DE Wenn du dich nur auf eine Nische beschränkst, könnte das deine Angst vor dem Verpassen (english: Fear of missing out ? FOMO) entfachen, und du könntest denken, dass die Spezialisierung zu viele andere potentielle Kunden ausschließt.
Traduzir "fear of missing" para inglês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "fear of missing" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de fear of missing
alemão
inglês
EN Sticking to just one niche might ignite your fear of missing out (FOMO), and you might think that specialization will eliminate too many of other potential clients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nische | niche |
| angst | fear |
| spezialisierung | specialization |
| potentielle | potential |
| kunden | clients |
| nur | just |
| of | of |
| andere | other |
| viele | many |
| dich | your |
| zu | to |
| und | and |
| denken | think |
| du | you |
| könntest | might |
| dass | that |
DE FOMO oder die „Angst, etwas zu verpassen“ (Fear of Missing Out) beschreibt das Gefühl der Sorge oder Angst, dass man eine aufregende Erfahrung verpassen könnte und dass andere ein besseres oder interessanteres Leben führen als man selbst
EN FOMO, or the “fear of missing out”, describes the feeling of worry or anxiety that you are missing out on an exciting experience and that others are leading better or more interesting lives than you
DE Wenn du dich nur auf eine Nische beschränkst, könnte das deine Angst vor dem Verpassen (english: Fear of missing out ? FOMO) entfachen, und du könntest denken, dass die Spezialisierung zu viele andere potentielle Kunden ausschließt.
EN Sticking to just one niche might ignite your fear of missing out (FOMO), and you might think that specialization will eliminate too many of other potential clients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nische | niche |
| angst | fear |
| spezialisierung | specialization |
| potentielle | potential |
| kunden | clients |
| nur | just |
| of | of |
| andere | other |
| viele | many |
| dich | your |
| zu | to |
| und | and |
| denken | think |
| du | you |
| könntest | might |
| dass | that |
DE „Es ist eine einfache und doch vielversprechende Lebensregel: In allen Dingen, in denen Sie sich üben, werden Sie sich verbessern.“ – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear
EN “It’s a simple and generous rule of life that whatever you practice, you will improve at.” – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear
DE Die Schauspielerin Emily Rudd aus der Netflix-Serie "Fear Street" glänzt in unserem Smaragd-Siegelring mit einem nachhaltig erzeugten VRAI-Diamanten.
EN Deepica Mutyala, founder of Live Tinted is shining for the Miss Universe judging panel wearing multiple VRAI rings designed with sustainably created diamonds by VRAI. Styled by Hema Persad.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltig | sustainably |
| erzeugten | created |
| diamanten | diamonds |
| mit | with |
| in | designed |
DE Die Schauspielerin Gillian Jacobs aus der Netflix-Serie "Fear Street" trägt unsere Bezel Drop Huggie Hoops mit klimaneutral geschaffenen Diamanten. Gestylt von Erica Cloud.
EN Actress Sarah Drew of ABC's Grey's Anatomy wearing our Toi/Moi ring designed with sustainably created diamonds by VRAI. Styled by Karen Raphael.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schauspielerin | actress |
| diamanten | diamonds |
| gestylt | styled |
| trägt | wearing |
| geschaffenen | created |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Die Schauspielerin und Produzentin Jenna Elfman aus "Fear The Walking Dead" verleiht ihrem Look mit unserer VRAI x RandM Strength Halskette aus nachhaltig hergestellten Diamanten und recyceltem Vollgold zusätzlichen Glanz. Stylistin: Petra Flannery.
EN Actress and model Lydia Hearst sparkles for the Academy of Motion Pictures Opening Gala wearing our Oval and Round Brilliant Signature Rings designed with sustainably created diamonds and recycled solid gold. Styled by Joseph Cassell Falconer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schauspielerin | actress |
| nachhaltig | sustainably |
| diamanten | diamonds |
| und | and |
| mit | with |
| zusätzlichen | the |
DE Ein fantastisches Abbild von Johnny Depps Charakter aus Fear and Loathing in Las Vegas.
EN A fantastic likeness of Johnny Depp's character from Fear and Loathing in Las Vegas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantastisches | fantastic |
| johnny | johnny |
| charakter | character |
| in | in |
| las | las |
| vegas | vegas |
| ein | a |
| von | of |
| aus | from |
DE Dont Fear | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN Dont Fear | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
| alemão | inglês |
|---|---|
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| der | the |
| lodestone | lodestone |
DE In „How I Learned to Overcome My Fear and Love Arik Sharon“ gibt es zum Beispiel diese rechtsgerichtete Musikgruppe am Schluss des Films, und du beschließt, dazu mehr mitzubrüllen als mitzusingen
EN For example, in “How I Learned to Overcome My Fear and Love Arik Sharon” there’s this right wing band in the end of the film, and you decide to shout along rather than sing along
DE Die Beschwerden wurden vorwiegend über unternehmensinterne Mechanismen, den Mechanismus der Fear Wear Foundation und den Accord on Fire and Building Safety In Bangladesh eingebracht.
EN Complaints were mainly submitted through internal complaints mechanisms, the Fear Wear Foundation mechanism, and the Accord on Fire and Building Safety in Bangladesh.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschwerden | complaints |
| vorwiegend | mainly |
| mechanismen | mechanisms |
| mechanismus | mechanism |
| wear | wear |
| foundation | foundation |
| fire | fire |
| building | building |
| safety | safety |
| wurden | were |
| on | on |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE hat eine Rezension gepostet von Missing The Scene - Essen Aus Frust.
EN posted a review of Missing The Scene - Essen Aus Frust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezension | review |
| gepostet | posted |
| scene | scene |
| essen | essen |
| aus | aus |
| von | of |
| eine | a |
| hat | the |
DE Erfahren Sie, wie Sie die Meldung "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " durch korrekte Implementierung und Bereitstellung der MTA-STS-Richtliniendatei.
EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| policy | policy |
| none | none |
| korrekte | correctly |
| implementierung | implementing |
| is | is |
DE Aus diesem Grund empfiehlt Rich Mulholland, der Gründer der Präsentationsagentur Missing Link, Prezi zu nutzen
EN That’s why Rich Mulholland, the founder of presentation agency Missing Link, recommends using Prezi’s suite of tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfiehlt | recommends |
| rich | rich |
| gründer | founder |
| link | link |
DE „Universal IDs Are Missing“ – Wenn deine Website keinen Seitentitel hat, wird diese Meldung angezeigt, nachdem du deine Produkte auf Facebook importiert hast. Füge einen Seitentitel hinzu, um den Fehler zu beheben.
EN "Universal IDs Are Missing" - If your site doesn't have a site title, this message will appear after you import your products to Facebook. Add a site title to resolve the error.
| alemão | inglês |
|---|---|
| universal | universal |
| ids | ids |
| beheben | resolve |
| fehler | error |
| wenn | if |
| website | site |
| einen | a |
| produkte | products |
| meldung | message |
| hinzu | add |
| importiert | import |
| du | you |
| angezeigt | appear |
| deine | your |
| zu | to |
| nachdem | after |
DE Ted Lasso - The Missing Christmas Moustache ist ein animierter Kurzfilm, in dem jedoch die Originalbesetzung die Hauptrolle spielt.
EN Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache is an animated short but stars the original cast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ted | ted |
| christmas | christmas |
| animierter | animated |
| ist | is |
| dem | the |
DE Missing In Barcelona feminisiert ist eine Kreuzung der High Level (Lesotho gekreuzt mit Skunk Haze) und einer original Blueberry
EN Missing In Barcelona feminized is a crossing of High Level (Lesotho crossed with Skunk Haze) and an original Blueberry
| alemão | inglês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| feminisiert | feminized |
| kreuzung | crossing |
| lesotho | lesotho |
| skunk | skunk |
| haze | haze |
| original | original |
| level | level |
| in | in |
| und | and |
| high | high |
| ist | is |
| mit | with |
| der | of |
DE Aus diesem Grund empfiehlt Rich Mulholland, der Gründer der Präsentationsagentur Missing Link, Prezi zu nutzen
EN That’s why Rich Mulholland, the founder of presentation agency Missing Link, recommends using Prezi’s suite of tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfiehlt | recommends |
| rich | rich |
| gründer | founder |
| link | link |
DE Antwort auf „iPhone 5S missing part”
EN Answer to "iPhone 5S missing part"
| alemão | inglês |
|---|---|
| antwort | answer |
| auf | to |
| iphone | iphone |
DE Missing link der Zecken entdeckt
EN The ‘missing link’ of ticks
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
DE Joshua Peterse, ein Präsentationsspezialist bei der Präsentationsagentur Missing Link, erklärt, dass Aufmerksamkeit heute eine schwindende Ressource ist, weshalb das Erstellen von fesselnden Inhalten wichtiger denn je ist.
EN Joshua Peterse, a Presentation Specialist at presentation agency Missing Link, explains how attention is now a diminishing resource, so creating compelling content is more important than ever.
| alemão | inglês |
|---|---|
| joshua | joshua |
| link | link |
| erklärt | explains |
| aufmerksamkeit | attention |
| ressource | resource |
| erstellen | creating |
| inhalten | content |
| weshalb | so |
| je | ever |
| denn | than |
| bei | at |
| heute | now |
| ist | is |
| wichtiger | important |
| ein | a |
DE Christian Gastgeber von der Abteilung Byzanzforschung entdeckt ein "missing link" zur Entwicklung der Berechnung des Ostertermins im…
EN Christian Gastgeber from the Department for Byzantine Research discovers a "missing link" in the development of the calculation of…
DE Ted Lasso - The Missing Christmas Moustache ist ein animierter Kurzfilm, in dem jedoch die Originalbesetzung die Hauptrolle spielt.
EN Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache is an animated short but stars the original cast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ted | ted |
| christmas | christmas |
| animierter | animated |
| ist | is |
| dem | the |
DE Fix ? Es ist möglich den anfänglichen Status of Bank Transfer zu ausstehend statt auf on-hold zu setzten, aber in diesem Fall würden die Zahlungsanweisungen nicht mehr auf der Order Received Seite angezeigt werden (missing in condition)
EN Fix ? It?s possible to set the initial status of bank transfer to pending instead of on-hold, but in that case the payment instructions would not be shown on the Order Received page (missing in condition)
DE So hilft Prezi Missing Link dabei, mehr Geschäfte abzuschließen
EN How AI generated slides are changing the way we create presentations
Mostrando 25 de 25 traduções
Traduções semelhantes
fear of missing fear mechanismus der fear overcome my fear missing missing in barcelona missing link missing in conditionTraduzir fear of missing para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe