DE Wenn Sie sich fragen, warum Sie Mindmapping betreiben sollten, werfen Sie einen Blick auf diese Liste der wichtigsten Mindmapping-Vorteile:
"warum sie mindmapping" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wenn Sie sich fragen, warum Sie Mindmapping betreiben sollten, werfen Sie einen Blick auf diese Liste der wichtigsten Mindmapping-Vorteile:
EN If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
vorteile | benefits |
fragen | wondering |
wenn | if |
blick | at |
wichtigsten | top |
warum | why |
liste | list |
DE Tausende Unternehmen sowie Selbstständige profitieren bereits von den vielen Vorteilen, die Online-Mindmapping bietet. Sehen Sie, wie auch Ihre Firma mit professioneller Mindmapping-Software Effizienz und Produktivität steigern kann:
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
online | online |
software | software |
bereits | already |
ihre | your |
wie | how |
und | and |
tausende | thousands of |
unternehmen | business |
profitieren | benefit |
von | of |
DE Tausende Unternehmen sowie Selbstständige profitieren bereits von den vielen Vorteilen, die Online-Mindmapping bietet. Sehen Sie, wie auch Ihre Firma mit professioneller Mindmapping-Software Effizienz und Produktivität steigern kann:
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
DE Erfahren Sie, wie Sie Mindmapping und Moodboards verwenden, um Ihre Ideen zu definieren, bevor Sie sich mit der Farbtheorie befassen und Ihren Postkarten Effekte hinzufügen.
EN Learn how to use mind mapping and mood boards to define your ideas before delving into color theory and adding effects to your postcards.
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
postkarten | postcards |
effekte | effects |
hinzufügen | adding |
ideen | ideas |
der | color |
verwenden | use |
definieren | define |
zu | to |
DE Erfahren Sie mehr über Mindmapping Erfahren Sie mehr
EN Learn more about mind mapping Learn more
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
mehr | more |
über | about |
erfahren | learn |
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem. In einer einzigen Map können Sie Ideen sammeln, Medien und Formatierungen hinzufügen, Folien erstellen und sie Ihren Mitarbeitern live präsentieren.
EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.
alemão | inglês |
---|---|
map | map |
medien | media |
hinzufügen | add |
folien | slides |
mitarbeitern | collaborators |
mindmeister | mindmeister |
ideen | ideas |
live | live |
in | in |
ihren | your |
ist | is |
sie | you |
präsentieren | present |
einzigen | to |
erstellen | create |
und | and |
DE Probieren Sie es aus und überzeugen Sie sich selbst davon, wie einfach und produktiv kollaboratives Mindmapping sein kann.
EN Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
alemão | inglês |
---|---|
produktiv | productive |
mindmapping | mind mapping |
es | it |
und | and |
wie | how |
kann | can |
probieren | try |
einfach | easy |
sein | be |
sie | see |
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem. In einer einzigen Map können Sie Ideen sammeln, Medien und Formatierungen hinzufügen, Folien erstellen und sie Ihren Mitarbeitern live präsentieren.
EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.
DE Probieren Sie es aus und überzeugen Sie sich selbst davon, wie einfach und produktiv kollaboratives Mindmapping sein kann.
EN Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.
DE Erleichtern Sie verschiedene Arten von Lernaktivitäten durch Zusammenarbeit, Mindmapping, Brainstorming und Diskussionen.
EN Facilitate different types of learning activities through collaboration, mind mapping, brainstorming, and discussions.
alemão | inglês |
---|---|
erleichtern | facilitate |
zusammenarbeit | collaboration |
mindmapping | mind mapping |
brainstorming | brainstorming |
diskussionen | discussions |
arten | types |
verschiedene | different |
von | of |
und | and |
DE MindMeister ist ein Online-Mindmapping-Tool, mit dem Sie Ideen visualisieren, ausarbeiten und mit anderen teilen können
EN MindMeister is an online mind mapping tool that lets you capture, develop and share ideas visually
alemão | inglês |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
online | online |
tool | tool |
ideen | ideas |
und | and |
sie | you |
teilen | share |
ist | is |
DE Mindmapping ist eine effektive Technik, mit der Sie Ihre Gedanken festhalten und für andere sichtbar machen können
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
effektive | powerful |
technik | technique |
gedanken | thoughts |
andere | others |
ist | is |
sie | you |
ihre | your |
eine | a |
und | and |
DE Zu diesem Zweck bietet MindMeister großzügige Rabatte für Schüler und Lehrer sowie kostenlose Accounts mit bis zu drei Mindmaps mit allen Funktionen, die Sie für ein einfaches und dennoch leistungsstarkes Mindmapping brauchen.
EN To this end, MindMeister provides great student and teacher discounts, and even offers free accounts with up to three mind maps in total that provide all the features you need for a simple yet powerful mind mapping experience.
alemão | inglês |
---|---|
schüler | student |
lehrer | teacher |
kostenlose | free |
accounts | accounts |
leistungsstarkes | powerful |
mindmeister | mindmeister |
rabatte | discounts |
mindmapping | mind mapping |
mindmaps | mind maps |
funktionen | features |
einfaches | simple |
diesem | this |
mit | with |
drei | three |
und | and |
für | for |
zu | to |
zweck | end |
bietet | offers |
allen | in |
ein | a |
DE "Mindmapping ist ein tolles Tool für Anwälte. Es ermöglicht ihnen, Informationen sinnvoll zu organisieren, um sie dann überzeugend vor Gericht zu präsentieren."
EN “Mind mapping is great for lawyers because it lets them collect information, organize it in a meaningful way and turn it into a compelling case to present in court.”
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
tolles | great |
anwälte | lawyers |
ermöglicht | lets |
informationen | information |
sinnvoll | meaningful |
organisieren | organize |
gericht | court |
präsentieren | present |
es | it |
ist | is |
ein | a |
um | to |
DE Verbessern Sie Ihre Kundenkommunikation mit Online-Mindmapping, dem einfachsten und effektivsten Tool für moderne Beratungsunternehmen.
EN Improve client communication and engagement with online mind maps, the simplest and most effective tool for modern consultancies.
alemão | inglês |
---|---|
einfachsten | simplest |
effektivsten | most effective |
tool | tool |
moderne | modern |
beratungsunternehmen | consultancies |
online | online |
verbessern | improve |
und | and |
mit | with |
für | for |
dem | the |
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
alemão | inglês |
---|---|
sekunden | seconds |
mindmeister | mindmeister |
editor | editor |
in | in |
präsentieren | present |
ist | is |
im | inside |
und | and |
wenigen | one |
DE Professionelle Mindmap-Software ist enorm vielseitig und kann in jedem Unternehmensbereich eingesetzt werden. Nachfolgend finden Sie sechs der wichtigsten Anwendungsfälle von Business-Mindmapping:
EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:
alemão | inglês |
---|---|
vielseitig | versatile |
anwendungsfälle | use cases |
software | software |
und | here |
kann | can |
in | in |
eingesetzt | use |
nachfolgend | for |
sechs | six |
professionelle | professional |
ist | is |
enorm | all |
werden | are |
wichtigsten | most |
DE Mindmapping ist eine effektive Technik, mit der Sie Ihre Gedanken festhalten und für andere sichtbar machen
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
effektive | powerful |
technik | technique |
gedanken | thoughts |
andere | others |
ist | is |
sie | you |
ihre | your |
eine | a |
und | and |
DE Steigern Sie die Produktivität und den Erfolg Ihrer Kunden durch eine Partnerschaft mit MindMeister, der marktführenden Online-Mindmapping-Lösung
EN Drive your customers' productivity and success by partnering with MindMeister, the market-leading online mind mapping solution
alemão | inglês |
---|---|
steigern | drive |
produktivität | productivity |
erfolg | success |
kunden | customers |
partnerschaft | partnering |
mindmeister | mindmeister |
online | online |
lösung | solution |
mit | with |
und | and |
den | the |
durch | by |
DE Mindmapping ist eine effektive Technik, mit der Sie Ihre Gedanken festhalten und für andere sichtbar machen
EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
effektive | powerful |
technik | technique |
gedanken | thoughts |
andere | others |
ist | is |
sie | you |
ihre | your |
eine | a |
und | and |
DE Zu diesem Zweck bietet MindMeister großzügige Rabatte für Schüler und Lehrer sowie kostenlose Accounts mit bis zu drei Mindmaps mit allen Funktionen, die Sie für ein einfaches und dennoch leistungsstarkes Mindmapping brauchen.
EN To this end, MindMeister provides great student and teacher discounts, and even offers free accounts with up to three mind maps in total that provide all the features you need for a simple yet powerful mind mapping experience.
alemão | inglês |
---|---|
schüler | student |
lehrer | teacher |
kostenlose | free |
accounts | accounts |
leistungsstarkes | powerful |
mindmeister | mindmeister |
rabatte | discounts |
mindmapping | mind mapping |
mindmaps | mind maps |
funktionen | features |
einfaches | simple |
diesem | this |
mit | with |
drei | three |
und | and |
für | for |
zu | to |
zweck | end |
bietet | offers |
allen | in |
ein | a |
DE Arbeiten Sie organisiert und abgestimmt mit visuellen Produktivitätswerkzeugen und Mindmapping-Software.
EN Get organized and aligned with visual productivity tools and mind mapping software.
alemão | inglês |
---|---|
organisiert | organized |
abgestimmt | aligned |
visuellen | visual |
software | software |
und | and |
mit | with |
DE Steigern Sie die Produktivität in Ihrem Unternehmen. Lösungen in Sachen PDF, Projektmanagement, Mindmapping, Augmented-Reality, Kommunikation und vieles mehr. Nitro | MindManager | TeamViewer | zoom
EN Increase productivity in your company. Solutions in PDF, project management, mindmapping, augmented reality, communication and much more. Nitro | MindManager | TeamViewer | zoom
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
lösungen | solutions |
projektmanagement | project management |
kommunikation | communication |
nitro | nitro |
teamviewer | teamviewer |
reality | reality |
produktivität | productivity |
zoom | zoom |
augmented | augmented |
steigern | increase |
und | and |
sie | your |
DE "Mindmapping ist ein tolles Tool für Anwälte. Es ermöglicht ihnen, Informationen sinnvoll zu organisieren, um sie dann überzeugend vor Gericht zu präsentieren."
EN “Mind mapping is great for lawyers because it lets them collect information, organize it in a meaningful way and turn it into a compelling case to present in court.”
DE Verbessern Sie Ihre Kundenkommunikation mit Online-Mindmapping, dem einfachsten und effektivsten Tool für moderne Beratungsunternehmen.
EN Improve client communication and engagement with online mind maps, the simplest and most effective tool for modern consultancies.
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
DE Professionelle Mindmap-Software ist enorm vielseitig und kann in jedem Unternehmensbereich eingesetzt werden. Nachfolgend finden Sie sechs der wichtigsten Anwendungsfälle von Business-Mindmapping:
EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:
DE MindMeisters vielseitige Funktionen bringen Mindmapping auf eine ganz neue Ebene.
EN MindMeister’s powerful feature set brings mind mapping to the next level.
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | feature |
mindmapping | mind mapping |
ebene | level |
bringen | brings |
auf | the |
ganz | to |
DE Darüber hinaus fördert Mindmapping den freien Fluss von Ideen und ist somit das ideale Format für Brainstorming und kreative Problemlösungssitzungen.
EN What’s more, mind mapping encourages a free flow of ideas, which makes it the ideal format for brainstorming and creative problem solving sessions.
alemão | inglês |
---|---|
fördert | encourages |
mindmapping | mind mapping |
freien | free |
ideale | ideal |
format | format |
kreative | creative |
ideen | ideas |
brainstorming | brainstorming |
ist | flow |
darüber | more |
für | for |
und | and |
den | the |
hinaus | of |
DE Mindmapping-Software wie MindMeister ermöglicht Ihnen sogar, Videos einzubetten, Notizen und Kommentare hinzuzufügen oder ganze Dateien wie PDFs oder Tabellen anzuhängen.
EN Mind mapping software like MindMeister takes this to the next level by letting you embed videos, add notes and comments, or attach entire files such as PDFs or spreadsheets.
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
hinzuzufügen | add |
pdfs | pdfs |
tabellen | spreadsheets |
software | software |
mindmeister | mindmeister |
notizen | notes |
oder | or |
dateien | files |
ihnen | the |
und | comments |
DE Es gibt nur wenige Techniken, die Ihre Kreativität so anregen wie Mindmapping
EN There are very few techniques out there that have the ability to get your creative juices flowing like mind mapping
alemão | inglês |
---|---|
techniken | techniques |
kreativität | creative |
mindmapping | mind mapping |
ihre | your |
wenige | to |
nur | the |
DE Mindmapping fördert den freien Gedankenfluss und hilft durch Assoziationen neue Ideen zu generieren. Dies macht es zur perfekten Technik für kreative Brainstormings allein oder im Team.
EN Mind mapping fosters a free flow of ideas and helps spark new thoughts through association. It's the perfect tool for creative brainstorming alone or in a team.
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
fördert | fosters |
freien | free |
hilft | helps |
neue | new |
perfekten | perfect |
kreative | creative |
macht | flow |
ideen | ideas |
oder | or |
team | team |
allein | alone |
und | and |
für | for |
den | the |
DE MindMeister gilt als die derzeit beste Online-Mindmapping-Software auf dem Markt
EN MindMeister is considered the best online mind mapping software currently on the market
alemão | inglês |
---|---|
derzeit | currently |
mindmeister | mindmeister |
online | online |
software | software |
beste | the best |
dem | the |
DE Mit MindMeister ist das Mindmapping so einfach und intuitiv, dass es jeder, vom Erstklässler bis zum CEO, nutzen kann, um seine Produktivität zu verbessern und seine kreativen Ideen in die Tat umzusetzen
EN With MindMeister, mind mapping is so simple and intuitive that anyone from first grader to CEO can use it to improve their productivity and turn their creative ideas into action
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
ceo | ceo |
produktivität | productivity |
kreativen | creative |
tat | action |
mindmeister | mindmeister |
so | so |
es | it |
kann | can |
intuitiv | intuitive |
verbessern | improve |
mit | with |
ist | is |
und | and |
ideen | ideas |
dass | that |
vom | from |
zu | to |
DE Online-Mindmapping und Brainstorming für Teams
EN Free mind mapping and brainstorming for teams
alemão | inglês |
---|---|
brainstorming | brainstorming |
teams | teams |
und | and |
für | for |
DE MindMeister ist der Marktführer in kollaborativem Online-Mindmapping
EN MindMeister is the market-leader in collaborative online mind mapping
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
mindmeister | mindmeister |
online | online |
der | the |
ist | is |
DE Es ist kein Geheimnis, dass Mindmapping eine fantastische Brainstorming-Methode ist, die Kreativität und Innovation fördert
EN It’s no secret that mind mapping is a fantastic brainstorming technique that fosters creativity and innovation like hardly any other tool
alemão | inglês |
---|---|
geheimnis | secret |
mindmapping | mind mapping |
fantastische | fantastic |
fördert | fosters |
brainstorming | brainstorming |
methode | technique |
kreativität | creativity |
innovation | innovation |
kein | no |
dass | that |
ist | is |
eine | a |
und | and |
DE Als Online-Mindmapping-Tool ist MindMeister in der Lage, darauf zu bauen und zusätzlich eine visuelle Komponente zu Ihrer Kollaboration hinzuzufügen
EN As an online mind map tool, MindMeister adds a visual component to your collaboration and enables you to efficiently communicate ideas on a two-dimensional canvas
alemão | inglês |
---|---|
visuelle | visual |
komponente | component |
kollaboration | collaboration |
online | online |
tool | tool |
mindmeister | mindmeister |
eine | a |
ihrer | your |
als | as |
darauf | and |
DE Unternehmen auf der ganzen Welt nutzen Online-Mindmapping, um effizientere Besprechungsprotokolle zu erstellen, Ideen zu sammeln und sich während des Arbeitstages Notizen zu machen. Hier sind ein paar ihrer Erfolgsgeschichten:
EN Businesses around the world use online mind mapping to take more efficient meeting minutes, brainstorm ideas and make notes throughout their work day. Here are a few of their amazing stories:
alemão | inglês |
---|---|
notizen | notes |
online | online |
unternehmen | businesses |
welt | world |
nutzen | use |
ideen | ideas |
effizientere | more efficient |
hier | here |
sind | are |
zu | to |
und | and |
DE Mindmapping für IT-Teams | MindMeister
EN Mind Mapping for IT Teams | MindMeister
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
teams | teams |
mindmeister | mindmeister |
für | for |
DE MindMeister ist ein Online-Mindmapping-Tool, das gemeinsames Brainstorming, Planen und Notizen-Machen erleichtert
EN MindMeister is an online mind mapping tool that facilitates collaborative brainstorming, planning and note taking
alemão | inglês |
---|---|
brainstorming | brainstorming |
planen | planning |
erleichtert | facilitates |
mindmeister | mindmeister |
online | online |
tool | tool |
notizen | note |
und | taking |
ist | is |
DE Vom Meeting-Management bis zur Projektverwaltung: Mindmapping ist ein intuitives und visuelles Format, das die Unternehmensführung und Personalverwaltung vereinfacht.
EN From meeting management to project management: mind maps provide a visual, sharable and secure approach to company management and HR.
alemão | inglês |
---|---|
visuelles | visual |
meeting | meeting |
management | management |
format | project |
und | and |
vom | from |
das | approach |
ein | a |
DE MindMeister ist das führende Online-Mindmapping-Tool, mit dem Teams gemeinsam brainstormen und Ideen präsentieren können
EN MindMeister is the leading online mind mapping tool and allows teams to collaboratively brainstorm, visualize and present their ideas and plans, all using mind maps
alemão | inglês |
---|---|
führende | leading |
mindmeister | mindmeister |
online | online |
teams | teams |
brainstormen | brainstorm |
ideen | ideas |
tool | tool |
und | and |
ist | is |
präsentieren | present |
dem | the |
gemeinsam | collaboratively |
DE Mindmapping ist das am häufigsten verwendete Format für kreative Brainstorming-Sitzungen, da es durch Assoziationen neue Ideen hervorbringt
EN Mind mapping is the most widely used format for creative brainstorming sessions because it helps spark new ideas by association
alemão | inglês |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
format | format |
kreative | creative |
neue | new |
sitzungen | sessions |
verwendete | used |
es | it |
ideen | ideas |
brainstorming | brainstorming |
ist | is |
für | for |
da | because |
das | the |
durch | by |
DE Als führendes Online-Mindmapping-Tool und vollständig cloudbasierter Service kann Ihr Team mit MindMeister Brainstormen, Visualisieren, Planen und Präsentieren – unabhängig von Gerät und Standort
EN As the leading online mind mapping tool and an entirely cloud-based service, MindMeister enables your team to brainstorm, visualize, plan and present from any device or office location
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
cloudbasierter | cloud-based |
mindmeister | mindmeister |
brainstormen | brainstorm |
visualisieren | visualize |
planen | plan |
gerät | device |
tool | tool |
team | team |
ihr | your |
vollständig | entirely |
service | service |
und | and |
kann | enables |
präsentieren | present |
als | as |
von | an |
standort | location |
DE MindMeister bietet Sonderpreise für alle NGOs und macht Online-Mindmapping und Projektplanung kreativ, kollaborativ und erschwinglich.
EN Offering special pricing for all NGOs, MindMeister makes online mind mapping and project planning creative, collaborative and affordable.
alemão | inglês |
---|---|
ngos | ngos |
macht | makes |
kreativ | creative |
kollaborativ | collaborative |
mindmeister | mindmeister |
projektplanung | project planning |
online | online |
erschwinglich | affordable |
bietet | offering |
und | and |
für | for |
alle | all |
DE Für Profi-Mindmapping, allein oder in Teams
EN For top-notch mind mapping, alone or in teams
alemão | inglês |
---|---|
allein | alone |
oder | or |
teams | teams |
in | in |
für | for |
DE MindMeister ist ein kollaboratives Online-Mindmapping-Tool, das sich mit seiner intuitiven Benutzung und Vielzahl an Anwendungsmöglichkeiten hervorragend für den Unterricht eignet
EN MindMeister is a collaborative online mind mapping software that’s both versatile and easy to use
alemão | inglês |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
intuitiven | easy |
online | online |
benutzung | to use |
ein | a |
und | and |
ist | is |
den | to |
DE Vorteile von Mindmapping für Lernende
EN Benefits of Mind Mapping for Students
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | benefits |
mindmapping | mind mapping |
lernende | students |
für | for |
von | of |
DE Online-Mindmapping ist eine simple Technik, von der Schüler aller Alters- und Schulstufen immens profitieren können. Das Beste? Mit MindMeister macht Lernen richtig Spaß!
EN Online mind mapping is a simple yet powerful tool that can greatly benefit students of all ages. The best part? With MindMeister, studying doesn’t even feel like work!
alemão | inglês |
---|---|
simple | simple |
schüler | students |
profitieren | benefit |
online | online |
alters | ages |
mindmeister | mindmeister |
können | can |
ist | is |
beste | the best |
mit | with |
eine | a |
Mostrando 50 de 50 traduções