DE Vokabeln auswendig lernen war gestern. Warum Sprachlernspiele die beste Art sind, Deutsch zu lernen und welche Apps empfehlenswert sind.
Traduzir "auswendig lernen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auswendig lernen" de alemão para inglês
Traduções de auswendig lernen
"auswendig lernen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de auswendig lernen
alemão
inglês
EN class="highlight">Learning vocabulary off class="highlight">by heart class="highlight">is class="highlight">so yesterday. Why class="highlight">language class="highlight">learning games class="highlight">are class="highlight">the best class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">learn German class="highlight">and class="highlight">which apps class="highlight">we really recommend.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vokabeln | vocabulary |
| gestern | yesterday |
| apps | apps |
| beste | the best |
| sind | are |
| zu | to |
DE Sie können ganze Lehrbücher auswendig lernen oder Online-Kurse besuchen, aber wirklich nachhaltig lernen werden Sie nur durch Handeln
EN class="highlight">You class="highlight">can memorize textbooks class="highlight">and complete online class="highlight">courses, class="highlight">but class="highlight">you class="highlight">will genuinely class="highlight">learn only class="highlight">by doing
DE Keine Angst, denn die Spezialisierung auf eine bestimmte Nische wird dir helfen, tiefer zu gehen, alles in- und auswendig zu lernen und deinen Content sowie deinen gesamten Vertriebsprozess zu sichern.
EN Fear not, class="highlight">because specializing class="highlight">in class="highlight">a certain niche class="highlight">will class="highlight">help class="highlight">you go deeper, class="highlight">learn everything inside class="highlight">out class="highlight">and nail class="highlight">your class="highlight">content class="highlight">as well class="highlight">as class="highlight">your whole sales process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angst | fear |
| spezialisierung | specializing |
| nische | niche |
| tiefer | deeper |
| content | content |
| vertriebsprozess | sales process |
| wird | will |
| dir | your |
| in | in |
| keine | not |
| alles | everything |
| bestimmte | certain |
| eine | a |
| zu | well |
| helfen | help |
| gehen | go |
DE Mindmaps visualisieren, wie einzelne Informationen zusammenhängen, sodass Schüler und Studenten selbst komplexe Themen leichter verstehen und auswendig lernen können.
EN Mind maps visualize class="highlight">how individual pieces class="highlight">of information class="highlight">are connected, helping students comprehend class="highlight">and memorize class="highlight">even complex topics class="highlight">more easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindmaps | mind maps |
| komplexe | complex |
| leichter | easily |
| visualisieren | visualize |
| informationen | information |
| einzelne | individual |
| wie | how |
| themen | topics |
| studenten | students |
| selbst | even |
| sodass | of |
DE Mit Mindmaps effektiver Notizen machen, brainstormen und auswendig lernen. Egal, ob Schüler einen Aufsatz schreiben oder gemeinsam an einem Projekt arbeiten, Mindmaps helfen ihnen, schnellere und bessere Ergebnisse zu erzielen.
EN Mind mapping enables class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">learn faster, take better notes class="highlight">and brainstorm class="highlight">more effectively. Whether class="highlight">you’class="highlight">re writing class="highlight">a paper class="highlight">or working class="highlight">on class="highlight">a group project - mind mapping class="highlight">will class="highlight">help class="highlight">you save tremendous amounts class="highlight">of class="highlight">time!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindmaps | mind mapping |
| effektiver | effectively |
| notizen | notes |
| brainstormen | brainstorm |
| schnellere | faster |
| projekt | project |
| ob | whether |
| oder | or |
| zu | to |
| einen | a |
| an | on |
| arbeiten | working |
| helfen | help |
DE Jedox meistern Lösen Sie jede Herausforderung mit Kreativität und lernen Sie Jedox in- und auswendig kennen. Jetzt loslegen
EN Master Jedox Solve class="highlight">any challenge class="highlight">with ingenuity class="highlight">by class="highlight">learning Jedox inside class="highlight">and class="highlight">out. Start class="highlight">learning now
| alemão | inglês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| lösen | solve |
| herausforderung | challenge |
| loslegen | start |
| jetzt | now |
| meistern | master |
| mit | with |
| in | inside |
| sie | out |
DE Lernen Sie nützliche spanische Wörter schnell und einfach auswendig!
EN Spanish class="highlight">for Beginners - memorize useful Spanish words quickly class="highlight">and easily!
| alemão | inglês |
|---|---|
| nützliche | useful |
| schnell | quickly |
| einfach | easily |
| spanische | spanish |
DE 1. Dein Unternehmen lernen wir zuerst in- und auswendig kennen
EN 1. class="highlight">We class="highlight">get class="highlight">to class="highlight">know class="highlight">your business class="highlight">as well class="highlight">as class="highlight">you class="highlight">do.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| in | to |
| wir | we |
| und | you |
| kennen | get |
DE Wir haben mehrere ihrer Konkurrenten bewertet und fanden, dass Adaface am überzeugendsten ist. Große Standardbibliothek mit Fragen, die darauf ausgelegt sind, die Passgenauigkeit zu testen, anstatt Algorithmen auswendig zu lernen.
EN class="highlight">We evaluated several class="highlight">of class="highlight">their competitors class="highlight">and found Adaface class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">the class="highlight">most compelling. Great default library class="highlight">of questions class="highlight">that class="highlight">are designed class="highlight">to test class="highlight">for fit rather than memorization class="highlight">of algorithms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkurrenten | competitors |
| bewertet | evaluated |
| fanden | found |
| adaface | adaface |
| große | great |
| algorithmen | algorithms |
| fragen | questions |
| testen | test |
| wir | we |
| am | most |
| sind | are |
| dass | that |
| darauf | and |
| anstatt | to |
DE Inhalte schneller auswendig lernen
EN Complete application class="highlight">to class="highlight">create educational material
| alemão | inglês |
|---|---|
| lernen | educational |
| inhalte | material |
DE Zahlen mit Hilfe von Wörtern auswendig lernen
EN Assistance platform class="highlight">for class="highlight">the organization class="highlight">of teachers
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlen | the |
| hilfe | assistance |
| von | of |
| lernen | for |
DE Jedox meistern Lösen Sie jede Herausforderung mit Kreativität und lernen Sie Jedox in- und auswendig kennen. Jetzt loslegen
EN Master Jedox Solve class="highlight">any challenge class="highlight">with ingenuity class="highlight">by class="highlight">learning Jedox inside class="highlight">and class="highlight">out. Start class="highlight">learning now
| alemão | inglês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| lösen | solve |
| herausforderung | challenge |
| loslegen | start |
| jetzt | now |
| meistern | master |
| mit | with |
| in | inside |
| sie | out |
DE Keine Angst, denn die Spezialisierung auf eine bestimmte Nische wird dir helfen, tiefer zu gehen, alles in- und auswendig zu lernen und deinen Content sowie deinen gesamten Vertriebsprozess zu sichern.
EN Fear not, class="highlight">because specializing class="highlight">in class="highlight">a certain niche class="highlight">will class="highlight">help class="highlight">you go deeper, class="highlight">learn everything inside class="highlight">out class="highlight">and nail class="highlight">your class="highlight">content class="highlight">as well class="highlight">as class="highlight">your whole sales process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angst | fear |
| spezialisierung | specializing |
| nische | niche |
| tiefer | deeper |
| content | content |
| vertriebsprozess | sales process |
| wird | will |
| dir | your |
| in | in |
| keine | not |
| alles | everything |
| bestimmte | certain |
| eine | a |
| zu | well |
| helfen | help |
| gehen | go |
DE Hast du Tipps für Bereiche, in denen Deutschlernende besonders Probleme haben? Bei den Artikeln muss man viel auswendig lernen
EN class="highlight">Have class="highlight">you class="highlight">any tips class="highlight">for areas class="highlight">where learners class="highlight">have particular difficulties class="highlight">with German? class="highlight">You class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">learn off class="highlight">by heart class="highlight">with class="highlight">the articles
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipps | tips |
| probleme | difficulties |
| bereiche | areas |
| lernen | learn |
| du | you |
| für | for |
| artikeln | the |
DE Lernen Sie alle Funktionen von Boxcryptor für MS Teams in- und auswendig kennen, indem Sie ein kurzes, virtuelles Demo-Meeting mit unseren Experten buchen
EN class="highlight">Get class="highlight">to class="highlight">know class="highlight">all class="highlight">features class="highlight">of Boxcryptor class="highlight">for MS class="highlight">Teams inside class="highlight">and class="highlight">out class="highlight">by booking class="highlight">a short, virtual demo meeting class="highlight">with class="highlight">our experts
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| boxcryptor | boxcryptor |
| ms | ms |
| kurzes | short |
| virtuelles | virtual |
| experten | experts |
| buchen | booking |
| demo | demo |
| meeting | meeting |
| teams | teams |
| für | for |
| kennen | get |
| indem | by |
| ein | a |
| in | inside |
| alle | all |
| von | of |
| mit | with |
DE Mit Mindmaps effektiver Notizen machen, brainstormen und auswendig lernen. Egal, ob Schüler einen Aufsatz schreiben oder gemeinsam an einem Projekt arbeiten, Mindmaps helfen ihnen, schnellere und bessere Ergebnisse zu erzielen.
EN Mind mapping enables class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">learn faster, take better notes class="highlight">and brainstorm class="highlight">more effectively. Whether class="highlight">you’class="highlight">re writing class="highlight">a paper class="highlight">or working class="highlight">on class="highlight">a group project - mind mapping class="highlight">will class="highlight">help class="highlight">you save tremendous amounts class="highlight">of class="highlight">time!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindmaps | mind mapping |
| effektiver | effectively |
| notizen | notes |
| brainstormen | brainstorm |
| schnellere | faster |
| projekt | project |
| ob | whether |
| oder | or |
| zu | to |
| einen | a |
| an | on |
| arbeiten | working |
| helfen | help |
DE Mindmaps visualisieren, wie einzelne Informationen zusammenhängen, sodass Schüler und Studenten selbst komplexe Themen leichter verstehen und auswendig lernen können.
EN Mind maps visualize class="highlight">how individual pieces class="highlight">of information class="highlight">are connected, helping students comprehend class="highlight">and memorize class="highlight">even complex topics class="highlight">more easily.
DE Squarespace-Experten kennen die Plattform in- und auswendig und können Websites schnell erstellen
EN Squarespace Experts class="highlight">know class="highlight">the platform inside class="highlight">and class="highlight">out, class="highlight">and class="highlight">can class="highlight">create websites fast
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| schnell | fast |
| experten | experts |
| plattform | platform |
| können | can |
| in | inside |
| kennen | know |
| die | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Nimm dir 15-20 Minuten Zeit und lerne sie komplett auswendig
EN Take 15-20 minutes class="highlight">to memorize class="highlight">the chords until class="highlight">you class="highlight">can play class="highlight">them effortlessly
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
DE Nach Schritt eins solltest du in der Lage sein, ohne auf die Tasten zu schauen diese vier Akkorde komplett auswendig mit der linken Hand zu spielen.
EN Before moving class="highlight">on class="highlight">to class="highlight">the next step, class="highlight">make sure class="highlight">you class="highlight">can play class="highlight">the chords class="highlight">with class="highlight">your left hand without having class="highlight">to look class="highlight">at class="highlight">the keys.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akkorde | chords |
| hand | hand |
| tasten | keys |
| spielen | play |
| schritt | step |
| schauen | look at |
| solltest | you |
| ohne | without |
| zu | to |
| mit | with |
| linken | left |
DE Der Alarmcode für Ihr Haus. Der Kreditkarten-PIN, den Sie noch nicht auswendig können. Egal, was Sie brauchen, wenn Sie unterwegs sind - Sie können es sicher in 1Password mitnehmen.
EN class="highlight">The alarm code class="highlight">for class="highlight">your house. class="highlight">The credit card PIN class="highlight">you haven’t yet memorized. Whatever class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">when class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">out class="highlight">and class="highlight">about, class="highlight">you class="highlight">can carry class="highlight">it safe class="highlight">in 1Password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitnehmen | carry |
| es | it |
| was | whatever |
| ihr | your |
| für | for |
| haus | the |
| in | in |
| können | can |
| brauchen | you need |
| sicher | safe |
| wenn | when |
DE Bis du einen Song wirklich flüssig und vielleicht sogar auswendig spielen kannst, hast du wahrscheinlich einige Wochen mit Üben zugebracht
EN Until class="highlight">you class="highlight">can actually play class="highlight">a song fluently class="highlight">by heart, class="highlight">you'class="highlight">ll probably spend several weeks practicing class="highlight">it
| alemão | inglês |
|---|---|
| song | song |
| wochen | weeks |
| wahrscheinlich | probably |
| spielen | play |
| kannst | you can |
| mit | spend |
| einen | a |
| vielleicht | can |
DE Unsere zertifizierten Prezi-Designer sind erstklassige Präsentationsdesigner, die das Produkt in- und auswendig kennen und unseren strengen Bewerbungsprozess erfolgreich durchlaufen haben
EN class="highlight">Our Certified Prezi Designers class="highlight">are best-class="highlight">in-class="highlight">class presentation designers class="highlight">who class="highlight">know class="highlight">the product class="highlight">in class="highlight">and class="highlight">out, class="highlight">and class="highlight">have passed class="highlight">our rigorous application process
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierten | certified |
| erstklassige | best |
| strengen | rigorous |
| bewerbungsprozess | application process |
| prezi | prezi |
| designer | designers |
| in | in |
| unsere | our |
| sind | are |
| kennen | know |
| haben | have |
| und | and |
| produkt | product |
DE Am besten lernst du es auswendig oder bewahrst es an einem sicheren Ort auf.
EN class="highlight">It’s best class="highlight">if class="highlight">you memorize class="highlight">it class="highlight">or keep class="highlight">it somewhere safe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besten | best |
| es | it |
| oder | or |
| du | you |
| sicheren | safe |
DE Wenn Sie PrestaShop in- und auswendig kennen, helfen Sie uns, die Funktionseigenschaften zu dokumentieren! Explizit zu beschreiben, wie die Funktionen von 1.7 funktionieren sollen, ist der Schlüssel, um den Beitrag zu fördern.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">know PrestaShop inside class="highlight">out, class="highlight">help class="highlight">us write down class="highlight">the functional specifications! Explicitly describe class="highlight">how class="highlight">the 1.7 class="highlight">features should work class="highlight">is key class="highlight">to nurture class="highlight">the contribution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| explizit | explicitly |
| beschreiben | describe |
| funktionen | features |
| schlüssel | key |
| helfen | help |
| und | write |
| funktionieren | work |
| ist | is |
| in | inside |
| uns | us |
| zu | to |
DE Pimsleur ist nicht dazu gedacht, dir die Regeln beizubringen; Es zielt darauf ab, Ihre Lippen auswendig zu pflügen, damit Sie, wenn die Zeit gekommen ist, nicht ins Stocken geraten
EN Pimsleur class="highlight">is not designed class="highlight">to class="highlight">teach class="highlight">you class="highlight">the rules; class="highlight">it aims class="highlight">at getting class="highlight">your lips ploughing class="highlight">by rote class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">when class="highlight">the class="highlight">time comes class="highlight">you don’t stall
| alemão | inglês |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| beizubringen | to teach |
| zielt | aims |
| lippen | lips |
| es | it |
| zeit | time |
| regeln | rules |
| ist | is |
| nicht | dont |
| zu | to |
| dir | your |
DE Er oder sie kennt Ihr Konto in- und auswendig, erkennt Ihre Bedürfnisse und kann Probleme schnell lösen.
EN class="highlight">They class="highlight">know class="highlight">your account inside class="highlight">and class="highlight">out class="highlight">to anticipate class="highlight">your needs class="highlight">and resolve problems fast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| bedürfnisse | needs |
| und | and |
| konto | account |
| kennt | know |
| ihr | your |
| probleme | problems |
| in | inside |
| lösen | resolve |
DE Wir entwerfen vollständige Designs für Thermo- und Kartendrucker und kennen unsere Produkte in- und auswendig
EN class="highlight">We design thermal class="highlight">and card printers, class="highlight">so class="highlight">we class="highlight">know class="highlight">them inside class="highlight">and class="highlight">out
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwerfen | design |
| und | and |
| in | inside |
| kennen | know |
DE Die Konsequenz war, dass ich immer wieder mit den Internet-Gesängen zurückfiel, weil ich irgendwann angefangen habe, mir das Passwort auswendig zu merken
EN class="highlight">The consequence was class="highlight">that I still kept relapsing class="highlight">with class="highlight">the internet binges, class="highlight">because class="highlight">at class="highlight">some point I started class="highlight">to remember class="highlight">the password class="highlight">by heart
| alemão | inglês |
|---|---|
| angefangen | started |
| passwort | password |
| internet | internet |
| ich | i |
| war | was |
| mit | with |
| zu | to |
| merken | remember |
| dass | that |
| den | the |
DE Unsere Supporter kennen die Toolset-Plugins in- und auswendig und sind zugleich Experten darin, wie die Dinge mit unseren Plugins funktionieren
EN class="highlight">Our supporters class="highlight">know Toolset plugins inside class="highlight">and class="highlight">out class="highlight">and class="highlight">are class="highlight">also experts class="highlight">in class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">do things class="highlight">with class="highlight">our plugins
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| plugins | plugins |
| sind | are |
| unsere | our |
| funktionieren | do |
| und | and |
| kennen | know |
| dinge | things |
| mit | with |
| in | in |
DE Sie sind energetisch und sie kennen ihren Bereich in- und auswendig. Es ist ein Vergnügen mit dem bunten von Team von Buy a Home Mallorca zusammenzuarbeiten
EN class="highlight">They?class="highlight">re energetic, class="highlight">they?class="highlight">re dedicated, class="highlight">they class="highlight">know class="highlight">their areas inside class="highlight">out. class="highlight">The colourful class="highlight">team class="highlight">at Buy class="highlight">a Home Mallorca class="highlight">are class="highlight">a pleasure class="highlight">to deal class="highlight">with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergnügen | pleasure |
| bunten | colourful |
| buy | buy |
| mallorca | mallorca |
| team | team |
| a | a |
| sind | are |
| mit | with |
| dem | the |
| es | they |
| von | to |
DE Wir kennen die Spieleentwicklungsbranche in- und auswendig und wissen, wie sie tickt
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">the game class="highlight">development industry inside class="highlight">and class="highlight">out, class="highlight">and class="highlight">we class="highlight">understand class="highlight">what makes class="highlight">it tick
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| in | inside |
| und | and |
DE Nachdem er in vielen Online-Glücksspielunternehmen gearbeitet hat, kennt James das Geschäft in- und auswendig
EN Having worked class="highlight">in class="highlight">many online gambling companies, Jame knows class="highlight">the business inside class="highlight">out
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielen | many |
| gearbeitet | worked |
| kennt | knows |
| online | online |
| in | in |
| geschäft | business |
DE Da wir die Villen exklusiv verwalten, kennen wir die Immobilien und die örtlichen Gegebenheiten in- und auswendig und wir können alle Ihre Fragen vor der Buchung beantworten, egal wie groß oder klein sie sind
EN class="highlight">As class="highlight">we manage class="highlight">the villas exclusively class="highlight">we class="highlight">know class="highlight">the properties class="highlight">and class="highlight">the local areas inside class="highlight">out class="highlight">and class="highlight">we class="highlight">can answer class="highlight">any class="highlight">of class="highlight">your pre-booking questions however big class="highlight">or small, class="highlight">and class="highlight">what’s class="highlight">more class="highlight">we class="highlight">will only recommend class="highlight">a villa class="highlight">that meets class="highlight">your brief spot class="highlight">on
| alemão | inglês |
|---|---|
| immobilien | properties |
| örtlichen | local |
| buchung | booking |
| groß | big |
| klein | small |
| villen | villas |
| verwalten | manage |
| fragen | questions |
| können | can |
| oder | or |
| wir | we |
| exklusiv | exclusively |
| ihre | your |
| und | and |
| in | inside |
| beantworten | answer |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Software für Backwaren für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed class="highlight">our bakery class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—ensuring class="highlight">you’class="highlight">re Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| deshalb | which is why |
| software | software |
| backwaren | bakery |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Software für Molkerei-Unternehmen für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed dairy class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—ensuring class="highlight">you’class="highlight">re Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| deshalb | which is why |
| software | software |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Getränke-Software für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed beverage class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—ensuring class="highlight">you’class="highlight">re Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| deshalb | which is why |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Frischwaren-Software für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed class="highlight">our fresh produce class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—ensuring class="highlight">you’class="highlight">re Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| deshalb | which is why |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Software für die Fleisch-, Meeresfrüchte- und Geflügel-Branche für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed class="highlight">our meat, seafood class="highlight">and poultry class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—ensuring class="highlight">you’class="highlight">re Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| deshalb | which is why |
| software | software |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Süßwaren-Software für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed confectionery class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—ensuring class="highlight">you’class="highlight">re Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| deshalb | which is why |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Fertigungssoftware für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed manufacturing class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—ensuring class="highlight">you’class="highlight">re Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deshalb | which is why |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| branche | industry |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Software für die Konsumgüterindustrie für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What's Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed consumer goods class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—class="highlight">making class="highlight">you Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deshalb | which is why |
| software | software |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| branche | industry |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Software für die Konsumgüterindustrie für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed third party logistics class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—class="highlight">making class="highlight">you Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deshalb | which is why |
| software | software |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| branche | industry |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Software für den Einzelhandel für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What's Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed retail class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—class="highlight">making class="highlight">you Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deshalb | which is why |
| software | software |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| branche | industry |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| einzelhandel | retail |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
| den | the |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Software für den Großhandelsvertrieb für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed wholesale distribution class="highlight">software class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—class="highlight">making class="highlight">you Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deshalb | which is why |
| software | software |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| branche | industry |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| für | for |
| den | the |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Lösung für die IP-Suche für Ihre Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
EN class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">your industry inside class="highlight">out. class="highlight">Which class="highlight">is why class="highlight">we’ve designed class="highlight">an IP class="highlight">search solution class="highlight">with class="highlight">the capabilities class="highlight">to solve class="highlight">your specific challenges—class="highlight">making class="highlight">you Ready class="highlight">for class="highlight">What’s Next, Now®.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deshalb | which is why |
| entwickelt | designed |
| ready | ready |
| next | next |
| branche | industry |
| lösung | solution |
| herausforderungen | challenges |
| now | now |
| kennen | know |
| wir | we |
| ihre | your |
| für | for |
DE Besonders als Anfänger ist dies zu empfehlen, wenn man unnötige Verluste vermeiden möchte und noch nicht alle Kombinationen auswendig kennt.
EN Especially class="highlight">as class="highlight">a beginner, class="highlight">this class="highlight">is recommended class="highlight">if class="highlight">you want class="highlight">to avoid unnecessary losses class="highlight">and class="highlight">do not yet class="highlight">know class="highlight">all class="highlight">the combinations class="highlight">by heart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfänger | beginner |
| empfehlen | recommended |
| unnötige | unnecessary |
| verluste | losses |
| kombinationen | combinations |
| besonders | especially |
| und | and |
| möchte | want to |
| kennt | know |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| nicht | not |
| als | as |
| alle | all |
| noch nicht | yet |
| ist | is |
| dies | this |
| man | the |
DE Sie haben vermutlich ein Team bevorzugter Übersetzer, die Ihre Marke in- und auswendig kennen
EN class="highlight">You probably class="highlight">have class="highlight">a preferred class="highlight">team class="highlight">of translators class="highlight">who class="highlight">know class="highlight">your brand inside class="highlight">and class="highlight">out
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermutlich | probably |
| team | team |
| bevorzugter | preferred |
| marke | brand |
| ihre | your |
| in | inside |
| haben | have |
| ein | a |
| und | and |
| sie | you |
DE Sie sind energetisch und sie kennen ihren Bereich in- und auswendig. Es ist ein Vergnügen mit dem bunten von Team von Buy a Home Mallorca zusammenzuarbeiten
EN Young, modern class="highlight">and thoroughly savvy class="highlight">when class="highlight">it comes class="highlight">to class="highlight">the current market, Reiderstad Invest class="highlight">is class="highlight">a tight-knit unit class="highlight">of Scandinavian property prowess.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| a | a |
| und | and |
| ist | is |
| dem | the |
DE Er oder sie kennt Ihr Konto in- und auswendig, erkennt Ihre Bedürfnisse und kann Probleme schnell lösen.
EN class="highlight">They class="highlight">know class="highlight">your account inside class="highlight">and class="highlight">out class="highlight">to anticipate class="highlight">your needs class="highlight">and resolve problems fast.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| bedürfnisse | needs |
| und | and |
| konto | account |
| kennt | know |
| ihr | your |
| probleme | problems |
| in | inside |
| lösen | resolve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
auswendig lernen vokabeln auswendig lernen auswendig zu lernen lernen lernen neue auswendig auswendig kennen auswendig zu kennen vielleicht sogar auswendig tag lernen lernen maschinelles lernen maschinellen lernen jura lernen lernen wollen schnell lernen polen lernen einfaches lernen studenten lernen lebenslanges lernen lernen viel lernen bedeutet laptop lernen desto besser lernen offline tracking lernen sprachen lernen maschinellem lernen kollaborative lernen optimiertes lernen voneinander lernen lernen jeden tag python lernen programmieren lernen teilnehmer lernen lernen gegenseitig online lernen kurs lernen maschinellem lernen verbunden englisch lernen maschinellem lernen abweichungen grundlagen lernen geige lernen cello lernen inspiration beim lernen bass lernen aussprache lernen personalisiert lernen klavier lernen grundlagen zu lernen gitarre lernen chinesisch zu lernenTraduzir auswendig lernen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe