EN Learn to use Explore as a powerful monitoring tool - see social and media mentions at once, use Explore dashboards, and share them
"explore our powerful" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Learn to use Explore as a powerful monitoring tool - see social and media mentions at once, use Explore dashboards, and share them
DE Lernen Sie, Erkunden als leistungsstarkes Monitoring-Tool zu nutzen – sehen Sie Erwähnungen in Social Media und Medien gleichzeitig, nutzen Sie Erkunden-Dashboards und teilen Sie sie
inglês | alemão |
---|---|
use | nutzen |
powerful | leistungsstarkes |
monitoring | monitoring |
tool | tool |
mentions | erwähnungen |
dashboards | dashboards |
explore | erkunden |
as | als |
social | social |
to | zu |
at | in |
media | media |
share | teilen |
them | sie |
EN Explore our powerful design tool and create the dress shirt of your dreams. Our comprehensive, no-fuzz Perfect fit guarantee takes the worry out of ordering.
DE Entdecken Sie unser leistungsstarkes Design-Tool und entwerfen Sie das Hemd Ihrer Träume. Unsere umfassende Perfekte-Passform-Garantie nimmt Ihnen bei der Bestellung die Sorgen, ganz ohne Diskussionen.
inglês | alemão |
---|---|
explore | entdecken |
powerful | leistungsstarkes |
shirt | hemd |
dreams | träume |
comprehensive | umfassende |
fit | passform |
guarantee | garantie |
takes | nimmt |
ordering | bestellung |
tool | tool |
no | ohne |
perfect | perfekte |
our | unsere |
worry | sorgen |
and | und |
EN Explore our Health Coach demo with Astra, showcasing the powerful combination of booking functionality and the Astra theme for an impressive website experience
DE Erleben Sie unsere Gesundheitscoach-Demo mit Astra und entdecken Sie die beeindruckende Kombination aus Buchungsfunktionalität und dem Astra-Theme für eine eindrucksvolle Website-Erfahrung
inglês | alemão |
---|---|
demo | demo |
theme | theme |
website | website |
explore | entdecken |
impressive | beeindruckende |
combination | kombination |
experience | erfahrung |
our | unsere |
and | und |
for | für |
with | mit |
the | dem |
EN The powerful XPath and XQuery window also includes a powerful Debugger for testing, troubleshooting, and perfecting your XPath/XQuery to save time and reduce frustration.
DE Das XPath- und XQuery-Fenster enthält einen leistungsstarken Debugger zum Testen, Beheben von Fehlern und Optimieren Ihres XPath/XQuery-Ausdrucks. Dadurch sparen Sie Zeit und Nerven.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
xpath | xpath |
window | fenster |
includes | enthält |
debugger | debugger |
testing | testen |
troubleshooting | beheben |
time | zeit |
and | und |
also | dadurch |
save | sparen |
to | von |
EN See what happens when you take the most powerful, flexible foundation in the world and make it even more powerful. The possibilities are endless.
DE Erfahren Sie, was passiert, wenn Sie die leistungsfähigste und flexibelste Basis der Welt nehmen und sie noch leistungsstärker machen. Ihre Möglichkeiten sind nahezu unendlich.
inglês | alemão |
---|---|
happens | passiert |
foundation | basis |
possibilities | möglichkeiten |
endless | unendlich |
most powerful | leistungsfähigste |
world | welt |
are | sind |
and | erfahren |
when | wenn |
EN In addition to powerful conversion utilities, XMLSpy includes a powerful JSON editor and XML editor, as well as support for working with XPath, XSLT, and XQuery alongside XML and JSON.
DE Zusätzlich zu leistungsstarken Konvertierungsfunktionen enthält XMLSpy einen umfassenden JSON- und XML-Editor und bietet neben XML und JSON Unterstützung für die Arbeit mit XPath, XSLT und XQuery.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
includes | enthält |
json | json |
editor | editor |
xml | xml |
xpath | xpath |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
xmlspy | xmlspy |
support | unterstützung |
working | arbeit |
and | und |
a | einen |
with | mit |
in | neben |
for | für |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
short | kurze |
pipeline | pipeline |
powerful | leistungsstarker |
easier | erleichtern |
automated | automatisierter |
ci | ci |
cd | cd |
workflows | workflows |
quickly | schnelle |
pipes | pipes |
actions | aktionen |
are | sind |
and | und |
you can | kannst |
running | die |
that | deiner |
you | du |
EN Powerful Admin Panel: It offers powerful admin panel where you can easily find all the important tools for the modification of your online store
DE Leistungsstarkes Admin-Panel: Es bietet ein leistungsstarkes Admin-Panel, in dem Sie alle wichtigen Tools für die Änderung Ihres Online-Shops finden
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarkes |
admin | admin |
panel | panel |
find | finden |
important | wichtigen |
tools | tools |
online | online |
store | shops |
it | es |
offers | bietet |
all | alle |
for | für |
the | dem |
you | sie |
EN How powerful?Really powerful search
DE Wie mächtig?Wirklich leistungsstarke Suche
inglês | alemão |
---|---|
search | suche |
really | wirklich |
powerful | leistungsstarke |
how | wie |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
short | kurze |
pipeline | pipeline |
powerful | leistungsstarker |
easier | erleichtern |
automated | automatisierter |
ci | ci |
cd | cd |
workflows | workflows |
quickly | schnelle |
pipes | pipes |
actions | aktionen |
are | sind |
and | und |
you can | kannst |
running | die |
that | deiner |
you | du |
EN Powerful with VMware vSphere: As a combination of the bare-metal-hypervisor ESXi and the central management system vCenter Server, VMware vSphere offers a powerful solution for the setup and management of your virtual machines
DE Als Kombination aus dem Bare-Metal-Hypervisor ESXi und dem zentralen Managementsystem vCenter Server bietet VMware vSphere eine leistungsstarke Lösung für die Erstellung und Verwaltung Ihrer virtuellen Maschinen
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarke |
vsphere | vsphere |
esxi | esxi |
central | zentralen |
server | server |
solution | lösung |
virtual | virtuellen |
management system | managementsystem |
vcenter | vcenter |
vmware | vmware |
management | verwaltung |
offers | bietet |
machines | maschinen |
combination | kombination |
as | als |
and | und |
for | für |
a | eine |
the | dem |
EN Notificare is a leading powerful Customer Engagement Platform that helps brands to (re)engage their audience, shed light on customer behavior, and increase conversion. Powerful insights that help you
DE Pyze hilft Marken und Unternehmen dabei, die Nutzerbindung durch KI-basiertes Engagement und Personalisierung auf digitalen Plattformen zu maximieren. Die Pyze-Plattform bietet Marketing- und
inglês | alemão |
---|---|
brands | marken |
engagement | engagement |
platform | plattform |
helps | hilft |
a | digitalen |
to | zu |
on | auf |
and | und |
increase | maximieren |
EN The powerful XPath and XQuery window also includes a powerful Debugger for testing, troubleshooting, and perfecting your XPath/XQuery to save time and reduce frustration.
DE Das XPath- und XQuery-Fenster enthält einen leistungsstarken Debugger zum Testen, Beheben von Fehlern und Optimieren Ihres XPath/XQuery-Ausdrucks. Dadurch sparen Sie Zeit und Nerven.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
xpath | xpath |
window | fenster |
includes | enthält |
debugger | debugger |
testing | testen |
troubleshooting | beheben |
time | zeit |
and | und |
also | dadurch |
save | sparen |
to | von |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
short | kurze |
pipeline | pipeline |
powerful | leistungsstarker |
easier | erleichtern |
automated | automatisierter |
ci | ci |
cd | cd |
workflows | workflows |
quickly | schnelle |
pipes | pipes |
actions | aktionen |
are | sind |
and | und |
you can | kannst |
running | die |
that | deiner |
you | du |
EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on
DE Dieses 5K-Retina-Display ist günstiger als das XDR-Panel der Spitzenklasse und daher erschwinglicher - aber es ist immer noch teuer, ist es das wert?
inglês | alemão |
---|---|
to | wert |
but | aber |
not | es |
its | und |
for | als |
will | immer |
EN Powerful with VMware vSphere: As a combination of the bare-metal-hypervisor ESXi and the central management system vCenter Server, VMware vSphere offers a powerful solution for the setup and management of your virtual machines
DE Als Kombination aus dem Bare-Metal-Hypervisor ESXi und dem zentralen Managementsystem vCenter Server bietet VMware vSphere eine leistungsstarke Lösung für die Erstellung und Verwaltung Ihrer virtuellen Maschinen
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarke |
vsphere | vsphere |
esxi | esxi |
central | zentralen |
server | server |
solution | lösung |
virtual | virtuellen |
management system | managementsystem |
vcenter | vcenter |
vmware | vmware |
management | verwaltung |
offers | bietet |
machines | maschinen |
combination | kombination |
as | als |
and | und |
for | für |
a | eine |
the | dem |
EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?
DE Ein kräftiger eCommerce-Webseitenbauer in Europa. Actinic ist eine kräftige eCommerce-Webseite mit allem, was Sie brauchen, um?
inglês | alemão |
---|---|
website | webseite |
europe | europa |
in | in |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
you | sie |
EN With a powerful Intel Arria 10 GX FPGA, BittWare's A10SA4 offers powerful acceleration in a low-profile form factor.
DE Mit einem leistungsstarken Intel Arria 10 GX FPGA bietet der A10SA4 von BittWare leistungsstarke Beschleunigung in einem flachen Formfaktor.
inglês | alemão |
---|---|
intel | intel |
offers | bietet |
acceleration | beschleunigung |
fpga | fpga |
form factor | formfaktor |
a | a |
in | in |
with | mit |
powerful | leistungsstarke |
EN ?In recent years Paint.NET has made a powerful case of being the best free image-editing tool for Windows, boasting powerful features and a relatively accessible interface
DE ?In den letzten Jahren glänzte Paint.NET als bestes kostenloses, leistungsfähiges Bildbearbeitungsprogamm für Windows und überzeugte dank mächtiger Features und einer recht zugänglichen Benutzeroberfläche
inglês | alemão |
---|---|
recent | letzten |
paint | paint |
powerful | leistungsfähiges |
free | kostenloses |
windows | windows |
features | features |
accessible | zugänglichen |
interface | benutzeroberfläche |
years | jahren |
net | net |
in | in |
and | und |
the | den |
for | für |
the best | bestes |
a | einer |
EN Thanks to the powerful processor, powerful speakers, and a really nice display, the Oppo Find X2 Neo also allows you to take full advantage of the new possibilities that 5G offers
DE Dank des leistungsstarken Prozessors, kraftvollen Lautsprechern und eines wirklich hübschen Displays lassen sich die neuen Möglichkeiten von 5G mit dem Oppo Find X2 Neo zudem voll ausnutzen
inglês | alemão |
---|---|
processor | prozessors |
speakers | lautsprechern |
display | displays |
oppo | oppo |
neo | neo |
full | voll |
powerful | kraftvollen |
new | neuen |
really | wirklich |
and | und |
of | von |
EN Powerful SRAM CODE RSC brakes with a huge 220 mm front rotor and 200 mm disc at the rear provide powerful and reliable deceleration.
DE Die SRAM CODE RSC-Bremse kommt mit riesiger 220-mm-Scheibe am Vorderrad und mit 200 mm am Hinterrad.
inglês | alemão |
---|---|
sram | sram |
code | code |
rsc | rsc |
mm | mm |
disc | scheibe |
at the | am |
and | und |
with | mit |
the | die |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
short | kurze |
pipeline | pipeline |
powerful | leistungsstarker |
easier | erleichtern |
automated | automatisierter |
ci | ci |
cd | cd |
workflows | workflows |
quickly | schnelle |
pipes | pipes |
actions | aktionen |
are | sind |
and | und |
you can | kannst |
running | die |
that | deiner |
you | du |
EN In addition to powerful conversion utilities, XMLSpy includes a powerful JSON editor and XML editor, as well as support for working with XPath, XSLT, and XQuery alongside XML and JSON.
DE Zusätzlich zu leistungsstarken Konvertierungsfunktionen enthält XMLSpy einen umfassenden JSON- und XML-Editor und bietet neben XML und JSON Unterstützung für die Arbeit mit XPath, XSLT und XQuery.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
includes | enthält |
json | json |
editor | editor |
xml | xml |
xpath | xpath |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
xmlspy | xmlspy |
support | unterstützung |
working | arbeit |
and | und |
a | einen |
with | mit |
in | neben |
for | für |
EN How powerful?Really powerful search
DE Wie mächtig?Wirklich leistungsstarke Suche
inglês | alemão |
---|---|
search | suche |
really | wirklich |
powerful | leistungsstarke |
how | wie |
EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.
DE Sparen Sie Zeit, vermeiden Sie doppelte Daten, entdecken Sie neue Arbeitsabläufe und greifen Sie auf alle Ihre Informationen an einem Ort zu. Entdecken Sie die mehr als 70 Software-Integrationen, die Sie mit BIM 360 vernetzen können.
inglês | alemão |
---|---|
save | sparen |
avoid | vermeiden |
explore | entdecken |
workflows | arbeitsabläufe |
software | software |
integrations | integrationen |
time | zeit |
new | neue |
place | ort |
information | informationen |
data | daten |
bim | bim |
and | und |
your | ihre |
to | zu |
all | alle |
with | mit |
to connect | vernetzen |
EN Disallow: specifies the directories not to explore. In our example, we will specify to the search engine not to explore all the pages located in the ?motorcycle? and ?car? directories.
DE Disallow: gibt die Verzeichnisse an, die nicht durchsucht werden sollen. In unserem Beispiel geben wir der Suchmaschine den Befehl, alle Seiten in den Verzeichnissen «Motorrad» und «Auto» nicht zu durchsuchen.
inglês | alemão |
---|---|
motorcycle | motorrad |
not | nicht |
to | zu |
example | beispiel |
pages | seiten |
and | und |
all | alle |
in | in |
EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.
DE Sparen Sie Zeit, vermeiden Sie doppelte Daten, entdecken Sie neue Arbeitsabläufe und greifen Sie auf alle Ihre Informationen an einem Ort zu. Entdecken Sie die mehr als 70 Software-Integrationen, die Sie mit BIM 360 vernetzen können.
inglês | alemão |
---|---|
save | sparen |
avoid | vermeiden |
explore | entdecken |
workflows | arbeitsabläufe |
software | software |
integrations | integrationen |
time | zeit |
new | neue |
place | ort |
information | informationen |
data | daten |
bim | bim |
and | und |
your | ihre |
to | zu |
all | alle |
with | mit |
to connect | vernetzen |
EN Disallow: specifies the directories not to explore. In our example, we will specify to the search engine not to explore all the pages located in the ?motorcycle? and ?car? directories.
DE Disallow: gibt die Verzeichnisse an, die nicht durchsucht werden sollen. In unserem Beispiel geben wir der Suchmaschine den Befehl, alle Seiten in den Verzeichnissen «Motorrad» und «Auto» nicht zu durchsuchen.
inglês | alemão |
---|---|
motorcycle | motorrad |
not | nicht |
to | zu |
example | beispiel |
pages | seiten |
and | und |
all | alle |
in | in |
EN In this article, we explore our new Trust Centre & explore its key features, benefits & security practices that set us apart from other HubSpot Partners.
DE In diesem Artikel befassen wir uns mit unserem neuen Trust Center und seinen wichtigsten Funktionen, Vorteilen und Sicherheitspraktiken.
EN 1 Room 2 Our Rooms 3 Our Rooms 4 Our Rooms 5 Our Rooms 6 Our Rooms 7 Our Rooms 8 Our Rooms 9 Our Rooms 10 Our Rooms
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 5 Zimmer 6 Zimmer 7 Zimmer 8 Zimmer 9 Zimmer 10 Zimmer
inglês | alemão |
---|---|
rooms | zimmer |
EN Explore the most powerful social media management solution
DE Entdecken Sie die leistungsstärkste Social-Media-Management-Lösung
inglês | alemão |
---|---|
explore | entdecken |
social | social |
media | media |
management | management |
solution | lösung |
most powerful | leistungsstärkste |
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
DE Entdecke leistungsstarke Zusammenarbeitsfunktionen, Administratorberechtigungen und Sicherheitseinstellungen in jedem Tarif.
inglês | alemão |
---|---|
explore | entdecke |
powerful | leistungsstarke |
admin | administratorberechtigungen |
and | und |
security settings | sicherheitseinstellungen |
on | in |
EN A groundbreaking analytics experience lets users freely explore data on any device using powerful global search and selections, smart visualizations and more
DE Erleben Sie Analysen völlig neu: Anwender können Daten auf jedem Gerät mit leistungsfähigen globalen Such- und Auswahlfunktionen, intelligenten Visualisierungen und mehr auswerten
inglês | alemão |
---|---|
users | anwender |
device | gerät |
powerful | leistungsfähigen |
global | globalen |
smart | intelligenten |
visualizations | visualisierungen |
and | und |
more | mehr |
experience | erleben |
data | daten |
on | auf |
analytics | analysen |
a | neu |
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
DE Entdecke leistungsstarke Zusammenarbeitsfunktionen, Administratorberechtigungen und Sicherheitseinstellungen in jedem Tarif.
inglês | alemão |
---|---|
explore | entdecke |
powerful | leistungsstarke |
admin | administratorberechtigungen |
and | und |
security settings | sicherheitseinstellungen |
on | in |
EN Explore INNIO's Jenbacher Powerful Digital Solutions
DE Erfahren Sie mehr über die digitalen Lösungen von INNIO Jenbacher
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitalen |
solutions | lösungen |
EN Explore INNIO's Waukesha Powerful Digital Solutions
DE Erfahren Sie mehr über die digitalen Lösungen von INNIO Waukesha
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitalen |
solutions | lösungen |
EN Marketing is a powerful business tool and one which you want to explore in every...
DE Die Art und Weise, wie Sie Ihr Unternehmen und die Marke, die Sie haben, brandma...
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
to | marke |
business | unternehmen |
want | sie |
EN Qlik democratizes BI so people at all skill levels can freely explore data, be assisted by powerful AI and take action
DE Qlik demokratisiert BI, damit alle im Unternehmen, unabhängig von ihren Vorkenntnissen, Daten mithilfe leistungsfähiger AI frei auswerten und Maßnahmen ergreifen können
inglês | alemão |
---|---|
qlik | qlik |
bi | bi |
freely | frei |
data | daten |
ai | ai |
action | maßnahmen |
all | alle |
and | und |
so | damit |
be | ergreifen |
can | können |
by | von |
EN Explore how Unity’s 2D toolset has evolved to include a host of powerful graphics features such as dynamic lighting, materials, shaders, and post-processing
DE Entdecken Sie, wie das Unity-2D-Toolset im Laufe seiner Entwicklung zahlreiche mächtige Grafik-Features wie dynamische Beleuchtung, Materialien, Shader und Post-Processing gewonnen hat
inglês | alemão |
---|---|
explore | entdecken |
powerful | mächtige |
graphics | grafik |
features | features |
dynamic | dynamische |
lighting | beleuchtung |
materials | materialien |
shaders | shader |
of | seiner |
a | zahlreiche |
such | sie |
and | und |
EN You can explore the database with Testdriver's powerful built-in reporting and result management or use your own business intelligence software and tools.
DE Sie können die Datenbank mit der leistungsfähigen integrierten Berichts- und Ergebnisverwaltung von Testdriver durchsuchen oder eigene Business-Intelligence-Software und Tools verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
database | datenbank |
powerful | leistungsfähigen |
reporting | berichts |
intelligence | intelligence |
explore | durchsuchen |
software | software |
tools | tools |
or | oder |
business | business |
and | und |
use | verwenden |
with | mit |
can | können |
your | eigene |
the | der |
you | sie |
EN Explore further with Altair One, a turnkey platform that brings together powerful engineering and analytics tools and scalable computing resources, all in one place
DE Steigen Sie noch tiefer ein mit Altair One, einer sofort einsatzfähigen Plattform, die leistungsfähige Entwicklungs- und Analysetools sowie skalierbare Rechenressourcen an einer einzigen Stelle vereint
inglês | alemão |
---|---|
altair | altair |
platform | plattform |
powerful | leistungsfähige |
scalable | skalierbare |
place | stelle |
and | und |
in | one |
further | noch |
brings | mit |
EN Explore the powerful features you can use to build and customize stunning, instantly mobile-friendly websites and themes with no coding.
DE Entdecken Sie die leistungsstarken Funktionen, mit denen Sie beeindruckende, sofort mobilfreundliche Websites und Designs ohne Programmierung erstellen und anpassen können.
inglês | alemão |
---|---|
explore | entdecken |
stunning | beeindruckende |
mobile-friendly | mobilfreundliche |
websites | websites |
coding | programmierung |
features | funktionen |
and | und |
can | können |
no | ohne |
EN Explore further with Altair One, a turnkey platform that brings together powerful engineering and analytics tools and scalable computing resources, all in one place
DE Steigen Sie noch tiefer ein mit Altair One, einer sofort einsatzfähigen Plattform, die leistungsfähige Entwicklungs- und Analysetools sowie skalierbare Rechenressourcen an einer einzigen Stelle vereint
inglês | alemão |
---|---|
altair | altair |
platform | plattform |
powerful | leistungsfähige |
scalable | skalierbare |
place | stelle |
and | und |
in | one |
further | noch |
brings | mit |
EN Delve into the FireMonkey framework and explore its powerful capabilities
DE Tauchen Sie in das FireMonkey-Framework ein und entdecken Sie dessen leistungsstarke Funktionen
inglês | alemão |
---|---|
framework | framework |
explore | entdecken |
powerful | leistungsstarke |
capabilities | funktionen |
and | und |
into | in |
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
DE Entdecke leistungsstarke Zusammenarbeitsfunktionen, Administratorberechtigungen und Sicherheitseinstellungen in jedem Tarif.
inglês | alemão |
---|---|
explore | entdecke |
powerful | leistungsstarke |
admin | administratorberechtigungen |
and | und |
security settings | sicherheitseinstellungen |
on | in |
EN Qlik democratizes BI so people at all skill levels can freely explore data, be assisted by powerful AI and take action
DE Qlik demokratisiert BI, damit alle im Unternehmen, unabhängig von ihren Vorkenntnissen, Daten mithilfe leistungsfähiger AI frei auswerten und Maßnahmen ergreifen können
inglês | alemão |
---|---|
qlik | qlik |
bi | bi |
freely | frei |
data | daten |
ai | ai |
action | maßnahmen |
all | alle |
and | und |
so | damit |
be | ergreifen |
can | können |
by | von |
EN A groundbreaking analytics experience lets users freely explore data on any device using powerful global search and selections, smart visualizations and more
DE Erleben Sie Analysen völlig neu: Anwender können Daten auf jedem Gerät mit leistungsfähigen globalen Such- und Auswahlfunktionen, intelligenten Visualisierungen und mehr auswerten
inglês | alemão |
---|---|
users | anwender |
device | gerät |
powerful | leistungsfähigen |
global | globalen |
smart | intelligenten |
visualizations | visualisierungen |
and | und |
more | mehr |
experience | erleben |
data | daten |
on | auf |
analytics | analysen |
a | neu |
EN Making ecommerce effortless! Fast, flexible and secure. Explore unlimited growth potential, innovate fast, and stand out with a powerful platform to advance your business.
DE Making ecommerce effortless! Schnell, flexibel und sicher. Entdecke grenzenloses Wachstumspotenzial, setze Deine Ideen wirkungsvoll um, und trete mit einer leistungsstarken Plattform hervor, die Dein Business weiterbringt.
inglês | alemão |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
fast | schnell |
flexible | flexibel |
explore | entdecke |
powerful | leistungsstarken |
platform | plattform |
business | business |
growth potential | wachstumspotenzial |
making | making |
with | mit |
and | und |
a | einer |
your | deine |
EN Fast, flexible, and secure. Explore unlimited growth potential, innovate fast, and stand out with a powerful platform to advance your business.
DE Schnell, flexibel und sicher. Entdecke grenzenloses Wachstumspotenzial, setze Deine Ideen wirkungsvoll um, und trete mit einer leistungsstarken Plattform hervor, die Dein Business weiterbringt.
inglês | alemão |
---|---|
fast | schnell |
flexible | flexibel |
explore | entdecke |
powerful | leistungsstarken |
platform | plattform |
business | business |
growth potential | wachstumspotenzial |
and | und |
with | mit |
a | einer |
your | deine |
EN Explore further with Altair One, a turnkey platform that brings together powerful engineering and analytics tools and scalable computing resources, all in one place
DE Steigen Sie noch tiefer ein mit Altair One, einer sofort einsatzfähigen Plattform, die leistungsfähige Entwicklungs- und Analysetools sowie skalierbare Rechenressourcen an einer einzigen Stelle vereint
inglês | alemão |
---|---|
altair | altair |
platform | plattform |
powerful | leistungsfähige |
scalable | skalierbare |
place | stelle |
and | und |
in | one |
further | noch |
brings | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções