EN Virtualised environments are also called “jails” because the emulated operating system and hardware resources have restricted network access and file system namespaces
"file system namespaces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Virtualised environments are also called “jails” because the emulated operating system and hardware resources have restricted network access and file system namespaces
DE Virtualisierte Umgebungen werden auch als „Jail“ (Gefängnis) bezeichnet, da das emulierte Betriebssystem und die Hardwareressourcen einen eingeschränkten Netzwerkzugriff und Dateisystem-Namensraum haben
EN Consolidate namespaces across different file shares to form a global namespace that simplifies file search, sharing, and collaboration
DE Konsolidieren Sie Namensräume über verschiedene Dateifreigaben hinweg, um einen globalen Namensraum zu bilden, der die Dateisuche, -freigabe und -zusammenarbeit vereinfacht
inglês | alemão |
---|---|
consolidate | konsolidieren |
global | globalen |
simplifies | vereinfacht |
collaboration | zusammenarbeit |
to | zu |
different | verschiedene |
and | hinweg |
a | einen |
sharing | freigabe |
EN The problem is, that some apps try to open the file without telling the system the file extension ?.phyphox? or telling the Android system a reasonable file type (since this is not a common file format, the phone cannot recognize it)
DE Der Ursprung des Problems liegt darin, dass manche Apps versuchen die Dateizu öffnen, ohne dem System die Dateiendung ?.phyphox? oder den Dateityp zu nennen (da es kein gängiger Dateityp ist, kennt das Handy diesen nicht)
inglês | alemão |
---|---|
problem | problems |
phyphox | phyphox |
file type | dateityp |
apps | apps |
try | versuchen |
system | system |
it | es |
file extension | dateiendung |
or | oder |
without | ohne |
phone | handy |
to | zu |
not | nicht |
open | öffnen |
that | dass |
is | liegt |
cannot | die |
EN The problem is, that some apps try to open the file without telling the system the file extension ?.phyphox? or telling the Android system a reasonable file type (since this is not a common file format, the phone cannot recognize it)
DE Der Ursprung des Problems liegt darin, dass manche Apps versuchen die Dateizu öffnen, ohne dem System die Dateiendung ?.phyphox? oder den Dateityp zu nennen (da es kein gängiger Dateityp ist, kennt das Handy diesen nicht)
inglês | alemão |
---|---|
problem | problems |
phyphox | phyphox |
file type | dateityp |
apps | apps |
try | versuchen |
system | system |
it | es |
file extension | dateiendung |
or | oder |
without | ohne |
phone | handy |
to | zu |
not | nicht |
open | öffnen |
that | dass |
is | liegt |
cannot | die |
EN Back up and restore clusters and namespaces leveraging open source Velero.
DE Setzen Sie das Open Source-Tool Velero für das Backup und die Wiederherstellung von Clustern und Namespaces ein.
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
and | und |
source | source |
restore | wiederherstellung |
EN Namespaces allow you to create virtual clusters on top of a physical cluster
DE Mit Namespaces lassen sich auf physischen Clustern zusätzliche virtuelle Varianten erstellen
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuelle |
physical | physischen |
cluster | clustern |
create | erstellen |
to | lassen |
on | auf |
of | mit |
EN Namespaces are intended for use in environments with many users spread across multiple teams or projects
DE Namespaces kommen in Umgebungen mit vielen Benutzern und Teams oder Projekten ideal zum Einsatz
inglês | alemão |
---|---|
environments | umgebungen |
teams | teams |
or | oder |
projects | projekten |
in | in |
many | vielen |
for | zum |
with | mit |
users | benutzern |
EN The Kubernetes cluster explorer provides one place where you can analyze all your Kubernetes entities—nodes, namespaces, deployments, ReplicaSets, pods, containers, and workloads
DE Mit dem Kubernetes Cluster Explorer erhalten Sie eine zentrale Ansicht zur Analyse aller Kubernetes-Entitäten: Nodes, Namespaces, Deployments, ReplicaSets, Pods, Container und Workloads
inglês | alemão |
---|---|
cluster | cluster |
explorer | explorer |
analyze | analyse |
nodes | nodes |
deployments | deployments |
containers | container |
workloads | workloads |
all | aller |
kubernetes | kubernetes |
and | mit |
EN Intelligent XPath auto-completion accounts for namespaces when listing options and even provides deep path suggestions when the required node is not in close proximity to the current context.
DE Die intelligente XPath-Autokomplettierungsfunktion berücksichtigt bei der Auflistung von Optionen Namespaces und schlägt sogar Pfade vor, wenn der erforderliche Node sich nicht in unmittelbarer Nähe des aktuellen Kontexts befindet.
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
xpath | xpath |
listing | auflistung |
required | erforderliche |
node | node |
options | optionen |
current | aktuellen |
and | und |
not | nicht |
in | in |
close | nähe |
to | befindet |
path | von |
when | wenn |
EN XML Differencing – introduced visual comparison of files and directories in a highly configurable, XML-aware manner, taking into account namespaces and other variables.
DE XML-Vergleich – Einführung des visuellen Vergleichs von Dateien und Verzeichnissen mit vielen Konfigurationsoptionen, wobei Namespaces und andere Variablen und der XML Markup-Code berücksichtigt werden.
EN UModel is an easy to use tool for illustrating the organization of packages, profiles, and namespaces.
DE UModel ist ein einfach zu verwendendes Tool zur Darstellung des Aufbaus von Paketen, Profilen und Namespaces.
inglês | alemão |
---|---|
umodel | umodel |
packages | paketen |
profiles | profilen |
tool | tool |
easy | einfach |
and | und |
to | zu |
is | ist |
of | von |
EN Define user groups, assign user rights and set up namespaces to organize your information.
DE Benutzergruppen und Rollen definieren, Lese- und Schreibrechte zuweisen, Namensräume einrichten.
inglês | alemão |
---|---|
assign | zuweisen |
and | und |
user groups | benutzergruppen |
set up | einrichten |
define | definieren |
EN *Namespaces help you identify services across your AWS environment
DE *Namespaces helfen Ihnen dabei, Dienste in Ihrer AWS-Umgebung zu identifizieren
inglês | alemão |
---|---|
aws | aws |
environment | umgebung |
services | dienste |
you | ihnen |
identify | identifizieren |
your | ihrer |
across | zu |
help | helfen |
EN Learn more about namespaces on the documentation page.
DE Weitere Informationen über Namespaces finden Sie auf der Dokumentationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
more | weitere |
documentation | informationen |
about | über |
the | der |
on | auf |
EN By default, your PHP backend code will be written in an object-oriented style with namespaces for better structure. Stop writing pure procedural code that is messy, less testable and hard to maintain.
DE Standardmäßig wird dein PHP-Backend-Code in einem objektorientierten Stil mit Namespaces geschrieben. Höre auf, reinen prozeduralen Code zu schreiben, der unordentlich, weniger testbar und schwer zu warten ist. Es ist Zeit für hochwertigen PHP Code!
inglês | alemão |
---|---|
php | php |
backend | backend |
style | stil |
pure | reinen |
less | weniger |
hard | schwer |
code | code |
in | in |
to | zu |
with | mit |
for | für |
an | einem |
that | dein |
written | geschrieben |
is | wird |
and | und |
EN The method Analyse collects namespaces, classes and void methods:
DE Die Methode Analyse sammelt Namespaces, Klassen und void-Methoden:
inglês | alemão |
---|---|
analyse | analyse |
collects | sammelt |
classes | klassen |
method | methode |
methods | methoden |
and | und |
the | die |
EN IT teams end up spending a lot of time and effort in managing files in different namespaces, applying policies and manually deciding where files should reside, and migrating them there.
DE IT-Teams müssen Dateien aufwendig in verschiedenen Namensräumen verwalten und unter Beachtung der Richtlinien manuell veranlassen, wo die Daten gespeichert werden sollen.
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
managing | verwalten |
different | verschiedenen |
policies | richtlinien |
manually | manuell |
files | dateien |
where | wo |
in | in |
and | und |
of | der |
EN By default, your PHP backend code will be written in an object-oriented style with namespaces for better structure. Stop writing pure procedural code that is messy, less testable and hard to maintain.
DE Standardmäßig wird dein PHP-Backend-Code in einem objektorientierten Stil mit Namespaces geschrieben. Höre auf, reinen prozeduralen Code zu schreiben, der unordentlich, weniger testbar und schwer zu warten ist. Es ist Zeit für hochwertigen PHP Code!
inglês | alemão |
---|---|
php | php |
backend | backend |
style | stil |
pure | reinen |
less | weniger |
hard | schwer |
code | code |
in | in |
to | zu |
with | mit |
for | für |
an | einem |
that | dein |
written | geschrieben |
is | wird |
and | und |
EN Back up and restore clusters and namespaces leveraging open source Velero.
DE Setzen Sie das Open Source-Tool Velero für das Backup und die Wiederherstellung von Clustern und Namespaces ein.
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
and | und |
source | source |
restore | wiederherstellung |
EN XML Differencing – introduced visual comparison of files and directories in a highly configurable, XML-aware manner, taking into account namespaces and other variables.
DE XML-Vergleich – Einführung des visuellen Vergleichs von Dateien und Verzeichnissen mit vielen Konfigurationsoptionen, wobei Namespaces und andere Variablen und der XML Markup-Code berücksichtigt werden.
EN Intelligent XPath auto-completion accounts for namespaces when listing options and even provides deep path suggestions when the required node is not in close proximity to the current context.
DE Die intelligente XPath-Autokomplettierungsfunktion berücksichtigt bei der Auflistung von Optionen Namespaces und schlägt sogar Pfade vor, wenn der erforderliche Node sich nicht in unmittelbarer Nähe des aktuellen Kontexts befindet.
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
xpath | xpath |
listing | auflistung |
required | erforderliche |
node | node |
options | optionen |
current | aktuellen |
and | und |
not | nicht |
in | in |
close | nähe |
to | befindet |
path | von |
when | wenn |
EN Create a Red Hat Ceph Storage client with restricted read or write access to MONs, OSDs, pools, and namespaces
DE Red Hat Ceph Storage Client mit beschränktem Lese- oder Schreibzugriff für MONs, OSDs, Pools und Namespaces erstellen
inglês | alemão |
---|---|
red | red |
storage | storage |
client | client |
or | oder |
pools | pools |
ceph | ceph |
with | mit |
create | erstellen |
EN mixed is now a reserved word, so it cannot be used to name a class, interface or trait, and is also prohibited from being used in namespaces.
DE mixed ist nun ein reserviertes Wort, kann also nicht zur Benennung einer Klasse, Schnittstelle oder eines Traits verwendet werden und darf auch nicht in Namespaces verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
mixed | mixed |
used | verwendet |
class | klasse |
interface | schnittstelle |
or | oder |
in | in |
now | nun |
and | und |
is | ist |
be | darf |
to | also |
also | auch |
EN UModel is an easy to use tool for illustrating the organization of packages, profiles, and namespaces.
DE UModel ist ein einfach zu verwendendes Tool zur Darstellung des Aufbaus von Paketen, Profilen und Namespaces.
inglês | alemão |
---|---|
umodel | umodel |
packages | paketen |
profiles | profilen |
tool | tool |
easy | einfach |
and | und |
to | zu |
is | ist |
of | von |
EN Discover which of your environment’s servers, namespaces, vulnerabilities, and cloud instances are freely visible to attackers on the internet.
DE Unternehmen können herausfinden, welche Server, Namespaces, Sicherheitsrisiken und Cloud-Instanzen ihrer Umgebung für Angreifer im Internet uneingeschränkt sichtbar sind.
inglês | alemão |
---|---|
environments | umgebung |
servers | server |
cloud | cloud |
visible | sichtbar |
attackers | angreifer |
internet | internet |
discover | herausfinden |
and | und |
instances | instanzen |
are | sind |
EN DOCX is an advanced version of the DOC file format and is much more usable and accessible than the latter at any given time. Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format. Instead, it appears as being a single file while actuall...
DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
accessible | zugänglicher |
appears | erscheint |
file format | dateiformat |
much | viel |
it | es |
docx | docx |
doc | doc |
file | datei |
instead | stattdessen |
and | und |
as | als |
version | version |
EN Since the BAK file is a mirror of the original file, in many cases if you are having a problem with the original file, you can simply locate the BAK file, change the extension to match the extension on the original file and replace it
DE Da die BAK Datei ein Spiegelbild der Originaldatei ist, können Sie in vielen Fällen, wenn Sie ein Problem mit der Originaldatei haben, einfach die BAK Datei finden, die Dateiendung an die Dateiendung der Originaldatei anpassen und diese ersetzen
inglês | alemão |
---|---|
problem | problem |
extension | dateiendung |
original file | originaldatei |
replace | ersetzen |
in | in |
cases | fällen |
file | datei |
can | können |
and | und |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
it | einfach |
EN To specify a sample file, click Browse next to the File field, select the file moviesSorted from the local disk, and click Open. The file is displayed in the File Viewer section of the wizard.
DE Als Nächstes wählen Sie eine Beispieldatei aus. Klicken Sie neben dem Feld „File“ auf Browse und wählen Sie die Datei moviesSorted auf der Festplatte aus. Klicken Sie auf Open. Die Datei wird im „File Viewer“ des Assistenten angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
field | feld |
disk | festplatte |
displayed | angezeigt |
a | eine |
file | datei |
click | klicken |
open | open |
select | wählen |
and | und |
EN DOCX is an advanced version of the DOC file format and is much more usable and accessible than the latter at any given time. Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format. Instead, it appears as being a single file while actuall...
DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
accessible | zugänglicher |
appears | erscheint |
file format | dateiformat |
much | viel |
it | es |
docx | docx |
doc | doc |
file | datei |
instead | stattdessen |
and | und |
as | als |
version | version |
EN DOCX is an advanced version of the DOC file format and is much more usable and accessible than the latter at any given time. Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format. Instead, it appears as being a single file while actuall...
DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
accessible | zugänglicher |
appears | erscheint |
file format | dateiformat |
much | viel |
it | es |
docx | docx |
doc | doc |
file | datei |
instead | stattdessen |
and | und |
as | als |
version | version |
EN DOCX is an advanced version of the DOC file format and is much more usable and accessible than the latter at any given time. Unlike the DOC file, the DOCX file is not an extensive file format. Instead, it appears as being a single file while actuall...
DE DOCX ist eine erweiterte Version des DOC Dateiformats. Es ist viel benutzerfreundlicher und zugänglicher als Letzteres je war. Im Gegensatz zur DOC Datei ist die DOCX Datei kein extensives Dateiformat. Stattdessen erscheint es als eine einzelne Datei...
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
accessible | zugänglicher |
appears | erscheint |
file format | dateiformat |
much | viel |
it | es |
docx | docx |
doc | doc |
file | datei |
instead | stattdessen |
and | und |
as | als |
version | version |
EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, FTP etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)
DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)
inglês | alemão |
---|---|
flexible | flexibel |
plug-in | plugin |
pim | pim |
file | file |
ftp | ftp |
etc | etc |
portals | portale |
cdn | cdn |
very | sehr |
as | als |
system | system |
destination | ziel |
webshop | webshop |
website | website |
anything | alles |
and | und |
can | kann |
EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, S3 etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)
DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)
inglês | alemão |
---|---|
flexible | flexibel |
plug-in | plugin |
pim | pim |
file | file |
etc | etc |
portals | portale |
cdn | cdn |
very | sehr |
as | als |
system | system |
destination | ziel |
webshop | webshop |
website | website |
anything | alles |
and | und |
can | kann |
EN If your file type is one of the supported file types, and you still receive the “Invalid Caption File” error message, please follow these troubleshooting steps to get your file ready to upload.
DE Wenn dein Dateityp einer der unterstützten Dateitypen ist und du immer noch die Fehlermeldung „Invalid Caption File“ (Ungültige Untertiteldatei) erhältst, befolge bitte diese Schritte zur Fehlerbehebung, um deine Datei zum Hochladen vorzubereiten.
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenloser |
service | dienst |
size | größe |
online | online |
quality | qualität |
video file | videodatei |
compress | komprimieren |
without | ohne |
you | sie |
and | und |
a | ein |
is | ist |
that | dass |
EN The second option "HTML Start file" creates a HTML file structure in addition to the MP4 file for integrating the MP4 file as a HTML player on a website. For most cases, you can deactivate this option.
DE Die zweite Option "HTML-Startdatei" erzeugt außer der eigentlichen MP4-Datei noch eine HTML-Dateistruktur, mit der die MP4-Datei als HTML-Player auf einer Website eingebunden werden kann. Im Normalfall ist es sinnvoll, diese Option auszuschalten.
inglês | alemão |
---|---|
creates | erzeugt |
player | player |
website | website |
html | html |
file | datei |
option | option |
can | kann |
as | als |
you | es |
the second | zweite |
EN Let your participants upload images, PDFs or any other file type as part of their survey response. Accept any file type you want, with a file size of up to 25 MB per file (more upon request).
DE Lassen Sie Ihre Teilnehmer Bilder, PDFs oder andere Dateien als Teil ihrer Umfrageantwort hochladen. Sie können jeden beliebigen Dateitypen akzeptieren, mit einer Dateigrösse von bis zu 25 MB pro Datei (mehr auf Anfrage).
inglês | alemão |
---|---|
participants | teilnehmer |
images | bilder |
pdfs | pdfs |
accept | akzeptieren |
mb | mb |
upload | hochladen |
other | andere |
or | oder |
your | ihre |
file | datei |
more | mehr |
as | als |
with | mit |
a | einer |
to | zu |
per | pro |
request | anfrage |
upon | auf |
EN The SFW file format is actually an MGI PhotoSuite file and a raster image file. This file extension is also captured by IrfanView, Graphics Converter Pro and others.
DE Das SFW Dateiformat ist eigentlich eine MGI PhotoSuite Datei und eine Rasterbilddatei. Diese Dateiendung wird auch von IrfanView, Graphics Converter Pro und anderen erfasst.
inglês | alemão |
---|---|
actually | eigentlich |
captured | erfasst |
others | anderen |
file format | dateiformat |
graphics | graphics |
file extension | dateiendung |
file | datei |
and | und |
also | auch |
converter | converter |
pro | pro |
a | eine |
the | wird |
EN A second app in the Enfocus app store is “Create a file from template.” This app solves creating a relatively complex text file in Switch, such as an XML file, or a JDF, or a complex JSON file
DE Eine weitere App im Enfocus-Appstore heißt ganz einfach „Create a file from template“ Diese beseitigt die Schwierigkeit, mit Switch relativ komplexe Textdateien, zum Beispiel XML-, JDF- oder JSON-Dateien, zu erstellen
EN To check the moviesFromThe90s.xml file, navigate to the folder in which the file was created and open the file. The file with the list of movies released in or after 1990 will be displayed.
DE Prüfen Sie die resultierende „moviesFromThe90s.xml“-Datei. Öffnen Sie den Ordner, in dem die Datei erstellt wurde. Wenn Sie die Datei öffnen, erscheint jetzt eine Liste der Filme, die im Jahr 1990 oder davor erschienen sind.
inglês | alemão |
---|---|
check | prüfen |
xml | xml |
created | erstellt |
movies | filme |
or | oder |
displayed | erscheint |
file | datei |
in | in |
folder | ordner |
list | liste |
be | sie |
of | die |
EN To check the moviesSorted.xls file, navigate to the folder in which the file was created and open the file. The file with the sorted data will be displayed.
DE Prüfen Sie die resultierende „moviesSorted.xls“-Datei. Öffnen Sie den Ordner, in dem die Datei erstellt wurde. Die Datei enthält die sortierten Daten.
inglês | alemão |
---|---|
check | prüfen |
xls | xls |
created | erstellt |
sorted | sortierten |
data | daten |
file | datei |
in | in |
folder | ordner |
be | sie |
EN Change Auditor for Windows File Servers is the Windows file server auditing software you need to drive the security and control of Windows file servers by tracking all key file access and folder changes in real time
DE Change Auditor for Windows File Servers ist eine Prüfungssoftware für Windows-Dateiserver zur Stärkung der Sicherheit und Kontrolle von Windows-Dateiservern, indem alle wichtige Änderungen an Dateien und Ordnern in Echtzeit nachverfolgt werden
inglês | alemão |
---|---|
windows | windows |
security | sicherheit |
control | kontrolle |
key | wichtige |
auditor | auditor |
change | change |
changes | Änderungen |
server | servers |
and | und |
is | ist |
by | indem |
folder | ordnern |
file | dateien |
all | alle |
for | für |
drive | von |
in | in |
real time | echtzeit |
EN The second option "HTML Start file" creates a HTML file structure in addition to the MP4 file for integrating the MP4 file as a HTML player on a website. For most cases, you can deactivate this option.
DE Die zweite Option "HTML-Startdatei" erzeugt außer der eigentlichen MP4-Datei noch eine HTML-Dateistruktur, mit der die MP4-Datei als HTML-Player auf einer Website eingebunden werden kann. Im Normalfall ist es sinnvoll, diese Option auszuschalten.
inglês | alemão |
---|---|
creates | erzeugt |
player | player |
website | website |
html | html |
file | datei |
option | option |
can | kann |
as | als |
you | es |
the second | zweite |
EN If you need to send a file click the Send File button below the Talk main area. Select the file you need and click the Open button. The file will be sent.
DE Wenn Sie eine Datei schicken möchten, klicken Sie auf den Button Datei senden unter dem Chat-Hauptbereich. Wählen Sie die gewünschte Datei und klicken Sie auf den Button Öffnen. Die Datei wird geschickt.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
button | button |
file | datei |
select | wählen |
to | senden |
and | und |
if | wenn |
a | eine |
sent | geschickt |
EN The user can also save the file on the portal in the .pdf format, print the file, download the file in the .pdf or .docx format, open the file location and change the interface theme.
DE Der Benutzer kann die Datei auch auf dem Portal im .pdf-Format speichern, die Datei drucken, die Datei im Format .pdf oder .docx herunterladen, den Dateispeicherort öffnen und das Interface-Thema ändern.
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
portal | portal |
interface | interface |
theme | thema |
change | ändern |
save | speichern |
format | format |
download | herunterladen |
or | oder |
in the | im |
also | auch |
file | datei |
docx | docx |
user | benutzer |
open | öffnen |
and | und |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenloser |
service | dienst |
size | größe |
online | online |
quality | qualität |
video file | videodatei |
compress | komprimieren |
without | ohne |
you | sie |
and | und |
a | ein |
is | ist |
that | dass |
EN A suite can step in at any stage of the process – accessing the URL, downloading the file, formation of the file on the local hard drive, file access and file execution – to protect the PC
DE Eine Suite kann in jeder Phase des Prozesses eingreifen - beim Zugriff auf die URL, beim Download der Datei, bei der Erstellung einer Datei auf der lokalen Festplatte, beim Zugriff auf die Datei und beim Ausführen der Datei - um den PC zu schützen
inglês | alemão |
---|---|
suite | suite |
url | url |
hard drive | festplatte |
pc | pc |
stage | phase |
access | zugriff |
local | lokalen |
can | kann |
process | prozesses |
protect | schützen |
downloading | download |
in | in |
file | datei |
the | den |
to | um |
any | jeder |
EN This includes file path for the location where it was detected, file hashes, file size, file version, detection method and severity
DE Dazu gehören der Dateipfad für den Ort, an dem die Datei entdeckt wurde, Dateihashes, Dateigröße, Dateiversion, Erkennungsmethode und Schweregrad
inglês | alemão |
---|---|
detected | entdeckt |
file size | dateigröße |
file | datei |
and | und |
for | für |
location | ort |
version | die |
the | den |
was | wurde |
EN All data is simply stored in the file system (file-based, flat file CMS).
DE Alle Daten werden einfach im Dateisystem gespeichert (dateibasiert, Flat File CMS).
inglês | alemão |
---|---|
simply | einfach |
stored | gespeichert |
flat | flat |
cms | cms |
in the | im |
all | alle |
is | werden |
data | daten |
file | file |
EN Reflecting the Real Media Library folder structure into your file system not only gives you a better file structure when working with an FTP client, but a more descriptive file path
DE Die Spiegelung der Ordnerstruktur der Real Media Library in dein Dateisystem gibt dir bei der Arbeit mit einem FTP-Client nicht nur eine bessere Dateistruktur, sondern auch einen aussagekräftigeren Dateipfad
inglês | alemão |
---|---|
real | real |
media | media |
ftp | ftp |
client | client |
folder structure | ordnerstruktur |
file structure | dateistruktur |
library | library |
not | nicht |
you | sondern |
with | mit |
your | dir |
into | in |
only | nur |
working | arbeit |
Mostrando 50 de 50 traduções