EN He also conducts training on mind mapping to the public and organisations incorporating MindMeister as the tool of choice for mind mapping.
Traduzir "mind mapping tool" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mind mapping tool" de inglês para alemão
Traduções de mind mapping tool
"mind mapping tool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de mind mapping tool
inglês
alemão
DE Er führt auch Schulungen über Mindmapping für die Öffentlichkeit und Organisationen durch, in denen MindMeister als das Tool der Wahl verwendet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| conducts | führt |
| training | schulungen |
| organisations | organisationen |
| mindmeister | mindmeister |
| choice | wahl |
| mind mapping | mindmapping |
| public | Öffentlichkeit |
| tool | tool |
| and | und |
| for | für |
| as | als |
| the | wird |
| of | der |
EN He also conducts training on mind mapping to the public and organisations incorporating MindMeister as the tool of choice for mind mapping.
DE Er führt auch Schulungen über Mindmapping für die Öffentlichkeit und Organisationen durch, in denen MindMeister als das Tool der Wahl verwendet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| conducts | führt |
| training | schulungen |
| organisations | organisationen |
| mindmeister | mindmeister |
| choice | wahl |
| mind mapping | mindmapping |
| public | Öffentlichkeit |
| tool | tool |
| and | und |
| for | für |
| as | als |
| the | wird |
| of | der |
EN While there are various types of 3D mapping, Autodesk’s principal focus is on 3D projection mapping, GIS mapping and drone mapping.
DE Es gibt verschiedene Arten von 3D-Mapping, wobei Autodesk sich hauptsächlich auf 3D-Projektions-Mapping, GIS-Mapping und Drohnenkartierung konzentriert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapping | mapping |
| gis | gis |
| types | arten |
| various | verschiedene |
| of | von |
| and | und |
| on | auf |
| while | wobei |
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
DE Mindmaps sind nichts anderes als grafische Repräsentationen von Gedanken und Ideen. Genau das macht sie zu einem idealen Format für modernes Innovationsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphic | grafische |
| mind mapping | mindmaps |
| ideas | ideen |
| thoughts | gedanken |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
EN Mind mapping enables you to learn faster, take better notes and brainstorm more effectively. Whether you’re writing a paper or working on a group project - mind mapping will help you save tremendous amounts of time!
DE Mit Mindmaps effektiver Notizen machen, brainstormen und auswendig lernen. Egal, ob Schüler einen Aufsatz schreiben oder gemeinsam an einem Projekt arbeiten, Mindmaps helfen ihnen, schnellere und bessere Ergebnisse zu erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| faster | schnellere |
| notes | notizen |
| brainstorm | brainstormen |
| mind mapping | mindmaps |
| effectively | effektiver |
| project | projekt |
| whether | ob |
| or | oder |
| to | zu |
| on | an |
| a | einen |
| working | arbeiten |
| help | helfen |
EN Mind mapping enables you to learn faster, take better notes and brainstorm more effectively. Whether you’re writing a paper or working on a group project - mind mapping will help you save tremendous amounts of time!
DE Mit Mindmaps effektiver Notizen machen, brainstormen und auswendig lernen. Egal, ob Schüler einen Aufsatz schreiben oder gemeinsam an einem Projekt arbeiten, Mindmaps helfen ihnen, schnellere und bessere Ergebnisse zu erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| faster | schnellere |
| notes | notizen |
| brainstorm | brainstormen |
| mind mapping | mindmaps |
| effectively | effektiver |
| project | projekt |
| whether | ob |
| or | oder |
| to | zu |
| on | an |
| a | einen |
| working | arbeiten |
| help | helfen |
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
DE Mindmaps sind nichts anderes als grafische Repräsentationen von Gedanken und Ideen. Genau das macht sie zu einem idealen Format für modernes Innovationsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphic | grafische |
| mind mapping | mindmaps |
| ideas | ideen |
| thoughts | gedanken |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.
EN MindMeister is the leading online mind mapping tool and allows teams to collaboratively brainstorm, visualize and present their ideas and plans, all using mind maps
DE MindMeister ist das führende Online-Mindmapping-Tool, mit dem Teams gemeinsam brainstormen und Ideen präsentieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| leading | führende |
| online | online |
| tool | tool |
| teams | teams |
| brainstorm | brainstormen |
| ideas | ideen |
| and | und |
| is | ist |
| present | präsentieren |
| the | dem |
| collaboratively | gemeinsam |
EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:
DE Professionelle Mindmap-Software ist enorm vielseitig und kann in jedem Unternehmensbereich eingesetzt werden. Nachfolgend finden Sie sechs der wichtigsten Anwendungsfälle von Business-Mindmapping:
| inglês | alemão |
|---|---|
| versatile | vielseitig |
| use cases | anwendungsfälle |
| software | software |
| here | und |
| in | in |
| can | kann |
| use | eingesetzt |
| six | sechs |
| for | nachfolgend |
| professional | professionelle |
| is | ist |
| are | werden |
| most | wichtigsten |
EN MindMeister is an online mind mapping tool, which lets you capture, develop and share ideas visually.This intuitive mind map editor can be used for brainstorming, note taking, project planning and lot
DE Falcon.io bietet eine Plattform für Social Media Marketing und Customer Experience Management. Es enthält Analyse- und Publikumsverwaltungsdaten sowie Tools für Engagement, soziales Zuhören und Cont
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tools |
| develop | plattform |
| taking | und |
| project | management |
| for | für |
EN MindMapEditor.com is a free online Mind Mapping tool and Mind Map Maker
DE Mindmap-erstellen.de ist eine kostenlose Seite zum online Erstellen und Bearbeiten von Mindmaps
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| online | online |
| map | seite |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
EN MindMeister is the leading online mind mapping tool and allows teams to collaboratively brainstorm, visualize and present their ideas and plans, all using mind maps
DE MindMeister ist das führende Online-Mindmapping-Tool, mit dem Teams gemeinsam brainstormen und Ideen präsentieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| leading | führende |
| online | online |
| tool | tool |
| teams | teams |
| brainstorm | brainstormen |
| ideas | ideen |
| and | und |
| is | ist |
| present | präsentieren |
| the | dem |
| collaboratively | gemeinsam |
EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:
DE Professionelle Mindmap-Software ist enorm vielseitig und kann in jedem Unternehmensbereich eingesetzt werden. Nachfolgend finden Sie sechs der wichtigsten Anwendungsfälle von Business-Mindmapping:
| inglês | alemão |
|---|---|
| versatile | vielseitig |
| use cases | anwendungsfälle |
| software | software |
| here | und |
| in | in |
| can | kann |
| use | eingesetzt |
| six | sechs |
| for | nachfolgend |
| professional | professionelle |
| is | ist |
| are | werden |
| most | wichtigsten |
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
| inglês | alemão |
|---|---|
| improved | verbesserte |
| help | hilfe |
| validation | validierung |
| editing | bearbeitung |
| mapping | mappings |
| quick | schnellen |
| identification | identifizieren |
| error | fehlermeldungen |
| to | zur |
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
| inglês | alemão |
|---|---|
| improved | verbesserte |
| help | hilfe |
| validation | validierung |
| editing | bearbeitung |
| mapping | mappings |
| quick | schnellen |
| identification | identifizieren |
| error | fehlermeldungen |
| to | zur |
EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.
DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| erp | erp-software |
| price | preis |
| all | umfassende |
| as | als |
| but | jedoch |
| a | eine |
EN The MapForce data mapping tool supports JSON as the source or target of any mapping, allowing you to define transformations such as:
DE Das Datenmappingtool MapForce unterstützt JSON als Quelle oder Ziel jedes beliebigen Mappings und ermöglicht die Definition folgender Transformationen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapping | mappings |
| supports | unterstützt |
| json | json |
| transformations | transformationen |
| mapforce | mapforce |
| or | oder |
| allowing | und |
| as | als |
| to | beliebigen |
| define | definition |
EN To round out automation capabilities, look for a tool that can create a complete mapping workflow with the ability to schedule mapping jobs triggered by the calendar or an event.
DE Um die Automatisierungsfunktionen abzurunden, sollte Ihr Tool einen vollständigen Mapping-Workflow erstellen können und die Möglichkeit bieten, Mapping-Jobs nach Zeitplan oder ereignisbasiert auszulösen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complete | vollständigen |
| mapping | mapping |
| workflow | workflow |
| jobs | jobs |
| or | oder |
| tool | tool |
| schedule | zeitplan |
| for | um |
| create | erstellen |
EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.
DE Hibernate ORM ist ein objektreliges Mapping-Tool für die Java-Programmiersprache. Es führt leistungsstarke objektrelatorische Mapping- und Abfragedatenbanken mit HQL und SQL durch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| performs | führt |
| powerful | leistungsstarke |
| sql | sql |
| it | es |
| is | ist |
| the | die |
| for | für |
EN The MapForce data mapping tool supports JSON as the source or target of any mapping, allowing you to define transformations such as:
DE Das Datenmappingtool MapForce unterstützt JSON als Quelle oder Ziel jedes beliebigen Mappings und ermöglicht die Definition folgender Transformationen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapping | mappings |
| supports | unterstützt |
| json | json |
| transformations | transformationen |
| mapforce | mapforce |
| or | oder |
| allowing | und |
| as | als |
| to | beliebigen |
| define | definition |
EN If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
DE Wenn Sie sich fragen, warum Sie Mindmapping betreiben sollten, werfen Sie einen Blick auf diese Liste der wichtigsten Mindmapping-Vorteile:
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| mind mapping | mindmapping |
| wondering | fragen |
| if | wenn |
| at | blick |
| top | wichtigsten |
| why | warum |
| list | liste |
EN To this end, MindMeister provides great student and teacher discounts, and even offers free accounts with up to three mind maps in total that provide all the features you need for a simple yet powerful mind mapping experience.
DE Zu diesem Zweck bietet MindMeister großzügige Rabatte für Schüler und Lehrer sowie kostenlose Accounts mit bis zu drei Mindmaps mit allen Funktionen, die Sie für ein einfaches und dennoch leistungsstarkes Mindmapping brauchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| student | schüler |
| teacher | lehrer |
| free | kostenlose |
| accounts | accounts |
| powerful | leistungsstarkes |
| discounts | rabatte |
| mind mapping | mindmapping |
| mind maps | mindmaps |
| features | funktionen |
| simple | einfaches |
| and | und |
| three | drei |
| this | diesem |
| with | mit |
| for | für |
| to | zu |
| you need | brauchen |
| offers | bietet |
| in | allen |
| a | ein |
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| seconds | sekunden |
| editor | editor |
| in | in |
| present | präsentieren |
| is | ist |
| and | und |
EN Seamlessly export your maps into one of the many formats MindMeister supports, like PNG, PDF or Word, or import mind maps from plain text and other mind mapping software files.
DE Exportieren Sie Ihre Maps in eines der vielen Formate, die MindMeister unterstützt, wie PNG, PDF oder Word, oder importieren Sie Mindmaps aus einfachem Text und anderen Mindmap-Software-Formaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| supports | unterstützt |
| software | software |
| plain | einfachem |
| maps | maps |
| png | png |
| import | importieren |
| other | anderen |
| export | exportieren |
| or | oder |
| mind maps | mindmaps |
| into | in |
| text | text |
| and | und |
| from | aus |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
DE Tausende Unternehmen sowie Selbstständige profitieren bereits von den vielen Vorteilen, die Online-Mindmapping bietet. Sehen Sie, wie auch Ihre Firma mit professioneller Mindmapping-Software Effizienz und Produktivität steigern kann:
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| software | software |
| can | kann |
| already | bereits |
| your | ihre |
| and | und |
| how | wie |
| thousands of | tausende |
| of | von |
| benefit | profitieren |
| business | unternehmen |
| as | sowie |
| too | die |
EN Mind maps help you comprehend and process information faster, resulting in more efficient planning and execution of tasks. Mind mapping can increase productivity by an average of 23%.
DE Mindmaps ermöglichen es, Informationen schneller zu erfassen und zu verarbeiten. Dies sorgt für mehr Effizienz sowohl bei der Planung als auch in der Ausführung von Aufgaben. Umfragen zeigen eine Produktivitätssteigerung in Business von 20–35%.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | verarbeiten |
| information | informationen |
| planning | planung |
| execution | ausführung |
| tasks | aufgaben |
| faster | schneller |
| productivity | effizienz |
| in | in |
| more | mehr |
| and | und |
| an | eine |
| by | von |
EN Toni Krasnic is the author of Concise Learning, How to Study with Mind Maps, and Mind Mapping for Kids
DE Toni Krasnic ist der Autor von „Concise Learning“, „How to Study with Mind Maps“ und „Mind Mapping for Kids“
| inglês | alemão |
|---|---|
| toni | toni |
| author | autor |
| kids | kids |
| is | ist |
| maps | maps |
| mapping | mapping |
| of | von |
| and | und |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| definition | definition |
| encompasses | umfasst |
| variations | variationen |
| method | methode |
| structure | struktur |
| hierarchy | hierarchie |
| maps | maps |
| mind mapping | mindmapping |
| mind maps | mindmaps |
| and | und |
| are | sind |
| but | aber |
| maintain | behalten |
| as | auch |
EN MindMeister, a mind mapping program that can be found on the web, uses MIND files
DE MindMeister, ein Mind Mapping-Programm, das im Internet zu finden ist, verwendet MIND Dateien
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| program | programm |
| uses | verwendet |
| mapping | mapping |
| files | dateien |
| web | internet |
| found | finden |
| a | ein |
EN The mind maps can also be exported as PDF, RTF, Microsoft Word or PowerPoint files, and other mind mapping formats like MM, MMAP, and XMIND
DE Die Mind Maps können auch als PDF, RTF, Microsoft Word oder PowerPoint Dateien und andere Mind Mapping Formate wie MM, MMAP und XMIND exportiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exported | exportiert |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| mm | mm |
| maps | maps |
| or | oder |
| files | dateien |
| mapping | mapping |
| can | können |
| also | auch |
| rtf | rtf |
| as | als |
| word | word |
| and | und |
| formats | formate |
| be | werden |
| other | andere |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| definition | definition |
| encompasses | umfasst |
| variations | variationen |
| method | methode |
| structure | struktur |
| hierarchy | hierarchie |
| maps | maps |
| mind mapping | mindmapping |
| mind maps | mindmaps |
| and | und |
| are | sind |
| but | aber |
| maintain | behalten |
| as | auch |
EN To this end, MindMeister provides great student and teacher discounts, and even offers free accounts with up to three mind maps in total that provide all the features you need for a simple yet powerful mind mapping experience.
DE Zu diesem Zweck bietet MindMeister großzügige Rabatte für Schüler und Lehrer sowie kostenlose Accounts mit bis zu drei Mindmaps mit allen Funktionen, die Sie für ein einfaches und dennoch leistungsstarkes Mindmapping brauchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| student | schüler |
| teacher | lehrer |
| free | kostenlose |
| accounts | accounts |
| powerful | leistungsstarkes |
| discounts | rabatte |
| mind mapping | mindmapping |
| mind maps | mindmaps |
| features | funktionen |
| simple | einfaches |
| and | und |
| three | drei |
| this | diesem |
| with | mit |
| for | für |
| to | zu |
| you need | brauchen |
| offers | bietet |
| in | allen |
| a | ein |
EN If you’re a technology expert and enjoy sharing your knowledge with others, why don’t you create a mind map about your field of knowledge? Mind mapping is an extremely fast and easy way to create guides, reference lists and visual outlines
DE Jahrhunderts oder einem Leitfaden über Datensicherung suchen, die Chancen stehen gut, dass Sie eine Mindmap zu dem Thema in unserer Bibliothek finden werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| mind map | mindmap |
| to | zu |
| lists | die |
| is | stehen |
| of | unserer |
| a | eine |
| your | oder |
| you | sie |
EN Toni Krasnic is the author of Concise Learning, How to Study with Mind Maps, and Mind Mapping for Kids
DE Toni Krasnic ist der Autor von „Concise Learning“, „How to Study with Mind Maps“ und „Mind Mapping for Kids“
| inglês | alemão |
|---|---|
| toni | toni |
| author | autor |
| kids | kids |
| is | ist |
| maps | maps |
| mapping | mapping |
| of | von |
| and | und |
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| seconds | sekunden |
| editor | editor |
| in | in |
| present | präsentieren |
| is | ist |
| and | und |
EN Seamlessly export your maps into one of the many formats MindMeister supports, like PNG, PDF or Word, or import mind maps from plain text and other mind mapping software files.
DE Exportieren Sie Ihre Maps in eines der vielen Formate, die MindMeister unterstützt, wie PNG, PDF oder Word, oder importieren Sie Mindmaps aus einfachem Text und anderen Mindmap-Software-Formaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| supports | unterstützt |
| software | software |
| plain | einfachem |
| maps | maps |
| png | png |
| import | importieren |
| other | anderen |
| export | exportieren |
| or | oder |
| mind maps | mindmaps |
| into | in |
| text | text |
| and | und |
| from | aus |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
DE Tausende Unternehmen sowie Selbstständige profitieren bereits von den vielen Vorteilen, die Online-Mindmapping bietet. Sehen Sie, wie auch Ihre Firma mit professioneller Mindmapping-Software Effizienz und Produktivität steigern kann:
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| software | software |
| can | kann |
| already | bereits |
| your | ihre |
| and | und |
| how | wie |
| thousands of | tausende |
| of | von |
| benefit | profitieren |
| business | unternehmen |
| as | sowie |
| too | die |
EN Mind maps help you comprehend and process information faster, resulting in more efficient planning and execution of tasks. Mind mapping can increase productivity by an average of 23%.
DE Mindmaps ermöglichen es, Informationen schneller zu erfassen und zu verarbeiten. Dies sorgt für mehr Effizienz sowohl bei der Planung als auch in der Ausführung von Aufgaben. Umfragen zeigen eine Produktivitätssteigerung in Business von 20–35%.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | verarbeiten |
| information | informationen |
| planning | planung |
| execution | ausführung |
| tasks | aufgaben |
| faster | schneller |
| productivity | effizienz |
| in | in |
| more | mehr |
| and | und |
| an | eine |
| by | von |
EN From ideation in our mind mapping tool, MindMeister, to documentation, meeting and specification management in MeisterNote, your team unlocks to a powerful toolkit that drives projects every step of the way.
DE Die Meister Suite unterstützt Sie bei jedem Schritt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| step | schritt |
| the | jedem |
| and | die |
EN MindMeister is an online mind mapping tool that lets you capture, develop and share ideas visually
DE MindMeister ist ein Online-Mindmapping-Tool, mit dem Sie Ideen visualisieren, ausarbeiten und mit anderen teilen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| online | online |
| tool | tool |
| ideas | ideen |
| and | und |
| you | sie |
| share | teilen |
| is | ist |
| an | ein |
EN Mind mapping fosters a free flow of ideas and helps spark new thoughts through association. It's the perfect tool for creative brainstorming alone or in a team.
DE Mindmapping fördert den freien Gedankenfluss und hilft durch Assoziationen neue Ideen zu generieren. Dies macht es zur perfekten Technik für kreative Brainstormings allein oder im Team.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fosters | fördert |
| free | freien |
| flow | macht |
| helps | hilft |
| new | neue |
| perfect | perfekten |
| creative | kreative |
| mind mapping | mindmapping |
| ideas | ideen |
| or | oder |
| team | team |
| and | und |
| alone | allein |
| for | für |
| the | den |
EN It’s no secret that mind mapping is a fantastic brainstorming technique that fosters creativity and innovation like hardly any other tool
DE Es ist kein Geheimnis, dass Mindmapping eine fantastische Brainstorming-Methode ist, die Kreativität und Innovation fördert
| inglês | alemão |
|---|---|
| secret | geheimnis |
| fantastic | fantastische |
| brainstorming | brainstorming |
| technique | methode |
| fosters | fördert |
| mind mapping | mindmapping |
| creativity | kreativität |
| innovation | innovation |
| no | kein |
| that | dass |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| any | die |
EN This is what makes mind mapping such a great tool for planning projects
DE Dies macht sie zu einem unersetzlichen Tool in der Projektplanung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| planning | projektplanung |
| a | einem |
| this | dies |
| makes | macht |
| such | sie |
EN MindMeister is an online mind mapping tool that facilitates collaborative brainstorming, planning and note taking
DE MindMeister ist ein Online-Mindmapping-Tool, das gemeinsames Brainstorming, Planen und Notizen-Machen erleichtert
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| online | online |
| tool | tool |
| facilitates | erleichtert |
| brainstorming | brainstorming |
| planning | planen |
| note | notizen |
| taking | und |
| is | ist |
| an | ein |
EN As the leading online mind mapping tool and an entirely cloud-based service, MindMeister enables your team to brainstorm, visualize, plan and present from any device or office location
DE Als führendes Online-Mindmapping-Tool und vollständig cloudbasierter Service kann Ihr Team mit MindMeister Brainstormen, Visualisieren, Planen und Präsentieren – unabhängig von Gerät und Standort
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| cloud-based | cloudbasierter |
| mindmeister | mindmeister |
| brainstorm | brainstormen |
| visualize | visualisieren |
| plan | planen |
| device | gerät |
| tool | tool |
| entirely | vollständig |
| service | service |
| your | ihr |
| team | team |
| and | und |
| enables | kann |
| present | präsentieren |
| as | als |
| an | von |
| location | standort |
EN Online mind mapping is a simple yet powerful tool that can greatly benefit students of all ages. The best part? With MindMeister, studying doesn’t even feel like work!
DE Online-Mindmapping ist eine simple Technik, von der Schüler aller Alters- und Schulstufen immens profitieren können. Das Beste? Mit MindMeister macht Lernen richtig Spaß!
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| benefit | profitieren |
| students | schüler |
| ages | alters |
| mindmeister | mindmeister |
| simple | simple |
| can | können |
| is | ist |
| with | mit |
| the best | beste |
| a | eine |
| studying | lernen |
| that | macht |
EN “There is no mind mapping tool more sophisticated and user-friendly than MindMeister. I practically force it onto everyone I work with.”
DE „Es gibt kein Mindmapping-Tool, das raffinierter und benutzerfreundlicher ist als MindMeister. Ich zwinge es praktisch jedem auf, mit dem ich zusammenarbeite.“
EN The company’s first tool, MindMeister, was launched in 2007 and remains the world?s leading mind mapping solution to this day
DE Das erste Tool des Unternehmens, MindMeister, wurde 2007 gelauncht und ist bis heute das weltweit führende Mindmapping-Tool
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| mindmeister | mindmeister |
| and | und |
| world | weltweit |
| leading | führende |
| day | heute |
| first | erste |
| in | bis |
| was | wurde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mind mapping tool online mind mapping mind mapping mind mapping software mind mapping makes makes mind mapping free mind mapping both mind mapping mind mapping learn top mind mapping professional mind mapping a mind mapping mind mapping enables mind mapping formats mind mapping fosters mind mapping encourages mind mapping experts mind mapping gets mind mapping features mind mapping program leading mind mapping visual mapping tool object–relational mapping tool data mapping tool mapping tool migration mapping tool tool to tool tool by tool mapping direction data mapping back mapping makes xml mapping mapping mapping design mapping between mapping data mapping json mapping projects excel mapping based content mapping page data mapping inputs start mapping mapping contain data mapping tools mapping based mapping impact mapping hipaa xml data mapping visual mapping mapforce mappingTraduzir mind mapping tool para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe