DE glückliches Kind im Pilotenhut und kleines Mädchen, das mit altem Koffer spielt. Kindheit. Fantasie, Fantasie. Reisekonzept 3569129 Stock-Photo bei Vecteezy
Traduzir "fantasie von kindern" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fantasie von kindern" de alemão para inglês
Traduções de fantasie von kindern
"fantasie von kindern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de fantasie von kindern
alemão
inglês
EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept 3569129 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückliches | happy |
| altem | old |
| koffer | suitcase |
| spielt | playing |
| kindheit | childhood |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| mädchen | girl |
| kleines | little |
| und | and |
| kind | kid |
| mit | with |
| fantasie | imagination |
DE glückliches Kind im Pilotenhut und kleines Mädchen, das mit altem Koffer spielt. Kindheit. Fantasie, Fantasie. Reisekonzept Pro Fotos
EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept Pro Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückliches | happy |
| altem | old |
| koffer | suitcase |
| spielt | playing |
| kindheit | childhood |
| fotos | photo |
| mädchen | girl |
| kleines | little |
| kind | kid |
| und | and |
| mit | with |
| fantasie | imagination |
| pro | pro |
DE Neben vielen Tieren bietet der Zoo Unterhaltung für die ganze Familie, darunter die historische Dampfeisenbahn und das Karussell sowie ein Spielbereich mit einzigartigem Thema, der die Fantasie von Kindern jeden Alters anregen wird.
EN In addition to many animals, the Zoo offers entertainment for the whole family to enjoy, including the historic steam train and carousel and uniquely themed play zone area that will ignite the imagination of children of all ages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tieren | animals |
| bietet | offers |
| zoo | zoo |
| unterhaltung | entertainment |
| familie | family |
| historische | historic |
| karussell | carousel |
| fantasie | imagination |
| vielen | many |
| kindern | children |
| alters | ages |
| für | for |
| und | and |
| die | train |
| neben | in |
| ganze | whole |
| darunter | the |
DE Neben vielen Tieren bietet der Zoo Unterhaltung für die ganze Familie, darunter die historische Dampfeisenbahn und das Karussell sowie ein Spielbereich mit einzigartigem Thema, der die Fantasie von Kindern jeden Alters anregen wird.
EN In addition to many animals, the Zoo offers entertainment for the whole family to enjoy, including the historic steam train and carousel and uniquely themed play zone area that will ignite the imagination of children of all ages.
DE Es sind nicht nur Geschichten, die Kindern vor dem Schlafengehen vorgelesen werden - Sie nähren ihre Fantasie und lehren gleichzeitig moralische Werte.
EN They nurture their imagination while teaching them moral values.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantasie | imagination |
| lehren | teaching |
| ihre | their |
| werte | values |
| es | they |
DE Die richtigen Spielmöbel und Accessoires helfen Kindern, ihre Fantasie zu entwickeln, ihre Feinmotorik zu üben, Sprache zu lernen und soziale Interaktion zu fördern
EN The right type of play furniture and accessories help children to develop their imagination, practice fine motor skills, learn language and aid social interaction
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtigen | right |
| accessoires | accessories |
| kindern | children |
| fantasie | imagination |
| üben | practice |
| soziale | social |
| interaktion | interaction |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| helfen | help |
| die | the |
DE Diese sieben Unterkünfte sind für Familien mit Kindern geeignet und werden nicht nur die Fantasie anregen, sondern Ihnen auch viele neue Erlebnisse bescheren.
EN These 7 child-friendly accommodation options are guaranteed to light up their imaginations, and offer plenty of new experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkünfte | accommodation |
| kindern | child |
| neue | new |
| erlebnisse | experiences |
| und | and |
| nicht | options |
| diese | these |
| sind | are |
DE Das ganze Jahr über Holiday Resort „CLIFF“ ist das Marine Center of Natural Behandlung von: - chronische Entzündung der oberen Atemwege bei Kindern - Allergien und Erkrankungen der Art von Asthma Kinder - Haltung von Kindern und Jugendlichen…
EN All year round Recreation Center "on a cliff" is the seaside Center Przyrodoleczniczym treatment team: - chronic inflammatory conditions upper respiratory in children, - allergies and diseases of the type of asthma pornography, - defects in…
DE Wir sammeln nicht wissentlich Informationen von Kindern (bestimmt in Übereinstimmung mit den Altersanforderungen des jeweiligen Landes) und verkaufen auch keine persönlichen Informationen von Kindern unter 16 Jahren
EN We do not knowingly collect information from children (determined in accordance with the age requirements for the applicable country) nor do we sell the personal information of children under the age of 16 years of age
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissentlich | knowingly |
| informationen | information |
| landes | country |
| verkaufen | sell |
| sammeln | collect |
| kindern | children |
| in | in |
| wir | we |
| mit | with |
| von | of |
| bestimmt | for |
| den | the |
| jahren | years |
DE Wir sammeln nicht wissentlich Informationen von Kindern (bestimmt in Übereinstimmung mit den Altersanforderungen des jeweiligen Landes) und verkaufen auch keine persönlichen Informationen von Kindern unter 16 Jahren
EN We do not knowingly collect information from children (determined in accordance with the age requirements for the applicable country) nor do we sell the personal information of children under the age of 16 years of age
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissentlich | knowingly |
| informationen | information |
| landes | country |
| verkaufen | sell |
| sammeln | collect |
| kindern | children |
| in | in |
| wir | we |
| mit | with |
| von | of |
| bestimmt | for |
| den | the |
| jahren | years |
DE Informationen zum Datenschutz von Kindern in Europa finden Sie im Abschnitt „Zusätzliche Informationen zum Datenschutz von Kindern in Europa”.
EN For Europe-specific information on children’s privacy, please our section “Additional information on children’s privacy”.
DE Informationen zum Datenschutz von Kindern im US-Bundesstaat Kalifornien finden Sie im Abschnitt „Informationen zum Datenschutz von Kindern in Kalifornien”.
EN For California-specific information on children’s privacy, please see our section “Additional California-specific information on children’s privacy”.
DE Tipps für Familien mit Kindern und Jugendlichen. Von Familien mit Kindern und Jugendlichen.
EN Tips for families with kids and teens. By families with kids and teens.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipps | tips |
| familien | families |
| kindern | kids |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE Hier ist zu erwähnen, dass die Kinderfreundlichkeit wirklich von unseren echten Kindern bewertet wird ? denn die Meinungen zwischen Erwachsenen und Kindern gehen da oft unerwartet auseinander.
EN Here it is worth mentioning that the child friendliness is really rated by our real children will - because opinions between adults and children often diverge unexpectedly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kinderfreundlichkeit | child friendliness |
| bewertet | rated |
| meinungen | opinions |
| erwachsenen | adults |
| unerwartet | unexpectedly |
| kindern | children |
| oft | often |
| hier | here |
| dass | that |
| zwischen | between |
| da | because |
| und | and |
| wird | the |
DE Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren, und Kindern unter 13 ist es nicht gestattet, sich für ein Konto zu registrieren oder unsere Dienste zu nutzen.
EN We do not knowingly collect any personal information from children under the age of 13 and children under 13 are not permitted to register for an account or use our Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissentlich | knowingly |
| gestattet | permitted |
| konto | account |
| kindern | children |
| oder | or |
| registrieren | register |
| für | for |
| zu | to |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| unsere | our |
| wir | we |
| jahren | age |
| erfassen | and |
| von | of |
| nicht | not |
DE VERWENDUNG VON KINDERN Dem Partner Schuldgefühle gegenüber den Kindern geben. Verwenden der Kinder, um Nachrichten zu übermitteln. Besuche sie, um sie zu belästigen. Drohen, die Kinder wegzunehmen
EN USING CHILDREN Making the partner feel guilty about the children. Using the children to relay messages. Using visitation to harass them. Threatening to take the children away
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| belästigen | harass |
| kinder | children |
| zu | to |
| den | the |
| nachrichten | messages |
DE Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren, und Kindern unter 13 ist es nicht gestattet, sich für ein Konto zu registrieren oder unsere Dienste zu nutzen.
EN We do not knowingly collect any personal information from children under the age of 13 and children under 13 are not permitted to register for an account or use our Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissentlich | knowingly |
| gestattet | permitted |
| konto | account |
| kindern | children |
| oder | or |
| registrieren | register |
| für | for |
| zu | to |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| unsere | our |
| wir | we |
| jahren | age |
| erfassen | and |
| von | of |
| nicht | not |
DE „Die Inhalte, die von den Kindern erstellt werden, gehören weiterhin den Kindern“, sagt Eliasson
EN “The content created by the children still belongs to the children,” says Eliasson
DE Mazuria - Toller Ort für Familien mit Kindern. Dzięki atrakcjom im Garten und einem festen, abschließbaren Tor, können die Eltern sich zurücklehnen und entspannen Sie sich mit ihren Kindern. Outdoor-Einstellung ist ziemlich Pavillon mit Tisch…
EN A great place for families with children. With places in the garden and a solid, lockable gate, parents can still enjoy together with their We recommends them exactly for those. On the outside of the set is pleasant made dishes with a garden so that…
DE Auf jeden Fall würde empfehlen Anlage für dorołych und Familien mit älteren Kindern, aber mit kleinen Kindern (Ich habe ein 17 Monate Kleinkind) meiner Meinung nach zu bleiben, zu viel nicht geeignet ist, weil zum Beispiel
EN I strongly recommend object for dorołych and Families with older children, but to stay with young children (i have 17 monthly a toddler) in my opinion too not suitable as e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlen | recommend |
| anlage | object |
| familien | families |
| älteren | older |
| monate | monthly |
| meinung | opinion |
| geeignet | suitable |
| kindern | children |
| für | for |
| ich | i |
| kleinkind | toddler |
| zu | to |
| nicht | not |
| beispiel | in |
| mit | with |
| viel | too |
| aber | but |
| und | and |
| fall | a |
DE Er beahndelt in Palma nicht nur bis zu 70 Kindern täglich, sondern findet auch Zeit, um den ärmsten Kindern Afrikas zu helfen. Finden Sie hier mehr heraus.
EN Not only does he see up to seventy children a day, the caring Paediatrics also finds time to help some of the poorest children in the world. Find out more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kindern | children |
| er | he |
| zeit | time |
| in | in |
| finden | find |
| nicht | not |
| findet | finds |
| mehr | more |
| zu | to |
| helfen | help |
| nur | only |
| den | the |
DE Kann ich nur empfehlen,den Kindern… "Kann ich nur empfehlen, den Kindern macht es irre viel Spaß, die Anleitungen sind toll und die Kinder können es fast komplett selbstständig basteln (3,5 und 5,5 Jahre). Wir sind sehr Zufrieden!"
EN Excellent choice "Excellent choice to spend quality time with your kids"
| alemão | inglês |
|---|---|
| sehr | excellent |
| die | to |
| kinder | kids |
DE Krebs ist eine der häufigsten Todesursachen bei Kindern jährlich 300.000 neue Fälle bei Kindern im Alter zwischen 0 und 19.
EN Cancer is a leading cause of death for children 300,000 new cases annually in 0-19-year-olds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| krebs | cancer |
| kindern | children |
| neue | new |
| fälle | cases |
| ist | is |
| eine | a |
| der | of |
| jährlich | year |
DE LittleBits ist ein intelligentes Spiel, das Kindern und Kindern hilft, neue Fähigkeiten zu erleben und zu lernen
EN LittleBits is a smart game that helps kids and kids experience and learn new skills
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| spiel | game |
| kindern | kids |
| hilft | helps |
| neue | new |
| fähigkeiten | skills |
| ein | a |
| erleben | experience |
| ist | is |
DE Das stimmt, aber auch Kindern hilft die Impfung für Erwachsene, denn sie leiden stark unter der Pandemie: weil sie nicht in die Schule gehen können, weil es mehr Gewalt gegenüber Kindern gibt und weil soziale Netze oft nicht mehr funktionieren
EN That’s true, but it also benefits children when adults are vaccinated, as they have been suffering badly from the pandemic: because they cannot go to school, because they are exposed to more violence, and because social networks often cease to function
| alemão | inglês |
|---|---|
| leiden | suffering |
| pandemie | pandemic |
| schule | school |
| gewalt | violence |
| funktionieren | function |
| erwachsene | adults |
| es | it |
| oft | often |
| kindern | children |
| gibt | are |
| soziale | social |
| netze | networks |
| stimmt | true |
| mehr | more |
| und | and |
| aber | but |
| die | cannot |
| gegenüber | to |
DE Wenn KI bei Kindern funktionieren solle, dann müsse sie sich multimodal, also in Sprache und Gestik, den Kindern anpassen, forderte die Sprachwissenschaftlerin
EN She urged that if AI is to work with children, then it must adapt to the children with a multimodal approach, i.e
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| kindern | children |
| also | to |
| die | adapt |
| funktionieren | a |
| dann | then |
| den | the |
DE ?Programmiere unsere Dash&Dot Roboter und lasse deiner Fantasie freien Lauf. Für Kinder von 4 bis 8 Jahren. Keine Lesefähigkeit erforderlich.? ? ein Workshop im Rahmen der Zürich Mini Maker Faire, mit Marloes Caduff von codillion.org.
EN ?Program our Dash&Dot robots and set your fantasy free. For kids from 4 to 8 years. No reading skills required.? ? a workshop during the Zürich Mini Maker Faire, with Marloes Caduff of Codillion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dash | dash |
| amp | amp |
| dot | dot |
| roboter | robots |
| fantasie | fantasy |
| freien | free |
| erforderlich | required |
| workshop | workshop |
| zürich | zürich |
| maker | maker |
| kinder | kids |
| mini | mini |
| jahren | years |
| unsere | our |
| für | for |
| keine | no |
| ein | a |
| mit | with |
| und | and |
DE Qualität, Vielfalt und Fantasie – Duschbeschläge von Pauli + Sohn Pauli + Sohn setzt bei der Herstellung von Glasbaubeschlägen Maßstäbe bei Design, Innovation und Sicherheit
EN Quality, variety and imagination - Shower fittings by Pauli + Sohn Pauli + Sohn sets standards in design, innovation and safety when it comes to manufacturing glass fixtures
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualität | quality |
| vielfalt | variety |
| fantasie | imagination |
| setzt | sets |
| maßstäbe | standards |
| design | design |
| innovation | innovation |
| sicherheit | safety |
| herstellung | manufacturing |
| und | and |
| von | by |
DE Tausende von lizenzfreien Stockbildern stehen Ihnen zur Verfügung. Versehen Sie Ihr Video mit wunderschönem Bildmaterial oder stellen Sie ein Video von Grund auf neu aus Stockbildern zusammen: Ihre Fantasie allein ist die einzige Grenze.
EN Thousands of royalty-free stock visuals are available at your fingertips. Spice up your video with beautiful visuals, or assemble a video from scratch entirely from stock visuals: the only limit is your imagination.
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| wunderschönem | beautiful |
| bildmaterial | visuals |
| fantasie | imagination |
| grenze | limit |
| oder | or |
| lizenzfreien | free |
| zusammen | with |
| tausende | thousands of |
| ihr | your |
| aus | from |
| von | of |
DE ?Programmiere unsere Dash&Dot Roboter und lasse deiner Fantasie freien Lauf. Für Kinder von 4 bis 8 Jahren. Keine Lesefähigkeit erforderlich.? ? ein Workshop im Rahmen der Zürich Mini Maker Faire, mit Marloes Caduff von codillion.org.
EN ?Program our Dash&Dot robots and set your fantasy free. For kids from 4 to 8 years. No reading skills required.? ? a workshop during the Zürich Mini Maker Faire, with Marloes Caduff of Codillion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dash | dash |
| amp | amp |
| dot | dot |
| roboter | robots |
| fantasie | fantasy |
| freien | free |
| erforderlich | required |
| workshop | workshop |
| zürich | zürich |
| maker | maker |
| kinder | kids |
| mini | mini |
| jahren | years |
| unsere | our |
| für | for |
| keine | no |
| ein | a |
| mit | with |
| und | and |
DE In SO/ Bangkok spiegelt sich die ungehemmte Fantasie von Monsieur Christian Lacroix in jedem Detail wieder, von den prächtigen Personaluniformen über eine dynamischen Lobby bis zu einem leuchtenden Fresko in der Club Signature Lounge.
EN At SO/ Bangkok, Monsieur Christian Lacroix’s uninhibited imagination graces every detail of the hotel, from captivating staff uniforms and a dynamic lobby installation to his vibrant fresco in the Club Signature lounge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| fantasie | imagination |
| christian | christian |
| detail | detail |
| lobby | lobby |
| club | club |
| signature | signature |
| lounge | lounge |
| so | so |
| in | in |
| dynamischen | dynamic |
| zu | to |
DE Protagonist der neuen Werbekampagne von Flexform, die auch diesmal wieder mit Ironie und blühender Fantasie von Pierpaolo Ferrari inszeniert wurde...MEHR LESEN
EN Entrusted once again to the irreverent eye and fertile imagination of Pierpaolo Ferrari, the new Flexform ad campaign revolves around the...Read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbekampagne | campaign |
| flexform | flexform |
| fantasie | imagination |
| ferrari | ferrari |
| neuen | new |
| wieder | again |
| mehr | more |
| auch | to |
| lesen | read |
DE Dimitry Roulland hat noch keine Beschreibung zum Foto Der vogel hinzugefügt.Lassen Sie sich von Ihrer Fantasie in die Welt dieses Fotos entführen.
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo The bird. Let your imagination take you into the world of this photograph.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantasie | imagination |
| welt | world |
| foto | photo |
| hat | has |
| keine | not |
| die | bird |
| dieses | this |
DE Dimitry Roulland hat noch keine Beschreibung zum Foto Blauer morgen hinzugefügt.Lassen Sie sich von Ihrer Fantasie in die Welt dieses Fotos entführen.
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Blue morning. Let your imagination take you into the world of this photograph.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantasie | imagination |
| welt | world |
| foto | photo |
| morgen | morning |
| hat | has |
| keine | not |
| von | of |
| dieses | this |
| lassen | to |
DE Dimitry Roulland hat noch keine Beschreibung zum Foto Reflexion hinzugefügt.Lassen Sie sich von Ihrer Fantasie in die Welt dieses Fotos entführen.
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Reflection. Let your imagination take you into the world of this photograph.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantasie | imagination |
| welt | world |
| foto | photo |
| hat | has |
| keine | not |
| zum | the |
| von | of |
| dieses | this |
| lassen | to |
DE Dimitry Roulland hat noch keine Beschreibung zum Foto Herbststimmung hinzugefügt.Lassen Sie sich von Ihrer Fantasie in die Welt dieses Fotos entführen.
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo The fall. Let your imagination take you into the world of this photograph.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantasie | imagination |
| welt | world |
| foto | photo |
| hat | has |
| keine | not |
| zum | the |
| von | of |
| dieses | this |
| lassen | to |
DE Dimitry Roulland hat noch keine Beschreibung zum Foto Graue linien hinzugefügt.Lassen Sie sich von Ihrer Fantasie in die Welt dieses Fotos entführen.
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Grey lines. Let your imagination take you into the world of this photograph.
| alemão | inglês |
|---|---|
| graue | grey |
| fantasie | imagination |
| welt | world |
| foto | photo |
| linien | lines |
| hat | has |
| keine | not |
| zum | the |
| von | of |
| dieses | this |
| lassen | to |
DE Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf! Bestaunen Sie die lebhafte Pinguinkolonie und genießen Sie den Blick auf das spektakuläre vierstöckige karibische Korallenriff, in dem es von mehr als 1.000 Tieren wimmelt
EN Let your imagination swim wild! Marvel at the bustling penguin colony and soak in views of the spectacular four-story Caribbean coral reef teeming with more than 1,000 animals
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantasie | imagination |
| spektakuläre | spectacular |
| tieren | animals |
| lassen | let |
| in | in |
| mehr | more |
| blick | at |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Die dekorativen Fliesen von Marca Corona regen die Fantasie ...
EN Marca Corona’s decorative tiles stimulate the imagination
| alemão | inglês |
|---|---|
| fliesen | tiles |
| fantasie | imagination |
| die | the |
DE The Wizarding World hat die Fantasie von Fans auf der ganzen Welt beflügelt, aber im Gegensatz zu einigen Filmreihen gibt es keine Nummerierung, die
EN The Wizarding World has captured the imagination of fans the world over, but unlike some series of films, there's no numbering to keep you on track.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantasie | imagination |
| fans | fans |
| welt | world |
| keine | no |
| zu | to |
| hat | has |
| aber | but |
DE Mit Teds Playsuits und Outfit-Sets für Mädchen sind niedliche Looks vorprogrammiert. Von praktischen Ensembles bis hin zu vielseitigen Einzelstücken, mit dieser stylischen Auswahl sind ihrer Fantasie keine Grenzen gesetzt.
EN She’ll look cute as can be in Ted’s playsuits and outfit sets for girls. From ready-to-go ensembles to pretty pieces she can mix and match, she’ll love playing around with this stylish selection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedliche | cute |
| auswahl | selection |
| mädchen | girls |
| sets | sets |
| und | and |
| outfit | outfit |
| zu | to |
| für | for |
| hin | from |
| mit | with |
DE Der Extremely Piaget Luxusschmuck feiert mit unbändiger Fantasie und technischer Edelstein-Kompetenz den glamourösen Geist vergangener Zeiten und die Ausstrahlung der Frauen von heute.
EN Mixing unbridled imagination and technical jewellery expertise, its diamond jewellery celebrates the glamorous spirit of its time and enhances the allure of the contemporary woman.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feiert | celebrates |
| fantasie | imagination |
| technischer | technical |
| geist | spirit |
| frauen | woman |
| kompetenz | expertise |
| zeiten | time |
| und | and |
| den | the |
DE Tolle Stiefschwester Mila Marx Arsch gefickt von Stiefbruder Fantasie Tabu
EN Stunning stepsis Mila Marx gets her ass fucked by stepbro in fantasy taboo
| alemão | inglês |
|---|---|
| mila | mila |
| arsch | ass |
| gefickt | fucked |
| fantasie | fantasy |
| tabu | taboo |
| von | in |
DE Dieses Video ist nur Ihre beiläufige Fantasie, die in die nächste von TSVirutalLovers
EN This video is just your casual fantasy brought to the next level by TSVirutalLovers
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| fantasie | fantasy |
| ihre | your |
| nächste | the |
| dieses | this |
| von | to |
DE Dank der Fantasie von Designstudio-Teams erhalten wir aus den visuellen Eigenschaften geometrischer Formen eine reaktionsschnelle Website-Vorlage
EN Thanks to the imagination of design studio teams - out of geometric shapes' visual properties, we get a responsive website template
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantasie | imagination |
| visuellen | visual |
| eigenschaften | properties |
| teams | teams |
| vorlage | template |
| website | website |
| wir | we |
| formen | shapes |
| erhalten | get |
| den | the |
| eine | a |
DE Ein Hauch von Farbe, ein verstecktes Detail, der unverwechselbare Wert der Materialien: Im Pollini-Sale finden Sie Schätze, die Ihre Fantasie beflügeln und die es im Handumdrehen zu entdecken und zu greifen gilt.
EN A touch of colour, a hidden detail, the unmistakable value of the materials: the Pollini sales hold treasures that will revive your imagination, all waiting to be discovered and grasped on impulse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detail | detail |
| materialien | materials |
| schätze | treasures |
| fantasie | imagination |
| entdecken | discovered |
| ihre | your |
| und | and |
| sie | hold |
| die | colour |
DE Verführt von der Fantasie, dass das Internet echte Gebäude überflüssig gemacht hätte, haben wir diese Tatsache vor einer Generation vergessen
EN We forgot that fact a generation ago, seduced by the fantasy that the internet had made brick-and-mortar sites obsolete
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantasie | fantasy |
| tatsache | fact |
| generation | generation |
| vergessen | forgot |
| internet | internet |
| gemacht | made |
| wir | we |
| dass | that |
| der | the |
| einer | a |
| von | and |
DE Es ist die Geschichte einer Vision, die über Jahrzehnte hinweg von unterschiedlichen Personen mit Leidenschaft, Fantasie und Konsequenz vorangetrieben wurde
EN It is the story of a vision that has been driven forward over decades by different people with passion, imagination and consistency
| alemão | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| jahrzehnte | decades |
| fantasie | imagination |
| vorangetrieben | driven |
| es | it |
| geschichte | story |
| unterschiedlichen | different |
| hinweg | and |
| mit | with |
| ist | is |
| einer | a |
| von | of |
DE Ein Bildband über das Zeughaus mit dem Titel ‚Gatekeeper: World of Folly‘ – mit einer umwerfenden Visualisierung von Exzess und Fantasie – erschien im Juni 2018 bei Assouline.
EN A self-described “glutton for colour” each of his properties reveals a predilection for jewel-tone brocades, marble busts and Victorian carved camelback sofas are arranged meticulously into the “time warp environments”.
DE Dank dem Sie Bilder und Fotos von der Galerie reproduzieren und zeichnen können! Genialität und Fantasie werden stattdessen bei NewtonsHerausforderungen auf die Probe gestellt
EN Thanks to which you can reproduce and draw pictures and photos of the gallery! Ingeniousness and fantasy are put, instead, to the test in Newton?s challenges
| alemão | inglês |
|---|---|
| galerie | gallery |
| reproduzieren | reproduce |
| zeichnen | draw |
| fantasie | fantasy |
| probe | test |
| fotos | photos |
| können | can |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fantasie von kindern fantasie von fans mutter von kindern gedeihens von kindern insbesondere von kindern rechte von kindern millionen von kindern daten von kindern haltung von kindern belange von kindern datenschutzinteressen von kindern gerätenutzung von kindern teilnahme von kindern besuch von kindern kreativität von kindern jüngste von kindern selbstbestimmung von kindern gefährdung von kindern größe von kindern gewohnheiten von kindern schulerfolg von kindern arbeiten von kindern sorgeberechtigte von kindern verwendung von kindern vormünder von kindern ausbeutung von kindern hände von kindern gruppen von kindern erholung von kindern augengesundheit von kindern gesundheit von kindern aufenthalte von kindern spielzimmern von kindern ernährungswissen von kindern potenzial von kindern fantasie letzte fantasie fantasie ihrer leser kinder fantasie baby letzte fantasie xiv fantasie models ficken etwas fantasie fantasie xiv flügeln der fantasie unbändiger fantasie fantasie keine grenzen fantasie der jugend fantasie freien lauf lasse meine fantasie dichterische fantasie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe