtranskribieren
meetingsmeetings
collaboratezusammenarbeiten
alwaysimmer
teamworkteamwork
teamsteams
minutesminuten
andund
pageseite
byindem
shareteilen
real-timeechtzeit
yourihre
besein
the samederselben
inin

EN These Indigenous people invite you to walk their land and experience their universe, to ignite your spirit.

DE Diese indigenen Völker laden Sie ein, durch ihr Land zu wandern und ihr Universum zu erleben, um Ihren Geist zu entzünden.

inglêsalemão
landland
universeuniversum
spiritgeist
tozu
andund
yousie
experienceerleben
thesediese
yourihr

EN Ignite your high-speed career as a pro-racer in Codemasters' AAA hit — engineered to deliver an irresistible mix of simulation and arcade handling.

DE Starte eine turboreiche Karriere als Profirennfahrer im AAA-Hit von Codemasters, der unwiderstehlichen Kombination aus Rennsimulation und Arcade-Handling.

inglêsalemão
careerkarriere
mixkombination
asals
aeine

EN Ignite your high-speed career as a pro-racer in GRID Autosport, engineered to deliver an irresistible mix of simulation handling and arcade thrills.

DE Startet eure Hochgeschwindigkeitskarriere als Profi-Rennfahrer mit einer unwiderstehlichen Mischung aus Simulations-Fahrgefühl und Arcade-Nervenkitzel.

inglêsalemão
mixmischung
simulationsimulations
youreure
andund
asals
aeiner

EN Ignite a global resistance to reclaim our world and save humanity. The XCOM 2 Collection includes XCOM 2, four DLC packs, and the War of the Chosen expansion.

DE Entfache den globalen Widerstand, erobere die Erde zurück und rette die Menschheit. Die XCOM 2 Collection beinhaltet XCOM 2, vier DLC-Pakete und die Erweiterung War of the Chosen.

inglêsalemão
resistancewiderstand
humanitymenschheit
xcomxcom
collectioncollection
includesbeinhaltet
dlcdlc
packspakete
expansionerweiterung
saverette
ofof
globalglobalen
andund
fourvier
worlderde
theden

EN In addition to many animals, the Zoo offers entertainment for the whole family to enjoy, including the historic steam train and carousel and uniquely themed play zone area that will ignite the imagination of children of all ages.

DE Neben vielen Tieren bietet der Zoo Unterhaltung für die ganze Familie, darunter die historische Dampfeisenbahn und das Karussell sowie ein Spielbereich mit einzigartigem Thema, der die Fantasie von Kindern jeden Alters anregen wird.

inglêsalemão
animalstieren
zoozoo
offersbietet
entertainmentunterhaltung
familyfamilie
historichistorische
carouselkarussell
imaginationfantasie
manyvielen
childrenkindern
agesalters
andund
forfür
traindie
inneben
wholeganze
thedarunter

EN Civic’s Ignite Pass aims to combat bots targeting NFT drops on the Solana network by verifying video-based selfies using artificial intelligence.

DE Fast zwei Drittel der Befragten, die ihre Arbeit nach Kryptogewinnen gekündigt haben, haben weniger als 50.000 US-Dollar verdient.

inglêsalemão
onfast
theder

EN Studio automation—MediaCentral | Command, Ross OverDrive, Viz Mosart, Sony ELC, Aveco ASTRA Studio, Grass Valley Ignite, and Dalet Playout

DE Studioautomatisierung – MediaCentral | Command, Ross OverDrive, Viz Mosart, Sony ELC, Aveco ASTRA Studio, Grass Valley Ignite und Dalet Playout

EN Project Lab: Explore projects that will ignite student curiosity

DE Projektlabor: Starten Sie Projekte, mit denen Sie das Interesse der Studierenden wecken

inglêsalemão
studentstudierenden
projectsprojekte
thatdenen

EN When machining magnets, the drilling dust could easily ignite. Stay away from machining magnets or use appropriate tools and sufficient cooling water.

DE Beim mechanischen Bearbeiten von Neodym-Magneten kann sich der Bohrstaub leicht entzünden. Verzichten Sie auf das Bearbeiten von Magneten oder verwenden Sie geeignetes Werkzeug und genügend Kühlwasser.

inglêsalemão
magnetsmagneten
easilyleicht
sufficientgenügend
oroder
useverwenden
toolswerkzeug
andund
awayvon
theder

EN Others can ignite an irrepressible lust greater than love potions of old

DE Andere können eine unbändige Lust entfachen, die jedes Aphrodisiakum von früher in den Schatten stellt

inglêsalemão
cankönnen
othersandere
lovedie
ofstellt

EN The only downside could be the slow burning fuse—it takes 8–10 weeks of flowering to ignite this firecracker.

DE Der einzige Nachteil könnte die langsam brennende Zündschnur seines dauert 8–10 Wochen, um diesen Kracher zu zünden.

EN The CRAFTY+ boasts gorgeous LED lights that ignite the heating pathway. Bright colours of red, pink, yellow, and blue provided a visually stunning show. It’s particularly impressive when used in a dark room.

DE Der CRAFTY+ hat wunderschöne LED-Lampen, die den Heizweg beleuchten. Helle rote, pinke, gelbe und blaue Farben liefern eine optisch verblüffende Show. In einem dunklen Raum ist dies besonders eindrucksvoll.

inglêsalemão
visuallyoptisch
showshow
particularlybesonders
impressiveeindrucksvoll
brighthelle
ledled
inin
darkdunklen
roomraum
andund
theblaue
coloursdie
ofder
aeine
gorgeouswunderschöne

EN When the burner flame is extinguished, it will automatically re-ignite

DE Wenn die Brennerflamme erlischt, wird es automatisch wieder entzünden

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
ites
whenwenn
thewird

EN Project Lab: Explore projects that will ignite student curiosity

DE Projektlabor: Starten Sie Projekte, mit denen Sie das Interesse der Studierenden wecken

inglêsalemão
studentstudierenden
projectsprojekte
thatdenen

Mostrando 50 de 50 traduções