EN As with Amazon EC2 instances in general, P3 instances are available as On-Demand Instances, Reserved Instances, or Spot Instances
"instances feature nvidia" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN As with Amazon EC2 instances in general, P3 instances are available as On-Demand Instances, Reserved Instances, or Spot Instances
DE P3-Instances sind, wie Amazon EC2-Instances allgemein, als On-Demand-Instances, Reserved Instances oder Spot-Instances verfügbar
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
or | oder |
instances | instances |
available | verfügbar |
as | als |
general | allgemein |
EN NVIDIA GeForce RTX 2080, NVIDIA GeForce RTX 3070, NVIDIA A4000, NVIDIA Quadro RTX 5000 or greater
DE NVIDIA GeForce RTX 2080, NVIDIA GeForce RTX 3070, NVIDIA A4000, NVIDIA Quadro RTX 5000 oder besser
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
or | oder |
greater | besser |
geforce | geforce |
EN Customers can purchase P3 instances as On-Demand Instances, Reserved Instances, Spot Instances, and Dedicated Hosts.
DE Kunden können P3-Instances als On-Demand-Instances, Reserved Instances, Spot-Instances und Dedicated Hosts erwerben.
inglês | alemão |
---|---|
purchase | erwerben |
dedicated | dedicated |
customers | kunden |
can | können |
and | und |
hosts | hosts |
instances | instances |
as | als |
EN NVIDIA RTX Virtual Workstation AMIs deliver high graphics performance using powerful P3 instances with NVIDIA Volta V100 GPUs running in the AWS cloud
DE NVIDIA RTX Virtual Workstation AMIs liefern hohe Grafikleistungen durch leistungsstarke P3-Instances mit NVIDIA Volta V100-Grafikprozessoren, die in der AWS-Cloud laufen
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
virtual | virtual |
high | hohe |
powerful | leistungsstarke |
workstation | workstation |
deliver | liefern |
aws | aws |
cloud | cloud |
in | in |
with | mit |
instances | instances |
the | der |
running | die |
EN G4dn instances, powered by NVIDIA T4 GPUs, are the lowest cost GPU-based instances in the cloud for machine learning inference and small scale training
DE G4dn-Instances mit NVIDIA-T4-GPUs sind die kostengünstigsten GPU-basierten Instances in der Cloud für Machine-Learning-Inferenzen und Trainings im kleinen Maßstab
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
cloud | cloud |
machine | machine |
small | kleinen |
scale | maßstab |
in the | im |
gpus | gpus |
in | in |
training | trainings |
for | für |
are | sind |
instances | instances |
and | und |
the | der |
EN Here you'll see a list of all your instances. You can set familiar names to make all your instances easier to remember, as well as perform a variety of bulk actions across selected instances.
DE Hier sehen Sie eine Liste aller Ihrer Instanzen.Sie können vertraute Namen festlegen, um alle Ihre Instanzen einfacher zu erinnern, sowie eine Vielzahl von Massenaktionen in ausgewählten Instanzen durchführen.
inglês | alemão |
---|---|
here | hier |
familiar | vertraute |
names | namen |
easier | einfacher |
variety | vielzahl |
selected | ausgewählten |
list | liste |
remember | erinnern |
a | eine |
your | ihre |
instances | instanzen |
can | können |
to | zu |
all | alle |
perform | durchführen |
of | von |
as | sowie |
EN You are charged based on the number of advanced instances activated as Systems Manager managed instances and the hours those instances are running
DE Belastungen basieren auf der Anzahl erweiterter Instances, welche als vom Systems Manager verwaltete Instaces aktiviert sind, und der Anzahl der Stunden, für welche diese laufen
inglês | alemão |
---|---|
activated | aktiviert |
systems | systems |
manager | manager |
hours | stunden |
managed | verwaltete |
and | und |
are | basieren |
as | als |
instances | instances |
number of | anzahl |
EN The NVIDIA DLSS feature test requires an NVIDIA graphics card that supports DLSS.
DE Der NVIDIA DLSS-Feature-Test erfordert eine NVIDIA-Grafikkarte, die DLSS unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
feature | feature |
test | test |
requires | erfordert |
graphics | grafikkarte |
supports | unterstützt |
the | der |
EN The NVIDIA DLSS feature test requires an NVIDIA graphics card that supports DLSS.
DE Der NVIDIA DLSS-Feature-Test erfordert eine NVIDIA-Grafikkarte, die DLSS unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
feature | feature |
test | test |
requires | erfordert |
graphics | grafikkarte |
supports | unterstützt |
the | der |
EN G4dn instances feature NVIDIA T4 GPUs and custom Intel Cascade Lake CPUs, and are optimized for machine learning inference and small scale training
DE G4dn-Instances verfügen über NVIDIA-T4-GPUs und benutzerdefinierte Intel-Cascade-Lake-CPUs und sind für Machine-Learning-Inferenz und Training im kleinen Maßstab optimiert
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpus | gpus |
custom | benutzerdefinierte |
intel | intel |
lake | lake |
cpus | cpus |
optimized | optimiert |
machine | machine |
small | kleinen |
scale | maßstab |
training | training |
for | für |
instances | instances |
and | und |
are | sind |
EN Amazon EC2 P3 instances feature up to eight latest-generation NVIDIA V100 Tensor Core GPUs and deliver up to one petaflop of mixed-precision performance to significantly accelerate ML workloads
DE Amazon EC2 P3-Instances besitzen bis zu acht NVIDIA Tensor Core V100-GPUs der neuesten Generation, die bis zu einem Petaflop Mixed-Precision-Leistung bieten und ML-Workloads erheblich beschleunigen
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
nvidia | nvidia |
tensor | tensor |
gpus | gpus |
deliver | bieten |
performance | leistung |
significantly | erheblich |
accelerate | beschleunigen |
ml | ml |
latest | neuesten |
generation | generation |
core | core |
to | zu |
eight | acht |
and | und |
of | der |
EN They also provide high performance and are a cost-effective solution for graphics applications that are optimized for NVIDIA GPUs using NVIDIA libraries such as CUDA, CuDNN, and NVENC
DE Sie bieten außerdem eine hohe Leistung und sind eine kostengünstige Lösung für Grafikanwendungen, die mit NVIDIA-Bibliotheken wie CUDA, CuDNN und NVENC für NVIDIA-GPUs optimiert sind
inglês | alemão |
---|---|
high | hohe |
performance | leistung |
solution | lösung |
optimized | optimiert |
nvidia | nvidia |
gpus | gpus |
libraries | bibliotheken |
provide | bieten |
are | sind |
for | für |
as | wie |
and | und |
a | eine |
such | sie |
EN NVIDIA RTX drivers can be used to enable NVIDIA RTX Virtual Workstation software
DE NVIDIA-RTX-Treiber können verwendet werden, um die Virtual-Workstation-Software von NVIDIA RTX zu aktivieren
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
drivers | treiber |
used | verwendet |
virtual | virtual |
software | software |
enable | aktivieren |
can | können |
to | zu |
be | werden |
EN These AMIs have the latest NVIDIA GPU graphics software preinstalled along with the latest RTX drivers and NVIDIA ISV certifications with support for up to four 4K desktop resolutions
DE Auf diesen AMIs ist die neueste NVIDIA GPU-Grafiksoftware vorinstalliert, zusammen mit den neuesten RTX-Treibern und NVIDIA ISV-Zertifizierungen mit Unterstützung für bis zu vier 4K-Desktop-Auflösungen
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpu | gpu |
preinstalled | vorinstalliert |
rtx | rtx |
isv | isv |
certifications | zertifizierungen |
desktop | desktop |
resolutions | auflösungen |
support | unterstützung |
and | und |
to | zu |
four | vier |
for | für |
with | zusammen |
latest | neuesten |
the | den |
EN NVIDIA's Dr. Dai Yang and Michael Liebenthron discuss the next level of artificial intelligence and simulation in science with the DGX A100, the world's first AI system built on the NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
DE Dr. Dai Yang und Michael Liebenthron von NVIDIA diskutieren über die nächste Stufe der künstlichen Intelligenz und Simulation in der Wissenschaft mit dem DGX A100, dem weltweit ersten KI-System auf Basis der NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
inglês | alemão |
---|---|
dr | dr |
yang | yang |
michael | michael |
level | stufe |
intelligence | intelligenz |
simulation | simulation |
science | wissenschaft |
worlds | weltweit |
ai | ki |
system | system |
nvidia | nvidia |
tensor | tensor |
core | core |
gpu | gpu |
built | basis |
first | ersten |
in | in |
a | von |
with | mit |
artificial intelligence | künstlichen |
the | nächste |
discuss | und |
on | auf |
EN Now fully supported in the Season Three update, PC players with NVIDIA GeForce® RTX graphics cards can enable NVIDIA DLSS to boost performance and play at higher resolutions and graphics settings.
DE Mit der vollständigen Unterstützung durch das Saison 3-Update können PC-Spieler mit NVIDIA GeForce® RTX-Grafikkarten NVIDIA DLSS aktivieren, um die Leistung zu steigern und mit höheren Auflösungen und Grafikeinstellungen zu spielen.
inglês | alemão |
---|---|
supported | unterstützung |
season | saison |
update | update |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
enable | aktivieren |
higher | höheren |
resolutions | auflösungen |
fully | vollständigen |
geforce | geforce |
players | spieler |
play | spielen |
boost | steigern |
to | zu |
performance | leistung |
and | und |
with | mit |
can | können |
the | der |
EN NVIDIA DLSS will now be available for players with NVIDIA GeForce RTX graphics cards, which can be enabled to boost performance, and allow for play at higher resolutions and graphics settings.
DE NVIDIA DLSS wird für Spieler mit NVIDIA GeForce RTX-Grafikkarten verfügbar sein und kann aktiviert werden, um die Leistung zu steigern und mit höherer Auflösung und höheren Grafikeinstellungen zu spielen.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
enabled | aktiviert |
resolutions | auflösung |
geforce | geforce |
players | spieler |
performance | leistung |
play | spielen |
boost | steigern |
available | verfügbar |
can | kann |
to | zu |
and | und |
higher | höheren |
will | wird |
with | mit |
for | um |
EN NVIDIA Quadro GPU - Dedicated for NVIDIA Quadro graphic cards. Alerts about high GPU, Memory, and Bus usage. Shows metrics also from Core Clock, Fan Speed, Temperature, and Power Consumption.
DE NVIDIA Quadro GPU - Speziell für NVIDIA Quadro-Grafikkarten. Es warnt vor hoher GPU-, Speicher- und Busauslastung und zeigt Metriken auch von Kerntakt, Lüftergeschwindigkeit, Temperatur und Stromverbrauch an.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpu | gpu |
alerts | warnt |
high | hoher |
memory | speicher |
shows | zeigt |
metrics | metriken |
temperature | temperatur |
and | und |
also | auch |
for | für |
from | von |
EN NVIDIA's Dr. Dai Yang and Michael Liebenthron discuss the next level of artificial intelligence and simulation in science with the DGX A100, the world's first AI system built on the NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
DE Dr. Dai Yang und Michael Liebenthron von NVIDIA diskutieren über die nächste Stufe der künstlichen Intelligenz und Simulation in der Wissenschaft mit dem DGX A100, dem weltweit ersten KI-System auf Basis der NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
inglês | alemão |
---|---|
dr | dr |
yang | yang |
michael | michael |
level | stufe |
intelligence | intelligenz |
simulation | simulation |
science | wissenschaft |
worlds | weltweit |
ai | ki |
system | system |
nvidia | nvidia |
tensor | tensor |
core | core |
gpu | gpu |
built | basis |
first | ersten |
in | in |
a | von |
with | mit |
artificial intelligence | künstlichen |
the | nächste |
discuss | und |
on | auf |
EN Late 2013 models with a 2GB Nvidia GeForce GTX 775M or 4GB Nvidia GeForce GTX 780M graphics card are also supported
DE Modelle mit einer Nvidia GeForce GTX 775M-Grafikkarte mit 2 GB oder einer Nvidia GeForce GTX 780M-Grafikkarte mit 4 GB werden ebenfalls unterstützt
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
gb | gb |
nvidia | nvidia |
graphics | grafikkarte |
supported | unterstützt |
geforce | geforce |
gtx | gtx |
or | oder |
with | mit |
are | werden |
a | einer |
also | ebenfalls |
EN Late 2012 models with an Nvidia 675 or Nvidia 680 graphics card are also supported
DE Modelle von Ende 2012 mit Nvidia 675 oder Nvidia 680 Grafikkarten werden auch unterstützt
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
nvidia | nvidia |
supported | unterstützt |
or | oder |
also | auch |
are | werden |
with | mit |
EN Late 2012 models with a Nvidia 675 or Nvidia 680 graphics card are also supported
DE Modelle von Ende 2012 mit Nvidia 675 oder Nvidia 680 Grafikkarten werden auch unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
nvidia | nvidia |
supported | unterstützt |
or | oder |
also | auch |
with | mit |
are | werden |
EN All 27" iMacs released since Late 2013 (Late 2012 models with Nvidia 675 or Nvidia 680 graphics are also supported)
DE Alle 27" iMacs die ab Ende 2013 erschienen sind (1)
inglês | alemão |
---|---|
all | alle |
are | sind |
since | die |
EN All 27" iMacs released since Late 2013 (Late 2012 models with Nvidia 675MX or Nvidia 680MX graphics are also supported.)
DE Alle 15" Retina MacBook Pros die seit Mitte 2012 erschienen sind
inglês | alemão |
---|---|
all | alle |
are | sind |
since | seit |
EN Nvidia GPUs require Nvidia driver 396.24.02 or later.
DE Nvidia-GPUs benötigen Nvidia-Treiber 396.24.02 oder neuer.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpus | gpus |
require | benötigen |
driver | treiber |
or | oder |
EN Nvidia GPUs require Nvidia driver 352.21 or later.
DE Nvidia-GPUs benötigen Nvidia-Treiber 352.21 oder neuer.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpus | gpus |
require | benötigen |
driver | treiber |
or | oder |
EN Along with the reveal of the 3000 series RTX GPUs, Nvidia also announced its plans to help you game more competitively with Nvidia Reflex. But what is
DE Zusammen mit der Enthüllung der RTX-GPUs der 3000er-Serie kündigte Nvidia auch seine Pläne an, Ihnen mit Nvidia Reflex zu helfen,
inglês | alemão |
---|---|
series | serie |
rtx | rtx |
gpus | gpus |
nvidia | nvidia |
plans | pläne |
reflex | reflex |
with | zusammen |
to | zu |
also | auch |
help | helfen |
EN NVIDIA's Dr. Dai Yang and Michael Liebenthron discuss the next level of artificial intelligence and simulation in science with the DGX A100, the world's first AI system built on the NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
DE Dr. Dai Yang und Michael Liebenthron von NVIDIA diskutieren über die nächste Stufe der künstlichen Intelligenz und Simulation in der Wissenschaft mit dem DGX A100, dem weltweit ersten KI-System auf Basis der NVIDIA A100 Tensor Core GPU.
inglês | alemão |
---|---|
dr | dr |
yang | yang |
michael | michael |
level | stufe |
intelligence | intelligenz |
simulation | simulation |
science | wissenschaft |
worlds | weltweit |
ai | ki |
system | system |
nvidia | nvidia |
tensor | tensor |
core | core |
gpu | gpu |
built | basis |
first | ersten |
in | in |
a | von |
with | mit |
artificial intelligence | künstlichen |
the | nächste |
discuss | und |
on | auf |
EN Once again, NVIDIA and NetApp deliver an AI and HPC solution with “whoa!” written all over it. Certified for NVIDIA’s DGX SuperPOD, NetApp EF600 all-flash NVMe storage drives the performance your extreme workloads demand.
DE Wieder einmal stellen NVIDIA und NetApp eine KI- und HPC-Lösung bereit, die Staunen hervorruft. NetApp EF600 All-Flash-NVMe-Storage ist für den DGX SuperPOD von NVIDIA zertifiziert und bietet die Performance, die Ihre extremen Workloads erfordern.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
certified | zertifiziert |
extreme | extremen |
workloads | workloads |
demand | erfordern |
again | wieder |
performance | performance |
your | ihre |
the | den |
for | für |
EN If you have an Nvidia graphics card and a compatible gaming monitor then Nvidia G-Sync can help give you a smoother experience.
DE Wenn Sie eine Nvidia-Grafikkarte und einen kompatiblen Gaming-Monitor haben, kann Nvidia G-Sync Ihnen zu einem flüssigeren Erlebnis verhelfen.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
graphics | grafikkarte |
compatible | kompatiblen |
gaming | gaming |
monitor | monitor |
help | verhelfen |
can | kann |
and | und |
if | wenn |
you | sie |
experience | erlebnis |
have | haben |
a | einen |
EN Optimised IOPS or GPU instances (nVidia T4)
DE IOPS- oder GPU-optimierte Instanzen (nVidia T4)
inglês | alemão |
---|---|
optimised | optimierte |
iops | iops |
or | oder |
gpu | gpu |
instances | instanzen |
nvidia | nvidia |
EN G4 instances are available with a choice of NVIDIA GPUs (G4dn) or AMD GPUs (G4ad).
DE G4-Instances sind wahlweise mit NVIDIA-GPUs (G4dn) oder AMD-GPUs (G4ad) erhältlich.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpus | gpus |
amd | amd |
or | oder |
with | mit |
instances | instances |
available | erhältlich |
EN These instances are also ideal for customers who prefer to use NVIDIA software such as RTX Virtual Workstation and libraries such as CUDA, CuDNN, and NVENC.
DE Diese Instances sind auch ideal für Kunden, die NVIDIA-Software wie RTX Virtual Workstation und Bibliotheken wie CUDA, CuDNN und NVENC bevorzugen.
inglês | alemão |
---|---|
ideal | ideal |
nvidia | nvidia |
software | software |
rtx | rtx |
virtual | virtual |
libraries | bibliotheken |
workstation | workstation |
customers | kunden |
prefer | bevorzugen |
are | sind |
and | und |
for | für |
instances | instances |
these | diese |
EN They provide up to 8 NVIDIA T4 GPUs, 96 vCPUs, 100 Gbps networking, and 1.8 TB local NVMe-based SSD storage and are also available as bare metal instances.
DE Sie bieten bis zu 8 NVIDIA T4-GPUs, 96 vCPUs, 100-Gbit/s-Netzwerke und 1,8 TB lokalen NVMe-basierten SSD-Speicher und sind auch als Bare-Metal-Instances erhältlich.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpus | gpus |
networking | netzwerke |
tb | tb |
local | lokalen |
ssd | ssd |
storage | speicher |
metal | metal |
and | und |
provide | bieten |
to | zu |
as | als |
also | auch |
available | erhältlich |
EN G4dn instances offer NVIDIA RTX and Gaming drivers to customers at no additional cost
DE G4dn-Instances bieten Kunden NVIDIA-RTX- und Gaming-Treiber ohne zusätzliche Kosten
inglês | alemão |
---|---|
instances | instances |
offer | bieten |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
and | und |
gaming | gaming |
drivers | treiber |
customers | kunden |
additional | zusätzliche |
cost | kosten |
no | ohne |
EN Amazon EC2 P3 instances deliver high performance compute in the cloud with up to 8 NVIDIA® V100 Tensor Core GPUs and up to 100 Gbps of networking throughput for machine learning and HPC applications
DE Amazon EC2 P3-Instances bieten High Performance Computing in der Cloud mit bis zu 8 NVIDIA® V100 Tensor Core GPUs und einem Netzwerkdurchsatz von bis zu 100 Gbit/s für Machine Learning- und HPC-Anwendungen
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
deliver | bieten |
performance | performance |
compute | computing |
cloud | cloud |
nvidia | nvidia |
tensor | tensor |
gpus | gpus |
machine | machine |
hpc | hpc |
applications | anwendungen |
core | core |
in | in |
to | zu |
with | mit |
for | für |
and | und |
EN In addition, P3dn.24xlarge instances support Elastic Fabric Adapter (EFA) that uses the NVIDIA Collective Communications Library (NCCL) to scale to thousands of GPUs.
DE Hinzu kommt, dass P3dn.24xlarge-Instances den Elastic Fabric Adapter (EFA) unterstützen, der die NVIDIA Collective Communications Library (NCCL) verwendet, um auf mehrere Tausend GPUs zu skalieren.
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützen |
adapter | adapter |
uses | verwendet |
nvidia | nvidia |
communications | communications |
library | library |
scale | skalieren |
gpus | gpus |
elastic | elastic |
fabric | fabric |
collective | collective |
thousands of | tausend |
to | zu |
that | dass |
the | den |
of | der |
EN P3 instances with NVIDIA V100 GPUs combined with RTX vWS deliver a high performance workstation in the cloud with up to 32 GB of GPU memory, fast ray tracing, and AI-powered rendering.
DE P3-Instances mit NVIDIA V100-GPUs in Kombination mit RTX vWS bieten eine Hochleistungs-Workstation in der Cloud mit bis zu 32 GB GPU-Speicher, schnellem Raytracing und KI-gestütztem Rendering.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
deliver | bieten |
cloud | cloud |
gb | gb |
memory | speicher |
rendering | rendering |
in | in |
gpu | gpu |
and | und |
fast | schnellem |
gpus | gpus |
to | zu |
combined | mit |
a | eine |
EN With the splitting of the physical NVIDIA GRID grafic card in several virtual instances it can be used for several virtual 3D workingplaces.
DE Durch das Aufteilen der physischen Nvidia Grid Grafikkarte in mehrere virtuelle Instanzen, kann diese für mehrere virtuelle 3D Arbeitsplätze verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
splitting | aufteilen |
physical | physischen |
nvidia | nvidia |
grid | grid |
virtual | virtuelle |
in | in |
instances | instanzen |
can | kann |
used | verwendet |
for | für |
several | mehrere |
EN Optimised IOPS or GPU instances (nVidia T4)
DE IOPS- oder GPU-optimierte Instanzen (nVidia T4)
inglês | alemão |
---|---|
optimised | optimierte |
iops | iops |
or | oder |
gpu | gpu |
instances | instanzen |
nvidia | nvidia |
EN This includes cloud innovations like support for Arm64 server instances in Microsoft Azure, chipset innovations like NVIDIA open GPU kernel module, and hardware platforms from Dell, Fujitsu and HPE.
DE Sobald Sie für den Wechsel von der Entwicklung zur Produktion bereit sind, können Sie ganz einfach mit wenigen Klicks von der Community-Linux-Distribution openSUSE Leap auf SUSE Linux Enterprise umstellen.
inglês | alemão |
---|---|
this | einfach |
azure | der |
for | für |
EN This feature is only available to Weebly instances that have been upgraded to have this feature.
DE Diese Funktion steht nur Weebly-Instanzen zur Verfügung, die mit dieser Funktion aktualisiert wurden.
inglês | alemão |
---|---|
feature | funktion |
weebly | weebly |
upgraded | aktualisiert |
only | nur |
instances | instanzen |
been | wurden |
EN ** Audit Log and Vulnerability Scan is operational on all instances (it runs everywhere, but the access to it may not be available on some instances)
DE ** Audit Log und Schwachstellen-Scan sind bei allen Instanzen betriebsfähig (sie laufen theoretisch überall, aber bei manchen Instanzen gibt es möglicherweise keinen Zugriff).
inglês | alemão |
---|---|
audit | audit |
vulnerability | schwachstellen |
scan | scan |
instances | instanzen |
it | es |
access | zugriff |
may | möglicherweise |
log | log |
and | und |
is | gibt |
to | überall |
all | allen |
but | aber |
EN Automatically discovers existing cloud workload deployments — without installing an agent — by enumerating AWS EC2 instances, GCP Compute instances, and Azure VMs
DE Erkennt automatisch vorhandene Cloud-Workload-Bereitstellungen – ohne Installation eines Agenten – durch Aufzählung von AWS EC2-Instanzen, GCP Compute-Instanzen und Azure VMs
EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often setup multiple sites (instances) for below scenarios
DE Das Site-Limit schränkt die Anzahl der Sites (Instanzen) ein, die im Rahmen eines Abonnementtarifs lizenziert werden können. Großunternehmen richten häufig mehrere Sites (Instanzen) für unten stehende Szenarios ein.
inglês | alemão |
---|---|
limit | limit |
licensed | lizenziert |
often | häufig |
enterprises | unternehmen |
site | site |
sites | sites |
instances | instanzen |
can | können |
multiple | mehrere |
be | werden |
below | unten |
for | für |
of | der |
number of | anzahl |
EN Only self-managed Confluence instances are vulnerable; cloud-hosted (“Confluence Cloud”) instances are not affected
DE Nur selbstverwaltete Confluence Instanzen sind von dieser Schwachstelle betroffen, in der Cloud gehostete („Confluence Cloud“) Instanzen hingegen nicht
EN During testing, EC2’s C5 instances improved our application’s request execution time by over 50-percent when compared to our existing C4 instances
DE Während Tests haben die C5-Instances von EC2 die Ausführungszeit für Anfragen unserer Anwendung im Vergleich zu unseren vorhandenen C4-Instances um über 50 Prozent verbessert
inglês | alemão |
---|---|
testing | tests |
improved | verbessert |
existing | vorhandenen |
execution time | ausführungszeit |
percent | prozent |
during | während |
to | zu |
applications | anwendung |
EN Customers can get started quickly with VT1 instances using the Xilinx Video SDK, which is integrated with FFmpeg making it easy to migrate existing applications to VT1 instances
DE Kunden können schnell mit VT1-Instances beginnen, indem sie das Xilinx-Video-SDK verwenden, das in FFmpeg integriert ist und die Migration vorhandener Anwendungen auf VT1-Instances vereinfacht
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
started | beginnen |
video | video |
sdk | sdk |
migrate | migration |
integrated | integriert |
quickly | schnell |
applications | anwendungen |
making | und |
can | können |
is | ist |
with | mit |
easy | vereinfacht |
instances | instances |
EN G4dn instances have up to 1.8X better graphics performance and up to 2X video transcoding capability over the previous generation G3 instances
DE G4dn-Instances haben eine bis zu 1,8 Mal bessere Grafikleistung und eine bis zu 2 Mal bessere Videotranskodierungsfunktion als die G3-Instances der vorherigen Generation
inglês | alemão |
---|---|
generation | generation |
graphics performance | grafikleistung |
better | bessere |
to | zu |
have | haben |
and | und |
the | der |
EN G4ad instances are the lowest cost instances in the cloud for graphics intensive applications
DE G4ad-Instances sind die kostengünstigsten Instances in der Cloud für grafikintensive Anwendungen
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
applications | anwendungen |
in | in |
are | sind |
for | für |
instances | instances |
the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções