EN Prepayment consumptionChoose an amount in ₱For your consumption ₱ 10,000.00For your consumption ₱ 20,000.00For your consumption ₱ 30000.00For your consumption ₱ 50,000.00For your consumption ₱ 100,000.00Other amount
Traduzir "reduce energy consumption" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reduce energy consumption" de inglês para alemão
Traduções de reduce energy consumption
"reduce energy consumption" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de reduce energy consumption
inglês
alemão
DE Vorauszahlung KonsumationWählen Sie einen Betrag in ₱Konsumation ₱ 10,000.00Konsumation ₱ 20,000.00Konsumation ₱ 30,000.00Konsumation ₱ 50,000.00Konsumation ₱ 100,000.00Sonstiger Betrag in ₱
EN Optimal energy assets – we are able to incorporate renewable energy sources and solutions that minimize energy consumption to help reduce your plant’s electric bills.
DE Hervorragende Energielösungen – Wir sind in der Lage, erneuerbare Energiequellen und Lösungen zur Minimierung des Energieverbrauchs zu integrieren, um die Stromkosten Ihrer Anlage zu senken.
EN Optimal energy assets – we are able to incorporate renewable energy sources and solutions that minimize energy consumption to help reduce your plant’s electric bills.
DE Hervorragende Energielösungen ? Wir sind in der Lage, erneuerbare Energiequellen und Lösungen zur Minimierung des Energieverbrauchs zu integrieren, um die Stromkosten Ihrer Anlage zu senken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy sources | energiequellen |
| solutions | lösungen |
| energy consumption | energieverbrauchs |
| your | ihrer |
| reduce | senken |
| we | wir |
| incorporate | integrieren |
| renewable | erneuerbare |
| are | sind |
| to | um |
EN Our SaaS energy intelligence software helps you detect energy anomalies 24/7, reduce energy consumption and become more sustainable.
DE Unsere SaaS-Energieintelligenz-Software hilft Ihnen, Energieanomalien rund um die Uhr zu erkennen, den Energieverbrauch zu senken und nachhaltiger zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| saas | saas |
| software | software |
| helps | hilft |
| reduce | senken |
| energy consumption | energieverbrauch |
| more sustainable | nachhaltiger |
| our | unsere |
| detect | erkennen |
| and | und |
| become | zu |
| more | werden |
EN At Connox, we are committed to sustainability and to reducing our carbon footprint. We use e-invoices to avoid unnecessary print-outs and to reduce paper consumption. We want to reduce paper consumption as much as possible.
DE Connox versendet eRechnungen, um unnötige Ausdrucke zu vermeiden und den Papierverbrauch zu reduzieren. Hintergrund der eRechnungen sind vornehmlich ökologische Aspekte und das Prinzip der Nachhaltigkeit, dem sich Connox verpflichtet fühlt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connox | connox |
| committed | verpflichtet |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| unnecessary | unnötige |
| reduce | reduzieren |
| to | zu |
| and | und |
| avoid | vermeiden |
| are | sind |
EN For this reason, in 2018 SGL Carbon committed to reduce global energy consumption based on adjusted sales revenue by 1% each year and by 10% by 2027 compared to the 2017 consumption.
DE Aus diesem Grund hat sich SGL Carbon im Jahr 2018 verpflichtet, den weltweiten Energieverbrauch bezogen auf den bereinigten Umsatz jährlich um 1 % und bis zum Jahr 2027 um 10 % gegenüber dem Vergleichswert aus 2017 zu senken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| carbon | carbon |
| global | weltweiten |
| adjusted | bereinigten |
| sgl | sgl |
| energy consumption | energieverbrauch |
| revenue | umsatz |
| year | jahr |
| reason | grund |
| for | um |
| and | und |
| this | diesem |
| to | zu |
| the | verpflichtet |
| to reduce | senken |
| on | auf |
EN This makes it possible to minimize resource consumption, reduce energy consumption and at the same time coordinate production steps more effectively and optimize transport routes
DE Dies ermöglicht es, den Ressourcenverbrauch zu minimieren, den Energieverbrauch zu reduzieren und gleichzeitig die Produktionsschritte effektiver aufeinander abzustimmen sowie die Transportwege zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | ermöglicht |
| resource consumption | ressourcenverbrauch |
| energy consumption | energieverbrauch |
| production steps | produktionsschritte |
| effectively | effektiver |
| transport routes | transportwege |
| it | es |
| minimize | minimieren |
| reduce | reduzieren |
| optimize | optimieren |
| to | zu |
| and | und |
| steps | die |
| this | dies |
EN This makes it possible to minimize resource consumption, reduce energy consumption and at the same time coordinate production steps more effectively and optimize transport routes
DE Dies ermöglicht es, den Ressourcenverbrauch zu minimieren, den Energieverbrauch zu reduzieren und gleichzeitig die Produktionsschritte effektiver aufeinander abzustimmen sowie die Transportwege zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | ermöglicht |
| resource consumption | ressourcenverbrauch |
| energy consumption | energieverbrauch |
| production steps | produktionsschritte |
| effectively | effektiver |
| transport routes | transportwege |
| it | es |
| minimize | minimieren |
| reduce | reduzieren |
| optimize | optimieren |
| to | zu |
| and | und |
| steps | die |
| this | dies |
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructure Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks Renewable energy & cleantech
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & Infrastructure Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze Erneuerbare Energien & Cleantech
| inglês | alemão |
|---|---|
| public | public |
| energy | energien |
| disputes | streitigkeiten |
| networks | netze |
| cleantech | cleantech |
| amp | amp |
| services | services |
| infrastructure | infrastructure |
EN Reduce energy consumption with the PoE-compatible Gigabit Energy Efficient Ethernet port on the 8078s, 8068s, 8038s and 8028s IP Premium DeskPhones.
DE Mit den 8078s, 8068s, 8058s und 8028s IP Premium DeskPhones reduzieren Sie dank PoE-kompatiblem Gigabit Energy Efficient Ethernet-Port den Stromverbrauch
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| energy | energy |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| port | port |
| ip | ip |
| efficient | efficient |
| premium | premium |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
EN In our work, we reduce the energy consumption of web projects by sourcing services powered by renewable energy. We design with sustainability in mind.
DE Bei digitalen Projekten greifen wir auf Server und Provider zurück, die ebenfalls von erneuerbarer Energie betrieben werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | server |
| renewable | erneuerbarer |
| energy | energie |
| projects | projekten |
| we | wir |
| powered | betrieben |
| of | von |
EN With the help of an energy optimization study, AMPCO METAL is exploring ways to reduce the energy consumption of its production sites
DE Mit Hilfe einer Energieoptimierungsstudie sucht AMPCO METAL nach Möglichkeiten, den Energieverbrauch seiner Produktionsstandorte zu reduzieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | hilfe |
| ampco | ampco |
| metal | metal |
| energy consumption | energieverbrauch |
| ways | möglichkeiten |
| reduce | reduzieren |
| to | zu |
| with | mit |
| the | den |
| of | seiner |
EN In times of scarce fossil fuels and continuously rising energy prices, the demand for innovative technologies that reduce energy consumption is growing worldwide
DE In Zeiten knapper fossiler Energieträger und kontinuierlich steigender Energiepreise wächst weltweit der Bedarf an innovativen Technologien, die den Energieverbrauch senken
| inglês | alemão |
|---|---|
| times | zeiten |
| continuously | kontinuierlich |
| rising | steigender |
| demand | bedarf |
| reduce | senken |
| growing | wächst |
| worldwide | weltweit |
| energy consumption | energieverbrauch |
| in | in |
| technologies | technologien |
| innovative | innovativen |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN The use of smart technologies and highly efficient lighting, energy and ventilation concepts greatly reduce the towers' overall energy consumption
DE Durch den Einsatz intelligenter Technologien und hocheffizienter Beleuchtungs-, Energie- und Lüftungskonzepte wird der Gesamtenergieverbrauch der Türme stark reduziert
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | intelligenter |
| technologies | technologien |
| energy | energie |
| reduce | reduziert |
| towers | türme |
| and | und |
| greatly | stark |
| consumption | einsatz |
EN In our work, we reduce the energy consumption of web projects by sourcing services powered by renewable energy. We design with sustainability in mind.
DE Bei digitalen Projekten greifen wir auf Server und Provider zurück, die ebenfalls von erneuerbarer Energie betrieben werden.
EN Optimal use of energy and resources: Capture energy consumption in real-time and control production processes with connected energy management 4.0.
DE Optimale Nutzung von Energie und Ressourcen: mit vernetztem Energiemanagement 4.0 Verbräuche in Echtzeit erfassen und Produktionsprozesse intelligent steuern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimal | optimale |
| energy management | energiemanagement |
| production processes | produktionsprozesse |
| energy | energie |
| resources | ressourcen |
| control | steuern |
| real-time | echtzeit |
| with | mit |
| consumption | nutzung |
| of | von |
| and | erfassen |
| in | in |
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
DE Energiemanagementsysteme und das Energieeffizienznetzwerk EffiNet@SCHOTT sorgen für die Reduzierung des Energieverbrauchs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schott | schott |
| reduced | reduzierung |
| ensure | sorgen |
| energy consumption | energieverbrauchs |
| and | und |
| the | des |
| according | die |
EN Optimal use of energy and resources: Capture energy consumption in real-time and control production processes with connected energy management 4.0.
DE Optimale Nutzung von Energie und Ressourcen: mit vernetztem Energiemanagement 4.0 Verbräuche in Echtzeit erfassen und Produktionsprozesse intelligent steuern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimal | optimale |
| energy management | energiemanagement |
| production processes | produktionsprozesse |
| energy | energie |
| resources | ressourcen |
| control | steuern |
| real-time | echtzeit |
| with | mit |
| consumption | nutzung |
| of | von |
| and | erfassen |
| in | in |
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
DE Energiemanagementsysteme und das Energieeffizienznetzwerk EffiNet@SCHOTT sorgen für die Reduzierung des Energieverbrauchs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schott | schott |
| reduced | reduzierung |
| ensure | sorgen |
| energy consumption | energieverbrauchs |
| and | und |
| the | des |
| according | die |
EN of energy was saved at Bosch’s Qingdao plant in 2020 thanks to the Energy Platform. This is the equivalent of the annual energy consumption of around 120 two-person households in Germany.
DE Energie sparte das Bosch-Werk Qingdao im Jahr 2020 dank der Energy Platform ein. Das entspricht dem Jahresenergieverbrauch von rund 120 deutschen Zwei-Personen-Haushalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plant | werk |
| platform | platform |
| equivalent | entspricht |
| annual | jahr |
| the | deutschen |
| energy | energie |
EN AUDI AG Board Member for Production and Logistics Peter Kössler says, “We want to massively reduce our freshwater consumption and cut our water consumption per vehicle produced in half by 2035
DE Peter Kössler, Vorstand Produktion und Logistik der AUDI AG, sagt: „Wir wollen unseren Frischwasserverbrauch massiv reduzieren und bis 2035 den Wasserverbrauch pro produziertem Auto halbieren
EN The myclimate climate protection projects reduce emissions by replacing fossil energy sources with renewable energy or by promoting energy-efficient technologies
DE Die myclimate Klimaschutzprojekte reduzieren Emissionen, indem fossile Energiequellen durch erneuerbare Energie ersetzt oder energieeffiziente Technologien gefördert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| emissions | emissionen |
| replacing | ersetzt |
| energy | energie |
| energy-efficient | energieeffiziente |
| technologies | technologien |
| myclimate | myclimate |
| energy sources | energiequellen |
| or | oder |
| by | indem |
| the | die |
| with | durch |
EN As a result of energy efficiency projects and awareness-raising activities implemented throughout the Group, we reduce energy intensities and generate electricity from renewable energy sources.
DE Infolge von Energieeffizienzprojekten und Sensibilisierungsmaßnahmen im gesamten Konzern reduzieren wir di Energieintensität und erzeugen Strom aus erneuerbaren Energiequellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| generate | erzeugen |
| renewable | erneuerbaren |
| energy sources | energiequellen |
| and | und |
| we | wir |
| electricity | strom |
| the group | konzern |
| of | von |
| from | aus |
EN The myclimate climate protection projects reduce emissions by replacing fossil energy sources with renewable energy or by promoting energy-efficient technologies
DE Die myclimate Klimaschutzprojekte reduzieren Emissionen, indem fossile Energiequellen durch erneuerbare Energie ersetzt oder energieeffiziente Technologien gefördert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| emissions | emissionen |
| replacing | ersetzt |
| energy | energie |
| energy-efficient | energieeffiziente |
| technologies | technologien |
| myclimate | myclimate |
| energy sources | energiequellen |
| or | oder |
| by | indem |
| the | die |
| with | durch |
EN For example, our gas meter modules enable real-time billing of gas consumption and offer energy suppliers and end consumers more transparent and better control over natural gas consumption
DE Zum Beispiel ermöglichen unsere Gaszählermodule die Abrechnung des Gasverbrauchs in Echtzeit und bieten Energieversorgern wie auch Endverbrauchern transparentere und bessere Kontrolle über den Erdgasverbrauch
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| real-time | echtzeit |
| billing | abrechnung |
| offer | bieten |
| control | kontrolle |
| our | unsere |
| example | beispiel |
| and | und |
EN Presales of the A6 55 TFSI e quattro (combined fuel consumption in l/100 km*: 2.1–1.9; combined energy consumption in kWh/100 km*: 17.9–17.4; combined CO2 emissions in g/km*: 47–43 are starting in Germany
DE Der A6 55 TFSI e quattro (Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km*: 2,1 - 1,9; Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km*: 17,9 - 17,4; CO2-Emissionen kombiniert in g/km*: 47 - 43) startet in Deutschland in den Verkauf
| inglês | alemão |
|---|---|
| tfsi | tfsi |
| e | e |
| quattro | quattro |
| fuel consumption | kraftstoffverbrauch |
| combined | kombiniert |
| in | in |
| l | l |
| km | km |
| kwh | kwh |
| g | g |
| germany | deutschland |
| the | den |
| of | der |
EN Swiss Eco Tap reduces water consumption when washing your hands by 90 per cent thanks to a spray technology. Also, it is not connected to the hot water supply, thus reducing energy consumption to zero.
DE Swiss Eco Tap reduziert den Wasserverbrauch beim Händewaschen mittels Sprühtechnik um 90 Prozent. Ausserdem kommt er ohne Warmwasseraufbereitung aus, wodurch der Energiebedarf auf Null sinkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | swiss |
| eco | eco |
| water consumption | wasserverbrauch |
| per cent | prozent |
| reduces | reduziert |
| zero | null |
| also | ausserdem |
| thus | der |
| the | den |
EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
DE LA 2028 wird darauf abzielen, die ersten "Energy Positive Games" auszurichten, indem mehr Energie durch erneuerbare Quellen und Energieeffizienzmaßnahmen erzeugt wird, als für den Betrieb der Spiele benötigt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| la | la |
| positive | positive |
| renewable | erneuerbare |
| sources | quellen |
| work | betrieb |
| needed | benötigt |
| first | ersten |
| by | indem |
| more | mehr |
| energy | energy |
| and | darauf |
| games | games |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| goals | ziele |
| renewable | erneuerbaren |
| energy sources | energiequellen |
| has | hat |
| to | sollen |
| from | aus |
| of | bis |
| it | doch |
EN Feel empowered, with total control over your energy. Make your energy go further and have it work for you, sell and share your energy with other businesses and benefit from the surplus energy of others.
DE Haben Sie Ihre Energie im Blick und machen Sie mehr aus ihr: Lassen Sie sie für sich arbeiten, verkaufen und teilen Sie Ihre Energie mit anderen und profitieren Sie von der überschüssigen Energie anderer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energie |
| sell | verkaufen |
| work | arbeiten |
| have | haben |
| share | teilen |
| other | anderen |
| for | für |
| with | mit |
| your | ihr |
| and | und |
| benefit | profitieren |
| from | aus |
EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy
DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie
| inglês | alemão |
|---|---|
| sector | sektor |
| divided | unterteilt |
| solar | solarenergie |
| wind | wind |
| hydropower | wasserkraft |
| infrastructure | infrastruktur |
| geothermal | geothermie |
| well | großer |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| into | in |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| can | kann |
| of | der |
| is | ist |
| as | sowie |
| a | ein |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
DE Rayquaza-VMAX kann technisch gesehen seine Energieanforderungen durch Spiral-Energie erfüllen, aber da es nur Basis-Energiekarten ablegen kann, um seine Attacke zu stärken, ist es besser, deine Energie anderswo zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| technically | technisch |
| meet | erfüllen |
| basic | basis |
| attack | attacke |
| elsewhere | anderswo |
| energy | energie |
| it | es |
| better | besser |
| can | kann |
| only | nur |
| to | zu |
| its | seine |
| but | aber |
| since | da |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| goals | ziele |
| renewable | erneuerbaren |
| energy sources | energiequellen |
| has | hat |
| to | sollen |
| from | aus |
| of | bis |
| it | doch |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy
DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie
| inglês | alemão |
|---|---|
| sector | sektor |
| divided | unterteilt |
| solar | solarenergie |
| wind | wind |
| hydropower | wasserkraft |
| infrastructure | infrastruktur |
| geothermal | geothermie |
| well | großer |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| into | in |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| can | kann |
| of | der |
| is | ist |
| as | sowie |
| a | ein |
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructureFinancial institutions & insurance Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & InfrastructureFinancial Institutions & Insurance Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze
| inglês | alemão |
|---|---|
| public | public |
| services | services |
| disputes | streitigkeiten |
| networks | netze |
| amp | amp |
| insurance | insurance |
EN We can help automotive and aerospace businesses create new designs that reduce weight and so reduce fuel consumption, driving down costs for operators and delivering environmental benefits
DE Wir helfen Automobil-, Luft- und Raumfahrtunternehmen neue Designs zu entwickeln, die das Gewicht reduzieren, Treibstoffverbrauch und Betriebskosten senken und so die Umwelt schonen
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | helfen |
| new | neue |
| weight | gewicht |
| environmental | umwelt |
| designs | designs |
| so | so |
| we | wir |
| reduce | reduzieren |
| automotive | die |
| down | zu |
| and | und |
EN It’s also possible to integrate the application with a building management system to help optimize HVAC system usage and reduce energy consumption
DE Außerdem kann die Anwendung in ein Gebäudeverwaltungssystem integriert werden, um die Nutzung von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen sowie den Energieverbrauch zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimize | optimieren |
| energy consumption | energieverbrauch |
| integrate | integriert |
| application | anwendung |
| energy | kann |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| a | ein |
| consumption | nutzung |
| with | sowie |
EN Our controls and monitoring services have been helping food retailers safeguard food, reduce energy consumption, protect the environment and optimize business results for more than 20 years
DE Unsere Services zur Regelung und Überwachung helfen Lebensmittelhändlern seit über 20 Jahren bei der Beibehaltung der Lebensmittelqualität, der Verringerung des Energieverbrauchs, dem Schutz der Umwelt und der Optimierung der Geschäftsergebnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimize | optimierung |
| reduce | verringerung |
| energy consumption | energieverbrauchs |
| services | services |
| helping | helfen |
| protect | schutz |
| years | jahren |
| our | unsere |
| and | und |
| for | seit |
EN These proactive steps are visible in our efforts to reduce our carbon footprint, consumption of energy, and production of waste
DE Diese proaktiven Schritte zeigen sich in unseren Bemühungen, unsere CO2-Bilanz zu verbessern und den Energieverbrauch sowie das Abfallaufkommen zu verringern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| steps | schritte |
| efforts | bemühungen |
| in | in |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| these | diese |
EN Reduce our consumption of energy
DE Reduzierung unseres Energieverbrauchs
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzierung |
| our | unseres |
EN For example, it allows energy management to communicate with manufacturing management to reduce the electricity consumption of each individual machine
DE Fabriken werden damit sparsamer, sie stoßen deutlich weniger CO2 aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | weniger |
| to | damit |
| the | sie |
EN Reduce and optimize energy consumption
DE Energieverbrauch senken & optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | senken |
| optimize | optimieren |
| energy consumption | energieverbrauch |
EN By consuming local products, also known as Kilometre Zero, not only do you support Mallorcan farmers and benefit the local economy, but you also reduce energy consumption and emissions from transport. Read more
DE Wenn Sie sich für lokale Produkte (auch Null-Kilometer-Produkte) entscheiden, unterstützen Sie nicht nur den Erzeuger und die lokale Wirtschaft, sondern reduzieren auch den Energieverbrauch und die Transportemissionen. Weiterlesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| local | lokale |
| kilometre | kilometer |
| economy | wirtschaft |
| reduce | reduzieren |
| energy consumption | energieverbrauch |
| support | unterstützen |
| also | auch |
| products | produkte |
| not | nicht |
| zero | sie |
| only | nur |
| you | sondern |
| the | den |
EN Our products help our customers optimize their IT, OT and IoT infrastructures, and reduce their energy consumption or emissions – for our future and our environment.
DE Unsere Produkte helfen Nutzern, ihre IT-, OT- und IoT-Infrastrukturen zu optimieren und dadurch ihren Energieverbrauch und ihre Emissionen zu reduzieren – für einen gesünderen Planeten und unser aller Zukunft.
EN With up to 80% less energy consumption than conventional products and an exceptional level of reliability, companies can reduce their carbon footprint
DE Dank bis zu 80% weniger Energieverbrauch gegenüber gewöhnlichen Produkten und einer enorm hohen Ausfallsicherheit sorgen Unternehmen für eine optimierte CO2-Bilanz
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| energy consumption | energieverbrauch |
| can | sorgen |
| less | weniger |
| and | und |
| than | über |
| to | zu |
| products | produkten |
| of | gegenüber |
| with | dank |
| exceptional | eine |
EN PC Check & Tuning optimizes your Windows energy saving settings even more: Reduce your power consumption to protect the environment. All without affecting your computer's performance.
DE PC Check & Tuning optimiert die Energiesparoptionen von Windows noch weiter: Reduzieren Sie Ihren Stromverbrauch und schonen Sie die Umwelt! Selbstverständlich ohne Einbußen Ihrer Rechenleistung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| check | check |
| tuning | tuning |
| windows | windows |
| reduce | reduzieren |
| amp | amp |
| pc | pc |
| optimizes | optimiert |
| your | ihren |
| without | ohne |
EN Cleantech companies build devices and solutions that reduce energy consumption, save the environment from damage, and help communities to solve the most important problems related to their impact on nature.
DE Cleantech-Unternehmen erstellen Geräte und entwickeln Lösungen, die den Energieverbrauch senken, die Umweltverschmutzung verhindern und Gemeinden bei gravierenden Problemen mit umweltbezogenen Auswirkungen ihrer Aktivitäten helfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cleantech | cleantech |
| companies | unternehmen |
| devices | geräte |
| reduce | senken |
| help | helfen |
| communities | gemeinden |
| problems | problemen |
| energy consumption | energieverbrauch |
| solutions | lösungen |
| impact | auswirkungen |
| and | und |
| build | entwickeln |
| the | den |
EN For example, lighting systems could be fitted with LEDs to reduce energy consumption
DE Beleuchtungsanlagen können beispielsweise mit LED ausgestattet werden, um den Energieverbrauch zu senken
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy consumption | energieverbrauch |
| leds | led |
| for | um |
| fitted | mit |
| to | zu |
| example | beispielsweise |
| to reduce | senken |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reduce energy consumption energy consumption reducing energy consumption energy consumption measurement lower energy consumption energy consumption problems optimise energy consumption less energy consumption combined energy consumption reduces energy consumption annual energy consumption consumption of energy low energy consumption lowest energy consumption enormous energy consumption efficient energy consumption energy consumption could minimize energy consumption capture energy consumption final energy consumption energy consumption kwh energy consumption consists energy consumption per energy consumption wear optimizing energy consumption reduce paper consumption reduce your consumption reduce the consumption reduce power consumption reduce our consumption reduce fuel consumption energy energy saving reduce energy reduce energy costs reduce monthly energy reduce energy usage reduce the energy reduce energy intensities reduce global energy bandwidth consumption consumption pricing power consumption consumption consumption values responsible consumption actual fuel consumption cloud consumption network consumption consumption control water consumptionTraduzir reduce energy consumption para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe