DE Sammeln und präsentieren Sie verifizierte Bewertungen, denen Kunden vertrauen - mit dem Trustpilot-Bewertungsportal. Laden Sie Kunden automatisch zur Bewertungsabgabe ein, und präsentieren Sie Bewertungen und Sterne direkt in Ihrem Webshop.
Traduzir "präsentieren diese direkt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "präsentieren diese direkt" de alemão para inglês
Traduções de präsentieren diese direkt
"präsentieren diese direkt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de präsentieren diese direkt
alemão
inglês
EN Collect and showcase verified reviews that consumers trust on Trustpilot's review platform. Automatically invite customers to leave reviews and showcase your store's rating onsite with a drag-and-drop tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| präsentieren | showcase |
| verifizierte | verified |
| vertrauen | trust |
| automatisch | automatically |
| bewertungen | reviews |
| und | and |
| kunden | customers |
| ein | a |
DE Wissenschaftliches Präsentieren: Promovierende präsentieren im 1. und 3. Jahr im Kolloquium. Sie nehmen an den Präsentationen anderer teil und geben diesen im Anschluss unter Anleitung Feedback
EN Scientific presentation: Doctoral candidates present their research in our colloquium in their 1st and 3rd year and receive feedback. They take part in other candidates’ presentations and give feedback under guidance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaftliches | scientific |
| jahr | year |
| kolloquium | colloquium |
| anderer | other |
| teil | part |
| anleitung | guidance |
| feedback | feedback |
| präsentationen | presentations |
| geben | give |
| präsentieren | present |
| und | and |
| sie | receive |
| diesen | our |
DE Während Sie Ihren Kunden Zertifikate präsentieren, können Sie die Produkte der zuverlässigsten und besten Marken auf Ihrer Website präsentieren
EN You can start offering the products of the best SSL Certificate brands to your customers on your website
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| zertifikate | certificate |
| marken | brands |
| website | website |
| ihren | your |
| können | can |
| produkte | products |
DE Wissenschaftliches Präsentieren: Promovierende präsentieren im 1. und 3. Jahr im Kolloquium. Sie nehmen an den Präsentationen anderer teil und geben diesen im Anschluss unter Anleitung Feedback
EN Scientific presentation: Doctoral candidates present their research in our colloquium in their 1st and 3rd year and receive feedback. They take part in other candidates’ presentations and give feedback under guidance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaftliches | scientific |
| jahr | year |
| kolloquium | colloquium |
| anderer | other |
| teil | part |
| anleitung | guidance |
| feedback | feedback |
| präsentationen | presentations |
| geben | give |
| präsentieren | present |
| und | and |
| sie | receive |
| diesen | our |
DE Sagen Sie ihnen, was Sie besser macht als Ihre Mitbewerber. Scheuen Sie sich nicht davor, Ihre Erfahrungen, Zertifizierungen, Zeugnisse, Ihr Portfolio etc. zu präsentieren und intelligent zu präsentieren.
EN Tell them what makes you better than your competitors. Don’t shy away from showcasing your experience, certification, testimonials, portfolio, etc., and present them intelligently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitbewerber | competitors |
| erfahrungen | experience |
| zertifizierungen | certification |
| portfolio | portfolio |
| etc | etc |
| intelligent | intelligently |
| besser | better |
| nicht | dont |
| und | and |
| sagen | what |
| sie | you |
| als | than |
| ihr | your |
| macht | makes |
| präsentieren | showcasing |
DE Präsentieren Sie Ihre Arbeiten mit 200 Bildern oder Videos. Ordnen Sie Ihre Arbeiten in Kategorien und wählen Sie zwischen Galerierastern, Bildläufen oder Diashow-Formaten, um Ihre Arbeiten zu präsentieren.
EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | work |
| kategorien | categories |
| diashow | slideshow |
| formaten | formats |
| videos | videos |
| bildern | images |
| präsentieren | showcase |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| mit | with |
| wählen | choose |
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
| alemão | inglês |
|---|---|
| sekunden | seconds |
| mindmeister | mindmeister |
| editor | editor |
| in | in |
| präsentieren | present |
| ist | is |
| im | inside |
| und | and |
| wenigen | one |
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo, Facebook und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das farbkorrigierte Video wird direkt aus dem Programm in Ihr Profil hochgeladen.
EN Upload to online platforms: Vimeo, Facebook and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your color-corrected video to your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| internet | online |
| hochladen | upload |
| vimeo | vimeo |
| youtube | youtube |
| mausklick | click |
| video | video |
| programm | program |
| ihr | your |
| sind | are |
| und | and |
| genügt | to |
| ein | a |
| wird | the |
DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das aufgehellte Video wird direkt in Ihr Profil hochgeladen.
EN Upload to online platforms: Vimeo and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your new, brighter video to your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| internet | online |
| youtube | youtube |
| hochladen | upload |
| vimeo | vimeo |
| mausklick | click |
| video | video |
| ihr | your |
| sind | are |
| und | and |
| genügt | to |
| ein | a |
| wird | the |
DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo, Facebook und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das farbkorrigierte Video wird direkt aus dem Programm in Ihr Profil hochgeladen.
EN Upload to online platforms: Vimeo, Facebook and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your color-corrected video to your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| internet | online |
| hochladen | upload |
| vimeo | vimeo |
| youtube | youtube |
| mausklick | click |
| video | video |
| programm | program |
| ihr | your |
| sind | are |
| und | and |
| genügt | to |
| ein | a |
| wird | the |
DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das aufgehellte Video wird direkt in Ihr Profil hochgeladen.
EN Upload to online platforms: Vimeo and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your new, brighter video to your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| internet | online |
| youtube | youtube |
| hochladen | upload |
| vimeo | vimeo |
| mausklick | click |
| video | video |
| ihr | your |
| sind | are |
| und | and |
| genügt | to |
| ein | a |
| wird | the |
DE Erstellen und bearbeiten Sie Dokumente direkt in Ihrem Browser von überall aus ohne zusätzliche Software. Alle Änderungen werden direkt in Ihrer Cloud gespeichert und kann direkt mit Kollegen und Mitarbeitern geteilt werden.
EN Create and edit documents directly in your browser from anywhere without additional software. All changes are stored directly in your cloud and can be shared directly with colleagues and employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| zusätzliche | additional |
| software | software |
| cloud | cloud |
| gespeichert | stored |
| bearbeiten | edit |
| Änderungen | changes |
| kollegen | colleagues |
| mitarbeitern | employees |
| in | in |
| browser | browser |
| alle | all |
| kann | can |
| direkt | directly |
| ohne | without |
| überall | anywhere |
| aus | from |
| erstellen | create |
| und | and |
DE „Direkt“ bedeutet, dass jemand deine URL direkt in den Browser eingegeben hat, anstatt von einer anderen Seite auf deine Website zu kommen. Links, die in einem neuen Fenster geöffnet werden, zählen auch zu „Direkt“.
EN Direct represents when someone typed your URL directly into their browser, rather than coming to your site from another page. Links opened in a new window also count as Direct.
DE Präsentieren Sie Ihre Produkte von ihrer besten Seite mit vorab genehmigten Fotos, Designs, Videos und Nachrichten, die direkt aus einer zentralen Ressourcenbibliothek abgerufen werden.
EN Put your best product forward with pre-approved photos, designs, videos and messaging pulled straight from a centralized Asset Library.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genehmigten | approved |
| fotos | photos |
| designs | designs |
| videos | videos |
| nachrichten | messaging |
| zentralen | centralized |
| ihre | your |
| besten | best |
| vorab | pre |
| und | and |
| aus | from |
| einer | a |
DE Angebot in der beliebteste unter den Touristen, polnische Orte anzeigen. Wir präsentieren Ihnen die Unterkünfte direkt am Meer, in den Bergen und auf der pojezierzach:
EN See the offer of the accommodations in the most popular Polish holiday resorts. We offer the facilities located at the seaside, in the mountains and at the lakeside:
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebteste | most popular |
| polnische | polish |
| unterkünfte | accommodations |
| bergen | mountains |
| meer | seaside |
| angebot | offer |
| in | in |
| am | at the |
| anzeigen | see |
| wir | we |
| und | and |
| den | the |
DE Ob Zoom, Skype oder eine andere Lösung, besprechen Sie Ihre Ergebnisse direkt über Ihre Videokonferenz-Anwendung. Präsentieren Sie via Preview-Funktion per Smartphone oder iPad, über Android oder iOS.
EN Screen share from your favorite video conferencing apps like Zoom or Skype. Present with Preview, and view from a smartphone or iPad – and on Android or iOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| skype | skype |
| präsentieren | present |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| smartphone | smartphone |
| android | android |
| oder | or |
| direkt | with |
| besprechen | and |
| ihre | your |
| eine | a |
DE Auf jeden Fall! Du kannst die wichtigsten Informationen auf Kahoot!-Folien präsentieren oder ein Foliendokument direkt in Kahoot! importieren und zwischen den Folien interaktive Fragen einfügen
EN Absolutely! You can present your key information on Kahoot! slides or import a slide deck directly into Kahoot! and add interactive questions between slides
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | key |
| informationen | information |
| präsentieren | present |
| direkt | directly |
| interaktive | interactive |
| kahoot | kahoot |
| importieren | import |
| fragen | questions |
| einfügen | add |
| oder | or |
| folien | slides |
| kannst | you can |
| zwischen | between |
| und | and |
| auf | on |
| fall | a |
| du | you |
DE Präsentieren Sie Ihre Projekte dank des Verzeichnisses der Agenturpartner direkt denjenigen, die mit Ihnen zusammenarbeiten möchten.
EN Present your projects directly to people who want to work with you thanks to the agency partner directory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | present |
| verzeichnisses | directory |
| projekte | projects |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Präsentieren Sie Bewertungen aus Ihren Fragebögen bei Google und auf wichtigen Tourismus-Webseiten und verlinken Sie direkt zu Ihrer Webseite, um noch erfolgreicher zu werden
EN Display your survey reviews on Google next to major travel sites and set a direct link back to your website to promote your success
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | display |
| bewertungen | reviews |
| fragebögen | survey |
| wichtigen | major |
| verlinken | link |
| direkt | direct |
| erfolgreicher | success |
| und | and |
| ihren | your |
| webseite | website |
| zu | to |
| webseiten | sites |
DE Mit dem preisgekrönten Mindmap-Editor von MindMeister erstellen, teilen und präsentieren Sie Mindmaps direkt in Ihrem Webbrowser
EN With MindMeister’s award-winning mind map editor you create, share and present mind maps right inside your web browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgekrönten | award-winning |
| präsentieren | present |
| editor | editor |
| mindmaps | mind maps |
| in | inside |
| teilen | share |
| sie | you |
| erstellen | create |
| webbrowser | web |
| und | and |
DE Präsentieren und teilen Sie Ihre Ideen mit dem Präsentationsmodus direkt aus der Mindmap
EN Showing your next big idea? Use MindMeister to present and share your ideas directly from your mind map
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | present |
| mindmap | mind map |
| ideen | ideas |
| und | and |
| teilen | share |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| aus | from |
DE Präsentieren Sie in Videokonferenzen oder erstellen Sie eine Aufnahme mit Ihren Grafiken direkt neben Ihnen.
EN Present in video conferences or recordings with your graphics alongside you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | present |
| videokonferenzen | video conferences |
| grafiken | graphics |
| oder | or |
| in | in |
| ihren | your |
| sie | you |
DE Präsentieren Sie dialogorientierte Details Ihrer Modelle, wenn Sie Szenen, Ebenen und Ansichten zeigen – direkt auf Ihrem mobilen Endgerät.
EN Present conversational details of your models when you show scenes, layers and views — right on your mobile device.
DE Sie bringt Technologie-Startups direkt mit Teilnehmern, Experten und Investoren zusammen: Auf der Tech Alley präsentieren junge PropTech-Unternehmen ihre Produkte und Lösungen, Dienstleistungen und Ideen für die Immobilienwirtschaft.
EN It brings technology start-ups and participants, experts and investors together directly: at the Tech Alley, young PropTech companies present their products and solutions, services and ideas for the property sector.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmern | participants |
| investoren | investors |
| präsentieren | present |
| junge | young |
| startups | start-ups |
| experten | experts |
| lösungen | solutions |
| dienstleistungen | services |
| unternehmen | companies |
| direkt | directly |
| produkte | products |
| für | for |
| technologie | technology |
| und | and |
| tech | tech |
| ideen | ideas |
DE Bitte wende dich direkt an die jeweilige Organisation. betterplace ist nur der Ort, wo sich verschiedene Organisationen präsentieren können.
EN Please contact the respective organisation directly. betterplace is just the place where different organisations can present themselves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| direkt | directly |
| jeweilige | respective |
| ort | place |
| wo | where |
| verschiedene | different |
| können | can |
| organisationen | organisations |
| organisation | organisation |
| ist | is |
| präsentieren | present |
| die | themselves |
DE Kurz gefasst: Instagram Shopping ist ein zusätzlicher Online-Bestellkanal für Ihre Takeaway-Karte. Pushen und präsentieren Sie Ihre Formitable-Produkte ganz einfach auf Instagram und leiten Sie Ihre Kunden direkt zu Ihrem Formitable-Shop. ?
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzlicher | extra |
| pushen | push |
| präsentieren | showcase |
| kunden | customers |
| online | online |
| takeaway | takeaway |
| karte | menu |
| direkt | directly |
| leiten | lead |
| shop | shop |
| produkte | products |
| shopping | shopping |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| ihre | your |
| ist | is |
| ein | a |
DE Die Personalabteilung des WHOOP bittet darum, dass externe Personalvermittler/Personalagenturen die Mitarbeiter des WHOOP nicht direkt kontaktieren, um Kandidaten zu präsentieren
EN The Human Resources Department at WHOOP requests that external recruiters/staffing agencies not to contact WHOOP employees directly in an attempt to present candidates
| alemão | inglês |
|---|---|
| whoop | whoop |
| externe | external |
| personalvermittler | recruiters |
| direkt | directly |
| kandidaten | candidates |
| präsentieren | present |
| darum | the |
| mitarbeiter | employees |
| nicht | not |
| kontaktieren | contact |
| zu | to |
| dass | that |
DE Apple hat AirPlay auf den Mac gebracht. Sie können alles auf Ihrem iPhone oder iPad direkt auf einem Mac-Display und Lautsprechern wiedergeben, präsentieren und teilen.
EN Apple has brought AirPlay to the Mac. You'll be able to play, present, and share anything on your iPhone or iPad directly to a Mac display and speakers.
DE Präsentieren Sie Ihre Projekte dank des Verzeichnisses der Agenturpartner direkt denjenigen, die mit Ihnen zusammenarbeiten möchten.
EN Present your projects directly to people who want to work with you thanks to the agency partner directory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | present |
| verzeichnisses | directory |
| projekte | projects |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Präsentieren und teilen Sie Ihre Ideen mit dem Präsentationsmodus direkt aus der Mindmap
EN Showing your next big idea? Use MindMeister to present and share your ideas directly from your mind map
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | present |
| mindmap | mind map |
| ideen | ideas |
| und | and |
| teilen | share |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| aus | from |
DE Präsentieren Sie dialogorientierte Details Ihrer Modelle, wenn Sie Szenen, Ebenen und Ansichten zeigen – direkt auf Ihrem mobilen Endgerät.
EN Present conversational details of your models when you show scenes, layers and views — right on your mobile device.
DE Sie bringt Technologie-Startups direkt mit Teilnehmern, Experten und Investoren zusammen: Auf der Tech Alley präsentieren junge PropTech-Unternehmen ihre Produkte und Lösungen, Dienstleistungen und Ideen für die Immobilienwirtschaft.
EN It brings technology start-ups and participants, experts and investors together directly: at the Tech Alley, young PropTech companies present their products and solutions, services and ideas for the property sector.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmern | participants |
| investoren | investors |
| präsentieren | present |
| junge | young |
| startups | start-ups |
| experten | experts |
| lösungen | solutions |
| dienstleistungen | services |
| unternehmen | companies |
| direkt | directly |
| produkte | products |
| für | for |
| technologie | technology |
| und | and |
| tech | tech |
| ideen | ideas |
DE Präsentieren Sie Bewertungen aus Ihren Fragebögen bei Google und auf wichtigen Tourismus-Webseiten und verlinken Sie direkt zu Ihrer Webseite, um noch erfolgreicher zu werden
EN Display your survey reviews on Google next to major travel sites and set a direct link back to your website to promote your success
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | display |
| bewertungen | reviews |
| fragebögen | survey |
| wichtigen | major |
| verlinken | link |
| direkt | direct |
| erfolgreicher | success |
| und | and |
| ihren | your |
| webseite | website |
| zu | to |
| webseiten | sites |
DE Mit dem preisgekrönten Mindmap-Editor von MindMeister erstellen, teilen und präsentieren Sie Mindmaps direkt in Ihrem Webbrowser
EN With MindMeister’s award-winning mind map editor you create, share and present mind maps right inside your web browser
DE Jugendherberge Grochowa liegt in einem ruhigen Teil des Bezirks Podgórze gelegen, direkt an der neuen Strecke im Zentrum von Krakau mit Umgebung Plaszow verbindet. Auf diese Weise können auch direkt auf die Umgehungsstraße von Krakau und der…
EN School Youth Hostel Pea is situated in a quiet and peaceful area of the Podgorze district, next to the new route connecting the center of Cracow the surrounding areas Płaszowa. This way you can also go straight to follow Ring of Krakow and the…
DE Die Mopinion-Integration mit Salesforce sendet das Feedback direkt an Ihren Lead-Bereich in Salesforce. Auf diese Weise haben Sie Ihre Leads und Feedback-Daten direkt in SF zur Verfügung.
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| feedback | feedback |
| verfügung | provide |
| integration | integration |
| daten | details |
| direkt | directly |
| und | and |
| zur | the |
DE Ob typisch Schweizerische Gerichte, einheimische Fisch-Spezialitäten oder mit einem romantischen Sonnenuntergang direkt am Wasser: Diese Restaurants direkt am Zürichsee freuen sich auf hungrige Gäste.
EN Whether typical Swiss dishes, local fish specialties, or with a romantic sunset directly on the lakeshore: these restaurants located directly on Lake Zurich look forward to welcoming hungry guests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typisch | typical |
| schweizerische | swiss |
| gerichte | dishes |
| romantischen | romantic |
| sonnenuntergang | sunset |
| zürichsee | lake zurich |
| gäste | guests |
| fisch | fish |
| spezialitäten | specialties |
| oder | or |
| restaurants | restaurants |
| ob | whether |
| direkt | directly |
| einem | the |
DE Nachdem ein Kunde eine Bestellung in Ihrem Shop aufgegeben hat, können Sie diese Produkte direkt über Syncee mit PayPal oder Kreditkarte an den Lieferanten bezahlen. Die Zahlung mit den Bestelldaten wird direkt an den Lieferanten gesendet.
EN After a customer places an order in your store, you can directly pay these products to the supplier via Syncee with PayPal or Credit Card. The payment with the order details will be sent to the supplier directly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| syncee | syncee |
| lieferanten | supplier |
| gesendet | sent |
| bestellung | order |
| shop | store |
| paypal | paypal |
| in | in |
| oder | or |
| kreditkarte | credit card |
| zahlung | payment |
| können | can |
| produkte | products |
| direkt | directly |
| an | an |
| bezahlen | pay |
| ein | a |
DE Nachdem ein Kunde eine Bestellung in Ihrem Shop aufgegeben hat, können Sie diese Produkte direkt an den Lieferanten bezahlen. Die Zahlung mit den Bestelldaten wird direkt an den Lieferanten gesendet.
EN After a customer places an order in your store, you can directly pay these products to the supplier. The payment with the order details will be sent directly to the supplier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| lieferanten | supplier |
| gesendet | sent |
| bestellung | order |
| shop | store |
| in | in |
| zahlung | payment |
| können | can |
| produkte | products |
| direkt | directly |
| an | an |
| bezahlen | pay |
| ein | a |
DE Die Mopinion-Integration mit Salesforce sendet das Feedback direkt an Ihren Lead-Bereich in Salesforce. Auf diese Weise haben Sie Ihre Leads und Feedback-Daten direkt in SF zur Verfügung.
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| feedback | feedback |
| verfügung | provide |
| integration | integration |
| daten | details |
| direkt | directly |
| und | and |
| zur | the |
DE Steuer dein Smartphone oder Tablet direkt von Windows aus und entwirf neue Melodien und Klingeltöne direkt auf deinem PC. Dazu dienen dir diese Utilities für Handys und Mobilgeräte.
EN Manage your smartphone or tablet straight from Windows and create new ringtones and sounds from your PC thanks to these tools for mobile phones
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| direkt | straight |
| windows | windows |
| neue | new |
| klingeltöne | ringtones |
| pc | pc |
| smartphone | smartphone |
| oder | or |
| dir | your |
| für | for |
| handys | phones |
| aus | from |
| diese | these |
| und | and |
DE Das öffentliche Internet leistet sein Bestes, um Ihre Inhalte zu präsentieren – aber gegen Netzwerküberlastung ist es machtlos, und diese führt zu langen Ladezeiten und einer schlechteren Nutzererfahrung.
EN The public Internet does its best to deliver your content — but it can’t account for network congestion, leading to slow load times and a degraded end-user experience.
DE Führen Sie detaillierte Berichte für Ihre Twitter-Marketingaktivitäten durch, um diese intern zu präsentieren.
EN Run detailed reports on your Twitter marketing to showcase internally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| berichte | reports |
| präsentieren | showcase |
| zu | to |
| ihre | your |
| intern | internally |
DE Alle Logos sind Markenzeichen & Eigentum deren Besitzer und nicht von Sports Reference LLC. Wir präsentieren diese hier ausschließlich zu Bildungszwecken. Unsere Erklärung für eventuell anstößige Logos.
EN All logos are the trademark & property of their owners and not Sports Reference LLC. We present them here for purely educational purposes. Our reasoning for presenting offensive logos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| sports | sports |
| reference | reference |
| llc | llc |
| logos | logos |
| besitzer | owners |
| eigentum | property |
| präsentieren | present |
| alle | all |
| sind | are |
| nicht | not |
| hier | here |
| für | for |
| markenzeichen | trademark |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
| von | of |
DE Präsentieren Sie diese praktische Erfahrung in einem Vorstellungsgespräch
EN Showcase this hands-on experience in an interview
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | showcase |
| diese | this |
| in | in |
| sie | on |
| erfahrung | experience |
DE Diese Konfiguration ermöglicht einem oder mehreren Vortragenden und Lehrpersonen Informationen mit Dutzenden Teilnehmern live in einer virtuellen Umgebung zu präsentieren und teilen.
EN The one-to-many configuration of the Veeting Webinar allows one or more presenters to share information with dozens of audience members in a live, virtual setting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| informationen | information |
| virtuellen | virtual |
| konfiguration | configuration |
| oder | or |
| live | live |
| in | in |
| zu | to |
| umgebung | setting |
| teilen | share |
| und | one |
| mit | with |
| einem | the |
| dutzenden | dozens |
| einer | a |
DE Erhalten Sie mehr 5-Sterne-Bewertungen und präsentieren Sie diese Reisenden weltweit
EN Get more 5-star reviews, and showcase them to travelers worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhalten | get |
| präsentieren | showcase |
| reisenden | travelers |
| weltweit | worldwide |
| bewertungen | reviews |
| und | and |
| mehr | more |
DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen relevantere Inhalte basierend auf Ihrem Browserverlauf zu präsentieren.
EN This website uses cookies in order to present you more relevant content based on your browsing history.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| cookies | cookies |
| inhalte | content |
| präsentieren | present |
| website | website |
| basierend | based on |
| zu | to |
| diese | this |
| ihnen | you |
DE Versenden Sie einen verfolgbaren Link zum Ansehen oder erstellen Sie eine exportierte Datei, die Sie sogar ohne Internetverbindung präsentieren oder in eine PDF-Datei kovertieren können, um diese per E-Mail zu versenden oder auszudrucken
EN Send a trackable view link, create an exported file that you can present even without an internet connection, or convert it to a PDF to email or print
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| ansehen | view |
| internetverbindung | internet connection |
| präsentieren | present |
| oder | or |
| ohne | without |
| erstellen | create |
| datei | file |
| können | can |
| zu | to |
| sie | convert |
| einen | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
präsentieren diese direkt indem diese direkt macht diese direkt präsentieren präsentieren sie ideen präsentieren wir ihnen präsentieren die farben vielem mehr präsentieren präsentieren sie ihre präsentieren sie ihr präsentieren sie mindmaps präsentieren die entsprechenden einfach präsentieren kannst kaufinteressenten zu präsentieren überall präsentieren breiten publikum präsentieren präsentieren sie bewertungen vergangenen jahres präsentieren präsentieren die anbieter beeindruckenden bearbeitung präsentieren präsentieren im lichtbereich präsentieren cold wine kerzen kollektion präsentieren attraktionen präsentieren zakopane zu präsentieren portorož präsentieren ihnen jungfeld präsentieren sosno see präsentieren standorte präsentieren präsentieren ihre geilen flyer präsentieren kalashnikova seeds präsentieren ifa präsentieren siemens ag präsentieren digitales kundenerlebnis präsentieren pension zu präsentieren präsentieren die teamleiter gericht zu präsentieren präsentieren sie ihren speaker präsentieren ihnen internetverbindung präsentieren ansprechenden storytelling präsentieren capgemini präsentieren präsentieren deine texte bestmöglich beim präsentieren präsentieren unsere empfehlungen volleyballfeldern zu präsentieren geordneten weise präsentieren microsite präsentieren bmw präsentieren dreirädrigesTraduzir präsentieren diese direkt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe