Traduzir "intersection of nadmorska" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intersection of nadmorska" de inglês para alemão

Traduções de intersection of nadmorska

"intersection of nadmorska" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

intersection kreuzung

Tradução de inglês para alemão de intersection of nadmorska

inglês
alemão

EN We invite you to relax in a perfectly located object, located 150 m from the main exit to the beach in Łeba, at the intersection of Nadmorska and Sosnowa Streets. It is here that Łeba's summer life focuses, being the center of services…

DE Wir laden Sie ein, sich in einem perfekt gelegenen Objekt zu entspannen, das sich 150 m vom Hauptausgang zum Strand in Łeba an der Kreuzung der Straßen Nadmorska und Sosnowa befindet. Hier konzentriert sich das Sommerleben von Łeba auf das Zentrum…

EN B27 (Heilbronner Straße) between intersection Kriegsbergstraße and intersection Wolframstraße.

DE B27 (Heilbronner Straße) zwischen Kreuzung Kriegsbergstraße und Kreuzung Wolframstraße.

inglêsalemão
straßestraße
betweenzwischen
intersectionkreuzung
andund

EN Intersection (Determination of the intersecting geometry of at least 2 geometries) Processdescription Intersection

DE Intersection (Berechnung der Schnittgeometrie zwischen zwei Geometrien) Prozessbeschreibung Intersection

inglêsalemão
geometriesgeometrien

EN we realize BONY We have new, high-standard houses, 200 meters from the sea. Three charmingly situated holiday cottage centers, oases of greenery and peace. OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska

DE Wir realisieren BONY Wir haben neue Häuser mit hohem Standard, 200 Meter vom Meer entfernt. Drei charmant gelegene Ferienhauszentren, Oasen des Grüns und der Ruhe. OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der…

EN Apartment Nadmorska Bryza Sopot Integro The cost of stays depends on the date and number of people: rental rate from 150 PLN / day, weekends from 200 PLN / day from 01/02/2021 to 31/03/2021 - rental rate from 150 PLN / day from 01/04/2021 to 30/04…

DE Apartment Nadmorska Bryza Sopot Integro Die Kosten für Aufenthalte hängen vom Datum und der Anzahl der Personen ab: Mietpreis von 150 PLN / Tag, Wochenenden von 200 PLN / Tag vom 01.02.2021 bis 31.03.2021 - Mietpreis von 150 PLN / Tag vom 01.04.2021…

EN We cordially invite you to relax in our facility, located only 300m from the sea and the main Nadmorska street. This distance will provide you with ideal conditions for relaxation, ensuring peace and quiet in the surrounding neighborhood. We have at…

DE Wir laden Sie herzlich ein, in unserer Anlage zu entspannen, die nur 300 m vom Meer und der Hauptstraße von Nadmorska entfernt liegt. Diese Entfernung bietet Ihnen ideale Bedingungen zum Entspannen und sorgt für Ruhe in der Umgebung. Wir verfügen…

EN The resort in Łeba is situated on Nadmorska Street parallel to the sea, separated from the beach by a wide strip of dense dune forest

DE Das Resort in Łeba liegt in der Nadmorska-Straße parallel zum Meer und ist vom Strand durch einen breiten Streifen dichten Dünenwaldes getrennt

inglêsalemão
resortresort
parallelparallel
separatedgetrennt
widebreiten
stripstreifen
streetstraße
inin
seameer
beachstrand
isliegt
fromvom

EN Apartment "Jarek" for 4 people ul.Nadmorska 6 - bedroom with a double bed - living…

DE Wohnung "Jarek" für 4 Personen ul.Nadmorska 6 - Schlafzimmer mit…

EN OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska Street: only 200 m to the sea and 300 m to the center of Łeba

DE OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der Nadmorska-Straße ein: nur 200 m zum Meer und 300 m zum Zentrum von Łeba

inglêsalemão
mm
seameer
resortresort
centerzentrum
andund
wewir
streetstraße
onlynur
locatedgelegene

EN Nadmorska Oaza — Facilities and equipment

DE Nadmorska Oaza — Bequemlichkeiten und Ausstattung

EN Promenada – Historische Uhr in Ahlbeck Loop from Dzielnica Nadmorska

DE Promenada – Historische Uhr in Ahlbeck Runde von Dzielnica Nadmorska

EN Ostsee – Promenada Loop from Dzielnica Nadmorska

DE Ostsee – Promenada Runde von Dzielnica Nadmorska

EN Dan Gets a Minivan: Life at the Intersection of Dude and Dad

DE Die Frau, die ein Jahr im Bett blieb

inglêsalemão
aein
thedie

EN Magic can really happen in this intersection.

DE Diese Zusammenarbeit birgt ein enormes Potenzial.

inglêsalemão
canpotenzial
thisdiese
inein

EN The intersection of Via delle Quattro Fontane and...by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from

DE Weinleseansicht der Piazza Colonna in Romvon Bridgeman Images - Alinari Archives, ...ab

inglêsalemão
viain
imagesimages
bridgemanbridgeman
fromab

EN Rush hour in Hanoi, Vietnam, crowded traffic mess at intersection with cars, motorbikes, buses and many people. High angle, long shot.

DE Motorradfahrer fahren schnell auf Landstraße mit Ozean im Hintergrund, Motorrad-Abenteuer-Lifestyle

inglêsalemão
withmit

EN Tokyo, Japan - Jan 10, 2019: 4K UHD time-lapse of Shibuya crossing, crowded people and car traffic transport across intersection. Tokyo tourist attraction, Japan tourism, or Asian city life concept

DE 4K Timelapse Hochwinkelaufnahme eines überfüllten Fußgängers und einer touristischen Frau, der im Sommer in Shibuya, Tokyo City, Japan, die Straßenüberquerung mit dem Auto überquert

inglêsalemão
touristtouristischen
citycity
peoplefrau
tokyotokyo
japanjapan
timesommer
andund
ofder
carauto

EN 4K, Aerial view over a traffic cars and a crowd of pedestrian crossing street with a sunset light. Elevated view over an asian people walking in busiest road intersection. -Dan

DE Drone-View-Flight beim Sonnenuntergang über den Pinienwald in Mountain

inglêsalemão
viewview
sunsetsonnenuntergang
inin
walkingden

EN She brings more than 20 years of experience as a marketing thought leader navigating the intersection of brand, customer experience and data analytics

DE Sie bringt mehr als 20 Jahre Erfahrung als Marketing-Vordenkerin mit, die sich mit der Schnittstelle von Marken-, Kundenerlebnis- und Datenanalyse befasst

inglêsalemão
yearsjahre
experienceerfahrung
marketingmarketing
data analyticsdatenanalyse
brandmarken
moremehr
asals
andund

EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.

DE An einer roten Ampel müssen Sie anhalten. Bei Gelb müssen Sie anhalten, es sei denn, Sie befinden sich bereits so nah an der Kreuzung, dass Sie durch abruptes Bremsen andere Verkehrsteilnehmer gefährden.

inglêsalemão
unlesses sei denn
intersectionkreuzung
soso
ites
arebefinden
closenah

EN Coming from the north or south on the A 61, take the Bruchwiesenstraße exit at the Ludwigshafen intersection via the A 650

DE Auf der A 61 von Norden oder Süden kommend gelangen Sie am Kreuz Ludwigshafen über die A 650 auf die Abfahrt Bruchwiesenstraße

inglêsalemão
exitabfahrt
ludwigshafenludwigshafen
oroder
aa
at theam
comingkommend
thegelangen
takesie
fromvon
northnorden

EN We try not to limit ourselves to a narrow specialization, so we offer services at the intersection of different industries and technologies

DE Wir versuchen, uns nicht auf eine enge Spezialisierung zu beschränken, deshalb bieten wir Dienstleistungen an der Schnittstelle verschiedener Branchen und Technologien an.

inglêsalemão
tryversuchen
narrowenge
specializationspezialisierung
technologiestechnologien
sodeshalb
industriesbranchen
servicesdienstleistungen
andund
tozu
offerbieten
notnicht
to limitbeschränken
aeine
wewir

EN This way, you can easily uncover new ranking opportunities for your website! When choosing intersection analysis, you will get a list of all the keywords that each of the domains entered is ranking for

DE Erfahre so, hinter welchen Keywords sich noch ungenutzte Ranking-Potenziale für Deine Website verbergen könnten! Bei der Schnittmengen-Analyse hingegen werden alle Keywords aufgelistet, für die jede der eingegebenen Domains rankt

inglêsalemão
rankingranking
analysisanalyse
keywordskeywords
enteredeingegebenen
websitewebsite
domainsdomains
listdie
allalle
forfür
thatkönnten
canwerden

EN Spread origin repositioned from ruler intersection

DE Der Ursprung der Layoutseite lässt sich vom Kreuzungspunkt der Lineale verschieben

inglêsalemão
originursprung
fromvom

EN Spread (ruler) origin repositioned from ruler intersection

DE Der Ursprung der Layoutseite (Linealursprung) lässt sich vom Kreuzungspunkt der Lineale verschieben

inglêsalemão
originursprung
fromvom

EN She’s spent her entire career at the intersection of social media, leadership, and technology, and is constantly trying to figure out the secret to being in three different places at the same time.

DE Sie hat ihre gesamte Karriere an der Schnittstelle von Social Media, Führung und Technologie verbracht und versucht ständig, das Geheimnis herauszufinden, an drei verschiedenen Orten gleichzeitig zu sein.

inglêsalemão
spentverbracht
careerkarriere
leadershipführung
technologytechnologie
constantlyständig
tryingversucht
secretgeheimnis
figure outherauszufinden
andund
theorten
threedrei
tozu
at the same timegleichzeitig
entiregesamte
socialsocial
mediamedia

EN Leading from the intersection of technology and passenger transportation.

DE Führend an der Schnittstelle von Technologie und Personenbeförderung.

inglêsalemão
technologytechnologie
leadingführend
andund

EN Hoodoo Digital is an agency that works at the intersection of creativity and technology to help brands deliver unique customer experiences that build trusted relationships

DE Hoodoo Digital ist eine Agentur, die an der Schnittstelle von Kreativität und Technologie arbeitet, um Marken zu helfen, einzigartige Kundenerlebnisse zu liefern, durch die vertrauensvolle Beziehungen aufgebaut werden können

inglêsalemão
brandsmarken
deliverliefern
relationshipsbeziehungen
customer experienceskundenerlebnisse
digitaldigital
agencyagentur
creativitykreativität
technologytechnologie
buildaufgebaut
isist
andund
tozu
anan
worksarbeitet
helphelfen

EN The telling of stories shifted from the campfire to the cinema hall; the cinema became the intersection of all the arts

DE Vom Lagerfeuer in den Kinosaal verlagerte sich das Erzählen von Geschichten; das Kino wurde zum Schnittpunkt aller Künste

inglêsalemão
tellingerzählen
storiesgeschichten
campfirelagerfeuer
cinemakino
artskünste
ofvon
fromvom
theden

EN Find the points of intersection between how your company evaluates commercial success and the results that user experience can provide.

DE Finde die Schnittstelle zwischen der Beurteilung des wirtschaftlichen Erfolgs deines Unternehmens und den Ergebnissen, die dir User Experience liefern kann.

inglêsalemão
findfinde
successerfolgs
useruser
experienceexperience
provideliefern
cankann
yourdeines
companyunternehmens
betweenzwischen
andund
the resultsergebnissen

EN Apartamanet is located at the intersection of Lake Drwęckie and the Ostródzko-Elbląski Canal, it is distinguished by a great location guaranteeing peace and proximity to the grocery and gastronomic facilities and local attractions. Apartment 518 is…

DE Apartamanet an der Kreuzung des Sees und Drwęckie Kanal Ostróda-Elbląg, seine hervorragenden Lage garantiert Ruhe und die Nähe zum Lebensmittelgeschäft und Catering-Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten. Apartment 518 ist 46 qm bequem Platz…

EN Qubus Hotel Łódź is a fully air-conditioned, three-star hotel located in the very center of the city, at the intersection of large communication routes: Mickiewicz Avenue and Żeromskiego Street

DE Das Qubus Hotel Łódź ist ein vollklimatisiertes Drei-Sterne-Hotel im Zentrum der Stadt, an der Kreuzung der großen Kommunikationswege: Mickiewicz Avenue und Żeromskiego Street

inglêsalemão
hotelhotel
centerzentrum
citystadt
intersectionkreuzung
in theim
avenueavenue
andund
streetstreet
largegroßen
isist
aein

EN Kroczyce - a village in Poland located in Silesia province, in the district of Zawiercie, in the municipality of Kroczyce at the intersection of DK78 DW792. In the years 1975-1998 the town administratively belonged to the province of Czestochowa…

DE Kroczyce - ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Schlesien, im Landkreis Zawiercie, in der Gemeinde Kroczyce an der Kreuzung von DK78 DW792. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ die Provinz von Tschenstochau. Die Stadt ist der…

EN Hotel Oriza is in Gdow near in the south of Poland, directly at the intersection of routes Bochnia-Myślenice and Kraków-Limanowa. Has good connections with: Balice International Airport (30 min), the center of Krakow (30 min), native or otherwise…

DE Oryza Hotel befindet sich in Gdow, im südlichen Polen, direkt an der Kreuzung der Routen-Myślenice und Bochnia Krakau Limanowa. Es verfügt über eine gute Verkehrsanbindung: Flughafen Balice (30 min), das Zentrum von Krakau (30 min), Bochnia (15…

EN PR on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 October 2021

DE PR auf Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21. Oktober 2021

inglêsalemão
prpr
epicepic
bypassbypass
octoberoktober
onauf
reversereverse

EN 2nd fastest time on Moose Tracks Down From Ledge Intersection (4:20) 24 October 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Moose Tracks Down From Ledge Intersection (4:20) 24. Oktober 2021

inglêsalemão
timezeit
trackstracks
octoberoktober
downdown
onauf

EN 2nd fastest time on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 October 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25. Oktober 2021

inglêsalemão
timezeit
epicepic
bypassbypass
octoberoktober
onauf
reversereverse

EN A hike through the Tafeljura region. The South-facing slopes are perfect for vineyards, the valley floor extends to the North East and the intersection between the Rivers Aare, Reuss and Limmat. The Romans first recognised what this area has to offer.

DE Eine Wanderung im Gebiet des Tafeljuras. Die Südhänge sind ideale Reblagen, nordöstlich breitet sich die Talebene aus und der Zusammenfluss von Aare, Reuss und Limmat. Bereits die Römer haben erkannt, was diese Gegend zu bieten hat.

inglêsalemão
hikewanderung
perfectideale
limmatlimmat
recognisederkannt
aareaare
offerbieten
tozu
andund
aresind
aeine
hashat

EN Between North and Emmen Emmen South (motorway intersection Rotsee) change to the A14 and in Rotkreuz, take the A4 and exit the A4 in Küssnacht

DE Zwischen Emmen Nord und Emmen Süd (Autobahnkreuz Rotsee) wechseln Sie auf die A14 und in Rotkreuz auf die A4 und verlassen die A4 in Küssnacht

inglêsalemão
changewechseln
inin
betweenzwischen
andund
toverlassen

EN DGAP’s Research Institute undertakes policy-oriented research at the intersection of operational politics, business, scholarship, and journalism.

DE Die DGAP betreibt praxisorientierte Forschung an der Schnittstelle von Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Medien.

inglêsalemão
journalismmedien
businesswirtschaft
researchforschung
politicspolitik
andund

EN Korn Ferry sits at the intersection of talent and strategy, empowering your organization to exceed its potential.

DE Korn Ferry befindet sich an der Schnittstelle zwischen Talent und Strategie und gibt somit Ihrem Unternehmen die Möglichkeit, sein Potenzial noch zu steigern.

inglêsalemão
kornkorn
talenttalent
ferryferry
strategystrategie
potentialpotenzial
organizationunternehmen
andund
tobefindet

EN At the intersection of business and talent strategy

DE Die verbindung zwischen geschäftstätigkeit und talentstrategie

inglêsalemão
talent strategytalentstrategie
andund
thedie
ofzwischen

EN Values The fields you add to Values will appear at the intersection between the rows and columns of the pivot table. These values can be sums, averages, or counts.

DE Werte Die Felder, die Sie zu Werten hinzufügen, werden an der Schnittstelle zwischen den Zeilen und Spalten der Pivot-Tabelle angezeigt. Diese Werte können Summen, Mittelwerte oder Zählungen sein.

inglêsalemão
addhinzufügen
tabletabelle
fieldsfelder
rowszeilen
columnsspalten
oroder
tozu
betweenzwischen
andund
cankönnen
valueswerte
theden
ofder

EN The intersection of work and technology has permanently changed

DE Die Art und Weise, wie Arbeit und Technik ineinandergreifen, hat sich nachhaltig verändert

inglêsalemão
technologytechnik
changedverändert
workarbeit
andund
hashat
thedie

EN Leave the A30 at the exit "Osnabrück Hellern" (16) and turn onto "Martinistraße" at the first intersection

DE Sie verlassen die A30 an der Abfahrt „Osnabrück Hellern“ (16) und biegen an der ersten Kreuzung auf die „Martinistraße“ ab

inglêsalemão
intersectionkreuzung
andund
firstersten
leavedie
atauf
exitverlassen

EN Follow "Martinistraße" to the "Herderstraße" intersection, turn right here

DE Sie folgen der Martinistraße bis zur Kreuzung „Herderstraße“, biegen hier rechts ab

inglêsalemão
followfolgen
intersectionkreuzung
rightrechts
herehier
tozur

EN We live on the corner of a lively intersection in Manhattan. 2 short blocks from the 1train subway and walking distance to many restaurants, conv...

DE Wir leben an der Ecke einer lebhaften Kreuzung in Manhattan. 2 kurze Blöcke von der 1train U-Bahn und zu Fuß zu vielen Restaurants, Conv ...

inglêsalemão
cornerecke
intersectionkreuzung
manhattanmanhattan
shortkurze
blocksblöcke
restaurantsrestaurants
inin
andund
wewir
tozu
aeiner
subwayu-bahn

EN Referencing mid-century architecture and abstract imagery too, their garments exist at the intersection between art and everyday life.

DE Abgelichtet von Oliver Hadlee Pearch für die Icons and Idols-Ausgabe, erkundet Binx Walton—zusammen mit Adesuwa Aighewi, Anok Yai, Paloma Elsesser und Selena Forrest—die üppigen Wälder und lauen Nächte von Jamaica.

inglêsalemão
andund
atvon
theirdie

EN Three Shires Head is the Grade II listed stream bridge (or waterfall, accounts differ) which marks the intersection of three counties; Staffordshire, Cheshire and Derbyshire. The run around cut-thorn hill …

DE Three Shires Head ist die denkmalgeschützte Flussbrücke (oder der Wasserfall, Konten unterscheiden sich), die den Schnittpunkt von drei Landkreisen markiert. Staffordshire, Cheshire und Derbyshire. Der Lauf um den dornigen Hügel …

EN The intersection between blockchain technology, cryptocurrency and gaming is creating a new reality for gamers.

DE Am Mittwoch ist der Bitcoin-Kurs auf über 55.000 US-Dollar geklettert, während traditionelle riskante Vermögenswerte wie Aktien gefallen sind und der Dollar gestiegen ist.

inglêsalemão
cryptocurrencybitcoin
andund
isist
theder

Mostrando 50 de 50 traduções