Traduzir "ihren vielbeschäftigten lebensstil" para inglês

DE Byron versetzt Familien in die Lage, ihren vielbeschäftigten Lebensstil mit mehr Flexibilität und Sicherheit denn je beizubehalten.

• Byron versetzt Familien
• Lage
• ihren vielbeschäftigten Lebensstil
• Flexibilität
• Sicherheit denn je

DE Byron versetzt Familien in die Lage, ihren vielbeschäftigten Lebensstil mit mehr Flexibilität und Sicherheit denn je beizubehalten.

• Byron versetzt Familien
• Lage
• ihren vielbeschäftigten Lebensstil
• Flexibilität
• Sicherheit denn je

DE Unsere beliebtesten Zeitschriften sind jetzt als Apps erhältlich, damit die vielbeschäftigten medizinischen Fachkräfte jederzeit und überall auf wichtige Informationen zugreifen können

• Apps erhältlich
• damit die vielbeschäftigten
• Fachkräfte jederzeit
• überall auf wichtige

DE Es wird einfacher, eine Beziehung zu größeren und vielbeschäftigten freiberuflichen SEO- und Marketing-Profis aufzubauen, die später deine Hilfe brauchen könnten

• einfacher
• Beziehung zu größeren
• vielbeschäftigten freiberuflichen SEO-
• Marketing-Profis aufzubauen
• später deine Hilfe
• könnten

DE Infogram ermöglicht es vielbeschäftigten Berufstätigen, beeindruckende Diagramme, Berichte und Dashboards in Minutenschnelle zu erstellen. Erfahren Sie, wie Infogram Ihnen dabei helfen kann, Daten zu präsentieren und sich aus der Masse abzuheben.

• Berufstätigen
• beeindruckende Diagramme
• Berichte
• Dashboards in Minutenschnelle
• erstellen
• Erfahren Sie
• Infogram Ihnen dabei
• präsentieren
• Masse

DE Jimdo hilft vielbeschäftigten Unternehmern, schnell und unkompliziert performancestarke und ansprechende Websites zu erstellen, damit sie sich auf den Aufbau eines erfolgreichen und rentablen Unternehmens konzentrieren können

• Jimdo hilft vielbeschäftigten
• schnell
• unkompliziert performancestarke
• Aufbau eines erfolgreichen
• rentablen Unternehmens konzentrieren

DE Life Design by Amy bietet Lebens- und Business-Coaching für vielbeschäftigten Fachleute

• Life Design by
• bietet Lebens-
• Business-Coaching für vielbeschäftigten

DE Unsere beliebtesten Zeitschriften sind jetzt als Apps erhältlich, damit die vielbeschäftigten medizinischen Fachkräfte jederzeit und überall auf wichtige Informationen zugreifen können

• Apps erhältlich
• damit die vielbeschäftigten
• Fachkräfte jederzeit
• überall auf wichtige

DE Infogram ermöglicht es vielbeschäftigten Berufstätigen, beeindruckende Diagramme, Berichte und Dashboards in Minutenschnelle zu erstellen. Erfahren Sie, wie Infogram Ihnen dabei helfen kann, Daten zu präsentieren und sich aus der Masse abzuheben.

• Berufstätigen
• beeindruckende Diagramme
• Berichte
• Dashboards in Minutenschnelle
• erstellen
• Erfahren Sie
• Infogram Ihnen dabei
• präsentieren
• Masse

DE Es wird einfacher, eine Beziehung zu größeren und vielbeschäftigten freiberuflichen SEO- und Marketing-Profis aufzubauen, die später deine Hilfe brauchen könnten

• einfacher
• Beziehung zu größeren
• vielbeschäftigten freiberuflichen SEO-
• Marketing-Profis aufzubauen
• später deine Hilfe
• könnten

DE Legen Sie Berechtigungen fest, weisen Sie eingehende Nachrichten zu, und passen Sie Ihr Dashboard mit über 150 Integrationen an die Bedürfnisse Ihres brillanten, aber vielbeschäftigten Teams an.

• Legen Sie Berechtigungen
• weisen Sie eingehende
• passen Sie Ihr
• Ihres brillanten
• vielbeschäftigten Teams

DE Ändern Sie Ihren Lebensstil durch finanzielle Gesundheit

• Ändern Sie Ihren
• finanzielle Gesundheit

DE Die Wesco Direktorin Ana Lado erzählt uns, wie die Insel ihren Lebensstil geändert hat.

• Wesco Direktorin Ana
• Insel ihren Lebensstil

DE Klas und seine Partnerin Barbara Bergman sorgen mit ihren eigenen Stoffdesigns (basierend auf den Texturen und Tönen Mallorcas) und Klas begnadetem Auge Charakter in einen Raum zu bringen für den authentischen mediterranen Lebensstil

• Klas
• seine Partnerin Barbara
• sorgen mit ihren
• Stoffdesigns
• Tönen Mallorcas
• Klas begnadetem Auge
• Raum zu bringen
• authentischen mediterranen Lebensstil

DE Wenn neue Unternehmer zum ersten Mal ihren Fuß auf Mallorca setzen, sind sie oft berauscht von der schönen Umgebung, dem sonnigen Wetter, dem sorglosen Lebensstil und der lockeren Geschäftskultur

• Unternehmer zum ersten
• setzen
• schönen Umgebung
• sonnigen Wetter
• sorglosen Lebensstil
• lockeren Geschäftskultur

DE 10 Tipps, Ihren Lebensstil mit zunehmendem Alter zu Optimieren

• Tipps
• Alter zu Optimieren

DE In dem 1.500 Quadratmeter großen Ausstellungsraum in Portixol arbeitet ein Team von Innenarchitekten und Fachleuten, das Ihnen hilft, Ihre Ideen in die Tat umzusetzen – ganz nach Ihren persönlichen Bedürfnissen, Ihrem Budget und Ihrem Lebensstil

• Quadratmeter großen Ausstellungsraum
• Innenarchitekten
• Fachleuten
• Ihnen hilft
• umzusetzen
• ganz nach Ihren
• Bedürfnissen
• Ihrem Budget
• Ihrem Lebensstil

DE Die Rehabilitation bei Geers Ungarn richtet sich immer nach dem Lebensstil unserer Kunden und alltägliche Anforderungen - harmonisieren sie auch mit ihren Hörbedingungen.

• Rehabilitation bei Geers
• richtet sich immer
• Lebensstil unserer Kunden
• alltägliche Anforderungen
• ihren

DE Der Pool und der Whirlpool sind bereit, wenn Sie es sind; die Automatisierung spart Energie und hält die Kosten niedrig. Die Steuerung bietet maximale Flexibilität, um Ihren Bedürfnissen und Ihrem Lebensstil gerecht zu werden.

• Pool
• Whirlpool sind bereit
• Automatisierung spart Energie
• hält die Kosten
• Steuerung bietet maximale
• Ihren Bedürfnissen
• Ihrem Lebensstil gerecht

DE Samsara Seeds wurde nicht nur erschaffen, um Kunden Samen für ihren Anbau von Marihuana zu liefern, sondern auch um Menschen über Cannabis und den damit verbundenen Lebensstil zu informieren

• erschaffen
• Anbau von Marihuana
• liefern
• Cannabis
• damit verbundenen Lebensstil
• informieren

DE Speziell entworfen, um Ihren internationalen Lebensstil zu unterstützen! Mit einfachem Zugriff auf Ihr Konto per Online-Banking können Sie Ihre Finanzen jederzeit und überall auf der Welt verwalten.

• Speziell entworfen
• Ihren internationalen Lebensstil
• unterstützen
• Konto per Online-Banking
• Finanzen jederzeit

DE BENEVITA Bonusprogramm SWICA belohnt Ihren aktiven Lebensstil mit bis zu 15% Prämienrabatt** und unterstützt Sie mit spannenden Inhalten rund ums Thema Gesundheit.

• BENEVITA Bonusprogramm SWICA
• Ihren aktiven Lebensstil
• Inhalten rund ums

DE BENEVITA-App SWICA unterstützt Sie mit spannenden Inhalten rund ums Thema Gesundheit und belohnt Ihren aktiven Lebensstil mit attraktiven Angeboten und Prämienrabatten.

• BENEVITA-App SWICA unterstützt
• spannenden Inhalten rund
• Thema Gesundheit
• belohnt Ihren aktiven
• attraktiven Angeboten

DE Wir machen gemeinsam im Gespräch eine Bestandesaufnahme Ihrer bisherigen Erkrankungen und analysieren Ihren Lebensstil

• Bestandesaufnahme Ihrer bisherigen
• analysieren Ihren Lebensstil

DE Etwas Außergewöhnliches zu bekommen, das nicht nur Komfort bietet, sondern auch Ihren Stil ergänzt, ist ein Glücksfall! Stellen Sie sicher, dass Sie die besten AirTags oder Tracker kaufen, die zu Ihrem modernen Lebensstil und Ihrer Modeaussage passen

• Komfort bietet
• sondern auch Ihren
• ergänzt
• Glücksfall
• Stellen Sie sicher
• besten AirTags
• Tracker kaufen
• Ihrem modernen Lebensstil
• Ihrer Modeaussage passen

DE Ändern Sie Ihren Lebensstil durch finanzielle Gesundheit

• Ändern Sie Ihren
• finanzielle Gesundheit

DE In dem 1.500 Quadratmeter großen Ausstellungsraum in Portixol arbeitet ein Team von Innenarchitekten und Fachleuten, das Ihnen hilft, Ihre Ideen in die Tat umzusetzen – ganz nach Ihren persönlichen Bedürfnissen, Ihrem Budget und Ihrem Lebensstil

• Quadratmeter großen Ausstellungsraum
• Innenarchitekten
• Fachleuten
• Ihnen hilft
• umzusetzen
• ganz nach Ihren
• Bedürfnissen
• Ihrem Budget
• Ihrem Lebensstil

DE Wir arbeiten kontinuierlich daran, unsere Produkte und Dienstleistungen an ihren modernen Lebensstil anzupassen.“

• arbeiten kontinuierlich daran
• Produkte
• Dienstleistungen an ihren
• Lebensstil

DE Menschen, die unter Schmerzen leiden, von Gelenkschmerzen im Zusammenhang mit bestimmten Erkrankungen wie Arthritis bis hin zu Muskelschmerzen nach einem intensiven Training, integrieren CBD in ihren Lebensstil.

• Menschen
• Schmerzen leiden
• Gelenkschmerzen im Zusammenhang
• hin zu Muskelschmerzen
• intensiven Training

DE Belohnen Sie Ihren gesunden Lebensstil mit active365.

• Belohnen Sie Ihren

DE 10 Tipps, Ihren Lebensstil mit zunehmendem Alter zu Optimieren

• Tipps
• Alter zu Optimieren

DE 10 Tipps, Ihren Lebensstil mit zunehmendem Alter zu Optimieren

• Tipps
• Alter zu Optimieren

DE Die Wesco Direktorin Ana Lado erzählt uns, wie die Insel ihren Lebensstil geändert hat.

• Wesco Direktorin Ana
• Insel ihren Lebensstil

DE Ihr privater Pool, der Garten und der Balkon vervollständigen den mediterranen Lebensstil und geben Ihnen und Ihren Lieben zahllose Möglichkeiten, die Sonne zu genießen

• Ihr privater Pool
• Garten
• Lebensstil
• geben Ihnen
• Ihren Lieben zahllose
• Sonne zu genießen

DE Mit BENEVITA bietet SWICA eine innovative Kombination aus Gesundheitscoach und Bonusprogramm. Die App belohnt Ihren aktiven Lebensstil und motiviert Sie mit spannenden Challenges und Tipps dazu, am Ball zu bleiben.

• BENEVITA bietet SWICA
• Bonusprogramm
• App belohnt Ihren
• Lebensstil
• Challenges
• Tipps dazu

DE Die Rehabilitation bei Geers Ungarn richtet sich immer nach dem Lebensstil unserer Kunden und alltägliche Anforderungen - harmonisieren sie auch mit ihren Hörbedingungen.

• Rehabilitation bei Geers
• richtet sich immer
• Lebensstil unserer Kunden
• alltägliche Anforderungen
• ihren

DE Corallium by Lopesan Hotels lädt Sie dazu ein, Ihren gesundheitsbewussten Lebensstil nicht nur beizubehalten, sondern ein noch größeres Wohlbefinden zu erleben

• Corallium by Lopesan
• lädt Sie dazu
• Ihren gesundheitsbewussten Lebensstil
• beizubehalten
• Wohlbefinden zu erleben

DE Gut beraten über die besten Möglichkeiten für Ihr Unternehmen, Ihren Lebensstil und Ihr Vermögen

• Unternehmen
• Ihren Lebensstil
• Ihr Vermögen

DE botanisch, blumen, dunkel, wohnkultur, innenräume, schlafzimmer, badezimmer, wohnzimmer, lebensstil, bestseller, verkaufsschlager, spitzenreiter, blumenkunst, möbel

• botanisch
• blumen
• dunkel
• wohnkultur
• innenräume
• schlafzimmer
• badezimmer
• wohnzimmer
• lebensstil
• bestseller
• verkaufsschlager
• spitzenreiter
• blumenkunst
• möbel

DE rot, weiß, streifen, minimal, einfach, immer, im, stil, klassisch, schick, trend, modisch, frühling, aussehen, lebensstil, modern, frau, kleiderschrank, muss, haben, formen, geometrie

• rot
• weiß
• streifen
• minimal
• einfach
• immer
• stil
• klassisch
• schick
• trend
• modisch
• frühling
• aussehen
• lebensstil
• modern
• frau
• kleiderschrank
• muss
• formen
• geometrie

DE buch, bücher, bücherregal, bücherwurm, bildung, bibliothek, lesen, schule, lehrer, dekorativ, lernen, möbel, regal, braun, holz, hölzern, ziemlich, unterhaltung, cool, muster, gemustert, lebensstil

• buch
• bücher
• bücherregal
• bücherwurm
• bildung
• bibliothek
• lesen
• schule
• lehrer
• dekorativ
• lernen
• möbel
• regal
• braun
• holz
• hölzern
• ziemlich
• unterhaltung
• cool
• muster
• gemustert
• lebensstil

DE Tanzende Mann mit Kopfhörer hört Musik und verschiedene freestyle Tanz draußen in der Straßenwand Spaß zu machen. Moderner Lebensstil, Glückskonzept. Frühstück, Hip-Hop-Tanz, Straßentanz.

• hört Musik
• verschiedene freestyle Tanz
• Moderner Lebensstil
• Glückskonzept
• Frühstück
• Hip-Hop-Tanz

DE Langsame Bewegung der glücklichen jungen Dame in Kopfhörern tanzen und singen in mehr Kontrolle Spaß in der Wohnung. Menschen, Lebensstil und Freude Konzept.

• tanzen
• Menschen
• Lebensstil
• Freude

DE Tanzende Mann, der verschiedene freestyle Tanz draußen in der Straßenwand macht und Spaß macht. Moderner Lebensstil, Glückskonzept. Frühstück, Hip-Hop-Tanz, Straßentanz.

• Tanzende Mann
• verschiedene freestyle Tanz
• Straßenwand macht
• Spaß macht
• Moderner Lebensstil
• Glückskonzept
• Frühstück
• Hip-Hop-Tanz

DE Happy junge Frau tanzt mit Haustier Hund sitzend auf Fenstersill im Café und genießt Spaß bei Musik und Tier. Moderner Lebensstil, Menschen und Jugendkonzept.

• Happy junge Frau
• Haustier Hund sitzend
• Fenstersill im Café
• Tier
• Moderner Lebensstil
• Menschen

DE Yummy Fast Food Konzept. Frischer hausgemachter Hamburger mit Fleischteilfleisch, Tomaten, Gurken, Salat, Zwiebeln und Sesamsamen. Ungesunder Lebensstil. Lebensmittelhintergrund. 4K

• Yummy Fast Food
• Frischer hausgemachter Hamburger
• Fleischteilfleisch
• Tomaten
• Gurken
• Salat
• Zwiebeln
• Sesamsamen
• Ungesunder Lebensstil
• Lebensmittelhintergrund

DE Zurück von jungen Landwirten, die mit Kühen entlang gehen und Gras auf dem Bauernhof essen (Kuhstall). Mann überprüft Arbeit. Tierhalterversicherung. Sommersonne steigt auf. Organische Ernährung. Gesunder Lebensstil. 4K

• Zurück von jungen
• Kühen entlang gehen
• essen
• Kuhstall
• Mann überprüft Arbeit
• Tierhalterversicherung
• Organische Ernährung
• Gesunder Lebensstil

DE Frisches Gemüse, das auf weißem Hintergrund in Zeitlupe unter Wasser fällt. Salat, gesundes Essen, köstlich. Ernährung, vegetarischer Lebensstil, Ökoprodukte, Bio. Vitamine. Nahaufnahme

• Frisches Gemüse
• Wasser fällt
• Salat
• gesundes Essen
• köstlich
• Ernährung
• vegetarischer Lebensstil
• Ökoprodukte
• Bio
• Vitamine
• Nahaufnahme

DE Happy Kind und Mutter mit Mango Früchte in den Händen. Die lustige Familie verrückt essen Mangos gesunde Ernährung nahrhaft zu Hause in der Küche. Gesunder Lebensstil, Rohkost

• Happy Kind
• Mutter mit Mango
• Händen
• lustige Familie verrückt
• Mangos gesunde Ernährung
• Gesunder Lebensstil
• Rohkost

DE Zoom in Zeitraffer von attraktiven reife Blondine in der Stadtstraße stehend am Sommertag Blick auf die Kamera allein. Moderner Lebensstil, Menschen und Gesellschaftskonzept.

• Zoom in Zeitraffer
• attraktiven reife Blondine
• allein
• Moderner Lebensstil
• Menschen