EN B27 (Heilbronner Straße) between intersection Kriegsbergstraße and intersection Wolframstraße.
"between intersection kriegsbergstraße" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN B27 (Heilbronner Straße) between intersection Kriegsbergstraße and intersection Wolframstraße.
DE B27 (Heilbronner Straße) zwischen Kreuzung Kriegsbergstraße und Kreuzung Wolframstraße.
inglês | alemão |
---|---|
straße | straße |
between | zwischen |
intersection | kreuzung |
and | und |
EN Intersection (Determination of the intersecting geometry of at least 2 geometries) Processdescription Intersection
DE Intersection (Berechnung der Schnittgeometrie zwischen zwei Geometrien) Prozessbeschreibung Intersection
inglês | alemão |
---|---|
geometries | geometrien |
EN Find the points of intersection between how your company evaluates commercial success and the results that user experience can provide.
DE Finde die Schnittstelle zwischen der Beurteilung des wirtschaftlichen Erfolgs deines Unternehmens und den Ergebnissen, die dir User Experience liefern kann.
inglês | alemão |
---|---|
find | finde |
success | erfolgs |
user | user |
experience | experience |
provide | liefern |
can | kann |
your | deines |
company | unternehmens |
between | zwischen |
and | und |
the results | ergebnissen |
EN A hike through the Tafeljura region. The South-facing slopes are perfect for vineyards, the valley floor extends to the North East and the intersection between the Rivers Aare, Reuss and Limmat. The Romans first recognised what this area has to offer.
DE Eine Wanderung im Gebiet des Tafeljuras. Die Südhänge sind ideale Reblagen, nordöstlich breitet sich die Talebene aus und der Zusammenfluss von Aare, Reuss und Limmat. Bereits die Römer haben erkannt, was diese Gegend zu bieten hat.
inglês | alemão |
---|---|
hike | wanderung |
perfect | ideale |
limmat | limmat |
recognised | erkannt |
aare | aare |
offer | bieten |
to | zu |
and | und |
are | sind |
a | eine |
has | hat |
EN Between North and Emmen Emmen South (motorway intersection Rotsee) change to the A14 and in Rotkreuz, take the A4 and exit the A4 in Küssnacht
DE Zwischen Emmen Nord und Emmen Süd (Autobahnkreuz Rotsee) wechseln Sie auf die A14 und in Rotkreuz auf die A4 und verlassen die A4 in Küssnacht
inglês | alemão |
---|---|
change | wechseln |
in | in |
between | zwischen |
and | und |
to | verlassen |
EN Values The fields you add to Values will appear at the intersection between the rows and columns of the pivot table. These values can be sums, averages, or counts.
DE Werte Die Felder, die Sie zu Werten hinzufügen, werden an der Schnittstelle zwischen den Zeilen und Spalten der Pivot-Tabelle angezeigt. Diese Werte können Summen, Mittelwerte oder Zählungen sein.
inglês | alemão |
---|---|
add | hinzufügen |
table | tabelle |
fields | felder |
rows | zeilen |
columns | spalten |
or | oder |
to | zu |
between | zwischen |
and | und |
can | können |
values | werte |
the | den |
of | der |
EN Referencing mid-century architecture and abstract imagery too, their garments exist at the intersection between art and everyday life.
DE Abgelichtet von Oliver Hadlee Pearch für die Icons and Idols-Ausgabe, erkundet Binx Walton—zusammen mit Adesuwa Aighewi, Anok Yai, Paloma Elsesser und Selena Forrest—die üppigen Wälder und lauen Nächte von Jamaica.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
at | von |
their | die |
EN The intersection between blockchain technology, cryptocurrency and gaming is creating a new reality for gamers.
DE Am Mittwoch ist der Bitcoin-Kurs auf über 55.000 US-Dollar geklettert, während traditionelle riskante Vermögenswerte wie Aktien gefallen sind und der Dollar gestiegen ist.
inglês | alemão |
---|---|
cryptocurrency | bitcoin |
and | und |
is | ist |
the | der |
EN As project manager I am the central intersection between our team and you as our client to ensure progress and success."
DE Als Projektmanager bilde ich die zentrale Schnittstelle zwischen unserem Team und Ihnen als Auftraggeber, um den Fortschritt und Erfolg des Projektes zu jeder Zeit sicherzustellen.?
inglês | alemão |
---|---|
project | projektes |
central | zentrale |
project manager | projektmanager |
client | auftraggeber |
i | ich |
team | team |
success | erfolg |
to ensure | sicherzustellen |
between | zwischen |
and | und |
to | zu |
as | als |
progress | fortschritt |
the | den |
EN Architecture, a pan virtuosity, acrobatic proportions and an intersection of joints. An infinite table which is a geometric dialogue between the glass and rosewood – lightness and abstraction distilled.
DE Ein architektonisches Gebilde, virtuose Spannweiten, Akrobatik der Proportionen, Überschneidungen von Elementen. Ein endloser Abstelltisch, ein geometrischer Dialog zwischen Glas und Palisanderholz, ein Destillat aus Leichtigkeit und Abstraktion.
inglês | alemão |
---|---|
proportions | proportionen |
dialogue | dialog |
glass | glas |
lightness | leichtigkeit |
abstraction | abstraktion |
between | zwischen |
a | ein |
EN After coding for several start-ups and companies, he gravitated toward tech education and is particularly interested in the intersection between programming, filmmaking and education.
DE Nachdem er für mehrere Startups und Unternehmen programmiert hat, begann er sich für die technische Ausbildung zu interessieren, insbesondere für die Schnittstelle zwischen Programmierung, Filmemachen und Bildung.
inglês | alemão |
---|---|
start-ups | startups |
he | er |
tech | technische |
particularly | insbesondere |
interested | interessieren |
companies | unternehmen |
education | bildung |
and | und |
between | zwischen |
for | für |
programming | programmierung |
several | mehrere |
EN B27 (Charlottenstraße, Hohenheimer Straße, Neue Weinsteige) between Charlottenplatz and the intersection Obere Weinsteige/ Jahnstraße
DE B27 (Charlottenstraße, Hohenheimer Straße, Neue Weinsteige) zwischen Charlottenplatz und Kreuzung Obere Weinsteige/ Jahnstraße
inglês | alemão |
---|---|
straße | straße |
and | und |
intersection | kreuzung |
between | zwischen |
EN As project manager I am the central intersection between our team and you as our client to ensure progress and success."
DE Als Projektmanager bilde ich die zentrale Schnittstelle zwischen unserem Team und Ihnen als Auftraggeber, um den Fortschritt und Erfolg des Projektes zu jeder Zeit sicherzustellen.?
inglês | alemão |
---|---|
project | projektes |
central | zentrale |
project manager | projektmanager |
client | auftraggeber |
i | ich |
team | team |
success | erfolg |
to ensure | sicherzustellen |
between | zwischen |
and | und |
to | zu |
as | als |
progress | fortschritt |
the | den |
EN This standard allows wireless communication between the vehicle and the intersection controller
DE Mit Hilfe dieses Standards können ÖV-Fahrzeug und Kreuzungsgerät per Funk kommunizieren
inglês | alemão |
---|---|
standard | standards |
wireless | funk |
communication | kommunizieren |
vehicle | fahrzeug |
and | und |
between | mit |
this | dieses |
EN The 27.2 mm seat clamp is beautifully integrated at the intersection between the seat stays, seat tube and top tube
DE Am Schnittpunkt zwischen Sitzstreben, Sitz- und Oberrohr ist außerdem die Sattelklemme mit 27,2 mm Durchmesser formschön integriert
inglês | alemão |
---|---|
mm | mm |
seat | sitz |
integrated | integriert |
at the | am |
between | zwischen |
stays | ist |
and | und |
EN Find the points of intersection between how your company evaluates commercial success and the results that user experience can provide.
DE Finde die Schnittstelle zwischen der Beurteilung des wirtschaftlichen Erfolgs deines Unternehmens und den Ergebnissen, die dir User Experience liefern kann.
inglês | alemão |
---|---|
find | finde |
success | erfolgs |
user | user |
experience | experience |
provide | liefern |
can | kann |
your | deines |
company | unternehmens |
between | zwischen |
and | und |
the results | ergebnissen |
EN A hike through the Tafeljura region. The South-facing slopes are perfect for vineyards, the valley floor extends to the North East and the intersection between the Rivers Aare, Reuss and Limmat. The Romans first recognised what this area has to offer.
DE Eine Wanderung im Gebiet des Tafeljuras. Die Südhänge sind ideale Reblagen, nordöstlich breitet sich die Talebene aus und der Zusammenfluss von Aare, Reuss und Limmat. Bereits die Römer haben erkannt, was diese Gegend zu bieten hat.
inglês | alemão |
---|---|
hike | wanderung |
perfect | ideale |
limmat | limmat |
recognised | erkannt |
aare | aare |
offer | bieten |
to | zu |
and | und |
are | sind |
a | eine |
has | hat |
EN Between North and Emmen Emmen South (motorway intersection Rotsee) change to the A14 and in Rotkreuz, take the A4 and exit the A4 in Küssnacht
DE Zwischen Emmen Nord und Emmen Süd (Autobahnkreuz Rotsee) wechseln Sie auf die A14 und in Rotkreuz auf die A4 und verlassen die A4 in Küssnacht
inglês | alemão |
---|---|
change | wechseln |
in | in |
between | zwischen |
and | und |
to | verlassen |
EN Contacts and information related to contacts must be shared efficiently at this intersection between Business Development and Sales
DE An dieser Schnittstelle zwischen Geschäftsentwicklung und Vertrieb müssen Kontakte und kontaktbezogene Informationen effizient ausgetauscht werden
inglês | alemão |
---|---|
contacts | kontakte |
efficiently | effizient |
sales | vertrieb |
business development | geschäftsentwicklung |
and | und |
information | informationen |
between | zwischen |
EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle
DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden
inglês | alemão |
---|---|
initially | zunächst |
circle | kreis |
five | fünf |
so | so |
seven | sieben |
yellow | gelb |
are | werden |
between | zwischen |
and | und |
three | drei |
blue | blau |
the | den |
red | rot |
green | grün |
EN Dan Gets a Minivan: Life at the Intersection of Dude and Dad
DE Die Frau, die ein Jahr im Bett blieb
inglês | alemão |
---|---|
a | ein |
the | die |
EN Magic can really happen in this intersection.
DE Diese Zusammenarbeit birgt ein enormes Potenzial.
inglês | alemão |
---|---|
can | potenzial |
this | diese |
in | ein |
EN The intersection of Via delle Quattro Fontane and...by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
DE Weinleseansicht der Piazza Colonna in Romvon Bridgeman Images - Alinari Archives, ...ab
inglês | alemão |
---|---|
via | in |
images | images |
bridgeman | bridgeman |
from | ab |
EN Rush hour in Hanoi, Vietnam, crowded traffic mess at intersection with cars, motorbikes, buses and many people. High angle, long shot.
DE Motorradfahrer fahren schnell auf Landstraße mit Ozean im Hintergrund, Motorrad-Abenteuer-Lifestyle
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
EN Tokyo, Japan - Jan 10, 2019: 4K UHD time-lapse of Shibuya crossing, crowded people and car traffic transport across intersection. Tokyo tourist attraction, Japan tourism, or Asian city life concept
DE 4K Timelapse Hochwinkelaufnahme eines überfüllten Fußgängers und einer touristischen Frau, der im Sommer in Shibuya, Tokyo City, Japan, die Straßenüberquerung mit dem Auto überquert
inglês | alemão |
---|---|
tourist | touristischen |
city | city |
people | frau |
tokyo | tokyo |
japan | japan |
time | sommer |
and | und |
of | der |
car | auto |
EN 4K, Aerial view over a traffic cars and a crowd of pedestrian crossing street with a sunset light. Elevated view over an asian people walking in busiest road intersection. -Dan
DE Drone-View-Flight beim Sonnenuntergang über den Pinienwald in Mountain
inglês | alemão |
---|---|
view | view |
sunset | sonnenuntergang |
in | in |
walking | den |
EN She brings more than 20 years of experience as a marketing thought leader navigating the intersection of brand, customer experience and data analytics
DE Sie bringt mehr als 20 Jahre Erfahrung als Marketing-Vordenkerin mit, die sich mit der Schnittstelle von Marken-, Kundenerlebnis- und Datenanalyse befasst
inglês | alemão |
---|---|
years | jahre |
experience | erfahrung |
marketing | marketing |
data analytics | datenanalyse |
brand | marken |
more | mehr |
as | als |
and | und |
EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.
DE An einer roten Ampel müssen Sie anhalten. Bei Gelb müssen Sie anhalten, es sei denn, Sie befinden sich bereits so nah an der Kreuzung, dass Sie durch abruptes Bremsen andere Verkehrsteilnehmer gefährden.
inglês | alemão |
---|---|
unless | es sei denn |
intersection | kreuzung |
so | so |
it | es |
are | befinden |
close | nah |
EN We invite you to relax in a perfectly located object, located 150 m from the main exit to the beach in Łeba, at the intersection of Nadmorska and Sosnowa Streets. It is here that Łeba's summer life focuses, being the center of services…
DE Wir laden Sie ein, sich in einem perfekt gelegenen Objekt zu entspannen, das sich 150 m vom Hauptausgang zum Strand in Łeba an der Kreuzung der Straßen Nadmorska und Sosnowa befindet. Hier konzentriert sich das Sommerleben von Łeba auf das Zentrum…
EN Coming from the north or south on the A 61, take the Bruchwiesenstraße exit at the Ludwigshafen intersection via the A 650
DE Auf der A 61 von Norden oder Süden kommend gelangen Sie am Kreuz Ludwigshafen über die A 650 auf die Abfahrt Bruchwiesenstraße
inglês | alemão |
---|---|
exit | abfahrt |
ludwigshafen | ludwigshafen |
or | oder |
a | a |
at the | am |
coming | kommend |
the | gelangen |
take | sie |
from | von |
north | norden |
EN We try not to limit ourselves to a narrow specialization, so we offer services at the intersection of different industries and technologies
DE Wir versuchen, uns nicht auf eine enge Spezialisierung zu beschränken, deshalb bieten wir Dienstleistungen an der Schnittstelle verschiedener Branchen und Technologien an.
inglês | alemão |
---|---|
try | versuchen |
narrow | enge |
specialization | spezialisierung |
technologies | technologien |
so | deshalb |
industries | branchen |
services | dienstleistungen |
and | und |
to | zu |
offer | bieten |
not | nicht |
to limit | beschränken |
a | eine |
we | wir |
EN This way, you can easily uncover new ranking opportunities for your website! When choosing intersection analysis, you will get a list of all the keywords that each of the domains entered is ranking for
DE Erfahre so, hinter welchen Keywords sich noch ungenutzte Ranking-Potenziale für Deine Website verbergen könnten! Bei der Schnittmengen-Analyse hingegen werden alle Keywords aufgelistet, für die jede der eingegebenen Domains rankt
inglês | alemão |
---|---|
ranking | ranking |
analysis | analyse |
keywords | keywords |
entered | eingegebenen |
website | website |
domains | domains |
list | die |
all | alle |
for | für |
that | könnten |
can | werden |
EN Spread origin repositioned from ruler intersection
DE Der Ursprung der Layoutseite lässt sich vom Kreuzungspunkt der Lineale verschieben
inglês | alemão |
---|---|
origin | ursprung |
from | vom |
EN Spread (ruler) origin repositioned from ruler intersection
DE Der Ursprung der Layoutseite (Linealursprung) lässt sich vom Kreuzungspunkt der Lineale verschieben
inglês | alemão |
---|---|
origin | ursprung |
from | vom |
EN She’s spent her entire career at the intersection of social media, leadership, and technology, and is constantly trying to figure out the secret to being in three different places at the same time.
DE Sie hat ihre gesamte Karriere an der Schnittstelle von Social Media, Führung und Technologie verbracht und versucht ständig, das Geheimnis herauszufinden, an drei verschiedenen Orten gleichzeitig zu sein.
inglês | alemão |
---|---|
spent | verbracht |
career | karriere |
leadership | führung |
technology | technologie |
constantly | ständig |
trying | versucht |
secret | geheimnis |
figure out | herauszufinden |
and | und |
the | orten |
three | drei |
to | zu |
at the same time | gleichzeitig |
entire | gesamte |
social | social |
media | media |
EN Leading from the intersection of technology and passenger transportation.
DE Führend an der Schnittstelle von Technologie und Personenbeförderung.
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
leading | führend |
and | und |
EN Hoodoo Digital is an agency that works at the intersection of creativity and technology to help brands deliver unique customer experiences that build trusted relationships
DE Hoodoo Digital ist eine Agentur, die an der Schnittstelle von Kreativität und Technologie arbeitet, um Marken zu helfen, einzigartige Kundenerlebnisse zu liefern, durch die vertrauensvolle Beziehungen aufgebaut werden können
inglês | alemão |
---|---|
brands | marken |
deliver | liefern |
relationships | beziehungen |
customer experiences | kundenerlebnisse |
digital | digital |
agency | agentur |
creativity | kreativität |
technology | technologie |
build | aufgebaut |
is | ist |
and | und |
to | zu |
an | an |
works | arbeitet |
help | helfen |
EN The telling of stories shifted from the campfire to the cinema hall; the cinema became the intersection of all the arts
DE Vom Lagerfeuer in den Kinosaal verlagerte sich das Erzählen von Geschichten; das Kino wurde zum Schnittpunkt aller Künste
inglês | alemão |
---|---|
telling | erzählen |
stories | geschichten |
campfire | lagerfeuer |
cinema | kino |
arts | künste |
of | von |
from | vom |
the | den |
EN Apartamanet is located at the intersection of Lake Drwęckie and the Ostródzko-Elbląski Canal, it is distinguished by a great location guaranteeing peace and proximity to the grocery and gastronomic facilities and local attractions. Apartment 518 is…
DE Apartamanet an der Kreuzung des Sees und Drwęckie Kanal Ostróda-Elbląg, seine hervorragenden Lage garantiert Ruhe und die Nähe zum Lebensmittelgeschäft und Catering-Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten. Apartment 518 ist 46 qm bequem Platz…
EN Qubus Hotel Łódź is a fully air-conditioned, three-star hotel located in the very center of the city, at the intersection of large communication routes: Mickiewicz Avenue and Żeromskiego Street
DE Das Qubus Hotel Łódź ist ein vollklimatisiertes Drei-Sterne-Hotel im Zentrum der Stadt, an der Kreuzung der großen Kommunikationswege: Mickiewicz Avenue und Żeromskiego Street
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
center | zentrum |
city | stadt |
intersection | kreuzung |
in the | im |
avenue | avenue |
and | und |
street | street |
large | großen |
is | ist |
a | ein |
EN Kroczyce - a village in Poland located in Silesia province, in the district of Zawiercie, in the municipality of Kroczyce at the intersection of DK78 DW792. In the years 1975-1998 the town administratively belonged to the province of Czestochowa…
DE Kroczyce - ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Schlesien, im Landkreis Zawiercie, in der Gemeinde Kroczyce an der Kreuzung von DK78 DW792. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ die Provinz von Tschenstochau. Die Stadt ist der…
EN Hotel Oriza is in Gdow near in the south of Poland, directly at the intersection of routes Bochnia-Myślenice and Kraków-Limanowa. Has good connections with: Balice International Airport (30 min), the center of Krakow (30 min), native or otherwise…
DE Oryza Hotel befindet sich in Gdow, im südlichen Polen, direkt an der Kreuzung der Routen-Myślenice und Bochnia Krakau Limanowa. Es verfügt über eine gute Verkehrsanbindung: Flughafen Balice (30 min), das Zentrum von Krakau (30 min), Bochnia (15…
EN PR on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 October 2021
DE PR auf Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21. Oktober 2021
inglês | alemão |
---|---|
pr | pr |
epic | epic |
bypass | bypass |
october | oktober |
on | auf |
reverse | reverse |
EN 2nd fastest time on Moose Tracks Down From Ledge Intersection (4:20) 24 October 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Moose Tracks Down From Ledge Intersection (4:20) 24. Oktober 2021
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
tracks | tracks |
october | oktober |
down | down |
on | auf |
EN 2nd fastest time on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 October 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25. Oktober 2021
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
epic | epic |
bypass | bypass |
october | oktober |
on | auf |
reverse | reverse |
EN DGAP’s Research Institute undertakes policy-oriented research at the intersection of operational politics, business, scholarship, and journalism.
DE Die DGAP betreibt praxisorientierte Forschung an der Schnittstelle von Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Medien.
inglês | alemão |
---|---|
journalism | medien |
business | wirtschaft |
research | forschung |
politics | politik |
and | und |
EN Korn Ferry sits at the intersection of talent and strategy, empowering your organization to exceed its potential.
DE Korn Ferry befindet sich an der Schnittstelle zwischen Talent und Strategie und gibt somit Ihrem Unternehmen die Möglichkeit, sein Potenzial noch zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
korn | korn |
talent | talent |
ferry | ferry |
strategy | strategie |
potential | potenzial |
organization | unternehmen |
and | und |
to | befindet |
EN At the intersection of business and talent strategy
DE Die verbindung zwischen geschäftstätigkeit und talentstrategie
inglês | alemão |
---|---|
talent strategy | talentstrategie |
and | und |
the | die |
of | zwischen |
EN The intersection of work and technology has permanently changed
DE Die Art und Weise, wie Arbeit und Technik ineinandergreifen, hat sich nachhaltig verändert
inglês | alemão |
---|---|
technology | technik |
changed | verändert |
work | arbeit |
and | und |
has | hat |
the | die |
EN Leave the A30 at the exit "Osnabrück Hellern" (16) and turn onto "Martinistraße" at the first intersection
DE Sie verlassen die A30 an der Abfahrt „Osnabrück Hellern“ (16) und biegen an der ersten Kreuzung auf die „Martinistraße“ ab
inglês | alemão |
---|---|
intersection | kreuzung |
and | und |
first | ersten |
leave | die |
at | auf |
exit | verlassen |
Mostrando 50 de 50 traduções