Traduzir "erforschen" para inglês

DE Erforschen Sie die Kräfte, die das Wasser im River Adventure beeinflussen, wo Ihre Kleinen Wasserräder, Schwimmboote und Gummiduckies bewegen können, und erforschen Sie die Hebel und Schlösser, die das Wasser zum Leben erwecken.

• Wasser im River
• beeinflussen
• wo Ihre Kleinen
• Schwimmboote
• Schlösser
• Wasser zum Leben

DE Erforschen Sie die Kräfte, die das Wasser im River Adventure beeinflussen, wo Ihre Kleinen Wasserräder, Schwimmboote und Gummiduckies bewegen können, und erforschen Sie die Hebel und Schlösser, die das Wasser zum Leben erwecken.

• Wasser im River
• beeinflussen
• wo Ihre Kleinen
• Schwimmboote
• Schlösser
• Wasser zum Leben

DE Kunden aus dem Bildungsbereich erforschen Firmenkunden erforschen

• erforschen Firmenkunden erforschen

DE Durch die Nutzung evidenzbasierter Inhalte werden Sie sowohl in der Lage sein, schnelle Entscheidungen aus dem Augenblick zu treffen, als auch komplexe Fälle zu erforschen, die eine eingehende Untersuchung erfordern

• Nutzung evidenzbasierter Inhalte
• Augenblick zu treffen
• eingehende Untersuchung erfordern

DE Stichwortforschung bedeutet im Grunde genommen, die Wörter und Phrasen zu erforschen, nach denen die Menschen bereits suchen.

• genommen
• Wörter
• Phrasen zu erforschen
• denen die Menschen

DE Entdecken Sie die Inseln: Erforschen Sie 118 Inseln und Atolle verteilt über fünf großartige Archipele

• Erforschen Sie Inseln
• großartige Archipele

DE Das Institut ist Vodafones Thinktank. Wir erforschen die Potenziale von Zukunftstechnologien für eine verantwortungsvolle Gesellschaft.

• Institut ist Vodafones
• erforschen die Potenziale

DE Welches ist der größte Bereich (in Bezug auf Ihre Rolle), auf den Sie neugierig sind und warum? Oder, was sind einige der Dinge, die Sie im Moment am meisten erforschen?

• Bereich
• Bezug auf Ihre
• warum
• einige der Dinge
• Moment am meisten

DE Zum Beispiel könnte ein Ingenieur das Bewusstsein für KI erforschen, ob es möglich ist, wie es praktisch umgesetzt werden kann und welche Auswirkungen es haben könnte

• Bewusstsein für KI
• ob es möglich
• könnte

DE Ein Neurowissenschaftler hingegen könnte erforschen, wo sich das Bewusstsein im Gehirn präsentieren könnte.

• Neurowissenschaftler hingegen könnte
• Gehirn präsentieren

DE Sicher, Sie wissen, wer sie sind und woran sie arbeiten, aber Sie müssen erforschen, worüber sie bereits auf ihrer Website und in den sozialen Medien gesprochen haben.

• Sicher
• wissen
• woran sie arbeiten
• müssen erforschen
• worüber sie bereits
• ihrer Website
• sozialen Medien gesprochen

DE Unsere Inhaltsstrategie und das Design der Komponenten ermöglichten es uns, reichhaltige, dynamische Geschichten durch interaktive Inhalte zu erzählen, die es den Nutzer:innen erlauben, zu erforschen und zu lernen

• Inhaltsstrategie
• Design der Komponenten
• reichhaltige
• Inhalte zu erzählen
• erlauben
• erforschen
• lernen

DE Wir schaffen Einblicke im Handumdrehen, indem wir Dashboards und Filter benutzen, und erforschen die zugrunde liegenden Details.

• indem wir Dashboards
• Filter benutzen
• erforschen die zugrunde

DE Eine tolle Möglichkeit, verschiedene Improvisationen zu erforschen und die beste für Ihren Mix zu finden.

• tolle Möglichkeit
• beste für Ihren

DE Wir haben noch viele Dinge zu erforschen und vor allem Wieliczka, Väter, Wasserpark etc., aber eine Sache ist sicher, dass Sie Unterkunft selbst hier buchen wollen, da die Zimmer frei sein.

• allem Wieliczka
• Väter
• Wasserpark
• Sache ist sicher
• wollen
• da die Zimmer

DE Was wird gerade wo gehört? Wie beliebt ist dieser Titel rund um die Welt?Wähle ein Land, um weltweite Hörtrends zu erforschen

• gerade wo gehört
• Wähle ein Land

DE Erforschen Sie Courseras wachsenden Katalog an öffentlichen Guided Projects.

• Erforschen Sie Courseras
• Katalog an öffentlichen

DE Geniesser haben es schon längst entdeckt: die bequemste Art die Schweiz zu erforschen ist per Bahn, Bus oder Schiff

• längst entdeckt
• erforschen ist per
• Bus
• Schiff

DE Erforschen Sie Strategien, um sicherzustellen, dass Ihre IT-Infrastruktur bereit ist, die Technologien zu unterstützen, die die 4. Industrielle Revolution antreiben.

• Erforschen Sie Strategien
• sicherzustellen
• Technologien zu unterstützen
• Industrielle Revolution

DE Beobachten Sie Amani und Ajabu, unsere beiden westlicher Tieflandgorillas, während sie wachsen und erforschen Sie das PECO Primate Reservat.

• Beobachten Sie Amani
• Ajabu
• beiden westlicher Tieflandgorillas
• während sie wachsen
• Primate

DE Wenn ein Bot eine Website im Internet findet, prüft er als erstes die robots.txt-Datei, um zu erfahren, was er erforschen darf und was er beim Crawlen ignorieren muss.

• Bot eine Website
• Internet findet
• erfahren
• er erforschen darf
• er beim Crawlen

DE Achten Sie darauf, wenn einige Ihrer SEO-Positionen wachsen werden. Erforschen Sie den Verlauf Ihrer Änderungen (Linkaufbau, Seitengeschwindigkeit, interne Verlinkung, Meta-Tags, Inhalt), um zu verstehen, was davon zum Erfolg geführt hat.

• Achten Sie darauf
• einige Ihrer SEO-Positionen
• Ihrer Änderungen
• Linkaufbau
• Seitengeschwindigkeit
• interne Verlinkung
• Meta-Tags
• Inhalt
• verstehen
• davon zum Erfolg

DE Du kannst dein Aussehen zu Beginn der Geschichte festlegen. Als angehender Fotograf begibst du dich auf eine Expedition, um die wilden Pokémon Lentils zu fotografieren und sie in ihren Lebensräumen zu erforschen!

• kannst dein Aussehen
• Beginn der Geschichte
• angehender Fotograf begibst
• wilden Pokémon Lentils
• fotografieren

DE Erforschen Sie weiterhin die Welt der Kundenservice-Software und des weltweiten Kundensupports.

• Erforschen Sie weiterhin
• Welt der Kundenservice-Software
• weltweiten

DE Im Themenfeld Erfahrungsbasierte Lernende Systeme erforschen wir KI-Systeme, die in der Lage sind aufgrund von gesammelten Erfahrungen das Treffen von Entscheidungen zu unterstützen oder bei der Lösung komplexer Probleme zu assistieren

• Themenfeld Erfahrungsbasierte Lernende
• erforschen wir KI-Systeme
• Lage sind aufgrund
• Entscheidungen zu unterstützen
• Lösung komplexer Probleme
• assistieren

DE Zur zielgerichteten und systematischen Erschließung sowie zur Verteilung, Archivierung und Kommunikation von Wissen, Daten und Informationen entwickeln und erforschen wir neueste Technologien der Künstlichen Intelligenz

• zielgerichteten
• Verteilung
• Archivierung
• Kommunikation von Wissen
• entwickeln
• erforschen wir neueste
• Künstlichen Intelligenz

DE Das BIR wurde in enger Zusammenarbeit der DFKI GmbH und SENAI CIMATEC gegründet, um robotische Systeme für Industrieanwendungen zu erforschen und deren Grundlagen zu lehren.

• Zusammenarbeit der DFKI
• SENAI CIMATEC gegründet
• erforschen

DE Wie müssen Konzepte zur Gestaltung von Studium und Lehre aussehen, welche die Qualität von individuellem Mentoring für den Erwerb von Kompetenzen skalierbar machen? Unter dieser Leitfrage erforschen…

• Studium
• Lehre aussehen
• welche die Qualität
• Erwerb von Kompetenzen
• machen
• Leitfrage

DE Benutzer können in ihrem eigenen Bereich bequem Daten erforschen und Arbeitsmappen bereitstellen, und Administratoren müssen nicht mehr private Projekte für jede Person erstellen, um dies auf ihrer Website zu erreichen

• eigenen Bereich bequem
• erforschen
• Arbeitsmappen bereitstellen
• Person erstellen
• dies auf ihrer
• erreichen

DE Und wenn Sie noch tiefer eintauchen wollen, können Sie damit Anwendungen individuell anpassen, Ihre ganz eigenen Instrumente und Effekte bauen oder die spannende Welt der Kreationen erforschen, die andere Max-for-Live-Anwender:innen erschaffen haben.

• tiefer eintauchen wollen
• damit Anwendungen individuell
• ganz eigenen Instrumente
• Effekte bauen
• erforschen
• andere
• erschaffen

DE Die Juno-Raumsonde der NASA wurde entwickelt, um uns zu helfen, Jupiter zu erforschen und den Planeten zu analysieren, um zu beurteilen, wie riesige

• Juno-Raumsonde der NASA
• entwickelt
• helfen
• Jupiter zu erforschen
• Planeten zu analysieren
• beurteilen
• riesige

DE Die beste Schutzmöglichkeit vor Cyberkriminellen besteht in einer guten Aufklärung, die allen Altersstufen gerecht wird. Hier sind einige Tipps, damit Ihr der Grundschule entwachsenes Kind das Internet ungehindert erforschen kann.

• Aufklärung
• allen Altersstufen gerecht
• einige Tipps
• ungehindert erforschen

DE Erforschen Sie das Studienangebot der FH JOANNEUM. Unser Studienfinder unterstützt Sie dabei und liefert die Eckdaten zu Ihrem Bachelor- oder Masterstudium. Ganz nach dem Motto: „Study your dream“.

• FH JOANNEUM
• Unser Studienfinder unterstützt
• dabei
• liefert die Eckdaten
• Ihrem Bachelor-
• Masterstudium
• Study your dream

DE Ziel des Projekts der FH JOANNEUM ist es, am Beispiel Insekten zu erforschen, wie Protein über die gesamte Lebensmittel-Wertschöpfungskette hinweg in...

• Ziel des Projekts
• Lebensmittel-Wertschöpfungskette hinweg

DE Sie kennen ihren Wert, das heißt, sie suchen nach Marken, die sie nicht nur inspirieren und ihnen helfen, die Welt kreativ zu erforschen, sondern auch in ihrem Leben etwas bewegen

• kennen ihren Wert
• heißt
• suchen nach Marken
• inspirieren
• ihnen helfen
• Leben etwas bewegen

DE Fassen Sie zwei oder mehr Diagramme in einem Diagramm zusammen, um Platz zu sparen und es Nutzern zu erleichtern, Informationen eigenständig zu vergleichen und zu erforschen.

• Fassen Sie zwei
• zusammen
• Platz zu sparen
• Nutzern zu erleichtern
• eigenständig zu vergleichen

DE Als natürliche Fortführung des Sommerwanderns stellt das Schneeschuhwandern eine einfache, aber wunderbare Aktivität dar, die es möglich macht, schneebedeckte Berglandschaften zu erforschen und in unberührte Gebiete vorzudringen.

• stellt das Schneeschuhwandern
• einfache
• wunderbare Aktivität dar
• möglich macht
• unberührte Gebiete

DE Erforschen Sie die Funktionen von Qlik Replicate wie:

• Qlik Replicate

DE Die benutzerfreundliche Analyseplattform von Qlik gibt Ärzten die Möglichkeit, aus ihren regelmäßig verwendeten Workflows heraus Daten zu erforschen und Verbindungen aufzudecken, die entscheidenden Einfluss auf Behandlungsergebnisse haben.

• Ärzten die Möglichkeit
• ihren regelmäßig verwendeten
• Verbindungen aufzudecken

DE Erforschen Sie unsere Produktdemos, um besser zu verstehen, wie Qlik Finanzdienstleistungen transformiert.

• besser zu verstehen
• Qlik Finanzdienstleistungen

DE Erforschen Sie Informationen, die während des Herstellungsprozesses mithilfe von Sensoren gewonnen werden, um diagnostische Erkenntnisse bereitzustellen und die Verfügbarkeit, Leistung und Produktqualität aller Systeme besser zu verwalten.

• Erforschen Sie Informationen
• während des Herstellungsprozesses
• diagnostische Erkenntnisse bereitzustellen
• Verfügbarkeit
• Leistung
• Produktqualität aller Systeme

DE Wir erforschen komplexe Vorgänge, indem wir von der atomaren bis zur systemischen Ebene Modellierungs- und Simulationsmethoden anwenden, grundlegende Materialeigenschaften bestimmen und In-operando-Charakterisierungen vornehmen.

• erforschen komplexe Vorgänge
• Ebene Modellierungs-
• Simulationsmethoden anwenden
• grundlegende Materialeigenschaften bestimmen
• In-operando-Charakterisierungen

DE Mit Plant Simulation von Tecnomatix® können Sie Logistiksysteme und ihre Prozesse modellieren, simulieren, erforschen und optimieren

• Logistiksysteme
• Prozesse modellieren
• simulieren
• erforschen
• optimieren

DE Bergexpedition Vintage Set. Hand gezeichnete Skizzenelemente für Retro-Abzeichenemblem, Wanderabenteuer im Freien und Berge, die Etikettendesign, Extremsportarten, Vektorillustration erforschen. 2481356 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Bergexpedition Vintage Set
• Hand gezeichnete Skizzenelemente
• Retro-Abzeichenemblem
• Wanderabenteuer im Freien
• Berge
• Etikettendesign
• Extremsportarten
• Vektorillustration erforschen

DE Bergexpedition Vintage Set. Hand gezeichnete Skizzenelemente für Retro-Abzeichenemblem, Wanderabenteuer im Freien und Berge, die Etikettendesign, Extremsportarten, Vektorillustration erforschen. Pro Vektoren

• Bergexpedition Vintage Set
• Hand gezeichnete Skizzenelemente
• Retro-Abzeichenemblem
• Wanderabenteuer im Freien
• Berge
• Etikettendesign
• Extremsportarten
• Vektorillustration erforschen
• Pro Vektoren

DE Bergexpedition Vintage Set. Hand gezeichnete Skizzenelemente für Retro-Abzeichenemblem, Wanderabenteuer im Freien und Berge, die Etikettendesign, Extremsportarten, Vektorillustration erforschen. 2481351 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Bergexpedition Vintage Set
• Hand gezeichnete Skizzenelemente
• Retro-Abzeichenemblem
• Wanderabenteuer im Freien
• Berge
• Etikettendesign
• Extremsportarten
• Vektorillustration erforschen

DE Merkmale der Musik sind das Erforschen und Einsetzen ungewohnter Klänge sowie rhythmische und melodiöse Komplexität

• Merkmale der Musik
• Erforschen
• Einsetzen ungewohnter Klänge
• rhythmische
• melodiöse Komplexität

DE „Der größte Vorteil von Unity ist, dass Kreative die Flexibilität haben, Ideen und Bilder im Handumdrehen zu erforschen. Es eröffnet sich eine Welt, in der Erkundung und Spiel zu einem besseren Produkt führen.“

• Kreative die Flexibilität
• Ideen
• Bilder im Handumdrehen
• erforschen
• Erkundung
• Produkt

DE Mainzer Geochemikerin wird mit 1,3 Mio. Euro die Ernährungsweise der menschlichen Vorfahren erforschen mehr

• Mio
• Euro die Ernährungsweise
• menschlichen Vorfahren erforschen

DE Datenjournalismus ist ein relativ junger Ansatz, um das Verhalten von Datenquellen, die Verbreitung von Fake News oder viele andere interessante Hintergründe zu erforschen

• junger Ansatz
• Verhalten von Datenquellen
• Verbreitung von Fake
• viele andere interessante
• erforschen