EN Willa Bystry is situated at the foot of the many ski lifts on Nosal, in close proximity Kuznice and the cable car to Kasprowy. Location near hiking trails and ski slopes creates ideal conditions for hiking in the mountains, and from sports…
Traduzir "location near hiking" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "location near hiking" de inglês para alemão
Traduções de location near hiking
"location near hiking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de location near hiking
inglês
alemão
DE Astute Villa befindet sich am Fuße der vielen Skiliften auf Nosal, in unmittelbarer Nähe Kuźnice und der Seilbahn zum Kasprowy gelegen. Lage in der Nähe von Wanderwegen und Skipisten schafft ideale Bedingungen für Wandern in den Bergen, und von…
EN WE ARE REALIZING A TOURIST VOUCHER! Willa Karina is located in the center of Poronin - a picturesque town near Zakopane. In summer it is an ideal starting point for hiking, mountain biking and hiking. In winter, its location favors the lovers of…
DE WIR REALISIEREN EINEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN! Willa Karina befindet sich im Zentrum von Poronin - einer malerischen Stadt in der Nähe von Zakopane. Im Sommer ist es ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Mountainbiken und Wandern. Im Winter…
EN Villa Bystry is located at the foot of numerous ski lifts at Nosal, in close proximity to Kuznice and the cable car station to Kasprowy Wierch. The location near the hiking trails and ski slopes creates ideal conditions for hiking in the mountains…
DE Willa Bystry befindet sich am Fuße zahlreicher Skilifte in Nosal, in unmittelbarer Nähe von Kuźnice und der Seilbahnstation nach Kasprowy Wierch. Die Lage in der Nähe von Wanderwegen und Skipisten schafft ideale Bedingungen für Wanderungen in den…
EN Cottage with an area of 72 m, located in Wilkasy near Zalesie in Mazury near Giżycko. The cottage is located on the sidelines, in a wooded, secluded location near garden plots. At a distance of 300- 500 m there is a lake Tajty, a Sailing Center…
DE Cottage mit einer Fläche von 72 m, in Wilkasy in der Nähe von Zalesie in Masuren in der Nähe von Giżycko entfernt. Das Haus befindet sich an der Seitenlinie, in einer bewaldeten, abgelegenen Lage in der Nähe von Gartengrundstücken. In einer…
EN We will provide you with all the necessary information, including what hiking gear (quality hiking shoes, enough change of clothes, etc.) to pack, where the best places to eat are and of course how to navigate your way down the hiking trails
DE Wir versorgen Sie mit alle notwendigen Informationeneinschließlich dessen, was Wanderausrüstung (gute Wanderschuhe, genügend Wechselkleidung usw.) zu packen, wo man am besten essen kann und natürlich wie man sich auf den Wanderwegen zurechtfindet
| inglês | alemão |
|---|---|
| necessary | notwendigen |
| etc | usw |
| pack | packen |
| provide | versorgen |
| of course | natürlich |
| hiking trails | wanderwegen |
| where | wo |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
| all | alle |
| to | zu |
EN Three Peaks - Dolomites Hiking trails and tips Walking paths Dolomite high routes Themed walks Family walks Stoneman Hike Huts & rest stops Mountain and hiking guide Hiking package
DE Drei Zinnen - Dolomiten Wanderwege Spazierwege Dolomiten-Höhenwege Themenwege Familienwanderungen Stoneman Hike Hütten & Jausestationen Berg- & Wanderführer Pauschale
| inglês | alemão |
|---|---|
| three | drei |
| huts | hütten |
| mountain | berg |
| hike | hike |
| amp | amp |
| dolomites | dolomiten |
| trails | wanderwege |
EN Walking paths Hiking trails and tips Dolomite high routes Themed walks Family walks Three Peaks - Dolomites Huts & rest stops Mountain and hiking guides Hiking package
DE Spazierwege Wanderwege & Bergtouren Dolomiten-Höhenwege Themenwege Familienwanderungen Drei Zinnen - Dolomiten Hütten & Jausestationen Berg- & Wanderführer Pauschale
| inglês | alemão |
|---|---|
| three | drei |
| huts | hütten |
| mountain | berg |
| amp | amp |
| dolomites | dolomiten |
| trails | wanderwege |
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applies | gilt |
| world | welt |
| seo | seo |
| called | genannt |
| prime | besten |
| location | standort |
| in | in |
| also | auch |
| and | und |
| a | digitalen |
| help you | hilft |
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applies | gilt |
| world | welt |
| seo | seo |
| called | genannt |
| prime | besten |
| location | standort |
| in | in |
| also | auch |
| and | und |
| a | digitalen |
| help you | hilft |
EN We invite you to guest rooms located near the forest, by hiking trails, with a beautiful view of the Karkonosze panorama. It is a great place to start hiking in the mountains and in the countryside. Szklarska Poręba Górna railway station allows you…
DE Wir haben Betten in 2, 4, 5, 6, 9 und persönlichen triple flach. Verkauf haben: - Küche - WC - Badezimmer - Wireless Internet Entfernungen: - 400 m Zentrum - Geschäfte 10m - 20m Schwimmbad - Bowling 30m - 60m Bar laden Sie herzlich…
EN Meet other local hiking enthusiasts! All those who are dedicated to hiking excursions near and far, with a focus on leaving no trace of litter on our lands.
DE Finde Deine Wandergruppe auf Meetup! Für Einsteiger, Genusswanderer und erfahrene Enthusiasten. Triff gleichgesinnte Outdoor Fans, denn bereits Goethe wusste „Nur wo du zu Fuß warst, bist du auch wirklich gewesen”.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enthusiasts | enthusiasten |
| on | auf |
| to | zu |
EN Don't go off your hiking trail but rest in one of these hotels, located near some of the most spectacular hiking routes in Switzerland.
DE Nicht nötig, Ihren Wanderweg zu verlassen: Erholen Sie sich in einem dieser Hotels, die gleich in der Nähe einiger der spektakulärsten Wanderwege der Schweiz liegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trail | wanderweg |
| rest | erholen |
| hotels | hotels |
| routes | wanderwege |
| switzerland | schweiz |
| dont | nicht |
| your | ihren |
| located | liegen |
| in | in |
| near | nähe |
| the | gleich |
| off | die |
| go | verlassen |
EN Villa Avita is located near the forest and hiking trails on the edge of the Karkonosze National Park :) in a quiet place, in the picturesque, walking district of Karpacz - Osiedle Skalne. Near the villa there are: a complex of modern indoor swimming…
DE Die Villa Avita befindet sich in der Nähe des Waldes und der Wanderwege am Rande des Nationalparks Karkonosze :) in ruhiger Lage im malerischen Stadtteil Karpacz - Osiedle Skalne. In der Nähe der Villa gibt es: einen Komplex von modernen…
EN We cordially invite you to Agrorelax- Kasina Wielka 548. A charming place near Śnieżnica near Kasina-Ski and Bike Park as well as hiking trails. We offer accommodation in rooms with bathrooms and studio apartments with TV and Wi-Fi. The price per…
DE Wir laden Sie herzlich zu Agrorelax- Kasina Wielka 548 ein. Ein charmanter Ort in der Nähe von Śnieżnica in der Nähe des Kasina-Ski- und Bikeparks sowie der Wanderwege. Wir bieten Unterkunft in Zimmern mit Bad und Studio-Apartments mit TV und…
EN We offer double guest rooms in a newly built facility near the center of Kudowa-Zdrój. Rooms with bathrooms, new equipment. Each room has new furniture, TV, fridge, microwave, electric kettle, dishes. The facility is located near hiking trails in a…
DE Wir bieten: Zimmer für 2 Personen: - Bad - TV - Wi-Fi - Wasserkocher - Geschirr Zimmer 3 os. - Bad - TV - Wi-Fi - Wasserkocher - Geschirr Międzygórze - ein Dorf in Polen in Niederschlesien, Glatzer County, in der Gemeinde von Habelschwerdt im…
EN We cordially invite you to relax in Bungalows and Villa Daria in Jantar. We have comfortable apartments for 2, 3, 4, and 5 persons. Near the forest, near the sea, near the bike path. Attractive prices! We invite you…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in Bungalows und Villa Daria in Jantar zu entspannen. Wir haben komfortable Appartements für 2, 3, 4 und 5 Personen. Nahe am Wald, nahe am Meer, nahe am Radweg. Attraktive Preise! Wir laden Sie ein…
EN We cordially invite you to relax in Bungalows and Villa Daria in Jantar. We have comfortable apartments for 2, 3, 4, and 5 persons. Near the forest, near the sea, near the bike path. Promotional prices in June! We invite you…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in Bungalows und Villa Daria in Jantar zu entspannen. Wir haben komfortable Appartements für 2, 3, 4 und 5 Personen. Nahe am Wald, nahe am Meer, nahe am Radweg. Aktionspreise im Juni! Wir laden Sie ein…
EN Rooms near Czyrna offer accommodation at Gondola. Our house is located in the vicinity of the Szczyrk Ski Resort - Śczyczy Mountain Resort. The location in the immediate vicinity of the complex of ski lifts in Czyrna and mountain hiking trails…
DE Die Zimmer in der Nähe von Czyrna bieten eine Unterkunft in Gondola. Unser Haus befindet sich in der Nähe des Skiresorts Szczyrk - Śczyczy Mountain Resort. Die Lage in unmittelbarer Nähe des Skiliftkomplexes in Czyrna und der Bergwanderwege…
EN Willa Velvet offers comfort, private and flexibility of self catering accomodation combined with a great location. It is situated minutes away from the hiking trails and ski lift, and it's near "Krupówki" centre at the same time. All rooms have got…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| at | in |
| and | deutsch |
EN Villa Ciche is a newly built resort located in the picturesque village of Ciche near Zakopane. The high standard of the building ensures comfort and relaxing holiday. During the summer we invite supporters of peace and lovers of hiking. Location…
DE Ciche Villa ist ein neu in dem malerischen Dorf in der Nähe von Ciche Zakopane gebauter Resort. Der hohe Standard des Gebäudes gibt einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt. Im Sommer laden wir Anhänger der Ruhe und Wanderfreunde. Lage der Villa…
EN Welcome to Ustrzyki Dolne, where there are excellent conditions for hiking and cycling, as well as horse riding, and near Solina Lake, it offers excellent conditions for water sports and angling. The location and the appropriate climate have a…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | in |
| and | deutsch |
EN Modern holiday resort in a quiet location near cable cars and hiking paths
DE Zeitgemässes Ferienresort an ruhiger Aussichtslage nahe Bergbahnen und Wanderwegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| quiet | ruhiger |
| and | und |
EN Well-equipped rooms at an affordable price. Velvet Rooms and Apartments are located in the city center, near Fair, Wilson Park, Palm House, near the station. The optimal location makes it willing to host with us all those who appreciate the comfort…
DE Gut ausgestattete Zimmer zu einem erschwinglichen Preis. Velvet Zimmer und Apartments befinden sich im Stadtzentrum, in der Nähe von Fair, Wilson Park, Palmenhaus, nahe dem Bahnhof. Die optimale Lage macht es bereit ist, mit uns alle, die den…
EN Welcome in Gdansk, we invite you to our hotel that is located close to the Airport of Lech Walesa in Gdansk Gdansk. In view of the convenient location: - Near Airport - Near beltway - two main entrances to the center of Gdansk Most we pleased to…
DE Willkommen in Danzig, laden Sie zu unserem Hotel, das auf den Flughafen in der Nähe befindet. Lech Walesa in Danzig Rebiechowo. Durch die günstige Lage - in der Nähe des Flughafens - in der Nähe der Umgehungsstraße - die beiden Haupteingänge zum…
EN LOCATION The house is situated in a picturesque forest near the lake Narie in Bogaczewo near Morag. Cottage is situated in the former Elzam - Masuria, which is protected round the clock. Distance to the lake is only 20 meters away. DESCRIPTION OF…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| in | in |
EN Test a fast E-Bike near you: simply sort by event date and location or name of the dealer. Didn’t find any suitable appointments near you? Then contact our specialist dealers: Dealer search
DE Testen Sie ein schnelles E-Bike in Ihrer Nähe: einfach nach Veranstaltungs-Datum, -Standort oder Name des Händlers sortieren. Keinen passenden Termin in der Nähe gefunden? Dann kontaktieren Sie unsere Fachhändler: Händler-Suche
| inglês | alemão |
|---|---|
| suitable | passenden |
| fast | schnelles |
| date | datum |
| or | oder |
| find | gefunden |
| search | suche |
| appointments | termin |
| test | testen |
| sort | sortieren |
| location | standort |
| contact | kontaktieren |
| our | unsere |
| name | name |
| near | nähe |
| a | ein |
| dealer | händler |
| then | dann |
EN Our greatest advantage is the tasty home cooking and location. This makes us the perfect place to relax in the mountains! The location at the foot of the Śnieżnik Massif and the immediate vicinity of hiking and cycling routes make us an ideal…
DE Unser größter Vorteil ist die leckere Hausmannskost und Lage. Dies macht uns zu einem perfekten Ort zum Entspannen in den Bergen! Die Lage am Fuße des Śnieżnik-Massivs und die unmittelbare Nähe zu Wander- und Radwegen machen uns zu einem idealen…
EN The location of our house is very attractive because it is close to the center, restaurants, hiking trails and the chairlift to Szrenica. An additional advantage of the location of our facility is the close vicinity of the ski slopes. There is a…
DE Die Lage unseres Hauses ist sehr attraktiv, da es in der Nähe des Zentrums, Restaurants, Wanderwegen und des Sessellifts nach Szrenica liegt. Ein weiterer Vorteil der Lage unserer Anlage ist die Nähe der Skipisten. Es gibt eine Anfänger- und…
EN Newly opened hotel on Lake Charzykowskim,the,tastefully decorated, comfortable large bed,tranquil location,near to the center. Charzykowy captivating unique climate, wonderful landscapes and the proximity of the lake. The advantage of this location…
DE Das neu eröffnete Anlage am Lake Charzykowskie an der Promenade, geschmackvoll eingerichtet, große, komfortable Betten, ruhig, in der Nähe des Zentrums. Charzykowy besticht einzigartige Klima, herrlichen Landschaften und die Nähe zum See. Der…
EN You are welcome to comfortable apartment with the in Gdynia. The apartment is located in the very picturesque location, 500m from the sea with same wall of the forest. Near playground for children, track health.Location very calm, ( by and repose…
DE Wir laden Sie in unsere Gästezimmer in Karwia ein. Wir bieten Unterkunft in der Nähe des Zentrums, des Strandes (5 Minuten) und vieler Attraktionen der Gegend. Unsere Priorität ist der Komfort unserer Gäste, und die Zimmer sind reich und modern…
EN - GREAT LOCATION - NEAR CENTER - COMFORTABLE ROOMS - Slavita is also an ideal location in the mountain villa is located close to places like Kuźnice, Nosal or Regle Path We are within 25 minutes' walk from Krupowki street! All rooms have: - TV…
DE - GREAT LOCATION - NEAR CENTER - Komfortable Zimmer - Slavita ist auch eine ideale Lage in der Bergvilla liegt in der Nähe zu Orten wie Kuźnice, Nosal oder Regle Pfad Wir sind innerhalb von 25 Minuten zu Fuß von der Krupowki Straße! Alle Zimmer…
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
DE Du kannst deine Tweets vom Web aus und über Drittapplikationen mit einem Standort versehen, wie z.B. deiner Stadt oder deinem genauen Standort. Du hast jederzeit die Möglichkeit, Standortangaben nachträglich zu löschen. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| precise | genauen |
| always | jederzeit |
| city | stadt |
| web | web |
| tweets | tweets |
| or | oder |
| location | standort |
| delete | löschen |
| to | zu |
| option | möglichkeit |
| more | mehr |
| you can | kannst |
| third-party | die |
| you | du |
| the | deiner |
| from | vom |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
DE bereich karte lage region bundesland verwendung vereinigte staaten von amerika navigation kreis
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| map | karte |
| location | lage |
EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | lage |
| navigation | navigation |
| geography | erdkunde |
| gps | gps |
EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:
DE Wenn Sie ein Unternehmen mit fester Niederlassung betreiben, könnte die Angabe Ihrer Adresse auf Ihrer Website Besuchern dabei helfen, Sie mithilfe von standortbasierten Services zu finden. Zur Angabe Ihrer Adresse bestehen zahlreiche Möglichkeiten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besuchern |
| find | finden |
| help | helfen |
| services | services |
| address | adresse |
| are | bestehen |
| if | wenn |
| location | niederlassung |
| site | website |
| could | könnte |
| you | sie |
| business | unternehmen |
| on | auf |
| with | mithilfe |
| a | ein |
EN If the real estate agents? mantra is Location, Location, Location, for CRM project managers it should be Motivation, Motivation, Motivation.
DE Das Mantra eines CRM-Projektmanagers sollte lauten: Motivation, Motivation, Motivation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mantra | mantra |
| crm | crm |
| motivation | motivation |
| should | sollte |
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
DE Standort: Sie sollten den Container immer an einer Stelle setzen, die ihren Benutzern am nächsten ist, um die beste Leistung zu erhalten.In diesem Beispiel befinden wir uns in Seattle und richten den Container in den Standort Seattle ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| container | container |
| users | benutzern |
| performance | leistung |
| seattle | seattle |
| location | standort |
| always | immer |
| closest | am nächsten |
| for | um |
| to | zu |
| best | beste |
| example | beispiel |
| and | und |
| are | befinden |
| this | diesem |
| in | in |
| place | stelle |
| we | wir |
| the | nächsten |
| you | sie |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| map | karte |
| location | lage |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| map | karte |
| location | lage |
EN location maps and location navigation geography gps placeholder pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | lage |
| navigation | navigation |
| geography | erdkunde |
| gps | gps |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
DE bereich karte lage region bundesland navigation verwendung vereinigte staaten von amerika kreis
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| map | karte |
| location | lage |
EN location maps and location navigation geography gps placeholder pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | lage |
| navigation | navigation |
| geography | erdkunde |
| gps | gps |
EN location maps and location placeholder map location map pointer map point navigation position
DE bleistift schreiben marker schreiben passwort karte lage sicherheit schlüssel
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | schreiben |
| map | karte |
| location | lage |
EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation gps zahlung reise kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | lage |
| navigation | navigation |
| geography | erdkunde |
| gps | gps |
EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation gps zahlung reise kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | lage |
| navigation | navigation |
| geography | erdkunde |
| gps | gps |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
DE bereich karte lage navigation region gps bundesland verwendung vereinigte staaten von amerika
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| gps | gps |
| and | von |
| location | lage |
| map | karte |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | lage |
| navigation | navigation |
| geography | erdkunde |
| gps | gps |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| gps | gps |
| and | von |
| location | lage |
| map | karte |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | lage |
| navigation | navigation |
| geography | erdkunde |
| gps | gps |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
DE einkaufen geschäft lage navigation erdkunde zahlung gps reise kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | lage |
| navigation | navigation |
| geography | erdkunde |
| gps | gps |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
location near hiking hiking guide hiking hiking guides hiking near hiking trails hiking paths near hiking near zurich location near location near krasnobród great location near strategic location near picturesque location near secluded location near peaceful location near convenient location near quiet location near ideal location near location near lake prime location near location the location location location location location placeholder location to location hiking hiking trail km hiking winter hiking trails walking hiking couple hiking hiking across hiking routes hiking holidays friendly hiking area hiking trails hiking loop hiking paradise are—hiking guided hiking tour hiking the wilds every hiking trail hiking route enjoy hiking hiking boots magnificent hiking tour through hiking equipment hiking trails marked hiking trails lead outdoor hiking adventure impressive hiking routes hiking tours spectacular hiking
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe