EN The feast of the Child Jesus was beautifully celebrated at the Carmel of Koteshwar (Kundapur, India). The faithful gathered to listen to Brother Prakash and his team preach the preparatory triduum for the feast. On February 26, at 5 p.m., P...
"feast your eyes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The feast of the Child Jesus was beautifully celebrated at the Carmel of Koteshwar (Kundapur, India). The faithful gathered to listen to Brother Prakash and his team preach the preparatory triduum for the feast. On February 26, at 5 p.m., P...
DE Im Karmel von Koteshwar ist das Fest vom Kinde Jesus mit großer Feierlichkeit begangen worden. Die Gläubigen kamen, um den Worten von Frater Prakash und seinem Team zu lauschen, die das Triduum gepredigt hatten. Am 26. Februar hat der Reg...
inglês | alemão |
---|---|
feast | fest |
jesus | jesus |
carmel | karmel |
february | februar |
team | team |
at the | am |
for | um |
to | zu |
the | den |
EN Panama also isn?t a member of the 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes countries.
DE Panama ist auch kein Mitglied der 5-Eyes-, 9-Eyes- oder 14-Eyes-Länder.
inglês | alemão |
---|---|
panama | panama |
countries | länder |
or | oder |
also | auch |
member | mitglied |
EN There are no data retention laws, no 5 Eyes, 9 Eyes, or 14 Eyes alliances, and they aren?t required to cooperate with international investigations.
DE Es gibt keine Gesetze zur Vorratsdatenspeicherung, keine 5-Eyes-, 9-Eyes- oder 14-Eyes-Allianzen und sie sind nicht verpflichtet, bei internationalen Ermittlungen zu kooperieren.
inglês | alemão |
---|---|
laws | gesetze |
alliances | allianzen |
required | verpflichtet |
cooperate | kooperieren |
international | internationalen |
investigations | ermittlungen |
data retention | vorratsdatenspeicherung |
or | oder |
no | keine |
to | zu |
and | und |
aren | sie |
with | bei |
EN Location: PIA is located in the United States, which is a member of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
DE Standort: PIA hat seinen Sitz in den Vereinigten Staaten, die Mitglied der 5-Augen-, 9-Augen- und 14-Augen-Allianz sind
inglês | alemão |
---|---|
pia | pia |
in | in |
states | staaten |
eyes | augen |
location | standort |
and | und |
united states | vereinigten |
member | mitglied |
the | den |
of | der |
EN Location: CyberGhost is located in Bucharest, Romania, outside of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
DE Standort: CyberGhost befindet sich in Bukarest, Rumänien, außerhalb der 5 Eyes, 9 Eyes und 14 Eyes Allianzen
inglês | alemão |
---|---|
location | standort |
located | befindet |
bucharest | bukarest |
romania | rumänien |
alliances | allianzen |
cyberghost | cyberghost |
eyes | eyes |
and | und |
in | in |
EN eye emoji view angry eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision business and finance
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
inglês | alemão |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN eye view emoji eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision business and finance vision
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
inglês | alemão |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN eye emoji view angry eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision vision
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
inglês | alemão |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN eye view emoji eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision vision business and finance
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
inglês | alemão |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN Feast your eyes on a glorious gaming monitor that's bound to take up a large portion of your gaming area but blow your mind with its visuals.
DE Erfreuen Sie sich an einem prächtigen Gaming-Monitor, der zwar einen großen Teil Ihres Spielbereichs einnimmt, Sie aber mit seinen visuellen
inglês | alemão |
---|---|
gaming | gaming |
monitor | monitor |
visuals | visuellen |
large | großen |
a | einen |
take | sie |
of | teil |
but | aber |
with | mit |
on | an |
EN Take a leisurely walk to explore the vineyards surrounding Morges, and round off the feast for your eyes with one for your palate at the idyllic Ermitage des Ravet.
DE Erkunden Sie bei einem gemütlichen Spaziergang die Weinberge um Morges und runden Sie den Augenschmaus mit Gaumenfreuden im idyllischen Ermitage des Ravet ab.
inglês | alemão |
---|---|
vineyards | weinberge |
idyllic | idyllischen |
and | und |
with | mit |
explore | erkunden |
the | spaziergang |
take | sie |
for | um |
EN Your website is ranked properly on Google, and your user is treated to a web experience that’s a feast for the eyes and ears.
DE Ihre Website wird bei Google gut gerankt, und Ihr Benutzer erhält ein Web-Erlebnis, das ein Fest für Augen und Ohren ist.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
experience | erlebnis |
feast | fest |
eyes | augen |
ears | ohren |
website | website |
web | web |
and | und |
for | für |
your | ihr |
a | ein |
the | wird |
EN Your website is ranked properly on Google, and your user is treated to a web experience that’s a feast for the eyes and ears.
DE Ihre Website wird bei Google gut gerankt, und Ihr Benutzer erhält ein Web-Erlebnis, das ein Fest für Augen und Ohren ist.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
experience | erlebnis |
feast | fest |
eyes | augen |
ears | ohren |
website | website |
web | web |
and | und |
for | für |
your | ihr |
a | ein |
the | wird |
EN Take a leisurely walk to explore the vineyards surrounding Morges, and round off the feast for your eyes with one for your palate at the idyllic Ermitage des Ravet.
DE Erkunden Sie bei einem gemütlichen Spaziergang die Weinberge um Morges und runden Sie den Augenschmaus mit Gaumenfreuden im idyllischen Ermitage des Ravet ab.
inglês | alemão |
---|---|
vineyards | weinberge |
idyllic | idyllischen |
and | und |
with | mit |
explore | erkunden |
the | spaziergang |
take | sie |
for | um |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
DE Bewundern Sie einige der besten Drohnenfotos, die jemals aufgenommen wurden. Einige der coolsten Bilder und Luftbilder von Drohnen, die Sie je gesehen
inglês | alemão |
---|---|
drone | drohnen |
taken | aufgenommen |
seen | gesehen |
ever | je |
some | einige |
and | und |
images | bilder |
EN Turn your video into a feast for the eyes with our unique and creative transitions. Set the mood you want with ease.
DE Nutzen Sie unsere einzigartigen und kreativen Übergangseffekte, um Ihr Video zu einer Augenweide zu machen. Stellen Sie die gewünschte Stimmung ein.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
creative | kreativen |
mood | stimmung |
your | ihr |
our | unsere |
for | um |
a | einzigartigen |
and | und |
with | nutzen |
set | zu |
want | sie |
EN From textiles and ceramics, to furniture, fashion, jewellery and flowers, there is so much to feast your eyes upon
DE Textilien und Keramik, Möbel, Mode, Schmuck und Blumen bieten einen wahren Augenschmaus
inglês | alemão |
---|---|
ceramics | keramik |
furniture | möbel |
jewellery | schmuck |
flowers | blumen |
textiles | textilien |
fashion | mode |
to | einen |
and | und |
EN Feast your eyes on our greatest knits
DE Unsere beliebtesten Strick- und Häkelmodelle auf einen Blick! Von kultigen Pullovern und kuscheligen Decken bis hin zu den allerneuesten Stricktrends findest du hier alle Modelle, die bei unserer Gang besonders gut ankommen
inglês | alemão |
---|---|
eyes | blick |
our | unsere |
on | auf |
EN Feast your eyes upon the complete list of upcoming and currently available Mac games published by Feral.
DE Ergötze dich an dem Anblick der vollständigen Liste kommender und aktuell verfügbarer Mac-Spiele, herausgegeben von Feral.
inglês | alemão |
---|---|
complete | vollständigen |
currently | aktuell |
mac | mac |
games | spiele |
published | herausgegeben |
feral | feral |
and | und |
list | liste |
your | dich |
EN From textiles and ceramics, to furniture, fashion, jewellery and flowers, there is so much to feast your eyes upon
DE Textilien und Keramik, Möbel, Mode, Schmuck und Blumen bieten einen wahren Augenschmaus
inglês | alemão |
---|---|
ceramics | keramik |
furniture | möbel |
jewellery | schmuck |
flowers | blumen |
textiles | textilien |
fashion | mode |
to | einen |
and | und |
EN Feast your eyes on the VW ID Buzz: the all-electric reimagining of the German Marque's 50s classic Type 2 vehicle, built for a new generation.You may ...
DE Werfen Sie einen Blick auf den VW ID Buzz: die vollelektrische Neuinterpretation des klassischen Typ-2-Fahrzeugs der deutschen Marke aus den 50er Jahr...
inglês | alemão |
---|---|
vw | vw |
classic | klassischen |
type | typ |
buzz | buzz |
the | deutschen |
vehicle | die |
eyes | blick |
german | der |
you | er |
on | auf |
a | einen |
EN From textiles and ceramics, to furniture, fashion, jewellery and flowers, there is so much to feast your eyes upon
DE Textilien und Keramik, Möbel, Mode, Schmuck und Blumen bieten einen wahren Augenschmaus
inglês | alemão |
---|---|
ceramics | keramik |
furniture | möbel |
jewellery | schmuck |
flowers | blumen |
textiles | textilien |
fashion | mode |
to | einen |
and | und |
EN From textiles and ceramics, to furniture, fashion, jewellery and flowers, there is so much to feast your eyes upon
DE Textilien und Keramik, Möbel, Mode, Schmuck und Blumen bieten einen wahren Augenschmaus
inglês | alemão |
---|---|
ceramics | keramik |
furniture | möbel |
jewellery | schmuck |
flowers | blumen |
textiles | textilien |
fashion | mode |
to | einen |
and | und |
EN Feast your eyes on our greatest knits
DE Unsere beliebtesten Strick- und Häkelmodelle auf einen Blick! Von kultigen Pullovern und kuscheligen Decken bis hin zu den allerneuesten Stricktrends findest du hier alle Modelle, die bei unserer Gang besonders gut ankommen
inglês | alemão |
---|---|
eyes | blick |
our | unsere |
on | auf |
EN Turn your video into a feast for the eyes with our unique and creative transitions. Set the mood you want with ease.
DE Nutzen Sie unsere einzigartigen und kreativen Übergangseffekte, um Ihr Video zu einer Augenweide zu machen. Stellen Sie die gewünschte Stimmung ein.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
creative | kreativen |
mood | stimmung |
your | ihr |
our | unsere |
for | um |
a | einzigartigen |
and | und |
with | nutzen |
set | zu |
want | sie |
EN Feast your eyes on these Finnish chocolate creations
DE Diese finnischen Schokokreationen sind eine Augenweide
inglês | alemão |
---|---|
finnish | finnischen |
these | diese |
EN Below you’ll find 8 of the finest road bike related products and bling to feast your eyes over! Continue on reading or head over to issue #012 to check out the original article.
DE Hier kommen acht Produkte die verdammt schick sind und unsere Aufmerksamkeit erregt haben! Lest hier weiter oder schaut euch einfach den Artikel aus Ausgabe #012 im Magazin an.
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
products | produkte |
on | an |
and | und |
EN At the sites in our teen collection you’ll find the hottest of teen starlets. These teens are young, freshfaced, with great bodies that you can feast your eyes on all day.
DE Auf den Seiten unserer Teenie-Sammlung findest du die heißesten Teenie-Sternchen. Diese Teenager sind jung, frisch und haben tolle Körper, an denen Sie den ganzen Tag Ihre Augen erfreuen können.
inglês | alemão |
---|---|
collection | sammlung |
find | findest |
hottest | heißesten |
young | jung |
bodies | körper |
eyes | augen |
can | können |
teen | teenager |
your | ihre |
that | ganzen |
are | sind |
great | tolle |
the | den |
of | unserer |
you | sie |
on | auf |
day | tag |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
DE Bewundern Sie einige der besten Drohnenfotos, die jemals aufgenommen wurden. Einige der coolsten Bilder und Luftbilder von Drohnen, die Sie je gesehen
inglês | alemão |
---|---|
drone | drohnen |
taken | aufgenommen |
seen | gesehen |
ever | je |
some | einige |
and | und |
images | bilder |
EN Discover a new twist on dining, designed by our Head Chef's expansive background in multiple Asian countries and value for sustainability and seasonality. Feast your eyes and appetite on the breathtaking vistas in the heart of Auckland City.
DE Entdecken Sie mit unserem leidenschaftlichem So-Küchenteam die Kunst der französischen Küche ganz nach Ihren Wünschen. Ein Fest für Augen und Appetit mit atemberaubenden Ausblicken, ideal für die eleganten Kreationen unseres bekannten Küchenchefs.
inglês | alemão |
---|---|
chefs | küchenchefs |
feast | fest |
eyes | augen |
appetite | appetit |
breathtaking | atemberaubenden |
your | ihren |
discover | entdecken |
and | und |
for | für |
a | ein |
our | mit |
EN Mechanical watches in particular, which conceal a complex interior life, are true wonders of technology and a feast for the eyes
DE Besonders mechanische Uhren, die ein komplexes Innenleben bergen sind wahre Wunder der Technik und eine Augenweide
inglês | alemão |
---|---|
mechanical | mechanische |
watches | uhren |
complex | komplexes |
true | wahre |
wonders | wunder |
technology | technik |
and | und |
are | sind |
a | ein |
EN The circular route on the St. Petersinsel in Berner Seeland is a real feast for the eyes. Surrounded by the idyllic Bielersee lake, you go as you please on an easy path through this luxuriant nature reserve with many species of plants.
DE Ein wahrer Augenschmaus ist der Rundweg auf der St. Petersinsel im Berner Seeland. Umrahmt vom idyllischen Bielersee lustwandelt man auf einem bequemen Pfad durch dieses üppige Naturschutzgebiet mit artenreichen Pflanzen.
inglês | alemão |
---|---|
st | st |
idyllic | idyllischen |
real | wahrer |
berner | berner |
easy | bequemen |
nature reserve | naturschutzgebiet |
plants | pflanzen |
with | mit |
is | ist |
path | pfad |
this | dieses |
EN The section from Rapperswil to Schmerikon is a true feast for the eyes. For all who appreciate peaceful, remote paths through idyllic countryside, romantic villages and lush vegetation on the shores of a glistening lake.
DE Die Strecke von Rapperswil bis nach Schmerikon ist eine wahre Augenweide für jeden, der ruhige, abgelegene Wege durch idyllische Landschaft, romantische Dörfer sowie üppig bewachsene Ufer an einem schillernden See schätzt.
inglês | alemão |
---|---|
peaceful | ruhige |
idyllic | idyllische |
countryside | landschaft |
romantic | romantische |
villages | dörfer |
shores | ufer |
rapperswil | rapperswil |
lush | üppig |
lake | see |
is | ist |
for | für |
on | an |
a | eine |
EN The romantic rooms spacious enough for relaxing and the seasonal specialities served in the restaurant give the palate something to feast on while the eyes are feasting on the panoramic views.
DE In den romantischen Zimmern bleibt viel Raum für Entspannung, die kreative Küche sorgt mit saisonalen Spezialitäten für kulinarische Höhenflüge, und das Panorama-Restaurant bietet beste Aussichten.
inglês | alemão |
---|---|
romantic | romantischen |
enough | viel |
relaxing | entspannung |
specialities | spezialitäten |
views | aussichten |
restaurant | restaurant |
in | in |
panoramic | panorama |
and | und |
for | für |
are | sorgt |
the | den |
EN With their colourful and creamy fruit purees, fruit pieces, toppings made with crunchy cereals, nuts or seeds, these bowls are not only delicious in taste, but also a feast for the eyes
DE Mit farbenfrohen, cremigen Fruchtpürees, Fruchtstückchen, getoppt mit knusprigen Cerealien, Nüssen oder Samen sind sie nicht nur lecker, sondern auch ein Genuss für das Auge
inglês | alemão |
---|---|
seeds | samen |
delicious | lecker |
eyes | auge |
colourful | farbenfrohen |
taste | genuss |
or | oder |
also | auch |
not | nicht |
with | mit |
for | für |
are | sind |
only | nur |
a | ein |
EN Convention Center Heidelberg The Convention Center Heidelbergis a true feast for the eyes – both inside and out
DE Kongresshalle Stadthaus Heidelberg Von außen wie von innen ist die Kongresshalle Stadthaus Heidelberg eine wahre Augenweide
inglês | alemão |
---|---|
heidelberg | heidelberg |
true | wahre |
out | außen |
for | innen |
a | eine |
the | die |
EN Valentin, where a pretty branch church awaits its visitors, its Roman stone pyramid helmet is a feast for the eyes.
DE Valentin empfehlen, wo eine hübsche Filialkirche auf ihren Besuch wartet, deren romanischer Stein-Pyramidenhelm eine Augenweide ist.
inglês | alemão |
---|---|
pretty | hübsche |
awaits | wartet |
stone | stein |
visitors | besuch |
where | wo |
is | ist |
a | eine |
EN With their colourful and creamy fruit purees, fruit pieces, toppings made with crunchy cereals, nuts or seeds, these bowls are not only delicious in taste, but also a feast for the eyes
DE Mit farbenfrohen, cremigen Fruchtpürees, Fruchtstückchen, getoppt mit knusprigen Cerealien, Nüssen oder Samen sind sie nicht nur lecker, sondern auch ein Genuss für das Auge
inglês | alemão |
---|---|
seeds | samen |
delicious | lecker |
eyes | auge |
colourful | farbenfrohen |
taste | genuss |
or | oder |
also | auch |
not | nicht |
with | mit |
for | für |
are | sind |
only | nur |
a | ein |
EN Desserts with swirled fruit preparations or light, fluffy mousses are not only a feast for the eyes, but also for the tastebuds
DE Desserts mit gestrudelter Fruchtzubereitung oder lockerem, luftigem Mousse bieten nicht nur geschmacklichen sondern auch optischen Höchstgenuss
inglês | alemão |
---|---|
desserts | desserts |
are | bieten |
or | oder |
also | auch |
with | mit |
not | nicht |
only | nur |
EN Nice animations make PureVPN a feast for the eyes on macOS! / © Screenshot: NextPit
DE Nette Animationen machen PureVPN zu einer Augenweide unter macOS! / © Screenshot: NextPit
inglês | alemão |
---|---|
nice | nette |
animations | animationen |
macos | macos |
screenshot | screenshot |
nextpit | nextpit |
make | zu |
a | einer |
EN In addition, the paintwork of this model is not only an absolute feast for the eyes, but also unique for each bike due to the special painting process.
DE Außerdem ist die Lackierung dieses Modells nicht nur eine absolute Augenweide, sondern auch bei jedem Bike aufgrund des speziellen Verfahrens einzigartig.
inglês | alemão |
---|---|
model | modells |
absolute | absolute |
bike | bike |
not | nicht |
is | ist |
only | nur |
to | aufgrund |
this | dieses |
also | auch |
EN Convention Center Heidelberg The Convention Center Heidelbergis a true feast for the eyes – both inside and out
DE Kongresshalle Stadthaus Heidelberg Von außen wie von innen ist die Kongresshalle Stadthaus Heidelberg eine wahre Augenweide
inglês | alemão |
---|---|
heidelberg | heidelberg |
true | wahre |
out | außen |
for | innen |
a | eine |
the | die |
EN Mechanical watches in particular, which conceal a complex interior life, are true wonders of technology and a feast for the eyes
DE Besonders mechanische Uhren, die ein komplexes Innenleben bergen sind wahre Wunder der Technik und eine Augenweide
inglês | alemão |
---|---|
mechanical | mechanische |
watches | uhren |
complex | komplexes |
true | wahre |
wonders | wunder |
technology | technik |
and | und |
are | sind |
a | ein |
EN A feast for the eyes and the palate at the foot of the Matterhorn
DE Augenschmaus und Gourmetspass am Fuss des Matterhorns
inglês | alemão |
---|---|
foot | fuss |
and | und |
at the | am |
the | des |
EN Find out more about: A feast for the eyes and the palate at the foot of the Matterhorn
DE Mehr erfahren über: Augenschmaus und Gourmetspass am Fuss des Matterhorns
inglês | alemão |
---|---|
foot | fuss |
at the | am |
more | mehr |
of | über |
and | erfahren |
the | des |
EN Find out more about: + A feast for the eyes and the palate at the foot of the Matterhorn
DE Mehr erfahren über: + Augenschmaus und Gourmetspass am Fuss des Matterhorns
inglês | alemão |
---|---|
foot | fuss |
at the | am |
more | mehr |
of | über |
and | erfahren |
the | des |
EN The section from Rapperswil to Schmerikon is a true feast for the eyes. For all who appreciate peaceful, remote paths through idyllic countryside, romantic villages and lush vegetation on the shores of a glistening lake.
DE Die Strecke von Rapperswil bis nach Schmerikon ist eine wahre Augenweide für jeden, der ruhige, abgelegene Wege durch idyllische Landschaft, romantische Dörfer sowie üppig bewachsene Ufer an einem schillernden See schätzt.
inglês | alemão |
---|---|
peaceful | ruhige |
idyllic | idyllische |
countryside | landschaft |
romantic | romantische |
villages | dörfer |
shores | ufer |
rapperswil | rapperswil |
lush | üppig |
lake | see |
is | ist |
for | für |
on | an |
a | eine |
EN The circular route on the St. Petersinsel in Berner Seeland is a real feast for the eyes. Surrounded by the idyllic Bielersee lake, you go as you please on an easy path through this luxuriant nature reserve with many species of plants.
DE Ein wahrer Augenschmaus ist der Rundweg auf der St. Petersinsel im Berner Seeland. Umrahmt vom idyllischen Bielersee lustwandelt man auf einem bequemen Pfad durch dieses üppige Naturschutzgebiet mit artenreichen Pflanzen.
inglês | alemão |
---|---|
st | st |
idyllic | idyllischen |
real | wahrer |
berner | berner |
easy | bequemen |
nature reserve | naturschutzgebiet |
plants | pflanzen |
with | mit |
is | ist |
path | pfad |
this | dieses |
EN The romantic rooms spacious enough for relaxing and the seasonal specialities served in the restaurant give the palate something to feast on while the eyes are feasting on the panoramic views.
DE In den romantischen Zimmern bleibt viel Raum für Entspannung, die kreative Küche sorgt mit saisonalen Spezialitäten für kulinarische Höhenflüge, und das Panorama-Restaurant bietet beste Aussichten.
inglês | alemão |
---|---|
romantic | romantischen |
enough | viel |
relaxing | entspannung |
specialities | spezialitäten |
views | aussichten |
restaurant | restaurant |
in | in |
panoramic | panorama |
and | und |
for | für |
are | sorgt |
the | den |
EN Today is a special day though. Your two new pupils are the hottest you ever had. You can?t take your eyes off of them, they can?t take their eyes off your dick. Jackpot!
DE Heute ist jedoch ein besonderer Tag. Ihre zwei neuen Schüler sind die heißeste, die Sie je hatten. Du kannst deine Augen nicht von ihnen lassen, sie können ihre Augen nicht von deinem Schwanz lassen. Jackpot!
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
pupils | schüler |
hottest | heißeste |
eyes | augen |
dick | schwanz |
ever | je |
today | heute |
your | ihre |
are | sind |
you can | kannst |
is | ist |
of | von |
a | ein |
can | können |
Mostrando 50 de 50 traduções