Traduzir "ever faced" para alemão

DE Kid Goku trat in den Kampfsportturnieren der Welt gegen Männer an, die viel älter waren als er, und traf dort zum ersten Mal auf Tien.

• Kid Goku trat
• Kampfsportturnieren der Welt
• viel älter waren
• er

DE Da die Arbeit von überall aus erfolgt, ist die IT-Abteilung mit einer ständig wachsenden Nachfrage konfrontiert

• Da die Arbeit
• überall aus erfolgt
• wachsenden Nachfrage konfrontiert

DE Jetboil hat sein Kochersystem weiterentwickelt, um dir das leichteste und kompakteste Produkt zu bieten, das jemals hergestellt wurde, damit du nie auf den guten Morgenkaffee verzichten musst.

• weiterentwickelt
• dir das leichteste
• damit du nie
• guten Morgenkaffee verzichten

DE Kunden sind mit immer stärkerem Werbedruck konfrontiert

• stärkerem Werbedruck konfrontiert

DE Die Corona-Krise ist für die EU die vielleicht schwerste Aufgabe seit ihrer Gründung – und sie fällt in die Zeit der deutschen EU-Präsidentschaft

• EU die vielleicht
• Aufgabe seit ihrer
• deutschen EU-Präsidentschaft

DE Ich habe gerade dem gesamten Büro mitgeteilt, dass @SproutSocial das absolut Beste ist, das mir in meiner bisherigen Laufbahn passiert ist. Also echt! Habt ihr Sprout schon einmal benutzt? Einfach zum Verlieben!

• Büro mitgeteilt
• mir in meiner
• Also echt
• Habt ihr Sprout
• einmal benutzt
• Einfach zum Verlieben

DE Danke im Voraus ! saivodesign.com und tundracamp.com / FB: Matthieu Ever Fotograf / Instagram: Matthieu Ever Mein Name ist Matthieu, ich bin 39 Jahre alt und ich bin ein Profi-Fotograf

• Danke im Voraus
• FB
• Matthieu Ever Fotograf
• Instagram
• Matthieu Ever Mein
• Matthieu
• bin Jahre alt
• bin ein Profi-Fotograf

DE Es ist wichtiger denn je, Ihre Domain zu schützen, aber mit PowerDMARC ist es auch so einfach wie nie zuvor. Holen Sie sich noch heute den PowerDMARC-Schutz!

• wichtiger denn je
• Domain zu schützen
• einfach wie nie
• heute den PowerDMARC-Schutz

DE Heute wurden Affinity Designer und Affinity Photo um ihre bisher größten Updates erweitert – von marktführenden Verbesserungen bei der Performance über noch mehr Bedienkomfort bis hin zu einer umfangreichen Liste neuer Features.

• Heute wurden Affinity
• bisher größten Updates
• Bedienkomfort bis hin
• umfangreichen Liste neuer

DE Wie vermeidet man Viren aus dem Internet? Hier sind unsere Tipps.

• vermeidet man Viren
• Internet

DE Produktinnovatoren stehen heute vor der Herausforderung, dezentrale Teams zu koordinieren, die immer komplexere Produkte entwerfen, validieren und fertigen – und das bei engeren Zeit- und Kostenplänen als je zuvor.

• Produktinnovatoren stehen heute
• Herausforderung
• immer komplexere Produkte
• validieren
• fertigen
• engeren Zeit-
• Kostenplänen als je

DE Teilen Sie unter keinen Umständen anderen Ihr Passwort mit. Mitarbeiter von Activision werden Sie nie nach Ihrem Passwort fragen.

• Umständen anderen Ihr
• Mitarbeiter von Activision
• nie nach Ihrem

DE Begrüssen Sie das intelligenteste und flexibelste Theme unserer Sammlung: Divi ist das leistungsstärkste Theme, das wir jemals gebaut haben, und wahrscheinlich das einzige, das Sie jemals brauchen werden.

• flexibelste Theme unserer
• Theme
• wahrscheinlich das einzige
• jemals brauchen

DE Der IT-Sektor wird zunehmend komplexer und entwickelt sich immer schneller weiter. Vertrauen ist daher ein entscheidender Faktor. Gemeinsam können wir ein konstruktives Klima schaffen, um zusammen zum Erfolg zu kommen.

• IT-Sektor wird zunehmend
• entwickelt sich immer
• weiter
• Vertrauen ist daher
• entscheidender Faktor
• konstruktives Klima schaffen
• zusammen zum Erfolg

DE In einer immer stärker globalisierten Welt, wo wir mehr denn je grenzübergreifend miteinander verbunden sind, gibt es manche Probleme, die wir einfach nicht alleine lösen können

• immer stärker globalisierten
• je grenzübergreifend miteinander
• manche Probleme
• einfach nicht alleine

DE Bewundern Sie einige der besten Drohnenfotos, die jemals aufgenommen wurden. Einige der coolsten Bilder und Luftbilder von Drohnen, die Sie je gesehen

• Bewundern Sie einige
• besten Drohnenfotos
• jemals aufgenommen wurden
• Einige der coolsten
• Luftbilder von Drohnen
• je gesehen

DE Der Wettbewerb wird seit den ersten Winterspielen 1924 bei den Olympischen Winterspielen ausgetragen, allerdings wurden bisher noch keine Damenwettbewerbe in das Programm der Spiele aufgenommen.

• Wettbewerb wird seit
• Olympischen Winterspielen ausgetragen
• allerdings wurden bisher
• Spiele

DE Mit der heutigen Generation von Computerchips und Sensoren geschieht dies mit immer grösseren Mengen an Informationen zu immer geringeren Kosten

• Sensoren geschieht dies
• immer grösseren Mengen
• immer geringeren Kosten

DE Der australische Grossformatdrucker Billboard Media hat zwei Zünd Cutter D3 2XL-3200 mit BHS150 in Betrieb genommen. Damit hat sich das Unternehmen auf einen Schlag sämtlicher Kapazitätsengpässe entledigt.

• australische Grossformatdrucker Billboard
• zwei Zünd Cutter
• Betrieb genommen
• sämtlicher Kapazitätsengpässe

DE Wenn Sie Jemals Ihr Abonnement vor einem bevorstehenden monatlichen Abrechnungsdatum kündigen, autorisieren Sie Whatsmyserp, ihre Gebühr für den nächsten Monat innerhalb Ihrer Zahlungsmethode zu berechnen.

• Jemals Ihr Abonnement
• bevorstehenden monatlichen Abrechnungsdatum
• autorisieren Sie Whatsmyserp
• Monat innerhalb Ihrer

DE Die Digitalisierung in der Industrie, aber auch steigende und wechselnde Kundenanforderungen verändern das Wesen der…

• steigende
• wechselnde Kundenanforderungen verändern
• Wesen

DE Byron versetzt Familien in die Lage, ihren vielbeschäftigten Lebensstil mit mehr Flexibilität und Sicherheit denn je beizubehalten.

• Byron versetzt Familien
• Lage
• ihren vielbeschäftigten Lebensstil
• Flexibilität
• Sicherheit denn je

DE Ein langweiliger Ausflug wurde die heißeste sexuelle Begegnung die Sie je hatten, denn seien wir ehrlich, Domino Presley ist die sexieste Schlampe, die Sie je in Ihrem Leben berühren werden

• heißeste sexuelle Begegnung
• je hatten
• sexieste Schlampe
• je in Ihrem

DE Ich habe so viele Camgirls gefunden, die heißer sind als jeder Pornostar, den ich je gesehen habe, es ist unwirklich. Wenn man einmal alle Möglichkeiten entdeckt hat, wird man nie wieder zurückgehen, nie wieder!

• habe so viele
• gefunden
• Pornostar
• je gesehen habe
• unwirklich
• einmal alle Möglichkeiten
• nie wieder zurückgehen
• nie wieder

DE Wenn Sie immer noch Zweifel haben, kann ich Ihnen gleich sagen, dass VRBangers die beste Webseite, die wir je getestet haben und definitiv die größte aller Zeiten.

• immer noch Zweifel
• Ihnen gleich sagen
• VRBangers die beste
• definitiv die größte

DE Beschreibung: Sehen Sie Pegged die exzellenteste Milf Pegging Massage aller Zeiten HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Pegged die exzellenteste Milf Pegging Massage aller Zeiten Video.

• Beschreibung
• Sehen Sie Pegged
• exzellenteste Milf Pegging
• aller Zeiten HD
• BDSM Porno xxx
• aller Zeiten

DE In den 1950er Jahren beginnt die Industrialisierung der Landwirtschaft. Die Maschinen werden immer vielfältiger und leistungsfähiger. Einer der Vorreiter dieser Entwicklung ist die BayWa.

• Landwirtschaft
• Maschinen werden immer
• leistungsfähiger
• Vorreiter dieser Entwicklung

DE Fuhrpark- und Reisekosten gehören in vielen Betrieben zu den größten Kostenpunkten

• Fuhrpark-
• Kostenpunkten

DE Habt ihr schon mal gedacht, es sei einfach, den Warp zu verlassen, in eine Standardumlaufbahn einzutreten, einen Sensorscan zu starten und einen Subraumkanal zu öffnen? Habt

• Habt ihr schon
• gedacht
• sei einfach
• Warp zu verlassen
• Standardumlaufbahn einzutreten
• Sensorscan zu starten
• Subraumkanal zu öffnen
• Habt

DE Zweitens erreichen die Endgeräte ständig bessere Leistungslevels (IoT - Internet of Things)

• ständig bessere Leistungslevels
• IoT
• Internet of Things

DE Bringen Sie den Benutzern Inhalte näher als je zuvor mit 170 Tbit/s Serverkapazität und einer ständig wachsenden globalen Präsenz, um Ihre aktuellen und zukünftigen Bereitstellungsanforderungen zu erfüllen.

• zuvor mit Tbit
• s Serverkapazität
• ständig wachsenden globalen
• aktuellen

DE Produktinnovatoren stehen heute vor der Herausforderung, dezentrale Teams zu koordinieren, die immer komplexere Produkte entwerfen, validieren und fertigen – und das bei engeren Zeit- und Kostenplänen als je zuvor.

• Produktinnovatoren stehen heute
• Herausforderung
• immer komplexere Produkte
• validieren
• fertigen
• engeren Zeit-
• Kostenplänen als je

DE Der IT-Sektor wird zunehmend komplexer und entwickelt sich immer schneller weiter. Vertrauen ist daher ein entscheidender Faktor. Gemeinsam können wir ein konstruktives Klima schaffen, um zusammen zum Erfolg zu kommen.

• IT-Sektor wird zunehmend
• entwickelt sich immer
• weiter
• Vertrauen ist daher
• entscheidender Faktor
• konstruktives Klima schaffen
• zusammen zum Erfolg

DE Es ist wichtiger denn je, Ihre Domain zu schützen, aber mit PowerDMARC ist es auch so einfach wie nie zuvor. Holen Sie sich noch heute den PowerDMARC-Schutz!

• wichtiger denn je
• Domain zu schützen
• einfach wie nie
• heute den PowerDMARC-Schutz

DE Unser automatischer Kill-Switch trennt deinen Internet-Datenverkehr, falls die VPN-Verbindung abbricht. So werdendeine Daten niemals preisgegeben.

• Unser automatischer Kill-Switch
• deinen Internet-Datenverkehr
• falls die VPN-Verbindung
• werdendeine Daten niemals

DE In den 1950er Jahren beginnt die Industrialisierung der Landwirtschaft. Die Maschinen werden immer vielfältiger und leistungsfähiger. Einer der Vorreiter dieser Entwicklung ist die BayWa.

• Landwirtschaft
• Maschinen werden immer
• leistungsfähiger
• Vorreiter dieser Entwicklung

DE Mit Spitzengeschwindigkeiten bis zu 340 km/h traf Patricia am 23

• h traf Patricia

DE Zweitens erreichen die Endgeräte ständig bessere Leistungslevels (IoT - Internet of Things)

• ständig bessere Leistungslevels
• IoT
• Internet of Things

DE Mit der neuen Version des MIDI Playable Chopper kannst du Samples choppen, ACIDized loops oder eigene Soundschnipsel mit jedem MIDI-Keyboard spielen.

• Playable Chopper kannst
• Samples choppen
• ACIDized loops
• MIDI-Keyboard

DE Durch unsere Partnerschaft bei der Transformation können Sie mit den ständig steigenden Geschäftsanforderung Schritt halten, die Customer Experience verbessern und die Rentabilität angesichts einer sich ständig wandelnden Technologie steigern.

• ständig steigenden Geschäftsanforderung
• halten
• Customer Experience verbessern
• ständig wandelnden Technologie

DE Immer mehr Europa, immer weniger Nationalstaat? Nicht jeder hält das für realistisch

• Immer mehr Europa
• immer weniger Nationalstaat
• realistisch

DE Sie kennt keinen Schlussstrich und keine Relativierung

• kennt keinen Schlussstrich
• Relativierung

DE Keine Demokratie wurde je von einer Hungersnot heimgesucht, keine zwei Demokratien haben je Krieg gegeneinander geführt. Johan Norberg – schwedischer Schriftsteller (*1973), aus seinem Film "Globalisation Is Good" (2003), Zitateheft 2021

• Demokratie wurde je
• Hungersnot heimgesucht
• Krieg gegeneinander geführt
• Johan Norberg
• schwedischer Schriftsteller
• seinem Film
• Is
• Zitateheft

DE Haben Sie bei der Kommunikation Ihrer Marke manchmal das Gefühl, dass Sie gegen eine Wand sprechen? Oder fragen Sie sich, ob überhaupt jemand Ihre...

• Kommunikation Ihrer Marke
• Gefühl
• Wand sprechen
• ob überhaupt jemand

DE Das liegt daran, dass die Geschwindigkeit und damit der Luftwiderstand mit größeren Steigungsprozenten abnimmt, während die Erdanzieung einen umso stärker zurück ins Tal holen will

• liegt daran
• Geschwindigkeit
• damit der Luftwiderstand
• größeren Steigungsprozenten abnimmt
• während die Erdanzieung
• umso stärker zurück
• Tal holen will

DE Der globale Wettbewerbsdruck wird auch für TOX PRESSOTECHNIK immer härter. Das international produzierende Unternehmen will deshalb noch effizienter fertigen als bisher. Bereits 2008 wurde die

• TOX PRESSOTECHNIK immer
• international produzierende Unternehmen
• deshalb noch effizienter
• bisher

DE Die sich ständig weiterentwickelnde und sich ständig ändernde Technologie hat sich weiterentwickelt und entwickelt SEO im Laufe der Zeit weiter

• ständig weiterentwickelnde
• ständig ändernde Technologie
• weiterentwickelt
• Zeit weiter

DE Nicht nur die Schüler freuen sich auf die Schulanfangssaison ? auch die Aussichten für Marketingfachleute sind positiv

• Schulanfangssaison
• Aussichten für Marketingfachleute
• positiv

DE Bei der Suchmaschinenoptimierung geht es vor allem darum, ein Gefühl für den Algorithmus zu bekommen, der sich ständig verändert und weiterentwickelt

• allem darum
• bekommen
• ständig verändert
• weiterentwickelt

DE Begrüssen Sie das intelligenteste und flexibelste Theme unserer Sammlung: Divi ist das leistungsstärkste Theme, das wir jemals gebaut haben, und wahrscheinlich das einzige, das Sie jemals brauchen werden.

• flexibelste Theme unserer
• Theme
• wahrscheinlich das einzige
• jemals brauchen