EN Prepayment consumptionChoose an amount in ₱For your consumption ₱ 10,000.00For your consumption ₱ 20,000.00For your consumption ₱ 30000.00For your consumption ₱ 50,000.00For your consumption ₱ 100,000.00Other amount
"energy consumption problems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Prepayment consumptionChoose an amount in ₱For your consumption ₱ 10,000.00For your consumption ₱ 20,000.00For your consumption ₱ 30000.00For your consumption ₱ 50,000.00For your consumption ₱ 100,000.00Other amount
DE Vorauszahlung KonsumationWählen Sie einen Betrag in ₱Konsumation ₱ 10,000.00Konsumation ₱ 20,000.00Konsumation ₱ 30,000.00Konsumation ₱ 50,000.00Konsumation ₱ 100,000.00Sonstiger Betrag in ₱
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructure Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks Renewable energy & cleantech
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & Infrastructure Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze Erneuerbare Energien & Cleantech
inglês | alemão |
---|---|
public | public |
energy | energien |
disputes | streitigkeiten |
networks | netze |
cleantech | cleantech |
amp | amp |
services | services |
infrastructure | infrastructure |
EN Optimal use of energy and resources: Capture energy consumption in real-time and control production processes with connected energy management 4.0.
DE Optimale Nutzung von Energie und Ressourcen: mit vernetztem Energiemanagement 4.0 Verbräuche in Echtzeit erfassen und Produktionsprozesse intelligent steuern.
inglês | alemão |
---|---|
optimal | optimale |
energy management | energiemanagement |
production processes | produktionsprozesse |
energy | energie |
resources | ressourcen |
control | steuern |
real-time | echtzeit |
with | mit |
consumption | nutzung |
of | von |
and | erfassen |
in | in |
EN Optimal energy assets – we are able to incorporate renewable energy sources and solutions that minimize energy consumption to help reduce your plant’s electric bills.
DE Hervorragende Energielösungen – Wir sind in der Lage, erneuerbare Energiequellen und Lösungen zur Minimierung des Energieverbrauchs zu integrieren, um die Stromkosten Ihrer Anlage zu senken.
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
DE Energiemanagementsysteme und das Energieeffizienznetzwerk EffiNet@SCHOTT sorgen für die Reduzierung des Energieverbrauchs.
inglês | alemão |
---|---|
schott | schott |
reduced | reduzierung |
ensure | sorgen |
energy consumption | energieverbrauchs |
and | und |
the | des |
according | die |
EN Optimal use of energy and resources: Capture energy consumption in real-time and control production processes with connected energy management 4.0.
DE Optimale Nutzung von Energie und Ressourcen: mit vernetztem Energiemanagement 4.0 Verbräuche in Echtzeit erfassen und Produktionsprozesse intelligent steuern.
inglês | alemão |
---|---|
optimal | optimale |
energy management | energiemanagement |
production processes | produktionsprozesse |
energy | energie |
resources | ressourcen |
control | steuern |
real-time | echtzeit |
with | mit |
consumption | nutzung |
of | von |
and | erfassen |
in | in |
EN Optimal energy assets – we are able to incorporate renewable energy sources and solutions that minimize energy consumption to help reduce your plant’s electric bills.
DE Hervorragende Energielösungen ? Wir sind in der Lage, erneuerbare Energiequellen und Lösungen zur Minimierung des Energieverbrauchs zu integrieren, um die Stromkosten Ihrer Anlage zu senken.
inglês | alemão |
---|---|
energy sources | energiequellen |
solutions | lösungen |
energy consumption | energieverbrauchs |
your | ihrer |
reduce | senken |
we | wir |
incorporate | integrieren |
renewable | erneuerbare |
are | sind |
to | um |
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
DE Energiemanagementsysteme und das Energieeffizienznetzwerk EffiNet@SCHOTT sorgen für die Reduzierung des Energieverbrauchs.
inglês | alemão |
---|---|
schott | schott |
reduced | reduzierung |
ensure | sorgen |
energy consumption | energieverbrauchs |
and | und |
the | des |
according | die |
EN Our SaaS energy intelligence software helps you detect energy anomalies 24/7, reduce energy consumption and become more sustainable.
DE Unsere SaaS-Energieintelligenz-Software hilft Ihnen, Energieanomalien rund um die Uhr zu erkennen, den Energieverbrauch zu senken und nachhaltiger zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
software | software |
helps | hilft |
reduce | senken |
energy consumption | energieverbrauch |
more sustainable | nachhaltiger |
our | unsere |
detect | erkennen |
and | und |
become | zu |
more | werden |
EN of energy was saved at Bosch’s Qingdao plant in 2020 thanks to the Energy Platform. This is the equivalent of the annual energy consumption of around 120 two-person households in Germany.
DE Energie sparte das Bosch-Werk Qingdao im Jahr 2020 dank der Energy Platform ein. Das entspricht dem Jahresenergieverbrauch von rund 120 deutschen Zwei-Personen-Haushalten.
inglês | alemão |
---|---|
plant | werk |
platform | platform |
equivalent | entspricht |
annual | jahr |
the | deutschen |
energy | energie |
EN For example, our gas meter modules enable real-time billing of gas consumption and offer energy suppliers and end consumers more transparent and better control over natural gas consumption
DE Zum Beispiel ermöglichen unsere Gaszählermodule die Abrechnung des Gasverbrauchs in Echtzeit und bieten Energieversorgern wie auch Endverbrauchern transparentere und bessere Kontrolle über den Erdgasverbrauch
inglês | alemão |
---|---|
enable | ermöglichen |
real-time | echtzeit |
billing | abrechnung |
offer | bieten |
control | kontrolle |
our | unsere |
example | beispiel |
and | und |
EN For this reason, in 2018 SGL Carbon committed to reduce global energy consumption based on adjusted sales revenue by 1% each year and by 10% by 2027 compared to the 2017 consumption.
DE Aus diesem Grund hat sich SGL Carbon im Jahr 2018 verpflichtet, den weltweiten Energieverbrauch bezogen auf den bereinigten Umsatz jährlich um 1 % und bis zum Jahr 2027 um 10 % gegenüber dem Vergleichswert aus 2017 zu senken.
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
global | weltweiten |
adjusted | bereinigten |
sgl | sgl |
energy consumption | energieverbrauch |
revenue | umsatz |
year | jahr |
reason | grund |
for | um |
and | und |
this | diesem |
to | zu |
the | verpflichtet |
to reduce | senken |
on | auf |
EN This makes it possible to minimize resource consumption, reduce energy consumption and at the same time coordinate production steps more effectively and optimize transport routes
DE Dies ermöglicht es, den Ressourcenverbrauch zu minimieren, den Energieverbrauch zu reduzieren und gleichzeitig die Produktionsschritte effektiver aufeinander abzustimmen sowie die Transportwege zu optimieren
inglês | alemão |
---|---|
possible | ermöglicht |
resource consumption | ressourcenverbrauch |
energy consumption | energieverbrauch |
production steps | produktionsschritte |
effectively | effektiver |
transport routes | transportwege |
it | es |
minimize | minimieren |
reduce | reduzieren |
optimize | optimieren |
to | zu |
and | und |
steps | die |
this | dies |
EN Presales of the A6 55 TFSI e quattro (combined fuel consumption in l/100 km*: 2.1–1.9; combined energy consumption in kWh/100 km*: 17.9–17.4; combined CO2 emissions in g/km*: 47–43 are starting in Germany
DE Der A6 55 TFSI e quattro (Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km*: 2,1 - 1,9; Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km*: 17,9 - 17,4; CO2-Emissionen kombiniert in g/km*: 47 - 43) startet in Deutschland in den Verkauf
inglês | alemão |
---|---|
tfsi | tfsi |
e | e |
quattro | quattro |
fuel consumption | kraftstoffverbrauch |
combined | kombiniert |
in | in |
l | l |
km | km |
kwh | kwh |
g | g |
germany | deutschland |
the | den |
of | der |
EN This makes it possible to minimize resource consumption, reduce energy consumption and at the same time coordinate production steps more effectively and optimize transport routes
DE Dies ermöglicht es, den Ressourcenverbrauch zu minimieren, den Energieverbrauch zu reduzieren und gleichzeitig die Produktionsschritte effektiver aufeinander abzustimmen sowie die Transportwege zu optimieren
inglês | alemão |
---|---|
possible | ermöglicht |
resource consumption | ressourcenverbrauch |
energy consumption | energieverbrauch |
production steps | produktionsschritte |
effectively | effektiver |
transport routes | transportwege |
it | es |
minimize | minimieren |
reduce | reduzieren |
optimize | optimieren |
to | zu |
and | und |
steps | die |
this | dies |
EN Swiss Eco Tap reduces water consumption when washing your hands by 90 per cent thanks to a spray technology. Also, it is not connected to the hot water supply, thus reducing energy consumption to zero.
DE Swiss Eco Tap reduziert den Wasserverbrauch beim Händewaschen mittels Sprühtechnik um 90 Prozent. Ausserdem kommt er ohne Warmwasseraufbereitung aus, wodurch der Energiebedarf auf Null sinkt.
inglês | alemão |
---|---|
swiss | swiss |
eco | eco |
water consumption | wasserverbrauch |
per cent | prozent |
reduces | reduziert |
zero | null |
also | ausserdem |
thus | der |
the | den |
EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
DE LA 2028 wird darauf abzielen, die ersten "Energy Positive Games" auszurichten, indem mehr Energie durch erneuerbare Quellen und Energieeffizienzmaßnahmen erzeugt wird, als für den Betrieb der Spiele benötigt wird
inglês | alemão |
---|---|
la | la |
positive | positive |
renewable | erneuerbare |
sources | quellen |
work | betrieb |
needed | benötigt |
first | ersten |
by | indem |
more | mehr |
energy | energy |
and | darauf |
games | games |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen.
inglês | alemão |
---|---|
goals | ziele |
renewable | erneuerbaren |
energy sources | energiequellen |
has | hat |
to | sollen |
from | aus |
of | bis |
it | doch |
EN Feel empowered, with total control over your energy. Make your energy go further and have it work for you, sell and share your energy with other businesses and benefit from the surplus energy of others.
DE Haben Sie Ihre Energie im Blick und machen Sie mehr aus ihr: Lassen Sie sie für sich arbeiten, verkaufen und teilen Sie Ihre Energie mit anderen und profitieren Sie von der überschüssigen Energie anderer.
inglês | alemão |
---|---|
energy | energie |
sell | verkaufen |
work | arbeiten |
have | haben |
share | teilen |
other | anderen |
for | für |
with | mit |
your | ihr |
and | und |
benefit | profitieren |
from | aus |
EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy
DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie
inglês | alemão |
---|---|
sector | sektor |
divided | unterteilt |
solar | solarenergie |
wind | wind |
hydropower | wasserkraft |
infrastructure | infrastruktur |
geothermal | geothermie |
well | großer |
energy storage | energiespeicherung |
energy | energie |
into | in |
efficiency | effizienz |
and | und |
can | kann |
of | der |
is | ist |
as | sowie |
a | ein |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
DE Rayquaza-VMAX kann technisch gesehen seine Energieanforderungen durch Spiral-Energie erfüllen, aber da es nur Basis-Energiekarten ablegen kann, um seine Attacke zu stärken, ist es besser, deine Energie anderswo zu verwenden
inglês | alemão |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
technically | technisch |
meet | erfüllen |
basic | basis |
attack | attacke |
elsewhere | anderswo |
energy | energie |
it | es |
better | besser |
can | kann |
only | nur |
to | zu |
its | seine |
but | aber |
since | da |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
inglês | alemão |
---|---|
year | jahr |
percent | prozent |
energy | energiequelle |
in the | im |
in | in |
the | deutschen |
is | liegt |
source | die |
this | diesem |
important | wichtigste |
to | anteil |
german | der |
according to | laut |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen.
inglês | alemão |
---|---|
goals | ziele |
renewable | erneuerbaren |
energy sources | energiequellen |
has | hat |
to | sollen |
from | aus |
of | bis |
it | doch |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
inglês | alemão |
---|---|
year | jahr |
percent | prozent |
energy | energiequelle |
in the | im |
in | in |
the | deutschen |
is | liegt |
source | die |
this | diesem |
important | wichtigste |
to | anteil |
german | der |
according to | laut |
EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy
DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie
inglês | alemão |
---|---|
sector | sektor |
divided | unterteilt |
solar | solarenergie |
wind | wind |
hydropower | wasserkraft |
infrastructure | infrastruktur |
geothermal | geothermie |
well | großer |
energy storage | energiespeicherung |
energy | energie |
into | in |
efficiency | effizienz |
and | und |
can | kann |
of | der |
is | ist |
as | sowie |
a | ein |
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructureFinancial institutions & insurance Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & InfrastructureFinancial Institutions & Insurance Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze
inglês | alemão |
---|---|
public | public |
services | services |
disputes | streitigkeiten |
networks | netze |
amp | amp |
insurance | insurance |
EN GoChain is looking to solve the centralization, scalability and energy consumption problems of blockchains that use Proof of Work as a consensus mechanism
DE GoChain versucht, die Probleme der Zentralisierung, Skalierbarkeit und des Energieverbrauchs von Blockchains zu lösen, die Proof of Work als Konsensmechanismus verwenden
inglês | alemão |
---|---|
centralization | zentralisierung |
scalability | skalierbarkeit |
problems | probleme |
energy consumption | energieverbrauchs |
proof | proof |
of | of |
use | verwenden |
to | zu |
solve | lösen |
work | work |
and | und |
as | als |
EN Cleantech companies build devices and solutions that reduce energy consumption, save the environment from damage, and help communities to solve the most important problems related to their impact on nature.
DE Cleantech-Unternehmen erstellen Geräte und entwickeln Lösungen, die den Energieverbrauch senken, die Umweltverschmutzung verhindern und Gemeinden bei gravierenden Problemen mit umweltbezogenen Auswirkungen ihrer Aktivitäten helfen.
inglês | alemão |
---|---|
cleantech | cleantech |
companies | unternehmen |
devices | geräte |
reduce | senken |
help | helfen |
communities | gemeinden |
problems | problemen |
energy consumption | energieverbrauch |
solutions | lösungen |
impact | auswirkungen |
and | und |
build | entwickeln |
the | den |
EN The Energy Platform by Bosch provides a comprehensive overview of energy consumption and costs.
DE Die Energy Platform von Bosch bietet die vollständige Übersicht über Ihren Energieverbrauch und über alle Energiekosten.
inglês | alemão |
---|---|
energy | energy |
platform | platform |
bosch | bosch |
provides | bietet |
energy consumption | energieverbrauch |
and | und |
the | die |
of | von |
EN The Energy Platform provides a full breakdown of energy consumption and costs — for the whole facility or individual machines
DE Die Energy Platform bietet die vollständige Übersicht über Ihren Energieverbrauch und über alle Energiekosten – in Produktionswerken oder für einzelne Maschinen
EN Reduce energy consumption with the PoE-compatible Gigabit Energy Efficient Ethernet port on the 8078s, 8068s, 8038s and 8028s IP Premium DeskPhones.
DE Mit den 8078s, 8068s, 8058s und 8028s IP Premium DeskPhones reduzieren Sie dank PoE-kompatiblem Gigabit Energy Efficient Ethernet-Port den Stromverbrauch
inglês | alemão |
---|---|
reduce | reduzieren |
energy | energy |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
port | port |
ip | ip |
efficient | efficient |
premium | premium |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Thanks to its low energy consumption, long intervals are possible between charging – the automatic standby mode helps to save additional energy
DE Durch den geringen Energieverbrauch sind große Ladeintervalle möglich - der automatische Standby-Modus hilft zusätzlich Energie zu sparen
inglês | alemão |
---|---|
low | geringen |
energy consumption | energieverbrauch |
possible | möglich |
automatic | automatische |
helps | hilft |
energy | energie |
save | sparen |
to | zu |
are | sind |
the | den |
EN At Bosch, we use the Nexeed Energy Platform to support us with monitoring and optimizing energy consumption
DE Wir nutzen bei Bosch die Nexeed Energy Platform, die uns bei der Überwachung und Optimierung des Energieverbrauchs unterstützt
inglês | alemão |
---|---|
bosch | bosch |
energy | energy |
optimizing | optimierung |
nexeed | nexeed |
energy consumption | energieverbrauchs |
platform | platform |
and | und |
we | wir |
us | uns |
EN For us, smart energy means sensor products that make it easier to monitor energy consumption in real time
DE Unter Smart Energy verstehen wir darum Sensorprodukte, die uns helfen, den Energieverbrauch in Echtzeit zu überwachen
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
energy | energy |
energy consumption | energieverbrauch |
us | uns |
monitor | überwachen |
to | zu |
products | die |
in | in |
real time | echtzeit |
EN We make energy tangible. For more transparency in your energy consumption.
DE Wir machen Energie erlebbar. Mehr Transparenz bei Ihrem Energieverbrauch.
inglês | alemão |
---|---|
energy | energie |
transparency | transparenz |
energy consumption | energieverbrauch |
we | wir |
more | mehr |
EN In our work, we reduce the energy consumption of web projects by sourcing services powered by renewable energy. We design with sustainability in mind.
DE Bei digitalen Projekten greifen wir auf Server und Provider zurück, die ebenfalls von erneuerbarer Energie betrieben werden.
inglês | alemão |
---|---|
services | server |
renewable | erneuerbarer |
energy | energie |
projects | projekten |
we | wir |
powered | betrieben |
of | von |
EN Smart energy management. Increasing the efficiency of energy consumption with IIoT.
DE Smartes Energiemanagement. Effizienzsteigerung von Energieverbräuchen dank IIoT.
inglês | alemão |
---|---|
iiot | iiot |
energy management | energiemanagement |
of | von |
with | dank |
EN With the help of an energy optimization study, AMPCO METAL is exploring ways to reduce the energy consumption of its production sites
DE Mit Hilfe einer Energieoptimierungsstudie sucht AMPCO METAL nach Möglichkeiten, den Energieverbrauch seiner Produktionsstandorte zu reduzieren
inglês | alemão |
---|---|
help | hilfe |
ampco | ampco |
metal | metal |
energy consumption | energieverbrauch |
ways | möglichkeiten |
reduce | reduzieren |
to | zu |
with | mit |
the | den |
of | seiner |
EN The yearly energy consumption of 23,270 Swiss households could have been covered with the total energy production of the windfarm since the project has started. (January 2013)
DE Der jährliche Strombedarf von 23’270 Schweizer Haushalten könnte mit der Energie, die die Windfarm seit Projektstart produziert hat, gedeckt werden. (Januar 2014)
inglês | alemão |
---|---|
yearly | jährliche |
energy | energie |
swiss | schweizer |
january | januar |
with | mit |
has | hat |
of | seit |
EN Increasing energy efficiency in buildings, thanks to a 10% reduction in energy consumption.
DE Erhöhung der Energieeffizienz in Gebäuden, dank Reduktion des Energieverbrauches um 10 %.
inglês | alemão |
---|---|
buildings | gebäuden |
reduction | reduktion |
increasing | erhöhung |
energy efficiency | energieeffizienz |
in | in |
a | des |
EN Smart Intelligent Plug-in Energy-saving LED Night Light Lamp uses LED energy-saving chips, so you don't have to worry about power consumption even if you keep it for one night
DE Smart Intelligent Plug-in Energiesparende LED-Nachtlicht-Lampe verwendet energiesparende LED-Chips, so dass Sie nicht über den Stromverbrauch sorgen müssen, auch wenn Sie es halten für eine Nacht
inglês | alemão |
---|---|
plug-in | plug |
chips | chips |
smart | smart |
uses | verwendet |
so | so |
it | es |
intelligent | intelligent |
night | nacht |
dont | nicht |
led | led |
worry | sorgen |
for | für |
you | sie |
EN 3 Phase 4 Wire Energy Meter 220/380V 5-80A Energy Consumption kWh Meter DIN Rail Installation Digital Electric Power Meter with LCD Backlight Display
DE 3-Phasen-4-Draht-Energiezähler 220/380V 5-80A Energieverbrauch kWh-Messgerät DIN-Schieneninstallation Digitaler Stromzähler mit LCD-Hintergrundbeleuchtungsanzeige
inglês | alemão |
---|---|
phase | phasen |
wire | draht |
meter | messgerät |
kwh | kwh |
din | din |
digital | digitaler |
lcd | lcd |
energy consumption | energieverbrauch |
with | mit |
EN State-of-the-art energy-efficient electrical appliances, motion detectors, water saving nozzles, and an intelligent programming of our technology bring our energy consumption down to a level that is as low as possible in the long run.
DE Hochmoderne energieeffiziente elektrische Geräte, Bewegungsmelder, Wasserspardüsen und eine intelligente Programmierung unserer Technik setzen unseren Energieverbrauch langfristig auf ein möglichst niedriges Level.
inglês | alemão |
---|---|
state-of-the-art | hochmoderne |
energy-efficient | energieeffiziente |
electrical | elektrische |
appliances | geräte |
intelligent | intelligente |
programming | programmierung |
technology | technik |
level | level |
possible | möglichst |
motion detectors | bewegungsmelder |
energy consumption | energieverbrauch |
low | niedriges |
and | und |
a | ein |
EN This reduction in embedded energy results in a lower energy consumption per part and lower CO2 emissions.
DE Diese Reduzierung der eingebetteten Energie führt zu einem geringeren Energieverbrauch pro Teil und geringeren CO2-Emissionen.
inglês | alemão |
---|---|
reduction | reduzierung |
embedded | eingebetteten |
energy | energie |
lower | geringeren |
emissions | emissionen |
results in | führt |
energy consumption | energieverbrauch |
part | teil |
and | und |
this | diese |
per | pro |
a | einem |
in | zu |
EN Energy AnalytiX connects, analyzes, logs, and visualizes information in a way that is intuitive and accessible. A Site Summary Overview provides instant information on energy consumption, financials, and the environmental impact.
DE Energy AnalytiX verbindet, analysiert, protokolliert und visualisiert Informationen auf intuitive und zugängliche Weise. Eine Site Summary Overview bietet sofortige Informationen zu Energieverbrauch, Finanzen und Umweltauswirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
energy | energy |
way | weise |
intuitive | intuitive |
accessible | zugängliche |
provides | bietet |
instant | sofortige |
financials | finanzen |
overview | overview |
energy consumption | energieverbrauch |
information | informationen |
site | site |
and | und |
connects | verbindet |
in | zu |
EN The continuous improvement of energy efficiency and the associated reduction of energy consumption has been an ongoing task for us for decades
DE Die kontinuierliche Verbesserung der Energieeffizienz und damit einhergehend die Reduzierung des Energieverbrauchs ist für uns schon seit Jahrzehnten eine Daueraufgabe
inglês | alemão |
---|---|
improvement | verbesserung |
reduction | reduzierung |
decades | jahrzehnten |
energy efficiency | energieeffizienz |
energy consumption | energieverbrauchs |
continuous | kontinuierliche |
us | uns |
and | und |
EN Smart energy management. Increasing the efficiency of energy consumption with IIoT.
DE Smartes Energiemanagement. Effizienzsteigerung von Energieverbräuchen dank IIoT.
inglês | alemão |
---|---|
iiot | iiot |
energy management | energiemanagement |
of | von |
with | dank |
EN The Energy Platform by Bosch provides a comprehensive overview of energy consumption and costs.
DE Die Energy Platform von Bosch bietet die vollständige Übersicht über Ihren Energieverbrauch und über alle Energiekosten.
inglês | alemão |
---|---|
energy | energy |
platform | platform |
bosch | bosch |
provides | bietet |
energy consumption | energieverbrauch |
and | und |
the | die |
of | von |
EN The Energy Platform provides a full breakdown of energy consumption and costs — for the whole facility or individual machines
DE Die Energy Platform bietet die vollständige Übersicht über Ihren Energieverbrauch und über alle Energiekosten – in Produktionswerken oder für einzelne Maschinen
EN In addition to the well-known key figures, regulators and owners require their property managers to provide increasingly more detailed and comparable reports on the energy consumption and energy efficiency of their properties
DE Nebst den üblichen Kennzahlen verlangen Immobilienbesitzer und Behörden von Immobilienverwaltern immer detailliertere und vergleichbarere Berichte über den Energieverbrauch und die Energieeffizienz ihrer Immobilien
inglês | alemão |
---|---|
figures | kennzahlen |
require | verlangen |
reports | berichte |
energy consumption | energieverbrauch |
energy efficiency | energieeffizienz |
more detailed | detailliertere |
and | und |
properties | immobilien |
more | immer |
of | von |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções