Traduzir "landwirtschaft" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "landwirtschaft" de alemão para inglês

Traduções de landwirtschaft

"landwirtschaft" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

landwirtschaft agricultural agriculture farm farming field

Tradução de alemão para inglês de landwirtschaft

alemão
inglês

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon flache Icon-Stil 2604592 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style 2604592 Vector Art at Vecteezy

alemãoinglês
weizenwheat
sonnesun
cartooncartoon
beiat
undand
iconicon
feldfield
kunstart
stilstyle
vecteezyvecteezy
vektorvector
landwirtschaftagriculture

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon flache Icon-Stil Kostenlosen Vektoren

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style Free Vector

alemãoinglês
weizenwheat
sonnesun
cartooncartoon
kostenlosenfree
vektorenvector
undand
iconicon
stilstyle
feldfield
landwirtschaftagriculture

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon Block und flaches Symbol 2604635 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon 2604635 Vector Art at Vecteezy

alemãoinglês
weizenwheat
sonnesun
cartooncartoon
blockblock
flachesflat
symbolicon
kunstart
beiat
undand
feldfield
vecteezyvecteezy
vektorvector
landwirtschaftagriculture

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon Block und flaches Symbol Kostenlosen Vektoren

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon Free Vector

alemãoinglês
weizenwheat
sonnesun
cartooncartoon
blockblock
flachesflat
symbolicon
kostenlosenfree
vektorenvector
undand
feldfield
landwirtschaftagriculture

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Reis, Felder, Reisfeld, Landwirtschaft, Landwirt, Arbeit, Wasser, Ernte, Asien, Vietnam, Arbeiter, Hintergrundbeleuchtung, Silhouette, Landwirtschaft, Streifen, Morgen

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning

alemãoinglês
keywordskeywords
bildesphotograph
reisrice
landwirtfarmer
wasserwater
ernteharvest
asienasia
vietnamvietnam
arbeiterworker
hintergrundbeleuchtungbacklight
silhouettesilhouette
streifenstripe
morgenmorning
felderfields
arbeitwork
zurto
landwirtschaftagriculture

DE Partner der Landwirtschaft Als Mitglied der Südzucker-Gruppe haben wir unsere Wurzeln in der Landwirtschaft. Unseren Rohstofflieferanten und Futtermittelkunden sind wir zuverlässige Partner.

EN Partner of agriculture As a member of the Südzucker Group, we have our roots in agriculture. We are reliable partners for our raw material suppliers and feed customers.

alemãoinglês
landwirtschaftagriculture
wurzelnroots
zuverlässigereliable
südzuckersüdzucker
gruppegroup
inin
undand
sindare
unsereour
wirwe
alsas
mitgliedmember
habenhave

DE Wir erhöhen den Ertrag und das Einkommen aus der Landwirtschaft durch gute landwirtschaftliche Praktiken, Intelligente Landwirtschaft und organisierte Schulungen für Landwirte.

EN We increase the yield and income from agriculture through Good Agricultural Practices, Smart Farming and trainings for farmers.

alemãoinglês
erhöhenincrease
ertragyield
einkommenincome
gutegood
praktikenpractices
intelligentesmart
schulungentrainings
landwirtefarmers
wirwe
landwirtschaftagriculture
fürfor
undand
landwirtschaftlicheagricultural
ausfrom
denthe

DE Landwirtschaft Landwirtschaft Website-Vorlage

EN Agriculture farming Website Template

alemãoinglês
websitewebsite
vorlagetemplate
landwirtschaftagriculture

DE Seit 2002 förderte das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) mit einem Bilateralen Treuhandfonds insgesamt 118 Projekte der UN-Organisation für Landwirtschaft und Ernährung FAO mit insgesamt rund 142 Millionen Euro.

EN Since 2002, the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) has supported a total of 118 projects of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) with a total of around 142 million euros through a Bilateral Trust Fund.

alemãoinglês
bundesministeriumfederal ministry
landwirtschaftagriculture
bilateralenbilateral
projekteprojects
millionenmillion
euroeuros
unun
organisationorganization
mitwith
ernährungfood
seitof
undand

DE Informationen über Landwirtschaft, Unternehmen, Kultur, Gesundheit usw.

EN Information on agriculture, business, culture, health, etc.

alemãoinglês
informationeninformation
überon
landwirtschaftagriculture
unternehmenbusiness
kulturculture
gesundheithealth
uswetc

DE grüner traktor, traktoren, bauernhofleben, landwirtschaft, bauernhof, landmaschinen, traktor, landwirtschaftliche baumschule, kinderzimmer, bauernhof themenbettwäsche

EN green tractor, tractors, farm life, farming, farm, farm equipment, tractor, farm nursery, kids room, farm themed

alemãoinglês
grünergreen
traktortractor
bauernhoffarm
landwirtschaftfarming

DE Durch die Verbesserung der Zuschussfinanzierung und des Ausgabenmanagements erhalten die Teams dieser gemeinnützigen Organisation mehr Zeit für die Unterstützung der globalen Landwirtschaft.

EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.

alemãoinglês
erhaltencan
teamsteams
organisationmanagement
zeittime
globalenglobal
landwirtschaftagriculture
mehrmore
dieserthis
verbesserungimproving
undand
unterstützungfunding

DE Landwirtschaft & Agrartechnik

EN Farming and Agricultural Technology

alemãoinglês
landwirtschaftfarming

DE Pflanzen in Zeitraffer, Sprossen Keimung neugeborene Kresssalatpflanze in der Gewächshaus-Landwirtschaft

EN Growing Rye Field, Cereal Crop, Time Lapse. Fresh Green Wheat Plant. Nature spring season. Gardening agriculture food

alemãoinglês
zeitraffertime lapse
dergreen
landwirtschaftagriculture
pflanzenplant

DE Anbau von Pflanzen im Frühjahr Zeitraffer, Keimung von Sprossen, Pflanze in Greenhouse, Landwirtschaft

EN Businessman with Cryptocurrency hologram concept

alemãoinglês
vonwith

DE Lufttrockner Blick auf Viehweiden auf der Weide im Amazonas Regenwald. Xapuri, Acre, Brasilien. Konzept der Ökologie, Entwaldung, Umwelt, Natur, Landwirtschaft, CO2-Fußabdruck, Erderwärmung.

EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept

alemãoinglês
konzeptconcept
blickat
deritalian
imduring

DE Der glückliche junge Bauer hält eine Schachtel Bio-Gemüse Blick auf die Kamera bei Sonnenlicht Landwirtschaft Feldernte Gartenernährung organisches frisches Porträt Outdoor Zeitlupe

EN Fresh fruit and vegetables smoothie blended in blender, back view. Healthy eating concept. Super slow motion filmed on high speed cinematic camera.

alemãoinglês
blickview
kameracamera
frischesfresh
zeitlupeslow motion
gemüsevegetables
aufon
beiin
dieeating

DE Farmer, die rote Kaffeebohnen halten. Bauern ernten Kaffeebohnen, Kaffeebaumplantagen, Vietnam, Asien. Authentisches echtes Video der Landwirtschaft in Asien. Kaffeepflanze.

EN Farmer hands holding red coffee beans. Farmer harvesting coffee beans, coffee tree plantation, Vietnam, Asia. Authentic real video of farming in Asia. Coffee crop.

alemãoinglês
farmerfarmer
vietnamvietnam
asienasia
authentischesauthentic
echtesreal
videovideo
landwirtschaftfarming
inin
haltenholding
derof
diered

DE Die Hawke’s Bay Region kombiniert Art-Deco mit Landwirtschaft und Weinbergen. Planen Sie Ihre Erkundungen rund um Napier, Hastings oder Havelock North.

EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.

alemãoinglês
baybay
regionregion
landwirtschaftagriculture
northnorth
artart
oderor
ihreyour
rundaround
undand
kombiniertwith

DE Freiwilligenarbeit in der landwirtschaft lohnt sich in jeder hinsicht!

EN Agriculture volunteering is rewarding in every way!

alemãoinglês
freiwilligenarbeitvolunteering
landwirtschaftagriculture
inin
jederevery
deris

DE Kostenlose Weizen Ohren Landwirtschaft Symbol Vector Kostenlosen Vektoren

EN Free Wheat Ears Agriculture Symbol Vector Free Vector

alemãoinglês
weizenwheat
ohrenears
landwirtschaftagriculture
symbolsymbol
vektorenvector
kostenlosefree

DE Freie Landwirtschaft Vektor Landschaft Kostenlosen Vektoren

EN Free Agriculture Vector Landscape Free Vector

alemãoinglês
landwirtschaftagriculture
landschaftlandscape
kostenlosenfree

DE Landwirtschaft Weizen Vektor Kostenlosen Vektoren

EN Agriculture wheat vector Free Vector

alemãoinglês
landwirtschaftagriculture
weizenwheat
kostenlosenfree

DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte 3549384 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects 3549384 Vector Art at Vecteezy

alemãoinglês
iconicon
flachenflat
isoliertisolated
hintergrundbackground
landwirtfarmer
felderfields
weizenwheat
traktortractor
mobilemobile
uxux
wachstumgrowth
uiui
stilstyle
farmfarm
appapp
websitewebsite
projekteprojects
weißwhite
landwirtschaftagriculture
kunstart
vecteezyvecteezy
designdesign
vektorvector
setset
aufon
undand
fürfor
alleall

DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte Kostenlosen Vektoren

EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects Free Vector

alemãoinglês
iconicon
flachenflat
isoliertisolated
hintergrundbackground
landwirtfarmer
felderfields
weizenwheat
traktortractor
mobilemobile
uxux
wachstumgrowth
uiui
stilstyle
farmfarm
appapp
websitewebsite
projekteprojects
kostenlosenfree
vektorenvector
weißwhite
setset
landwirtschaftagriculture
designdesign
aufon
undand
fürfor
alleall

DE Die traditionelle Mühle von Nether Alderley in der Gemeinde Alderley Edge in Cheshire ist seit mehr als 600 Jahren von zentraler Bedeutung für die lokale Landwirtschaft

EN Since ancient times, Alderley Edge in Cheshire has been famous for its local copper mine, and for Nether Alderley Mill, a traditional flour mill which has been central to local agriculture for over 600 years

alemãoinglês
traditionelletraditional
mühlemill
edgeedge
zentralercentral
landwirtschaftagriculture
lokalelocal
inin
jahrenyears
seitfor
mehrto

DE Wir garantieren Produkte aus der eigenen Landwirtschaft (Milch, Käse, oscypek, Macis und Fleischprodukte)

EN We guarantee products from our own farm (milk, cheese, oscypki, mace, meat and meat products)

alemãoinglês
garantierenguarantee
landwirtschaftfarm
milchmilk
ausfrom
käsecheese
undand
produkteproducts
eigenenown
wirwe

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Archive Ouest-France, Bauern, ländliche Welt, Landwirtschaft, Ackerbau, Weinlese, alte Fotografie

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, peasants, rural, agriculture, agricultural world, vintage, old photography

alemãoinglês
keywordskeywords
archivearchives
ländlicherural
weltworld
bildesphotograph
alteold
fotografiephotography
zurto
landwirtschaftagriculture

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Im Ausland, Marokko, Hoher Atlas, Landschaft, Landwirtschaft

EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Abroad, Morocco, High Atlas, Landscape, Agriculture

alemãoinglês
keywordskeywords
bildesphotograph
marokkomorocco
hoherhigh
atlasatlas
landschaftlandscape
landwirtschaftagriculture
zurto
auslandabroad

DE Schon seit der Antike war Alderley Edge in Cheshire für seine Kupfermine bekannt und für Nether Alderley Mill – eine traditionelle Getreidemühle, die seit mehr als 600 Jahren von zentraler Bedeutung für die ansässige Landwirtschaft ist

EN Since ancient times, Alderley Edge in Cheshire has been famous for its local copper mine, and for Nether Alderley Mill, a traditional flour mill which has been central to local agriculture for over 600 years

alemãoinglês
edgeedge
bekanntfamous
traditionelletraditional
zentralercentral
landwirtschaftagriculture
inin
jahrenyears
seitsince
undand
isthas

DE Im Rahmen der Farm-Food-Climate Challenge sucht ProjectTogether Lösungen für eine klimapositive Landwirtschaft und Ernährung

EN As part of the Farm-Food-Climate Challenge, ProjectTogether is looking for solutions for climate-positive agriculture and nutrition

alemãoinglês
challengechallenge
lösungensolutions
suchtlooking for
landwirtschaftagriculture
undand
fürfor
ernährungnutrition

DE Die Farm-Food-Climate Challenge hat im Zeichen des European Green Deals 100+ Lösungsansätze für klimapositive Landwirtschaft und Ernährung gesucht

EN In the spirit of the European Green Deal, the Farm-Food-Climate Challenge has sought 100+ approaches to climate-positive agriculture and nutrition

alemãoinglês
challengechallenge
europeaneuropean
dealsdeal
gesuchtsought
imin the
greenthe
landwirtschaftagriculture
undand
hathas
ernährungnutrition

DE „Die Landwirtschaft hinkt anderen Industrien technologisch und wirtschaftlich hinterher. Datenbasierte Lösungen halten nur langsam und in einem kleinen Ausmaß Einzug – also ungenügend.“, sagt Suvrajit Saha (Mitgründer SmartCloudFarming).

EN "We need to build trust in the sustainability of companies and products, so that sustainable consumption can conquer the mass market", Jonas Wendt (Co-Founder OURZ).

alemãoinglês
alsoso
mitgründerco-founder
inin
dieof
undand

DE ErnteErfolg: Landwirtschaft erlebbar machen

EN ?We will be wiser at the end of this?

alemãoinglês
machenof

DE Das “#WirVsVirus Solution Enabler” Projekt ErnteErfolg bietet eine WebApp, die Landwirt*Innen mit Erntehelfer*Innen vernetzt und regionale Landwirtschaft näher an die Menschen bringt.

EN In the third "AI&I" vTalk edition, researcher Stephanie Hare discussed how big data and AI-based technologies may support or hinder us during and after the coronavirus pandemic.

alemãoinglês
bietetsupport
diethird
undand
mitduring
anin

DE Die "Farm-Food-Climate" Challenge sucht, unterstützt vom Vodafone Institut, im Zeichen des European Green Deals, 100+ Lösungsansätze für klimapositive Landwirtschaft und Ernährung.

EN The "#WirVsVirus Solution Enabler" project "EDUmentoring" is a website that encourages teachers to address the need for digital lessons while providing tools to master teaching online.

alemãoinglês
greenthe
zeichena
fürfor

DE Der Park liegt zwischen dem Ufer des Genfersees, dem Greyerzerland und dem Saanenland, in den Kantonen Freiburg und Waadt. Eine alpine Alp- und Landwirtschaft sind typisch für den Naturpark Gruyère Pays-d'Enhaut.

EN The park is located in the cantons of Fribourg and Vaud, between the shores of Lake Geneva, La Gruyère and Pays d'Enhaut. Alpine dairy farming and agriculture are among its typical features.

alemãoinglês
ufershores
freiburgfribourg
waadtvaud
typischtypical
gruyèregruyère
parkpark
alpinealpine
derla
inin
zwischenbetween
landwirtschaftagriculture
sindare
undand
liegtis
denthe

DE Den Lebenszyklus der Landwirtschaft neu erfinden

EN Reinventing the agriculture lifecycle

alemãoinglês
lebenszykluslifecycle
landwirtschaftagriculture
neu erfindenreinventing
denthe

DE Den Lebenszyklus der Landwirtschaft neu erfinden - Dept Agency

EN Reinventing the agriculture lifecycle - Dept Agency

alemãoinglês
lebenszykluslifecycle
landwirtschaftagriculture
deptdept
agencyagency
neu erfindenreinventing
denthe

DE Die Anwendung von Methoden der KI erscheint in der Landwirtschaft sinnvoll, weil die Umgebung von einer hohen Dynamik gekennzeichnet, nicht vollständig bekannt und nicht umfassend kontrollierbar ist.…

EN The application of AI methods appears to be useful in agriculture because the environment is highly dynamic, not fully known and not fully controllable. If AI-based applications are carried out on the…

DE Im Gesamtvorhaben Nachhaltige Landwirtschaft mit KI (NaLamKI) entsteht eine cloudbasierte SaaS (Software as a Service)-Plattform mit offenen Schnittstellen für Anbieter aus dem vor- und nachgelagertem…

EN In the overall project Sustainable Agriculture with KI (NaLamKI), a cloud-based SaaS (Software as a Service) platform is being created with open interfaces for providers from the upstream and…

DE Gleichzeitig stellen Klimawandel und Globalisierung zunehmende Anforderungen an eine klimaschonende und zugleich wettbewerbsfähige Landwirtschaft

EN At the same time, climate change and globalization are placing increasing demands on a climate friendly and at the same time competitive agriculture

alemãoinglês
globalisierungglobalization
zunehmendeincreasing
anforderungendemands
wettbewerbsfähigecompetitive
landwirtschaftagriculture
undand
klimawandelclimate change
anon
zugleichat the same time
einea
gleichzeitigthe

DE Am 1.6. startete das Verbundprojekt „Stadt-Land-Fluss“ (SLF), welches vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) gefördert wird.…

EN The joint project "Stadt-Land-Fluss" (SLF) funded by the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) started on 1 June. The Eberswalde University…

DE Gesellschaft für Informatik in der Landwirtschaft (GIL)

EN Society for Informatics in Agriculture (GIL)

alemãoinglês
gesellschaftsociety
informatikinformatics
landwirtschaftagriculture
gilgil
inin
fürfor

DE Handel und Berufe Finanzen Architektur Militär Bildung Medien Einzelhandel News Landwirtschaft Catering Business Transport Politik Reisen

EN Trade & Professional Money & Investment Building & Architecture Military & Defense Education Media Retail News Farming & Agriculture Catering Business Transport Politics Travel

alemãoinglês
militärmilitary
cateringcatering
architekturarchitecture
bildungeducation
medienmedia
newsnews
transporttransport
politikpolitics
reisentravel
businessbusiness
finanzenmoney
einzelhandelretail
landwirtschaftagriculture

DE Landwirtschaft, PVC und biochemische industrie

EN Agriculture, PVC and biochemical industry

alemãoinglês
landwirtschaftagriculture
pvcpvc
industrieindustry
undand
alemãoinglês
landwirtschaftagriculture

DE natur pflanze gartenarbeit blatt landwirtschaft baum pflanzen biologie natürlich

EN nature plant farming and gardening botanical nature plant gardening gardening

alemãoinglês
naturnature
gartenarbeitgardening
landwirtschaftfarming
pflanzeplant

DE Gelbe Äpfel auf weißem Hintergrund mit alten Blättern, gesunde Lebensmittel, Landwirtschaft, Vegetarier

EN Yellow apples on a white background with old leaves, wholesome food, farming, vegetarian

alemãoinglês
hintergrundbackground
altenold
blätternleaves
lebensmittelfood
landwirtschaftfarming
vegetariervegetarian
weißwhite
gelbeyellow
aufon
mitwith

DE „Mein Traum besteht darin, eines Tages als Eigenversorger eine Landwirtschaft zu betreiben.“

EN ?My dream is to run a farm on my own one day.?

alemãoinglês
meinmy
traumdream
bestehtis
landwirtschaftfarm
tagesday
zuto
einea
betreibenrun

Mostrando 50 de 50 traduções