Traduzir "child s android device" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "child s android device" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de child s android device

inglês
alemão

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.

EN WINTER HOLIDAYS 2022 Price list: Adult from PLN 75 per night without meals Child under 12 from PLN 65 per night without meals We offer you the option to purchase meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN 33 , child - PLN…

DE WINTERURLAUB 2022 Preisliste: Erwachsene ab 75 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder unter 12 Jahren ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder - 14 PLN…

EN Price per night (depends on the length of stay): until 06/11/2021. - adult from PLN 40, child from PLN 20 12.06. - June 25, 2021 - an adult from PLN 45, a child from PLN 20 26.06. - 09.07.2021 - adult from PLN 50, child from PLN 30 10.07. - August…

DE Preis pro Nacht (abhängig von der Aufenthaltsdauer): bis 06.11.2021. - Erwachsener ab 40 PLN, Kind ab 20 PLN 12.06. - 25. Juni 2021 - ein Erwachsener ab 45 PLN, ein Kind ab 20 PLN 26.06. - 09.07.2021 - Erwachsener ab 50 PLN, Kind ab 30 PLN 10.07…

EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.

DE Einige Kinderthemen haben mehr Vorlagendateien als ihre Eltern.Die unkompliziertesten Kinderthemen umfassen eine style.css-Datei.Darüber hinaus überschreiben alle Dateien des untergeordneten Designs die Dateien der übergeordneten Theme.

inglêsalemão
csscss
overrideüberschreiben
themestheme
stylestyle
templatedesigns
someeinige
filesdateien
filedatei
moreoverdarüber hinaus
allalle
havehaben
moremehr
parentseltern

EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).

DE Wenn Sie eine übergeordnete Zeile löschen, werden auch die eingerückten untergeordneten Zeilen gelöscht. (Um die Zeile zu löschen, ohne die untergeordneten Zeilen zu löschen, entfernen Sie zuvor die über- und untergeordneten Beziehungen.)

inglêsalemão
relationshipbeziehungen
deletelöschen
removeentfernen
withoutohne
rowszeilen
rowzeile
tozu
alsoauch
aeine
itsund

EN Child bedroom: the best kids bedroom ideas for furnishing your child's room. One idea is the Playwood space-saving bedroom for child, a functi...

DE Holzmöbel sind ein Evergreen der Innenarchitektur; Raffinesse und Natürlichkeit machen Holzmöbel zum perfekten Produkt für Ihr Zuhause.

inglêsalemão
bestperfekten
yourihr
oneund
forfür
aein

EN Price per night (depends on the length of stay): until June 24, 2022. - adult from 50 PLN, child from 30 PLN 25.06. - 08.07.2022 - adult from 60 PLN, child from 40 PLN 09.07.-28.08.2022 - an adult from PLN 70, a child from PLN 50 from August 29…

DE Preis pro Nacht (abhängig von der Aufenthaltsdauer): bis 24.06.2022. - Erwachsene ab 50 PLN, Kind ab 30 PLN 25.06. - 08.07.2022 - Erwachsene ab 60 PLN, Kind ab 40 PLN 09.07.-28.08.2022 - ein Erwachsener ab PLN 70, ein Kind ab PLN 50 ab 29. August…

EN Child (ages 0 - 4 ), ICOM, AMS and press card holders Free Child (ages 5 - 15) CHF 14.- Adult CHF 24.- Family: children accompanied by an adult, starting from 2nd child CHF 5.-

DE Kinder (von 0 bis 4 Jahren), Inhaber der Karten ICOM, AMS und von Presseausweisen kostenlos Kinder (von 5 bis 15 Jahren) CHF 14.- Erwachsene CHF 24.- Familie: Kinder in Begleitung ab dem 2. Kind CHF 5.-

inglêsalemão
amsams
cardkarten
freekostenlos
chfchf
familyfamilie
accompaniedbegleitung
holdersinhaber
adulterwachsene
childrenkinder
fromab
childkind
andund
byvon

EN We need that information to authenticate the Childs account, to make sure the Child is eligible and able to receive the Services, and so that the Child receives the correct version of the Services

DE Wir benötigen diese Information zur Authentifizierung des Kontos des Kindes, um sicherzustellen, dass das Kind berechtigt und in der Lage ist, die Dienste zu erhalten und damit das Kind die richtige Version der Dienste erhält

inglêsalemão
authenticateauthentifizierung
accountkontos
eligibleberechtigt
needbenötigen
informationinformation
servicesdienste
wewir
childkind
receiveserhält
isist
andund
correctrichtige
versionversion
tozu
thatdass

EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).

DE Wenn Sie eine übergeordnete Zeile löschen, werden auch die eingerückten untergeordneten Zeilen gelöscht. (Um die Zeile zu löschen, ohne die untergeordneten Zeilen zu löschen, entfernen Sie zuvor die über- und untergeordneten Beziehungen.)

inglêsalemão
relationshipbeziehungen
deletelöschen
removeentfernen
withoutohne
rowszeilen
rowzeile
tozu
alsoauch
aeine
itsund

EN You can transfer files in both directions, so you can easily backup your Android device or copy files from your Mac onto your Android phone or even transfer files Android to Android.

DE Sie können Dateien in beide Richtungen übertragen, sodass Sie ganz einfach ein Backup Ihres Android-Geräts erstellen oder Dateien von Ihrem Mac auf Ihr Android-Telefon kopieren können.

inglêsalemão
directionsrichtungen
androidandroid
copykopieren
filesdateien
easilyeinfach
backupbackup
macmac
inin
devicegeräts
oroder
phonetelefon
yousie
yourihr
cankönnen
tosodass

EN ✓ Step3: Now you can save APK & OBB file, and install these files onto your Android devices, Android tablets, Android TV or Android emulators.

DE ✓ Schritt3: Jetzt können Sie APK und OBB Dateien speichern und diese Dateien auf Ihren Android-Geräten, Android-Tablets, Android TV oder Android-Emulatoren installieren.

EN Child Account Child account is activated after the invitee through a Parent Account redeems the license and logs into one of the antivirus applications (Window, Mac, Android or iOS)

DE Kind-Konto Ein Kind-Konto wird aktiviert nachdem der durch ein Eltern-Konto Eingeladene die Lizenz einlöst und sich bei einer der Antiviren-Apps anmeldet (Window, Mac, Android oder iOS)

inglêsalemão
childkind
accountkonto
activatedaktiviert
parenteltern
licenselizenz
antivirusantiviren
applicationsapps
macmac
androidandroid
iosios
windowwindow
oroder
andund
thewird
ofder

EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.

DE Die Vimeo Android TV-App wird auf jedem Android TV-Gerät (wie NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box oder Sony TVs) unterstützt, auf dem Android 7.0 oder höher läuft.

inglêsalemão
vimeovimeo
androidandroid
supportedunterstützt
nvidianvidia
boxbox
sonysony
tvstv
shieldshield
tvtvs
appapp
devicegerät
oroder
xiaomixiaomi
mimi
thewird
onauf
runningdie

EN The best way to perform an Android transfer between your Android device and PC is to use a professional Android transfer app like MacDroid

DE Der beste Weg, um eine Android-Übertragung zwischen Ihrem Android-Gerät und dem PC durchzuführen, ist die Verwendung einer professionellen Android-Übertragungs-App wie MacDroid

inglêsalemão
androidandroid
pcpc
devicegerät
appapp
betweenzwischen
andund
isist
useverwendung
the bestbeste
toprofessionellen

EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.

DE Die Liste der Fähigkeiten, die für einen Android-App-Entwickler unerlässlich sind, umfasst Java-Kenntnisse, Kenntnisse des Android SDK und Android Studio sowie ein Verständnis von XML und Material Design.

inglêsalemão
essentialunerlässlich
androidandroid
appapp
includesumfasst
javajava
sdksdk
studiostudio
xmlxml
materialmaterial
developerentwickler
designdesign
skillsfähigkeiten
listliste
understandingverständnis
forfür
andund

EN Android was created by the company Android The first mobile device with this operating system was the HTC Dream, which was released in 2008. Today the products Android sell more than the profits of the Windows Phone and the operating system IOS together.

DE Android wurde von der Firma Android Das erste mobile Gerät mit diesem Betriebssystem war das HTC Dream, das 2008 auf den Markt kam. Heute sind die Produkte Android mehr als die Gewinne des Windows Phone und des Betriebssystems verkaufen IOS zusammen.

inglêsalemão
htchtc
sellverkaufen
iosios
androidandroid
mobilemobile
devicegerät
windowswindows
companyfirma
profitsgewinne
operating systembetriebssystem
moremehr
todayheute
productsprodukte
andund
withzusammen
thisdiesem
the firsterste
phonephone
waskam
togethermit
theden

EN Android API and Libraries updated - API 30, Google Play V3, Android X. Keep current with the latest requirements for Android as the platform evolves.

DE Android API und die Android-Bibliotheken wurden aktualisiert für API 30, Google Play V3 und Android X. Sie sind damit immer auf dem neuesten Stand der Android-Anforderungen, wenn die Plattform weiterentwickelt wird.

inglêsalemão
androidandroid
apiapi
librariesbibliotheken
updatedaktualisiert
googlegoogle
xx
requirementsanforderungen
platformplattform
playplay
forfür
latestneuesten
andund
thewird

EN TVirl. IPTV for Android TV APK 0.5.3.3 Download for Android – Download TVirl. IPTV for Android TV APK Latest Version - APKFab.com

DE TVirl. IPTV for Android TV APK 0.5.3.3 für Android herunterladen – Die neueste Verion von TVirl. IPTV for Android TV APK herunterladen - APKFab.com

EN Android: Android 11; upgradeable to Android 14 Qualcomm Snapdragon™ 660

DE Android: Android 11, Upgrade-Möglichkeit auf Android 14 Qualcomm Snapdragon™ 660

EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).

DE Erfahren Sie, wie Sie das USB-Debugging auf Android-Geräten aktivieren. Dieses Verfahren ermöglicht es, die von der Delphi-IDE entwickelte Anwendung so zu senden, dass sie über die ADB (Android Debug Bridge) direkt an das Android-Gerät gesendet wird.

inglêsalemão
usbusb
debuggingdebugging
androidandroid
procedureverfahren
developedentwickelte
delphidelphi
ideide
directlydirekt
adbadb
bridgebridge
ites
sentgesendet
devicesgeräten
applicationanwendung
devicegerät
enableaktivieren
possibleermöglicht
learnerfahren
thewird
thisdieses

EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.

DE Die „Ride with GPS“-App ist mit iPhones (iOS 10+) und Android-Geräten (Android 16+ und OpenGL ES 2.0+) sowie Apple Watch, Android Wear und iPad kompatibel.

inglêsalemão
gpsgps
compatiblekompatibel
iphoneiphones
iosios
androidandroid
appleapple
watchwatch
ipadipad
appapp
eses
devicesgeräten
isist
andund
asdie

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

inglêsalemão
notificationsbenachrichtigungen
desktopdesktop
androidandroid
chromechrome
firefoxfirefox
operaopera
webweb
andund
aresind
withmit

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

inglêsalemão
notificationsbenachrichtigungen
desktopdesktop
androidandroid
chromechrome
firefoxfirefox
operaopera
webweb
andund
aresind
withmit

EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.

DE Es ist verfügbar, um WhatsApp-Chats und alle Anhänge von iPhone auf Android Handy, Android Handy auf iPhone, ein iPhone oder Android Handy auf ein anderes zu übertragen.

inglêsalemão
whatsappwhatsapp
chatschats
attachmentsanhänge
androidandroid
anotheranderes
availableverfügbar
iphoneiphone
oroder
phonehandy
andund
allalle
tozu
fromvon

EN Android: Android 11; upgradeable to Android 14 Qualcomm Snapdragon™ 660

DE Android: Android 11, Upgrade-Möglichkeit auf Android 14 Qualcomm Snapdragon™ 660

EN Android API and Libraries updated - API 30, Google Play V3, Android X. Keep current with the latest requirements for Android as the platform evolves.

DE Android API und die Android-Bibliotheken wurden aktualisiert für API 30, Google Play V3 und Android X. Sie sind damit immer auf dem neuesten Stand der Android-Anforderungen, wenn die Plattform weiterentwickelt wird.

inglêsalemão
androidandroid
apiapi
librariesbibliotheken
updatedaktualisiert
googlegoogle
xx
requirementsanforderungen
platformplattform
playplay
forfür
latestneuesten
andund
thewird

EN Are you struggling with how to scan QR Codes with your Android phone? Android is one of the top mobile operating systems in the world, and many smartphones use Android operating systems to function

DE Sie wissen nicht genau, wie Sie QR Codes mit Ihrem Android-Smartphone scannen? Android ist eines der besten mobilen Betriebssysteme der Welt und viele Smartphone-Hersteller nutzen es für ihre Geräte

inglêsalemão
qrqr
codescodes
androidandroid
operating systemsbetriebssysteme
topbesten
worldwelt
smartphonessmartphone
scanscannen
yourihre
isist
mobilemobilen
andund
manyviele
withmit
usenutzen
operatingfür

EN Android is one of the most popular mobile operating systems, so there are many smartphones that use Android to function. Some of the newer and popular smartphones that use Android are:

DE Android ist eines der beliebtesten mobilen Betriebssysteme und wird von entsprechend vielen Smartphones verwendet. Einige der neuesten und beliebtesten Smartphones mit Android sind:

inglêsalemão
androidandroid
operating systemsbetriebssysteme
mobilemobilen
smartphonessmartphones
manyvielen
useverwendet
someeinige
andund
aresind

EN Android was created by the company Android The first mobile device with this operating system was the HTC Dream, which was released in 2008. Today the products Android sell more than the profits of the Windows Phone and the operating system IOS together.

DE Android wurde von der Firma Android Das erste mobile Gerät mit diesem Betriebssystem war das HTC Dream, das 2008 auf den Markt kam. Heute sind die Produkte Android mehr als die Gewinne des Windows Phone und des Betriebssystems verkaufen IOS zusammen.

inglêsalemão
htchtc
sellverkaufen
iosios
androidandroid
mobilemobile
devicegerät
windowswindows
companyfirma
profitsgewinne
operating systembetriebssystem
moremehr
todayheute
productsprodukte
andund
withzusammen
thisdiesem
the firsterste
phonephone
waskam
togethermit
theden

EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.

DE Die Vimeo Android TV-App wird auf jedem Android TV-Gerät (wie NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box oder Sony TVs) unterstützt, auf dem Android 7.0 oder höher läuft.

inglêsalemão
vimeovimeo
androidandroid
supportedunterstützt
nvidianvidia
boxbox
sonysony
tvstv
shieldshield
tvtvs
appapp
devicegerät
oroder
xiaomixiaomi
mimi
thewird
onauf
runningdie

EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no childs life is torn apart by war

DE Wir unterstützen War Child dabei, ihre Vision von einer Welt zu verwirklichen, in der das Leben keines Kindes mehr durch Krieg zerstört wird.

inglêsalemão
helpingunterstützen
visionvision
achieveverwirklichen
warkrieg
worldwelt
lifeleben
inin
childchild
iswird
nomehr
aeiner

EN The Delete Append Node action makes it possible to delete sub-nodes from a given node in a page source, and then add new node(s) to the same target node, either as the first child or last child.

DE Mit Hilfe der Aktion "Node löschen anhängen" können Sie Sub-Nodes aus einem angegebenen Node in einer Seitenquelle löschen und anschließend zum selben Ziel-Node einen oder mehrere neue Nodes als erstes oder letztes Child hinzufügen.

inglêsalemão
appendanhängen
actionaktion
addhinzufügen
newneue
targetziel
lastletztes
page sourceseitenquelle
childchild
nodenode
oroder
nodesnodes
inin
andund
deletelöschen
theselben
samesie
asals
tomehrere
fromaus

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

DE Foursquare toleriert Kinderpornographie unter keinen Umständen und wird jedem Nutzer, der Kinderpornographie veröffentlicht oder verbreitet, das Konto kündigen und die zuständigen Behörden darüber informieren.

inglêsalemão
authoritiesbehörden
publishesveröffentlicht
foursquarefoursquare
reportinformieren
oroder
usernutzer
againstüber
andund
appropriatedie
thewird

EN A happy child embraces his father. Portrait of a happy child. Family in the sun at sunset. Education, care.

DE 4k Lächelnder Geschäftsmann zu Hause sitzend auf einem Tisch lesen Telefonnachricht oder herunterladen eine App für sein Handy.

inglêsalemão
familyhause
aeine
ofzu
theeinem

EN little girl child drinking milk. healthy eating a child eating breakfast kid dream concept. daughter girl in kitchen drinks yogurt milk and kefir licks her lips. positive kid smiling having breakfast

DE Liebende glückliche Mutter, die süße Tochter lehrt, Knetteig mit rollendem Pin zu lernen, lustiges Kind Mädchen, das Mutter dabei hilft, die Backwaren zu Hause in der modernen Küche zu kochen

inglêsalemão
girlmädchen
childkind
kitchenküche
daughtertochter
inin
andlernen
havingzu
amit

EN Asian child girl with mud dirty hands holding young seedlings in recycled fiber pots in the garden.Concept of child love in environmental conservation.Slow motion shot.

DE Asiatisches Kindermädchen mit schmutzigen, schmutzigen Händen, die junge Setzlinge in recycelten Fasertöpfen im Garten halten.Konzept der Kinderliebe im Umweltschutz.Langsamer Schuss.

inglêsalemão
asianasiatisches
recycledrecycelten
gardengarten
conceptkonzept
slowlangsamer
shotschuss
handshänden
youngjunge
in theim
holdinghalten
inin
withmit

EN UNICEF is politically involved against the use of child soldiers and for protecting refugees and for implementing the Convention on the Rights of the Child

DE Die Organisation setzt sich seit 1946 in 190 Staaten für die Gesundheit, Bildung und Rechte von Kindern und Müttern ein

inglêsalemão
childkindern
rightsrechte
andund

EN Tip: If your child has access to a family computer, create a separate Windows account for your child, log in to that account, then follow these same steps.

DE Tipp: Wenn Ihr Kind Zugriff auf einen von der Familie genutzten Computer hat, erstellen Sie ein separates Windows-Konto für Ihr Kind, melden Sie sich bei diesem Konto an, und führen Sie dann die gleichen Schritte aus.

inglêsalemão
tiptipp
childkind
accesszugriff
familyfamilie
computercomputer
separateseparates
windowswindows
yourihr
accountkonto
thendann
logmelden
forfür
hashat
createerstellen
stepsschritte
thatdiesem

EN The ground floor of the house situated 300 meters from the beach, 100 meters from the Church in Jastarnia. The ground floor includes two large rooms, kitchen, bathroom. The apartment is equipped with bed for 6people, child cot, child seat to your…

DE Erdgeschoss-Haus 300 Meter vom Strand entfernt, 100 Meter von der Kirche in Jastarnia entfernt. Das Erdgeschoss besteht aus zwei großen Zimmern, Küche, Bad. Die Wohnung ist ausgestattet mit Betten für 6ciu Personen Kinderbett, Füttern des Babys…

EN SPECIAL OFFER !!! from 10/09 to 20/12 2021 Price list: Adult from PLN 65 per night without meals Child under 12 from 55 PLN per night without meals We offer the option of buying meals Breakfast: adult - PLN 19, child - PLN 14, Dinner: adult - PLN…

DE SONDERANGEBOT !!! vom 10.09. bis 20.12.2021 Preisliste: Erwachsene ab 65 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Kinder bis 12 Jahre ab 55 PLN pro Nacht ohne Verpflegung Wir bieten die Möglichkeit, Mahlzeiten zu kaufen Frühstück: Erwachsene - 19 PLN, Kinder

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Mädchen, kleines Mädchen, Kind, Kind, Kambodscha, Kambodscha, asiatisch, Asien, Asien, Kambodschanisch, Lächeln, süß, Mädchen, schwarz und weiß, Porträt, Lächeln, Regen, Regen

inglêsalemão
keywordskeywords
cambodiakambodscha
smilelächeln
rainregen
cutesüß
photographbildes
girlmädchen
childkind
asiaasien
andund
portraitporträt
littlekleines
tozur
whiteweiß
blackschwarz
asianasiatisch

EN For families with children. łózeczka tourist and high chairs for feeding include free.playground for children in the guesthouse.We have baths, nocnik,bicycles and a child seat on the bicycle for your child. The Wi-fi in the hotel free

DE Für Familien mit Kindern. Reisebetten und Hochstühle legen bezpłatnie.Plac Spielplatz in pensjonatu.Posiadamy Babybadewannen, Töpfchen, Fahrräder und Kindersitz auf dem Fahrrad für ein Kind. Wi-Fi in den Zimmern ohne Aufpreis

inglêsalemão
familiesfamilien
playgroundspielplatz
bicyclesfahrräder
childkind
bicyclefahrrad
childrenkindern
inin
havezimmern
forfür
andund
aein
theden

EN If you become aware that your child or any child under your care has provided us with information without your consent, please contact us at the contact information listed below.

DE Falls Sie Kenntnis erlangen, dass uns Ihr eigenes oder ein Ihrer Aufsicht unterstehendes Kind Daten ohne Ihre Zustimmung mitgeteilt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter der unten angegebenen Adresse.

inglêsalemão
childkind
consentzustimmung
oroder
withoutohne
pleasebitte
thatdass
yourihr
underunter
hashat
usuns

EN The Pega for Child Welfare solution is built to empower child welfare agencies to drive seamless service delivery across intake, investigations, case planning, and placements.

DE Pegas Lösung für die Kinder- und Jugendhilfe ist darauf ausgerichtet, Jugendämter dabei zu unterstützen, einen reibungslosen Service von der Aufnahme über die Untersuchung bis hin zur Fallplanung und Unterbringung zu gewährleisten.

inglêsalemão
childkinder
solutionlösung
serviceservice
isist
fordabei
drivevon
tozu
anddarauf

EN Parents of a student not of legal adult age can buy educational licenses on behalf of their child using their child's valid student ID.

DE Eltern von minderjährigen Schülern oder Studenten können, mit Vorlage des gültigen Schüler- oder Studentenausweises, Lizenzen mit Bildungsrabatt für ihre Kinder erwerben.

inglêsalemão
parentseltern
cankönnen
buyerwerben
licenseslizenzen
childkinder
validgültigen
studentstudenten
notoder
ofvon
theirihre

EN The dishes are of course child-tested - Paula will show you how child-friendly they are.

DE Die Gerichte sind natürlich kindergetestet — wie kinderfreundlich sie sind, zeigt Dir Paula.

inglêsalemão
paulapaula
showzeigt
dishesgerichte
ofdie
theysie

EN What is a Child Theme? / What Does a Child Theme do?

DE Was ist ein Kinderthema? / Was macht ein Kinderthema?

inglêsalemão
doeswas
aein
whatmacht
isist

EN The most important reason to use a child theme is this: The child theme's characteristics are not erased when installing an upgrade for the parent theme.

DE Der wichtigste Grund, ein Kinderthema zu verwenden, ist dies: Die Merkmale des untergeordneten Designs werden nicht gelöscht, wenn ein Upgrade für das übergeordnete Thema installiert wird.

inglêsalemão
reasongrund
characteristicsmerkmale
erasedgelöscht
installinginstalliert
upgradeupgrade
themethema
tozu
useverwenden
notnicht
forfür
importantwichtigste
arewerden
aein
thewird
whenwenn
thisdies
mostder

Mostrando 50 de 50 traduções