Traduzir "designed to assess" para alemão

DE Im Rahmen der Secure Cloud Strategy der australischen Regierung sind die Behörden des Commonwealth in der Lage, Cloud-Services selbst zu bewerten, wobei sie sich auf Verfahren stützen, die bereits zur Bewertung von ICT-Systemen eingesetzt werden.

• Rahmen der Secure
• Strategy der australischen
• Behörden des Commonwealth
• Lage
• Verfahren stützen
• bereits zur Bewertung
• ICT-Systemen eingesetzt

DE Die Juno-Raumsonde der NASA wurde entwickelt, um uns zu helfen, Jupiter zu erforschen und den Planeten zu analysieren, um zu beurteilen, wie riesige

• Juno-Raumsonde der NASA
• entwickelt
• helfen
• Jupiter zu erforschen
• Planeten zu analysieren
• beurteilen
• riesige

DE MIL-STD 810G-Zertifizierung (eine Reihe standardisierter Tests, die vom US-Militär entwickelt wurden, um die Gerätegrenzen genau zu bestimmen)

• MIL-STD
• Reihe standardisierter Tests
• US-Militär entwickelt wurden

DE PowerDMARC unterhält Maßnahmen, die dazu dienen, alle relevanten Systeme und Anwendungen, die zur Erbringung der Dienste verwendet werden, zu bewerten, zu testen und Sicherheits-Patches aufzuspielen.

• PowerDMARC unterhält Maßnahmen
• dazu dienen
• relevanten Systeme
• Anwendungen
• Erbringung der Dienste
• bewerten
• testen
• Sicherheits-Patches

DE Sie erstellte eines der ersten systematischen Modelle zum psychologischen Wohlbefinden und entwarf einen Fragebogen zur Bewertung jeder der Dimensionen

• Wohlbefinden
• entwarf einen Fragebogen

DE C Online-Test wurde von Branchenexperten entwickelt und validiert, um Tech-Rekrutierer zu unterstützen und Manager zu mieten, die C-Programmierfähigkeiten des Kandidaten bewerten

• Branchenexperten entwickelt
• validiert
• Tech-Rekrutierer zu unterstützen
• Manager zu mieten
• C-Programmierfähigkeiten des Kandidaten

DE C Online-Test wird hauptsächlich entwickelt, um Kandidaten zu bewerten, die hohe Fähigkeiten in der C-Codierung und Kenntnisse verschiedener Funktionen haben. In diesem Test muss der Programmierer Code mit C-Codiersprache schreiben.

• entwickelt
• Kandidaten zu bewerten
• C-Codierung
• Kenntnisse verschiedener Funktionen
• diesem Test muss

DE ** Java Coding-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Java bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

• Java Coding-Fähigkeiten
• Kandidaten
• Debugging-Fähigkeiten in Java
• Darüber hinaus testen

DE Der Online-Test von JavaScript wurde von Branchenexperten entworfen und validiert, um Tech-Rekrutierer zu unterstützen und Manager zu mieten, um JavaScript-Programmierkenntnisse des Kandidaten zu bewerten

• Online-Test von JavaScript
• Branchenexperten entworfen
• validiert
• Tech-Rekrutierer zu unterstützen
• Manager zu mieten
• JavaScript-Programmierkenntnisse des Kandidaten
• bewerten

DE Microsoft Excel Online Assessment-Test wurde von Branchenexperten entworfen und validiert, um Rekrutierer zu unterstützen und Manager zu mieten, die die Excel-Fähigkeiten des Kandidaten bewerten

• Microsoft Excel Online
• Branchenexperten entworfen
• validiert
• Rekrutierer zu unterstützen
• Manager zu mieten
• Excel-Fähigkeiten des Kandidaten

DE ** Erweiterte Excel-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Excel-Fähigkeiten des Kandidaten mit Funktionen, Datenreinigung und Manipulation beurteilen

• Erweiterte Excel-Fähigkeiten
• Kandidaten mit Funktionen
• Datenreinigung
• Manipulation beurteilen

DE Der Bilanzierungs-Online-Bewertungs-Test wurde von Branchenexperten entwickelt und validiert, um Rekrutierer zu unterstützen und Manager zu mieten, die Rechnungslegungsfähigkeiten des Kandidaten zu bewerten

• entwickelt
• validiert
• Rekrutierer zu unterstützen
• Manager zu mieten
• Rechnungslegungsfähigkeiten des Kandidaten
• bewerten

DE Abhängig von der Rolle können wir Codierungs- oder Debugging-Fragen einbeziehen, die darauf abzielen, die Programmierfähigkeiten und Debugging-Fähigkeiten eines Kandidaten zu bewerten.

• Codierungs-
• Debugging-Fragen einbeziehen
• darauf abzielen
• Programmierfähigkeiten
• Debugging-Fähigkeiten eines Kandidaten

DE Der native Online-Bewertungs-Test reagieren wird von Branchenexperten entwickelt und validiert, um Tech-Rekrutierer zu unterstützen und Manager zu mieten, die die nativen Programmierfähigkeiten von Kandidaten beurteilen

• native Online-Bewertungs-Test reagieren
• Branchenexperten entwickelt
• validiert
• Tech-Rekrutierer zu unterstützen
• Manager zu mieten
• beurteilen

DE Codierungfähigkeiten: Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Scala bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

• Codierungfähigkeiten
• Kandidaten
• Debugging-Fähigkeiten in Scala
• Darüber hinaus testen

DE Der Online-Test von Hibernate wird von Branchenexperten entwickelt und validiert, um Tech-Rekrutierer zu unterstützen, und Manager, die den Hibernate-Fähigkeiten des Kandidaten bewerten

• Online-Test von Hibernate
• Branchenexperten entwickelt
• validiert
• Tech-Rekrutierer zu unterstützen
• Manager
• Hibernate-Fähigkeiten des Kandidaten

DE Aufmerksamkeit auf Details: Die Fragen in diesem Abschnitt sollen die Aufmerksamkeit des Antragstellers auf geringfügige Angaben und ihre Fähigkeit beurteilen, qualitativ hochwertige fehlerfreie Ergebnisse zu erzielen.

• Aufmerksamkeit auf Details
• Fragen in diesem
• sollen die Aufmerksamkeit
• Antragstellers auf geringfügige
• Fähigkeit beurteilen
• qualitativ hochwertige fehlerfreie

DE Die Problemlösung des Online-Tests ist so konzipiert, dass er für die Rollen der Einstiegsrollen sowie auf erfahrene Rollen einschätzt.

• Problemlösung des Online-Tests
• konzipiert
• Rollen

DE Analytische Fähigkeit: Die Fragen der analytischen Fähigkeiten sollen die Fähigkeit des Kandidaten beurteilen, mehrdeutige oder komplexe Informationen aus verschiedenen Perspektiven zu verstehen, um eine Schlussfolgerung zu erreichen.

• Analytische Fähigkeit
• Fragen der analytischen
• sollen die Fähigkeit
• Kandidaten beurteilen
• mehrdeutige
• Perspektiven zu verstehen

DE Die NASA-Raumsonde Juno soll uns helfen, den Jupiter zu erforschen und den Planeten zu analysieren, um festzustellen, wie Riesenplaneten wie der

• NASA-Raumsonde Juno soll
• helfen
• Jupiter zu erforschen
• Planeten zu analysieren
• festzustellen

DE PowerDMARC unterhält Maßnahmen, die dazu dienen, alle relevanten Systeme und Anwendungen, die zur Erbringung der Dienste verwendet werden, zu bewerten, zu testen und Sicherheits-Patches aufzuspielen.

• PowerDMARC unterhält Maßnahmen
• dazu dienen
• relevanten Systeme
• Anwendungen
• Erbringung der Dienste
• bewerten
• testen
• Sicherheits-Patches

DE Jeder Bluetooth Qualifizierungsberater muss alle Programmanforderungen erfüllen, einschließlich des Bestehens einer Prüfung, die sein Verständnis des Bluetooth Qualifizierungsprozesses bewertet.

• Jeder Bluetooth Qualifizierungsberater
• Programmanforderungen erfüllen
• einschließlich des Bestehens
• Prüfung
• Verständnis des Bluetooth

DE Ein standardmäßiges Bewerbungsgespräch erfolgt in der Regel persönlich mit dem Personalchef oder einem Mitglied des Teams. Es dient der Beurteilung Ihrer Kompetenzen und Erfahrungen.

• standardmäßiges Bewerbungsgespräch erfolgt
• Personalchef
• Mitglied des Teams
• dient der Beurteilung
• Kompetenzen

DE Buzzsprout wurde entwickelt, um Podcasting einfach, aber nicht begrenzt zu machen. Sie verfügen über eines der am besten gestalteten Dashboards, das ich je gesehen habe. So kann man mehr Zeit mit der Erstellung von Inhalten verbringen, als mit Uploads.

• Buzzsprout wurde entwickelt
• Podcasting einfach
• begrenzt zu machen
• verfügen über eines
• besten gestalteten Dashboards
• je gesehen habe
• Inhalten verbringen

DE Die Wahl der besten Universal-Mikrofon-Stoßdämpferhalterung ist interessant, weil die meisten Mikrofonmarken ihre eigenen kompatiblen Stoßdämpferhalterungen anbieten, die perfekt auf das Mikrofon passen, für das sie entwickelt wurden.

• Wahl der besten
• interessant
• weil die meisten
• eigenen kompatiblen Stoßdämpferhalterungen
• passen
• entwickelt

DE Diese Kurssammlung wurde für Nachwuchskräfte in allen Geschäftsbereichen entwickelt, um die Kernkompetenzen einer MBA-ähnlichen Ausbildung für Mitarbeiter zu vermitteln, die ihren Geschäftssinn verbessern und ihre Karriere beschleunigen möchten.

• allen Geschäftsbereichen entwickelt
• Kernkompetenzen einer MBA-ähnlichen
• Mitarbeiter zu vermitteln
• ihren Geschäftssinn verbessern
• Karriere beschleunigen

DE Advanced Roadmaps wurde für die Verwaltung von Aufgaben auf Team- und teamübergreifender Ebene entwickelt. Basic Roadmaps hingegen soll einzelnen Teams bei der Verwaltung ihrer Aufgaben helfen.

• Verwaltung von Aufgaben
• Team-
• teamübergreifender Ebene entwickelt
• Basic Roadmaps hingegen
• Verwaltung ihrer Aufgaben

DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.

• Team
• Basic Roadmaps kannst
• Roadmap für dein
• erstellen
• Advanced Roadmaps erstellst
• Pläne für mehrere

DE Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung

• SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung

DE Einer der Gründe, warum die in den 70er, 80er und 90er Jahren entwickelten Netzwerkprotokolle nach wie vor funktionieren, ist die Tatsache, dass ihre Weiterentwicklung von Anfang an eingeplant war

• Gründe
• Jahren entwickelten Netzwerkprotokolle
• funktionieren
• Tatsache
• Weiterentwicklung von Anfang
• eingeplant war

DE Omega Hotel am Lake Crooked Omega Hotel *** ist ein einzigartiges Hotel nur 2 km vom Zentrum von Olsztyn und zugleich nahe am Wasser und umgeben von Wald. Erkennbares Zeichen des Hotel Omega ist ein stilvolles Interieur, eine ausgezeichnete Küche…

• Crooked Omega Hotel
• Zentrum von Olsztyn
• umgeben von Wald
• Interieur
• ausgezeichnete

DE Der neue Mikro Spleißverteiler von DIGITUS® ist für FTTH-Anwendungen (Fiber to the home) konzipiert und geeignet für 2 x SC Simplex oder 2 x LC Duplex Steckverbindungen. Die beigefügte Spleißhalterung für die Wandmontage...

• FTTH-Anwendungen
• Fiber to the
• konzipiert
• geeignet für Simplex
• Duplex Steckverbindungen

DE Der RS5000 wurde für anspruchsvolle Lager- und Fertigungsumgebungen entwickelt. Er wurde für Umgebungen mit extremer Kälte konzipiert und ist somit perfekt für Lagergänge und Kühlräume geeignet.

• anspruchsvolle Lager-
• Fertigungsumgebungen entwickelt
• extremer Kälte konzipiert
• Kühlräume

DE Diese Kamera wurde für die Verbindung mit Ihrem Fernseher entwickelt und ist für Facebook / Messenger / WhatsApp-Anrufe und die Konnektivität mit

• Verbindung mit Ihrem
• entwickelt
• Facebook
• Messenger
• WhatsApp-Anrufe

DE Die Kabelschacht-Abdeckung Typ H-CSC ist eine bodengleiche Ausführung zum Einbetonieren, mit einer Deckelwanne, ebenfalls vorgesehen für die Füllung mit Beton.

• Kabelschacht-Abdeckung Typ H-CSC
• Deckelwanne

DE Stellenanalysen und -konzepte. Wir unterscheiden zwischen gut und schlecht gestalteten Jobs, um Menschen in die Lage zu versetzen, erfolgreich zu sein.

• Stellenanalysen
• konzepte
• unterscheiden zwischen gut
• schlecht gestalteten Jobs
• versetzen

DE Die Anwendung wurde so konzipiert, dass er auf die Bedürfnisse des E-Commerce-Anbieters skaliert wurde, der mit unkomplizierten Funktionen und fortschrittlichen Optionen für alle E-Commerce-Expertise konzipiert wurde.

• unkomplizierten Funktionen
• E-Commerce-Expertise konzipiert

DE Alle North Face-Kleidungsstücke wurden mit Blick auf Sicherheit und Komfort entworfen, und alles, von den Winterstiefeln bis zu den Rucksäcken von North Face, wird robust und gut gestaltet sein

• North Face-Kleidungsstücke wurden
• Blick auf Sicherheit
• Komfort entworfen
• alles
• Rucksäcken von North
• robust

DE Das weltweit größte Netzwerk zur Erkennung von Bedrohungen bietet Ihnen einen fortschrittlichen Virenschutz, ganz gleich, was Ihr Unternehmen benötigt. Mit der Leistung von 400 Millionen Endpunkten,

• weltweit größte Netzwerk
• Erkennung von Bedrohungen
• Ihnen einen fortschrittlichen
• ganz gleich
• Ihr Unternehmen benötigt
• Leistung von Millionen

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

• Bitte wechseln Sie

DE Neben den optischen und funktionalen Besonderheiten beinhaltet das GROHE Sortiment mit GROHE Fresh außerdem Lösungen, die für einen frischen Duft am WC sorgen.

• Neben den optischen
• funktionalen Besonderheiten beinhaltet
• Fresh außerdem Lösungen

DE Hallo, wir bieten Ihnen ein Holzhaus in einer ruhigen Gegend am Rande der Stadt Nowy Targ am Fuße des Gorce. Das Haus ist neu, neu gebaut und dennoch duftendes Holz. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Kamin, TV, WLAN und einem…

• Hallo
• Stadt Nowy Targ
• Fuße des Gorce
• Haus ist neu
• neu gebaut
• dennoch duftendes Holz
• Wohnzimmer mit Kamin
• TV
• WLAN

DE Für den ersten Palazzo Montecatini in Largo Donegani in Mailand entwarf Gio Ponti 1935 alles in Eigenregie, das Gebäude und dessen Inneneinrichtung: Schreibtische, Lampen, Schränke und den Stuhl Montecatini.

• ersten Palazzo Montecatini
• entwarf Gio Ponti
• Eigenregie
• Gebäude
• dessen Inneneinrichtung
• Schreibtische
• Lampen
• Schränke
• Stuhl

DE Die iD Cloud App wurde entwickelt, um die Bestandsgenauigkeit und Produktverfügbarkeit in Retail Stores zu erhöhen. Die App ist einfach zu bedienen und verfügt über zahlreiche Funktionen, die speziell für Retail Stores entwickelt wurden.

• iD Cloud App
• entwickelt
• Bestandsgenauigkeit
• Produktverfügbarkeit in Retail
• erhöhen
• App ist einfach
• bedienen
• verfügt über zahlreiche
• speziell für Retail

DE Der Motor hat ein kompaktes Design und minimales Volumen. Bei seiner Entwicklung wurden die Bedürfnisse von Straßen- und Gravel-Fahrern besonders berücksichtigt.

• Design
• minimales Volumen
• seiner Entwicklung wurden
• Bedürfnisse von Straßen-
• Gravel-Fahrern besonders

DE Bei unseren intelligent konzipierten Mini-PCs und Servern stehen bereits bei der Entwicklung Zuverlässigkeit, Langlebigkeit und Effizienz im Vordergrund

• unseren intelligent konzipierten
• Servern stehen bereits
• Entwicklung Zuverlässigkeit
• Langlebigkeit
• Effizienz im Vordergrund

DE Ihre Web-App unterstützt Mechanismen für die Nutzungsgeschwindigkeit. Sie ist jedoch nicht nur für eine verbesserte Leistung ausgelegt, sondern wird auch in aufeinanderfolgenden Ebenen angezeigt und sieht damit aus wie eine native App.

• Web-App unterstützt Mechanismen
• Nutzungsgeschwindigkeit
• verbesserte Leistung ausgelegt
• aufeinanderfolgenden Ebenen angezeigt
• native

DE Nach mehreren Jahren Entwicklungsarbeit, Tausenden von Belastungstests und unzähligen Stunden im Labor bietet die neue WHOOP Body Kollektion beispiellose Flexibilität – für jede Sportart, jeden Beruf und jeden Lifestyle. Sie wurde entwickelt für:

• mehreren Jahren Entwicklungsarbeit
• Tausenden von Belastungstests
• Body Kollektion beispiellose
• jede Sportart
• jeden Beruf
• jeden Lifestyle
• entwickelt

DE Buzzsprout wurde entwickelt, um Podcasting einfach, aber nicht begrenzt zu machen. Sie verfügen über eines der am besten gestalteten Dashboards, das ich je gesehen habe. So kann man mehr Zeit mit der Erstellung von Inhalten verbringen, als mit Uploads.

• Buzzsprout wurde entwickelt
• Podcasting einfach
• begrenzt zu machen
• verfügen über eines
• besten gestalteten Dashboards
• je gesehen habe
• Inhalten verbringen

DE Die Wahl der besten Universal-Mikrofon-Stoßdämpferhalterung ist interessant, weil die meisten Mikrofonmarken ihre eigenen kompatiblen Stoßdämpferhalterungen anbieten, die perfekt auf das Mikrofon passen, für das sie entwickelt wurden.

• Wahl der besten
• interessant
• weil die meisten
• eigenen kompatiblen Stoßdämpferhalterungen
• passen
• entwickelt