DE Mit einfachen Automatisierungen in Campaign Factory erhält unser Vertriebsteam Benachrichtigungen in Echtzeit.
Traduzir "automatisierungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisierungen" de alemão para inglês
Traduções de automatisierungen
"automatisierungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| automatisierungen | automation automations |
Tradução de alemão para inglês de automatisierungen
alemão
inglês
EN With simple automations in Campaign Factory, we're able to keep the lines of communication open and provide real-time notifications to our sales team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| campaign | campaign |
| factory | factory |
| vertriebsteam | sales team |
| benachrichtigungen | notifications |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| einfachen | simple |
| mit | with |
DE Mithilfe einiger fertiger Automatisierungen für Content- und Daten-Migrationen können Sie von jedem CMS zu Drupal 9 migrieren – und das bis zu 5x schneller
EN Migrate from any CMS to Drupal 9 up to 5 times faster with a series of pre-built and tested automations for content & data migrations
| alemão | inglês |
|---|---|
| migrieren | migrate |
| cms | cms |
| drupal | drupal |
| schneller | faster |
| automatisierungen | automations |
| migrationen | migrations |
| daten | data |
| content | content |
| und | and |
| von | a |
| zu | to |
DE Mit den neuen Funktionen können Sie Automatisierungen mit höherer Geschwindigkeit und Skalierbarkeit in cloudnativen und containerisierten Umgebungen erstellen, testen und bereitstellen.
EN New features let you create, test, and deploy automation with greater speed and scalability in cloud-native and containerized environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| funktionen | features |
| automatisierungen | automation |
| höherer | greater |
| geschwindigkeit | speed |
| skalierbarkeit | scalability |
| containerisierten | containerized |
| umgebungen | environments |
| testen | test |
| in | in |
| mit | with |
| sie | you |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn es Tickets hagelt, greifen Sie Ihrem Team mit KI, Automatisierungen und Workflows unter die Arme
EN When there’s a high volume of tickets, help your team scale with AI, automations and workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| ki | ai |
| automatisierungen | automations |
| workflows | workflows |
| team | team |
| wenn | when |
| mit | with |
| und | and |
| sie | your |
| ihrem | a |
| unter | of |
DE Automatisierungen nutzt, um die Mitarbeiterzufriedenheit zu verbessern
EN leverages automations to improve employee CSAT
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| nutzt | leverages |
| zu | to |
| verbessern | improve |
DE Ihr Unternehmen hat keine Zeit für doppelte Arbeit. Zendesk hilft Ihrem Team mit KI-gestützten Automatisierungen und
EN When you’re running your business, there is no time to spare for duplicate work. By using Zendesk’s AI-powered automations and
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| automatisierungen | automations |
| zeit | time |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| arbeit | work |
| keine | no |
| für | for |
| und | and |
| mit | to |
| ihrem | is |
DE Multitasking ist für Sie eine Selbstverständlichkeit? Dann erreichen Sie noch mehr mit leistungsstarken Automatisierungen.Leiten Sie Kunden automatisch an das richtige Teammitglied weiter oder lösen Sie Tickets mit vordefinierten Antworten
EN Multitasking is second nature to you, so accomplish even more with powerful automation. Do things like automatically route a customer to the right team member or instantly respond to a ticket with predefined answers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| multitasking | multitasking |
| leistungsstarken | powerful |
| automatisierungen | automation |
| automatisch | automatically |
| teammitglied | team member |
| vordefinierten | predefined |
| kunden | customer |
| oder | or |
| antworten | answers |
| tickets | ticket |
| richtige | right |
| ist | is |
| mehr | more |
| eine | a |
| mit | with |
DE Mit ein bisschen mehr Hilfe noch mehr erreichen. Self-Service und Automatisierungen machen es möglich.
EN Go further with a little extra help. Tap into self-service and automations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| hilfe | help |
| mit | with |
| mehr | extra |
| und | and |
DE Einfach einzurichtende Automatisierungen und Workflows mit zusätzlichen Optionen
EN Easy-to-set-up automations and workflows with additional options
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| automatisierungen | automations |
| workflows | workflows |
| optionen | options |
| und | and |
| zusätzlichen | additional |
| mit | with |
DE Angepasste Business-Regeln (Auslöser und Automatisierungen)
EN Customised business rules (triggers and automations)
| alemão | inglês |
|---|---|
| angepasste | customised |
| auslöser | triggers |
| automatisierungen | automations |
| business | business |
| regeln | rules |
| und | and |
DE Auslöser und Automatisierungen sind Workflows, die eingeleitet werden, wenn bestimmte Ticketänderungen stattfinden oder zeitbasierte Bedingungen erfüllt sind
EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| ticketänderungen | ticket changes |
| zeitbasierte | time-based |
| bedingungen | conditions |
| ticket | ticket |
| oder | or |
| änderungen | changes |
| die | modify |
| werden | by |
DE Umfassende Analyse der Nutzung einer bestimmten Ticketeigenschaft in Auslösern, Automatisierungen, Makros und Ticketansichten.
EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| nutzung | used |
| automatisierungen | automations |
| makros | macros |
| umfassende | in-depth |
| in | in |
| und | and |
| der | of |
| einer | a |
DE Richten Sie Automatisierungen ein, damit Ihre Mitarbeiter effizienter arbeiten und schneller Lösungen finden können
EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| richten | set |
| automatisierungen | automations |
| mitarbeiter | agent |
| schneller | faster |
| arbeiten | produce |
| lösungen | resolutions |
| damit | to |
| und | and |
DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.
EN You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| austausch | exchange |
| natürlicher | natural |
| marke | brand |
| und | and |
| damit | to |
| können | can |
| personalisieren | personalised |
| der | the |
DE Zusatzvorteil! Sie können ganz leicht 5 Stunden Arbeitszeit einsparen, indem Sie diese sieben Automatisierungen einsetzen. Das heißt, Sie haben mehr Zeit für Kommunikation, Marketing und Gewinnoptimierung.
EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation. That means you can have more time for communicating, marketing, and making a profit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easily |
| automatisierungen | automation |
| zeit | time |
| marketing | marketing |
| stunden | hours |
| indem | by |
| mehr | more |
| sie | you |
| diese | this |
| sieben | seven |
| haben | have |
| können | can |
| und | and |
DE Richten Sie automatische Antworten und Automatisierungen ein, um Zeit zu sparen und die Kommunikation zu verbessern
EN Set up autoreplies and automations to save time and improve communication
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| zeit | time |
| kommunikation | communication |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| sparen | save |
| und | and |
DE BIM Academy bietet Konstruktions-, Entwicklungs- und Bauunternehmen technischen Support, Schulungen, Dienste rund um die BIM-Modellierung und Dokumentation, Automatisierungen und vieles mehr.
EN BIM Academy provides technical support, training, BIM modeling and documentation, automation, and more for design, development, and construction companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| automatisierungen | automation |
| modellierung | modeling |
| technischen | technical |
| schulungen | training |
| dokumentation | documentation |
| support | support |
| entwicklungs | development |
| bim | bim |
| bietet | provides |
| um | for |
| und | and |
DE maßgeschneidert für besonders anspruchsvolle Workflow-Automatisierungen
EN tailored for the most demanding workflow automation requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßgeschneidert | tailored |
| anspruchsvolle | demanding |
| workflow | workflow |
| für | for |
DE Durch eine Vielzahl von Zigbee-Geräten lassen sind spannende Automatisierungen und Funktionen erstellen
EN A big variety of Zigbee devices can be used to create automations and other functionalities
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielzahl | variety |
| automatisierungen | automations |
| funktionen | functionalities |
| zigbee | zigbee |
| geräten | devices |
| eine | a |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
| lassen | to |
DE Bereite dem Kontextwechsel ein Ende und spare Zeit, indem du deine Apps direkt in Twist integrierst. Oder gehe noch einen Schritt weiter und erstelle deine eigenen Automatisierungen.
EN Stop context switching and save time by integrating all your apps right into Twist. Or go a step further and create your own custom automations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spare | save |
| apps | apps |
| direkt | right |
| twist | twist |
| automatisierungen | automations |
| zeit | time |
| indem | by |
| oder | or |
| schritt | step |
| gehe | go |
| in | into |
| weiter | further |
| dem | stop |
| eigenen | your |
| und | and |
DE Automatisierungen statt Unterbrechungen beim Programmieren
EN Stop coding interruptions - automate instead
| alemão | inglês |
|---|---|
| statt | instead |
| unterbrechungen | interruptions |
| programmieren | coding |
DE Moderne Prozessmethoden und Automatisierungen teamübergreifend einführen
EN Adopt modern patterns for processes and automation across your teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| automatisierungen | automation |
| und | and |
| team | teams |
DE Inventory Operations Manager Ashley Provencher zufolge sorgen diese Automatisierungen auch bei nichttechnischen Teams wie ihrem für eine enorme Zeitersparnis
EN Inventory Operations Manager Ashley Provencher says these automations have been huge timesavers, even for non-technical teams like hers
| alemão | inglês |
|---|---|
| inventory | inventory |
| operations | operations |
| manager | manager |
| automatisierungen | automations |
| teams | teams |
| enorme | huge |
| für | for |
| diese | these |
| wie | like |
DE Entdecken Sie den Geschäftswert wirkungsvoller Veränderungen. Verwenden Sie Daten, um zu entscheiden, welche Prozessänderungen und Automatisierungen den größten Nutzen bringen.
EN Discover the business value of making impactful changes. Use data to decide which process changes and automations deliver the greatest return.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| größten | greatest |
| bringen | deliver |
| entscheiden | decide |
| änderungen | changes |
| prozess | process |
| entdecken | discover |
| daten | data |
| zu | to |
| verwenden | use |
| den | the |
| und | and |
DE Sie können Inhalte intelligent verbinden, egal wo sie gespeichert sind oder wie darauf zugegriffen wird, die Effizienz Ihrer Mitarbeiter mit Automatisierungen verbessern und komplexe geschäftliche Workflows lösen
EN You can intelligently connect content regardless of where it?s stored, or how it?s accessed, improve workforce efficiency with automation, and solve complex business workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| intelligent | intelligently |
| verbinden | connect |
| gespeichert | stored |
| zugegriffen | accessed |
| mitarbeiter | workforce |
| automatisierungen | automation |
| verbessern | improve |
| komplexe | complex |
| geschäftliche | business |
| workflows | workflows |
| lösen | solve |
| wo | where |
| oder | or |
| effizienz | efficiency |
| sie | you |
| wie | how |
| mit | with |
| können | can |
| darauf | and |
DE Und durch die Verwendung von Zendesks KI-gesteuerten Automatisierungen und dynamischen Arbeitsbereichen kann Ihr Team intelligenter und schneller arbeiten und mehr Kunden erreichen.
EN And, by using Zendesk’s AI-powered automations and dynamic workspaces, your team can work smarter, faster, and reach more customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| dynamischen | dynamic |
| team | team |
| intelligenter | smarter |
| schneller | faster |
| kunden | customers |
| ihr | your |
| arbeiten | work |
| mehr | more |
| kann | can |
| und | and |
| durch | by |
| verwendung | using |
| erreichen | reach |
DE und andere Automatisierungen können häufig gestellte Fragen beantworten, damit Ihre Agenten mehr Zeit für Anliegen haben, die einen menschlichen Touch erfordern.
EN and other automations to answer commonly asked questions—and free your agents for things that require a more human touch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| häufig | commonly |
| beantworten | answer |
| agenten | agents |
| menschlichen | human |
| touch | touch |
| erfordern | require |
| andere | other |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| einen | a |
| ihre | your |
| mehr | more |
| damit | to |
| für | for |
DE Zendesk hilft Ihnen mit erweiterten Workflow-Funktionen, KI-gestützten Automatisierungen und Wissensmanagement-Lösungen für Self-Service und Ticketvermeidung
EN Zendesk makes it possible with advanced workflow capabilities, AI-powered automations, and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| workflow | workflow |
| lösungen | solutions |
| funktionen | capabilities |
| zendesk | zendesk |
| mit | with |
| ihnen | it |
| für | for |
| service | management |
| und | and |
DE Zendesk bietet Automatisierungen, Self-Service und künstliche Intelligenz, damit Sie Ihre Kunden schnell und effizient beraten können
EN With Zendesk, you can leverage automations, self-service and AI to provide financial advice quickly and efficiently
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| zendesk | zendesk |
| beraten | advice |
| damit | to |
| sie | you |
| können | can |
| und | and |
| bietet | provide |
DE Mit Zendesk erhalten Sie Zugriff auf Tools, Automatisierungen und Workflows, die eine nahtlose Kommunikation ermöglichen, egal wer die Supportanfrage betreut
EN With Zendesk, you get access to the tools, automations and workflows that keep conversations running smoothly—no matter who takes over the support request
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| automatisierungen | automations |
| workflows | workflows |
| supportanfrage | support request |
| zugriff | access |
| tools | tools |
| wer | who |
| erhalten | get |
| mit | with |
DE Auslöser und Automatisierungen sind Workflows, die eingeleitet werden, wenn bestimmte Ticketänderungen stattfinden oder zeitbasierte Bedingungen erfüllt sind.
EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| ticketänderungen | ticket changes |
| zeitbasierte | time-based |
| bedingungen | conditions |
| ticket | ticket |
| oder | or |
| änderungen | changes |
| die | modify |
| werden | by |
DE Klicken Sie hier, um mehr zu Auslösern und Automatisierungen zu erfahren.
EN Click here to read more about triggers and automations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| klicken | click |
| hier | here |
| mehr | more |
| zu | to |
| erfahren | and |
DE Sichtbarkeit und Kontrolle Klare Einblicke in die laufenden Automatisierungen und Details zur Behebung von Fehlern.
EN Visibility & Control Clear insight into what automations are running and details to resolve any errors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolle | control |
| klare | clear |
| automatisierungen | automations |
| details | details |
| fehlern | errors |
| sichtbarkeit | visibility |
| einblicke | insight |
| und | and |
| die | running |
| von | to |
DE Ticketfelder, Auslöser, Automatisierungen und mehr
EN Ticket fields, triggers, automations, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| auslöser | triggers |
| automatisierungen | automations |
| und | and |
| mehr | more |
DE Admin Center > Objekte und Regeln > Business-Regeln > Automatisierungen
EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Automations
| alemão | inglês |
|---|---|
| center | center |
| objekte | objects |
| automatisierungen | automations |
| gt | gt |
| und | and |
| admin | admin |
| regeln | rules |
| business | business |
DE Admin Center > Kanäle > Bots und Automatisierungen > Bots
EN Admin Center > Channels > Bots and automations > Bots
| alemão | inglês |
|---|---|
| admin | admin |
| center | center |
| kanäle | channels |
| bots | bots |
| automatisierungen | automations |
| gt | gt |
| und | and |
DE 》Ich kann einfache Automatisierungen einrichten, ohne in technische Kaninchenlöcher zu gehen.
EN 》I can set up easy automations without going down tech rabbit holes.
DE Verbinden Sie sich mit Tausenden von Apps, um leistungsstarke Automatisierungen einzurichten, die Ihnen Zeit sparen.
EN Connect to thousands of apps to set up powerful automations that save you time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinden | connect |
| apps | apps |
| leistungsstarke | powerful |
| automatisierungen | automations |
| sparen | save |
| zeit | time |
| sie | you |
| tausenden | thousands of |
| von | of |
| einzurichten | to |
DE Umgehende Bereitstellung effektiver Workflow-Automatisierungen – unabhängig vom Erfahrungslevel
EN Quickly deploy impactful workflow automations—no matter your level of skill
DE Verwalten Sie Aufbau, Test, Planung und Aktualisierung Ihrer Automatisierungen effizient – von einem zentralen Ort aus.
EN Efficiently manage your automations—build, test, schedule, and update—from one place.
DE Nutzen Sie Automatisierungen und Workflows, um die Bearbeitungszeit zwischen den Calls zu minimieren
EN Trigger post-call automations and workflows to minimize downtime between calls
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| workflows | workflows |
| minimieren | minimize |
| zwischen | between |
| zu | to |
| und | and |
DE Mit Automatisierungen, wiederkehrenden Aufgaben, Zeiterfassung, Zeitleiste und Agenda bietet MeisterTask alle Funktionen, die Sie benötigen, um Ihre Ziele zu erreichen.
EN Between automations, recurring tasks, time tracking, timeline and agenda, MeisterTask has all the features you need to reach your goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| wiederkehrenden | recurring |
| zeiterfassung | time tracking |
| zeitleiste | timeline |
| agenda | agenda |
| aufgaben | tasks |
| ziele | goals |
| funktionen | features |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| erreichen | reach |
| benötigen | you need |
| alle | all |
DE Automatisierungen im E-Commerce für bessere Performance - Lengow
EN Automate Tasks - Ecommerce Workflows - Lengow
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| lengow | lengow |
DE Außerdem brauchen Sie ein kostenpflichtiges Abonnement, wenn Sie Vorlagen, Automatisierungen oder Landing Pages verwenden möchten
EN You’ll need to upgrade if you want to use templates, automations or landing pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlagen | templates |
| automatisierungen | automations |
| landing | landing |
| pages | pages |
| oder | or |
| verwenden | use |
| brauchen | to |
| möchten | want to |
DE Die Automatisierungen, die Sie in Zapier erstellen können, heißen „Zaps“
EN The automations you can create in Zapier are called "Zaps"
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| können | can |
| erstellen | create |
| in | in |
| zapier | zapier |
| sie | you |
DE Implementieren Sie E-Mail-Customer-Care-Automatisierungen, um ihnen zu zeigen, dass Sie bereit sind, sie in der Post-COVID-19-Welt zu begeistern.
EN Implement email nurture sequences to show them how you are ready to delight them in the post-COVID world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementieren | implement |
| bereit | ready |
| welt | world |
| zeigen | show |
| in | in |
| zu | to |
| sind | are |
DE Wir haben drei neue spannende Pipedrive-Integrationen und Aktualisierungen für Workflow-Automatisierungen, Insights und Benachrichtigungen für Sie.
EN In September’s Marketplace apps spotlight, we bring you an engagement content tool, an analysis tool for users with large accounts, a LinkedIn integration tool and an app that helps you create brand champions among your customer base.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrationen | integration |
| wir | we |
| für | for |
| sie | you |
| drei | a |
| und | and |
DE Raffinierte Automatisierungen, damit Ihre Arbeit schneller und wirksamer sein soll.
EN Sophisticated automation to make your work fast and efficient.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automation |
| schneller | fast |
| arbeit | work |
| damit | to |
| ihre | your |
| und | and |
DE Einfach einzurichtende Automatisierungen & Workflows
EN Easy-to-set up automations & workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| automatisierungen | automations |
| amp | amp |
| workflows | workflows |
DE Angepasste Business-Regeln (Auslöser & Automatisierungen)
EN Customised business rules (triggers & automations)
| alemão | inglês |
|---|---|
| angepasste | customised |
| auslöser | triggers |
| amp | amp |
| automatisierungen | automations |
| business | business |
| regeln | rules |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatisierungen automatisierungen verbessern automatisierungen kommunikation marketing automatisierungen welche automatisierungen automatisierungen kostenlos automatisierungen erhalten automatisierungen basierend einfachen automatisierungen automatisierungen erstellen automatisierungen automatisch workflow automatisierungen sie automatisierungen richten sie automatisierungen ki gestützten automatisierungen spannende automatisierungen automatisierungen mit höherer automatisierungen mit mehreren automatisierungen erstellt sieben automatisierungen einsetzen dir verhaltensbasierte automatisierungen einfach einzurichtende automatisierungen vogelperspektive ihrer automatisierungen aktivierung erstellten automatisierungen klassischen automatisierungen klassische maßgeschneiderter automatisierungen zahlt einfache automatisierungen einrichten nutzen sie automatisierungen leistungsstarke automatisierungen einzurichten aktualisierung ihrer automatisierungen automatisierungen den größten andere leistungsstarke automatisierungenTraduzir automatisierungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe