Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "creating solutions clients" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creating solutions clients" de inglês para alemão

Traduções de creating solutions clients

"creating solutions clients" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

creating alle allen als an anwendungen app arbeit auch auf aus bei bieten bietet bis damit das dass daten dem den der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines entwickeln entwicklung erfahren erhalten erstellen erstellst erstellt erstellung für ganz ganzen haben hat ihr ihre in indem ist ist es jeder kann keine können können sie machen mehr mit müssen nach nicht noch ohne plattform produkte projekt prozess schaffen schaffung sehr sein sich sie sie können sind software sollten sorgen team teams um und uns unternehmen verwenden von vor was wenn werden wie wir wird während zu zu machen zum zur zusammen über
solutions anwendungen app arbeiten bieten bietet daten des die dienstleistungen einer funktionen helfen kann leistung lösung lösungen management nutzen performance plattform produkte services sie solutions support technologien unternehmen unterstützen website
clients bieten clients klienten kunden nutzen nutzer

Tradução de inglês para alemão de creating solutions clients

inglês
alemão

EN They provide a full spectrum of hearing testing and solutions, and they work with their clients to find the best hearing solutions for both the clients individual hearing loss and everyday lifestyle

DE Mit einem breiten Spektrum an Hörtests und Hörlösungen und in enger Zusammenarbeit mit den Kunden werden die besten Lösungen für den Hörverlust und individuellen Lebensstil jedes einzelnen Kunden gefunden

inglês alemão
spectrum spektrum
solutions lösungen
clients kunden
lifestyle lebensstil
hearing loss hörverlust
find gefunden
with mit
for für
and und

EN They provide a full spectrum of hearing testing and solutions, and they work with their clients to find the best hearing solutions for both the clients individual hearing loss and everyday lifestyle

DE Mit einem breiten Spektrum an Hörtests und Hörlösungen und in enger Zusammenarbeit mit den Kunden werden die besten Lösungen für den Hörverlust und individuellen Lebensstil jedes einzelnen Kunden gefunden

inglês alemão
spectrum spektrum
solutions lösungen
clients kunden
lifestyle lebensstil
hearing loss hörverlust
find gefunden
with mit
for für
and und

EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export

DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export

inglês alemão
select wählen
motion motion
tracking tracking
automatic automatisches
manual manuelles
creating erzeugen
import import
export export
please bitte
for für
titles titel

EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export

DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export

inglês alemão
select wählen
motion motion
tracking tracking
automatic automatisches
manual manuelles
creating erzeugen
import import
export export
please bitte
for für
titles titel

EN Our team can focus on creating value for our clients instead of dealing with bots! We now have a better experience for our clients with reduced spam, account takeovers, and malicious activity."

DE Unser Team kann sich darauf konzentrieren, Werte für unsere Kunden zu schaffen, anstatt sich um Bots zu kümmern! Wir bieten unsere Kunden nun eine bessere Erfahrung mit weniger Spam, Kontoübernahmen und böswilligen Aktivitäten.“

inglês alemão
team team
focus konzentrieren
value werte
clients kunden
instead anstatt
bots bots
now nun
better bessere
experience erfahrung
reduced weniger
spam spam
account konto
malicious böswilligen
activity aktivitäten
can kann
we wir
a eine
of zu
and und
our unsere
creating schaffen

EN Creating case study about the great clients can get you links from those clients.

DE Durch das Erstellen einer Fallstudie über die großartigen Kunden können Sie Links von diesen Kunden erhalten.

inglês alemão
clients kunden
links links
can können
case study fallstudie
creating erstellen
about über
great großartigen
get erhalten
from von

EN ?Creating pure happiness and the best tranquility for my clients when everything is finished is my target ? my clients will get their property in Spain in a safe and secure way,” says Francisco.

DE ?Pures Glück und die bestmögliche Erholung für meine Klienten zu schaffen, wenn alles fertig ist, ist mein Ziel ? meine Klienten bekommen ihre Immobilie in Spanien auf eine sichere Art und Weise?, so Francisco.

inglês alemão
clients klienten
property immobilie
spain spanien
francisco francisco
best bestmögliche
way weise
in in
creating schaffen
get bekommen
and zu
everything alles
secure sichere
the glück
when wenn
a eine
is ist
for für
finished fertig

EN By creating custom roles and assigning them to your clients, you can choose which tools exactly to be included in the Site Tools of each of your clients.

DE Indem Sie benutzerdefinierte Rollen erstellen und Ihren Kunden zuweisen, können Sie auswählen, welche Tools genau in die Site-Tools jedes Ihrer Kunden aufgenommen werden sollen.

inglês alemão
roles rollen
assigning zuweisen
tools tools
included aufgenommen
clients kunden
site site
in in
your ihren
by indem
and und
can können
choose auswählen
custom die
to sollen
creating werden
exactly genau

EN By creating custom roles and assigning them to your clients, you can choose which tools exactly to be included in the Site Tools of each of your clients.

DE Indem Sie benutzerdefinierte Rollen erstellen und Ihren Kunden zuweisen, können Sie auswählen, welche Tools genau in die Site-Tools jedes Ihrer Kunden aufgenommen werden sollen.

inglês alemão
roles rollen
assigning zuweisen
tools tools
included aufgenommen
clients kunden
site site
in in
your ihren
by indem
and und
can können
choose auswählen
custom die
to sollen
creating werden
exactly genau

EN By creating custom roles and assigning them to your clients, you can choose which tools exactly to be included in the Site Tools of each of your clients.

DE Indem Sie benutzerdefinierte Rollen erstellen und Ihren Kunden zuweisen, können Sie auswählen, welche Tools genau in die Site-Tools jedes Ihrer Kunden aufgenommen werden sollen.

inglês alemão
roles rollen
assigning zuweisen
tools tools
included aufgenommen
clients kunden
site site
in in
your ihren
by indem
and und
can können
choose auswählen
custom die
to sollen
creating werden
exactly genau

EN ?Creating pure happiness and the best tranquility for my clients when everything is finished is my target ? my clients will get their property in Spain in a safe and secure way,” says Francisco.

DE ?Pures Glück und die bestmögliche Erholung für meine Klienten zu schaffen, wenn alles fertig ist, ist mein Ziel ? meine Klienten bekommen ihre Immobilie in Spanien auf eine sichere Art und Weise?, so Francisco.

inglês alemão
clients klienten
property immobilie
spain spanien
francisco francisco
best bestmögliche
way weise
in in
creating schaffen
get bekommen
and zu
everything alles
secure sichere
the glück
when wenn
a eine
is ist
for für
finished fertig

EN ?Creating pure happiness and the best tranquility for my clients when everything is finished is my target ? my clients will get their property in Spain in a safe and secure way,” says Francisco.

DE ?Pures Glück und die bestmögliche Erholung für meine Klienten zu schaffen, wenn alles fertig ist, ist mein Ziel ? meine Klienten bekommen ihre Immobilie in Spanien auf eine sichere Art und Weise?, so Francisco.

inglês alemão
clients klienten
property immobilie
spain spanien
francisco francisco
best bestmögliche
way weise
in in
creating schaffen
get bekommen
and zu
everything alles
secure sichere
the glück
when wenn
a eine
is ist
for für
finished fertig

EN ?Creating pure happiness and the best tranquility for my clients when everything is finished is my target ? my clients will get their property in Spain in a safe and secure way,” says Francisco.

DE ?Pures Glück und die bestmögliche Erholung für meine Klienten zu schaffen, wenn alles fertig ist, ist mein Ziel ? meine Klienten bekommen ihre Immobilie in Spanien auf eine sichere Art und Weise?, so Francisco.

inglês alemão
clients klienten
property immobilie
spain spanien
francisco francisco
best bestmögliche
way weise
in in
creating schaffen
get bekommen
and zu
everything alles
secure sichere
the glück
when wenn
a eine
is ist
for für
finished fertig

EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client

DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können

inglês alemão
grant gewähren
responsible verantwortlich
confidential vertrauliche
information informationen
another anderen
for dafür
or oder
your ihren
clients kunden
access zugang
to access zugreifen
use verwenden
products produkte
behalf namen
to zu
not nicht
are sind
if wenn
that dass
the den
you sie
on auf

EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)

DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)

inglês alemão
clients kunden
industry branche
template vorlage
restaurant restaurant
retail einzelhändler
etc etc
help hilfreich
it es
group gruppen
can kann
might könntest
for für
to auch
on in
all alle
your all

EN We process the data of our contractual partners and interested parties as well as other clients, customers, clients, clients or contractual partners (uniformly referred to as ?contractual partners?) in accordance with Art

DE Wir verarbeiten die Daten unserer Vertragspartner und Interessenten sowie anderer Auftraggeber, Kunden, Mandanten, Klienten oder Vertragspartner (einheitlich bezeichnet als „Vertragspartner“) entsprechend Art

inglês alemão
interested interessenten
other anderer
or oder
uniformly einheitlich
art art
we wir
data daten
process verarbeiten
and und
as die

EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)

DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)

inglês alemão
clients kunden
industry branche
template vorlage
restaurant restaurant
retail einzelhändler
etc etc
help hilfreich
it es
group gruppen
can kann
might könntest
for für
to auch
on in
all alle
your all

EN In the end, success for us means creating solutions that our clients love to use, and that they cannot imagine working without them.

DE Letztendlich bedeutet Erfolg für uns, Lösungen zu schaffen, die unsere Kunden ebenso lieben wie wir und dass sie sich nicht vorstellen können, ohne sie zu arbeiten.

inglês alemão
success erfolg
solutions lösungen
imagine vorstellen
working arbeiten
our unsere
clients kunden
without ohne
to bedeutet
and und
that dass
us uns
cannot die

EN Independent Capital Markets advice, founded on deep financial expertise and global real asset insight, creating solutions clients trust.

DE CBRE Loan Services berät Kreditgeber mithilfe eines strukturierten Prozesses bei der Fremdkapitalaufnahme

inglês alemão
solutions services
and eines

EN He also has more than eleven years of work experience creating solutions that connect his clients with the users of his products through graphic design, UI and software.

DE Er verfügt auch über mehr als elf Jahre Berufserfahrung bei der Entwicklung von Lösungen, die seine Kunden mit den Anwendern seiner Produkte mittels Grafikdesign, UI und Software verbinden.

inglês alemão
solutions lösungen
connect verbinden
ui ui
graphic design grafikdesign
clients kunden
software software
he er
also auch
experience berufserfahrung
more mehr
eleven elf
years jahre
users anwendern
products produkte
and und
with mit
the den

EN Independent Capital Markets advice, founded on deep financial expertise and global real asset insight, creating solutions clients trust.

DE CBRE Loan Services berät Kreditgeber mithilfe eines strukturierten Prozesses bei der Fremdkapitalaufnahme

inglês alemão
solutions services
and eines

EN We believe in creating unique solutions for each of our clients, and we integrate their teams to design a tailor-made and efficient organisation.

DE Wir glauben an die Schaffung einzigartiger Lösungen für jeden unserer Kunden und integrieren ihre Teams, um eine maßgeschneiderte und effiziente Organisation zu schaffen.

inglês alemão
believe glauben
solutions lösungen
clients kunden
integrate integrieren
teams teams
tailor-made maßgeschneiderte
efficient effiziente
organisation organisation
design schaffung
and und
to zu
a eine
for um

EN We develop tailor-made communication solutions for our clients, aligned to the goals and needs of our clients in close cooperation with our Brand Studio content team

DE Für unsere Kunden entwickeln wir massgeschneiderte Kommunikationslösungen, abgestimmt auf die Ziele und Bedürfnisse unserer Kunden in enger Abstimmung mit unserem Content Team des Brand Studios

inglês alemão
develop entwickeln
clients kunden
aligned abgestimmt
goals ziele
needs bedürfnisse
brand brand
studio studios
content content
close enger
team team
in in
and und
for für
our unsere
with mit

EN We thank our clients for the 4,8/5 rating on Raven Intel! Hear more from our happy clients about their experience working with smartPM.solutions

DE Wir freuen uns über 4,8/5 Sternen auf der unabhängigen Bewertungsplattform Raven Intel! Erfahren Sie mehr über unsere glücklichen Kunden und Ihre Erfahrung mit smartPM.solutions

inglês alemão
clients kunden
intel intel
happy glücklichen
solutions solutions
smartpm smartpm
experience erfahrung
more mehr
our unsere
with mit
about über

EN At least that's what our clients say about us. From a flower farm in Kenya to a factory in Vietnam, we've created clean energy solutions tailored for clients who thought solar was out of their reach.

DE Jedenfalls sagen das unsere Kunden über uns. Von einer Blumenfarm in Kenia bis hin zu einer Fabrik in Vietnam haben wir Solaranlagen auf die Anforderungen unserer Kunden angepasst, die dachten, dass eine Solaranlage für sie unerschwinglich war.

inglês alemão
clients kunden
kenya kenia
factory fabrik
vietnam vietnam
tailored angepasst
in in
our unsere
us uns
was war
to zu
out sie
for für
say sagen
from hin
of unserer

EN Vendasta is an end-to-end platform for local experts. Channel partners can utilize Vendasta to market, sell, bill, and fulfill digital solutions for small and medium business clients. They can also offer clients white-label... Learn more

DE Autopilot ist eine visuelle Marketingsoftware, mit der Nutzer Marketingkampagnen erstellen und Lead-Konversionen verwalten können. Das Produkt bietet Multi-Channel-Marketingfunktionen wie Online-, E-Mail-, In-App-, SMS- und... Mehr erfahren

inglês alemão
channel channel
solutions app
clients nutzer
business verwalten
is ist
can können
offer bietet
more mehr
digital e

EN We thank our clients for the 4,8/5 rating on Raven Intel! Hear more from our happy clients about their experience working with smartPM.solutions

DE Wir freuen uns über 4,8/5 Sternen auf der unabhängigen Bewertungsplattform Raven Intel! Erfahren Sie mehr über unsere glücklichen Kunden und Ihre Erfahrung mit smartPM.solutions

inglês alemão
clients kunden
intel intel
happy glücklichen
solutions solutions
smartpm smartpm
experience erfahrung
more mehr
our unsere
with mit
about über

EN We develop tailor-made communication solutions for our clients, aligned to the goals and needs of our clients in close cooperation with our Brand Studio content team

DE Für unsere Kunden entwickeln wir massgeschneiderte Kommunikationslösungen, abgestimmt auf die Ziele und Bedürfnisse unserer Kunden in enger Abstimmung mit unserem Content Team des Brand Studios

inglês alemão
develop entwickeln
clients kunden
aligned abgestimmt
goals ziele
needs bedürfnisse
brand brand
studio studios
content content
close enger
team team
in in
and und
for für
our unsere
with mit

EN In our MHPLabs we work on solutions for tomorrow. For our clients. With our clients.

DE In unseren MHPLabs arbeiten wir an den Lösungen für morgen. Für unsere Kunden. Mit unseren Kunden.

inglês alemão
solutions lösungen
tomorrow morgen
clients kunden
in in
work arbeiten
for für
our unsere
with mit

EN Tailor-made solutions: Special solutions of BEUMER Group With ?tailor-made solutions?, BEUMER Group offers intralogistics solutions that are adapted to the customer?s needs across all industries

DE Tailor Made Solutions: Speziallösungen der BEUMER Group Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an

inglês alemão
intralogistics intralogistik
adapted angepasste
industries branchen
made made
offers bietet
customer kunden
solutions lösungen
group group
with mit
that exakt

EN Miromico is a proud member of the World Alliance for Efficient Solutions. Established by the Solar Impulse Foundation, its goal is to bring together the main actors involved in creating solutions that protect the environment in a profitable way.

DE Miromico ist ein stolzes Mitglied der World Alliance for Efficient Solutions. Sie wurde von der Solar Impulse Foundation gegründet um die Hauptakteure zusammenzubringen, die profitable Lösungen zum Schutz der Umwelt erschaffen.

inglês alemão
alliance alliance
protect schutz
miromico miromico
proud stolzes
efficient efficient
solar solar
bring together zusammenzubringen
creating erschaffen
world world
established gegründet
foundation foundation
solutions lösungen
for um
is ist
a ein
member mitglied

EN Specializing in creating bespoke solutions that a focus on lead-time to value with over 25 years’ experience delivering solutions for retail, insurance and fintech.

DE Als erste Prestashop-Agentur konzentriert sich die Evolutive Group auf die Ausarbeitung digitaler Strategien für Unternehmen und die Steigerung ihrer E-Commerce-Performance.

inglês alemão
solutions performance
retail commerce
and und
a digitaler
insurance für

EN Specializing in creating bespoke solutions that a focus on lead-time to value with over 25 years’ experience delivering solutions for retail, insurance and fintech.

DE Als erste Prestashop-Agentur konzentriert sich die Evolutive Group auf die Ausarbeitung digitaler Strategien für Unternehmen und die Steigerung ihrer E-Commerce-Performance.

inglês alemão
solutions performance
retail commerce
and und
a digitaler
insurance für

EN In this role, he will focus on creating a strong portfolio for his division, including the further development of the solutions from Spacewell and Crem Solutions.

DE In dieser Funktion fokussiert er sich auf die Stärkung des Portfolios seiner Division sowie die Weiterentwicklung der Lösungen von Spacewell und Crem Solutions.

inglês alemão
role funktion
portfolio portfolios
division division
in in
he er
solutions lösungen
development weiterentwicklung
and und

EN We customize solutions to meet our clients’ needs, from global transformation programs to regional, specialized solutions for niche markets

DE Wir passen unsere Lösungen individuell an Kundenbedürfnisse an: Von weltweiten Transformationsprogrammen bis hin zu regionalen, spezialisierten Lösungen für Nischenmärkte

inglês alemão
solutions lösungen
global weltweiten
regional regionalen
specialized spezialisierten
customize passen
to zu
for für
our unsere
from hin

EN We offer a range of performance-driven solutions to monetize website content for handpicked publishers. Advertising clients can increase their sales as well as their brand awareness through our customized solutions.

DE Wir bieten Publishern eine optimale Auswahl an Performance-Marketing Lösungen, um Webseiten-Inhalte innovativ zu monetarisieren. Advertisern ermöglichen wir Zugriff auf individuelle Lösungen, um Sales und Markenbekanntheit nachhaltig zu steigern.

inglês alemão
monetize monetarisieren
website webseiten
content inhalte
increase steigern
customized individuelle
can ermöglichen
brand awareness markenbekanntheit
solutions lösungen
for um
we wir
offer bieten
sales sales
advertising marketing
a eine
to zu

EN Optimanova Solutions works with a wide diversity of international clients offering tailored solutions in numerous countries and languages.

DE Optimanova Solutions arbeitet mit einer Vielzahl internationaler Kunden zusammen und bietet maßgeschneiderte Lösungen in zahlreichen Sprachen für verschiedene Märkte an.

inglês alemão
works arbeitet
international internationaler
clients kunden
offering bietet
tailored maßgeschneiderte
languages sprachen
in in
numerous zahlreichen
solutions lösungen
and und
with zusammen
a einer

EN We offer a range of performance-driven solutions to monetize website content for handpicked publishers. Advertising clients can increase their sales as well as their brand awareness through our customized solutions.

DE Wir bieten Publishern eine optimale Auswahl an Performance-Marketing Lösungen, um Webseiten-Inhalte innovativ zu monetarisieren. Advertisern ermöglichen wir Zugriff auf individuelle Lösungen, um Sales und Markenbekanntheit nachhaltig zu steigern.

inglês alemão
monetize monetarisieren
website webseiten
content inhalte
increase steigern
customized individuelle
can ermöglichen
brand awareness markenbekanntheit
solutions lösungen
for um
we wir
offer bieten
sales sales
advertising marketing
a eine
to zu

EN With four powerful solutions spanning clients, data centers, SAP and engineering apps, our IT asset management solutions will change the way you manage your software.

DE Mit vier leistungsstarken Lösungen, die Clients, Rechenzentren, SAP und Engineeringanwendungen umfassen, können unsere Lösungen für das IT-Asset-Management die Art und Weise verändern, wie Sie Ihre Software verwalten.

inglês alemão
powerful leistungsstarken
solutions lösungen
clients clients
sap sap
asset asset
data centers rechenzentren
management management
change ändern
manage verwalten
software software
four vier
and und
our unsere
way weise
with mit
will können
the verändern
you sie

EN phpBB is an open-source software for creating an Internet message board. The sophisticated forum software offers you a comprehensive tool for creating and administering your own discussion portal.

DE phpBB ist eine Open-Source-Software zur serverseitigen Bereitstellung eines Internetforums. Die ausgereifte Forensoftware bietet Ihnen ein umfangreiches Werkzeug zur Erstellung Ihres eigenen Diskussionsportals inklusive Administratorverwaltung.

inglês alemão
creating erstellung
comprehensive umfangreiches
software software
offers bietet
tool werkzeug
is ist
your eigenen

EN Creating new products requires making complex calculations, creating assemblies from hundreds of parts, carrying out visualization to decide whether to start prototyping or not, and so on

DE Die Erstellung moderner Produkte erfordert komplexe Berechnungen, die Anfertigung von Baugruppen aus Hunderten von Teilen, die Visualisierung für die Entscheidung, ob mit dem Prototyping begonnen werden soll usw

inglês alemão
requires erfordert
complex komplexe
calculations berechnungen
visualization visualisierung
new moderner
prototyping prototyping
and so on usw
decide entscheidung
carrying mit
whether ob
products produkte
hundreds of hunderten
parts baugruppen
from aus
and die

EN Pro Add-Ons have been creating professional and creative add-ons for graphic editors since 2015, with a focus on developing retouching actions, creating lighting overlays and color presets.

DE Pro Add-Ons entwerfen seit 2015 professionelle und kreative Add-ons für Grafiksoftware und konzentrieren sich dabei hauptsächlich auf Retuschiertechniken sowie Overlays für die Ausleuchtung und Farbvorlagen (Presets).

inglês alemão
creative kreative
overlays overlays
creating entwerfen
presets presets
professional professionelle
add-ons ons
ons add-ons
on auf
color die
pro pro
and und
focus konzentrieren

EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.

DE Nennen Sie Ihr Bild und klicken Sie auf Bestätigen, um mit dem Erstellen dieses Bildes zu beginnen.Das Bild wird in Ihren Snapshot-Bildern zur Verfügung gestellt, wenn Sie ein neues Volume erstellen, wie oben gezeigt, um Zeit und Aufwand zu speichern.

inglês alemão
begin beginnen
available verfügung
volume volume
effort aufwand
new neues
click klicken
save speichern
time zeit
in in
images bildern
name nennen
image bild
and und
to zu
confirm bestätigen
your ihr
a ein
this dieses
when wenn

EN Creating a powerhouse brand means creating more opportunities for your products to reach customers worldwide.

DE Der Aufbau einer schlagkräftigen Marke eröffnet mehr Möglichkeiten, mit Ihren Produkten Kunden in aller Welt zu erreichen.

inglês alemão
customers kunden
worldwide welt
creating aufbau
your ihren
brand marke
more mehr
a einer
to zu
opportunities möglichkeiten

EN Knowledge of backend development in Shopware 6 is highly recommended (creating a plugin, creating custom entities, handling events).

DE Kenntnisse der Backend-Entwicklung in Shopware 6 sind sehr empfehlenswert (Erstellen eines Plugins, Erstellen von benutzerdefinierten Entitäten, Umgang mit Ereignissen).

inglês alemão
backend backend
shopware shopware
highly sehr
recommended empfehlenswert
plugin plugins
entities entitäten
events ereignissen
handling umgang
development entwicklung
knowledge kenntnisse
in in
a eines
creating erstellen

EN After creating a presentation, you can protect who sees it by specifically adding collaborators or creating a view li...

DE Sobald Sie eine Präsentation erstellen, haben Sie die Kontrolle, wer diese sehen kann. Fügen Sie Teilnehmer hinzu ode...

inglês alemão
presentation präsentation
after sobald
can kann
sees sehen
who wer
a eine
you sie
creating erstellen

EN Think about time ? how much of it do you spend with creating excel sheets? And what?s about creating reports from a variety of excel files? As our experience and ?

DE Denken Sie an Ihre Zeit - wie viel davon verbringen Sie mit der Erstellung von Excel-Tabellen? Wie sieht es mit der Erstellung von Berichten aus einer Vielzahl von Excel-Dateien aus? Wie unsere Erfahrung und ...

inglês alemão
think denken
much viel
excel excel
variety vielzahl
experience erfahrung
it es
creating erstellung
reports berichten
files dateien
time zeit
and und
you sie
our unsere
how wie
what sieht
from aus
spend verbringen
a einer
with mit

EN provide tools for creating design concepts (architectural visualisation) creating 2D plans and 3D views for the client together with super-fast photorealistic 3D renderings with artificial intelligence denoising;

DE Tools zur Realisierung von Designkonzepten (Architekturvisualisierung) durch detaillierte 2D-Plänen und 3D-Ansichten für den Kunden, und fotorealistische 3D-Renderings mittels künstlicher Intelligenz bereitzustellen;

inglês alemão
provide bereitzustellen
tools tools
plans plänen
views ansichten
client kunden
intelligence intelligenz
artificial intelligence künstlicher
and und
for für
with mittels
the den

EN Players should consider creating a unique password that contains letters and numbers when creating their accounts

DE Die Spieler sollten ein einzigartiges Passwort erstellen, das Buchstaben und Zahlen enthält, wenn sie ihre Konten erstellen

inglês alemão
players spieler
password passwort
contains enthält
accounts konten
a einzigartiges
letters buchstaben
when wenn
and und
their ihre

EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.

DE Unser Online Logo Editor macht das Erschaffen eines Logos einfach! Sie wählen einfach Ihre Branche und Logo aus Tausenden Vorlagen, um mit der Bildung Ihrer Marke zu beginnen.

inglês alemão
choose wählen
industry branche
templates vorlagen
creating erschaffen
online online
thousands of tausenden
logo logo
easy einfach
you sie
your ihre
and und
brand marke
makes macht
from aus
our mit
a eines
of der
to zu
start beginnen

Mostrando 50 de 50 traduções