Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lego has announced" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lego has announced" de inglês para francês

Traduções de lego has announced

"lego has announced" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

lego lego
has 3 a a été afin ai ainsi années ans après au aussi autre autres aux avant avec avoir avons beaucoup bien car ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux ceux qui chaque chez ci client comme compte contenu dans dans le dans les de de la de l’ de nombreux de plus depuis des deux dispose doit dont du déjà d’un d’une elle elle a en en plus encore entre entreprises est et et de et le eu existe faire fait fois fonction grande grâce à il il a il est je jour jusqu l la le le plus les leur leurs maintenant mais mis même n ne nombre nombreux non nos notre nous nous avons nouveau nouveaux n’a offre on ont ont été options ou où pages par par le parmi pas pendant personne personnes peu peut place plus plus de plusieurs possède pour pour le produits propre qu que qui qu’il sa sans se service services ses seulement si site soit son sont sous sur temps toujours tous tous les tout toute toutes travail trois très un une vie vos votre vous y à également équipe été êtes être
announced annoncé annoncée

Tradução de inglês para francês de lego has announced

inglês
francês

EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny

FR Lego a annoncé son plus grand ensemble jamais réalisé en nombre de pièces - la carte du monde Lego Art créée entièrement à partir de tuiles Lego

inglês francês
lego lego
pieces pièces
art art
map carte
announced annoncé
world monde
entirely entièrement
created créé
has a
largest plus grand
of de
the la
with à
ever plus
a nombre

EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny

FR Le dernier ensemble Star Wars de Lego a été annoncé. Inspiré de la nouvelle série animée Disney +, Star Wars: The Bad Batch, lensemble est la navette

inglês francês
lego lego
created été
announced annoncé
has a
of de
with série

EN Lego has teamed up with National Geographic to launch some Lego City and Lego Friends sets designed to create awareness around the protection of endan...

FR Lego sest associé à National Geographic pour lancer des ensembles Lego City et Lego Friends conçus pour sensibiliser à la protection des espèces menac...

inglês francês
lego lego
national national
launch lancer
city city
protection protection
geographic geographic
friends friends
the la
to à
sets ensembles
designed pour

EN Let the kids take control in LEGO City, where they can drive their own LEGO car, to steer their own LEGO boat and put out fires at Rescue Academy.

FR Laissez les enfants prendre le contrôle à LEGO City, où ils peuvent conduire leur propre voiture LEGO, piloter leur propre bateau LEGO et éteindre des incendies à la Rescue Academy.

inglês francês
kids enfants
control contrôle
lego lego
city city
fires incendies
academy academy
car voiture
can peuvent
to à

EN Let the kids take control in LEGO City, where they can drive their own LEGO car, to steer their own LEGO boat and put out fires at Rescue Academy.

FR Laissez les enfants prendre le contrôle à LEGO City, où ils peuvent conduire leur propre voiture LEGO, piloter leur propre bateau LEGO et éteindre des incendies à la Rescue Academy.

inglês francês
kids enfants
control contrôle
lego lego
city city
fires incendies
academy academy
car voiture
can peuvent
to à

EN Lego has announced a large model of Disney's Mickey and Minnie Mouse. Aimed at adult Lego fans (the set is marked as being 18+), the models are obviou...

FR Lego a annoncé un grand modèle de Mickey et Minnie Mouse de Disney. Destinés aux fans de Lego adultes (lensemble est marqué comme étant 18+), les

inglês francês
lego lego
large grand
mickey mickey
adult adultes
fans fans
announced annoncé
a un
model modèle
of de
as comme
and et

EN Lego revealed its Lego Vidiyo concept recently and now it has released details around the full lineup of sets which will be available from 1 March. 

FR Lego a récemment révélé son concept Lego Vidiyo et a maintenant publié des détails sur la gamme complète des ensembles qui seront disponibles

inglês francês
lego lego
concept concept
details détails
full complète
lineup gamme
sets ensembles
revealed révélé
released publié
recently récemment
available disponibles
the la
now maintenant
and et
of son

EN An Animal Crossing New Horizons Lego set has appeared on the Lego Ideas website and it's more than halfway to being considered for release.

FR Un ensemble Lego Animal Crossing New Horizons est apparu sur le site Web Lego Ideas et il est plus quà mi-chemin dêtre envisagé pour sa sortie.

inglês francês
animal animal
new new
horizons horizons
lego lego
crossing crossing
ideas ideas
considered envisagé
the le
an un
set ensemble
appeared apparu
and et
its sa
being être
on sur
website site
more plus
for pour

EN Lego Ideas has gathered almost 1 million members who submit ideas for new Lego sets (many of which get produced and sold), but also provide support on their forums, and participate in contests.

FR Idées Lego a rassemblé près d?un million de membres qui soumettent des idées pour de nouveaux ensembles Lego (dont beaucoup sont produits et vendus), mais fournissent également un soutien sur leurs forums et participent à des concours.

inglês francês
lego lego
members membres
new nouveaux
sets ensembles
sold vendus
provide fournissent
forums forums
participate participent
contests concours
gathered rassemblé
ideas idées
of de
also également
million million
but un
and à
in près
many des

EN Lego revealed its Lego Vidiyo concept recently and now it has released details around the full lineup of sets which will be available from 1 March. 

FR La marque Nerf de Hasbro a dévoilé une nouvelle série de blaster qui ne manquera pas de connaître un grand succès cette année - si quelquun peut

inglês francês
lineup série
revealed dévoilé
be peut
the la
of de
and connaître
has a
now nouvelle

EN Lego is bringing multiplayer to its Lego Super Mario sets.

FR Lego apporte le multijoueur à ses ensembles Lego Super Mario.

inglês francês
lego lego
bringing apporte
multiplayer multijoueur
sets ensembles
to à
super super
mario mario
its ses

EN Lego announces its biggest set ever - the Lego Art World Map

FR Lego annonce son plus grand ensemble - la carte du monde Lego Art

inglês francês
lego lego
announces annonce
art art
map carte
world monde
the la
set ensemble
biggest plus

EN Lego Daily Bugle Building is the biggest Marvel Lego set yet

FR Lego Daily Bugle Building est le plus grand ensemble de Lego Marvel à ce jour

inglês francês
lego lego
building building
marvel marvel
daily daily
biggest plus
the le
set ensemble
is est

EN Lego reveals full lineup of sets for Lego Vidiyo - and we've had a go!

FR Lego révèle la gamme complète densembles pour Lego Vidiyo - et nous avons essayé!

inglês francês
lego lego
reveals révèle
lineup gamme
full complète
and et
for pour
a nous

EN Lego teams up with National Geographic for a new batch of Lego City and Friends sets

FR Lego sassocie à National Geographic pour un nouveau lot densembles Lego City and Friends

inglês francês
lego lego
national national
new nouveau
city city
geographic geographic
friends friends
a un
for pour
batch lot
and and

EN Zoom, splash or soar in LEGO Technic™, the most extreme of the park’s zones, featuring The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers and Technicycle.

FR Zoomez, plongez ou volez dans LEGO Technic ™, la zone la plus extrême du parc, avec The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers et Technicycle.

EN Ride the Coastersaurus through a prehistoric jungle of LEGO brick dinosaurs, go on a Safari Trek and see the wildest LEGO animals, and dig for dinos on Explorer Island.

FR Partez à la conquête du Dragon Coaster, faites du shopping au King's Market et dégustez les fameuses pommes frites de Granny's à Castle Hill.

inglês francês
the la
of de
and à
see faites
on au

EN In the Lego Ideas community platform, the site clearly explains who this community is for. It?s for people who love getting imaginative with Lego Bricks and think of themselves as master builders.

FR dans le Plateforme communautaire Lego Ideas , le site explique clairement à qui s?adresse cette communauté. C?est pour les gens qui aiment faire preuve d?imagination avec Lego Bricks et se considèrent comme des maîtres constructeurs.

inglês francês
lego lego
platform plateforme
clearly clairement
explains explique
builders constructeurs
ideas ideas
master maîtres
community communauté
s s
site site
the le
as comme
people gens
getting pour
this cette
themselves les
is est
and à
in dans
with avec

EN Right now, the cheapest refurbished LEGO Lego is priced at 29,00 € at Cdiscount

FR En ce moment, le Lego LEGO reconditionné le moins cher est au prix de 29,00 € chez Cdiscount

EN Zoom, splash or soar in LEGO Technic™, the most extreme of the park’s zones, featuring The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers and Technicycle.

FR Zoomez, plongez ou volez dans LEGO Technic ™, la zone la plus extrême du parc, avec The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers et Technicycle.

EN Lego Star Wars The Skywalker Saga review: A new hope for Lego games

FR Lego Star Wars The Skywalker Saga review : Un nouvel espoir pour les jeux Lego

inglês francês
lego lego
star star
saga saga
review review
new nouvel
wars wars
a un
games jeux
the espoir
for pour

EN Level up your Unity skills for the upcoming LEGO® Ideas contest featuring LEGO NINJAGO®

FR Désormais inclus dans toutes les formules Unity sans frais supplémentaire.

inglês francês
unity unity
the supplémentaire
featuring dans
for toutes

EN Lego Luigi brings 2-player to Lego Super Mario

FR Qu'est-ce que la fonction de partage familial d'Apple, comment la configurer et qu'est-ce qui est partagé ?

inglês francês
super de

EN Lego is bringing multiplayer to its Lego Super Mario sets.

FR Tout ce que vous devez savoir sur la fonction de partage familial d'Apple, notamment comment la configurer, ce qu'elle implique, ce qui est partagé

inglês francês
is est
its de

EN Lego announces its biggest set ever - the Lego Art World Map

FR Le dernier LEGO Star Wars est The Bad Batch Attack Shuttle

inglês francês
lego lego
the le

EN Lego reveals full lineup of sets for Lego Vidiyo - and we've had a go!

FR Les blasters Nerf Rival Curve Shot peuvent tirer dans les coins

inglês francês
of dans

EN Leading a talented team of 1,800 people around the world, spanning Product Development, Marketing, Research & Insights, Licensing & Partnerships, the LEGO creative agency and LEGO Education.”

FR A la tête d'une équipe talentueuse de 1800 personnes dans le monde entier, couvrant le développement de produits, le marketing, la recherche et Insights, les licences et les partenariats, l'agence créative LEGO et l'éducation LEGO."

inglês francês
world monde
development développement
marketing marketing
research recherche
insights insights
licensing licences
partnerships partenariats
creative créative
lego lego
team équipe
people personnes
and et
of de
product produits

EN Ride the Coastersaurus through a prehistoric jungle of LEGO brick dinosaurs, go on a Safari Trek and see the wildest LEGO animals, and dig for dinos on Explorer Island.

FR Partez à la conquête du Dragon Coaster, faites du shopping au King's Market et dégustez les fameuses pommes frites de Granny's à Castle Hill.

inglês francês
the la
of de
and à
see faites
on au

EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.

FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.

inglês francês
prices frais
and et
are sont
of par

EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.

FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.

inglês francês
prices frais
and et
are sont
of par

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

FR Le dernier ensemble Star Wars de Lego a été annoncé. Inspiré de la nouvelle série animée Disney +, Star Wars: The Bad Batch, lensemble est la navette

inglês francês
star star
disney disney
batch batch
shuttle navette
wars wars
announced annoncé
inspired inspiré
bad bad
series série
new nouvelle
animated animé
been été

EN Lego has announced that there's now a Luigi version of the Nintendo Super Mario Starter Course set.

FR Lego a annoncé quil existe maintenant une version Luigi de lensemble du cours de démarrage Nintendo Super Mario.

inglês francês
lego lego
luigi luigi
version version
nintendo nintendo
course cours
announced annoncé
of de
has a
mario mario
a une
super super
the maintenant

EN Lego has announced another collaboration with Adidas, enabling you to customise a pair of Ultraboost shoes.

FR Lego a annoncé une autre collaboration avec Adidas, vous permettant de personnaliser une paire de chaussures Ultraboost.

inglês francês
lego lego
collaboration collaboration
enabling permettant
customise personnaliser
shoes chaussures
announced annoncé
has a
a une
of de
with avec
you vous

EN Lego has announced the latest in its never-ending line up of Star Wars tie-in sets - an awesome recreation of the Mos Eisley Cantina.

FR Lego a annoncé le dernier de sa gamme interminable de sets Star Wars - une superbe reconstitution de la Mos Eisley Cantina.

inglês francês
lego lego
line gamme
star star
sets sets
announced annoncé
wars wars
of de
has a

EN Lego has announced new sets designed to help adults relax and recharge by building their own wall art pieces.

FR Lego a annoncé de nouveaux ensembles conçus pour aider les adultes à se détendre et à se ressourcer en construisant leurs propres œuvres dart

inglês francês
lego lego
new nouveaux
sets ensembles
adults adultes
announced annoncé
building construisant
relax détendre
designed pour
to à
to help aider

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

FR Une société britannique appelée Screen Time Labs pourrait offrir la solution pour gérer lutilisation des appareils de votre enfant

inglês francês
set appareils
the la

EN Lego has announced that there's now a Luigi version of the Nintendo Super Mario Starter Course set.

FR Lego a annoncé une autre collaboration avec Adidas, vous permettant de personnaliser une paire de chaussures Ultraboost.

inglês francês
lego lego
announced annoncé
of de
has a
a une
the autre

EN Lego has announced another collaboration with Adidas, enabling you to customise a pair of Ultraboost shoes.

FR Le dernier ensemble de collection de Lego est une reconstitution fidèle à léchelle 1:70 de la navette spatiale Discovery et du télescope spatial

inglês francês
lego lego
to à
of de
has et
a une

EN Lego has announced yet another Star Wars tie-in - a shelf-size recreation of The Child from The Mandalorian - known to most of us as Baby Yoda.

FR Lensemble de Lego le plus large à ce jour!

inglês francês
lego lego
to à
the le
of de

EN Lego has announced the latest in its never-ending line up of Star Wars tie-in sets - an awesome recreation of the Mos Eisley Cantina.

FR La collection de rangement BYGGLEK d'Ikea comporte des clous Lego sur le dessus et sur le côté.

inglês francês
lego lego
sets collection
has et
of de

EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.

FR Apple a annoncé que les nouveaux modèles diPad Pod seront livrés avec le même chipset M1 que le MacBook Pro le plus récent et également la

inglês francês
models modèles
announced annoncé
ipad dipad
pod pod
m m
apple apple
macbook macbook
also également
will seront
pro pro
with avec
and et
new nouveaux

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

FR Quelques jours après que Facebook a annoncé sa version dun métaverse , Microsoft a annoncé quil construisait un métaverse dans Teams , avec des espace...

inglês francês
days jours
facebook facebook
version version
metaverse métaverse
microsoft microsoft
announced annoncé
teams teams
a un
its sa
inside dans
with avec
has a
it quil
is que

EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.

FR Honor a annoncé son dernier téléphone, le Magic 4 Ultimate, qui rejoindra le reste de la famille Magic 4 annoncée lors du MWC.

inglês francês
magic magic
honor honor
ultimate ultimate
phone téléphone
announced annoncé
family famille
has a
of de
that qui
rest le reste

EN This platform has now over half a million fan made designs using Lego sets, and has helped the company surpass Mattel as the world’s largest toy company

FR Cette plate-forme compte maintenant plus d?un demi-million de designs créés par des fans à l?aide d?ensembles Lego et a aidé l?entreprise à surpasser Mattel en tant que plus grande entreprise de jouets au monde

inglês francês
half demi
million million
fan fans
lego lego
sets ensembles
worlds monde
toy jouets
platform plate-forme
designs designs
helped aidé
company entreprise
made créés
a un
largest plus grande
and à
over de

EN Version 2021 Release 3 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on June 1, 2021. Version 7.3 of MobileTogether was announced on July 7, 2021. Learn about all the new features below and update to the latest version.

FR La version 2021 Release 3 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 1 juin 2021. La version 7.3 de MobileTogether a été annoncée le 7 juillet 2021. Découvrez les nouvelles fonctions et mettez-vous à jour.

inglês francês
solutions solutions
missionkit missionkit
regulatory regulatory
was été
mobiletogether mobiletogether
server server
announced annoncé
software software
june juin
july juillet
new nouvelles
of de
features fonctions
to à
learn et
on vous
version version
release release

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux

inglês francês
tab tab
beginning début
march mars
apple apple
cheapest le moins cher
ipad ipad
bringing apportant
announced annoncé
galaxy galaxy
samsung samsung
and et
a s
the end fin
s d
newest récent
of son

EN Version 2022 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on October 27, 2021. Version 7.3 of MobileTogether was announced on July 7, 2021. Learn about all the new features below and update to the latest version.

FR La version 2021 Release 3 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 1 juin 2021. La version 7.3 de MobileTogether a été annoncée le 7 juillet 2021. Découvrez les nouvelles fonctions et mettez-vous à jour.

inglês francês
solutions solutions
missionkit missionkit
regulatory regulatory
was été
mobiletogether mobiletogether
server server
announced annoncé
software software
july juillet
new nouvelles
of de
features fonctions
to à
learn et
on vous
version version

EN Further details will be announced when funding is awarded and announced by each Big 6 partner

FR Vous aurez plus de détails lorsque le financement sera octroyé et annoncé par chacune des organisations partenaires de l?alliance des Big 6

inglês francês
details détails
funding financement
partner partenaires
announced annoncé
big big
when lorsque
by par
will sera
further le
and et
each de

EN Version 2022 Release 2 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on March 8, 2022. Version 8.0 of MobileTogether and a brand new product called Altova RecordsManager were announced on June 1, 2022.

FR La version 2022 Release 2 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 8 mars 2022. La Version 8.0 de MobileTogether et un tout nouveau produit nommé Altova RecordsManager ont été annoncés le 1er juin 2022.

inglês francês
altova altova
server server
software software
solutions solutions
new nouveau
missionkit missionkit
regulatory regulatory
mobiletogether mobiletogether
called nommé
announced annoncé
march mars
a un
june juin
of de
product produit
was été
on le
version version
release release
and et

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux

inglês francês
tab tab
beginning début
march mars
apple apple
cheapest le moins cher
ipad ipad
bringing apportant
announced annoncé
galaxy galaxy
samsung samsung
and et
a s
the end fin
s d
newest récent
of son

Mostrando 50 de 50 traduções