EN *Thinking… Thinking… Thinking*
Traduzir "apply your thinking" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apply your thinking" de inglês para alemão
Traduções de apply your thinking
"apply your thinking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de apply your thinking
inglês
alemão
DE * Denken ... Denken ... Denken Sie an *
| inglês | alemão |
|---|---|
| thinking | denken |
EN To be able to complete these puzzle games for PC you're going to have to put your thinking cap on and use all your intelligence and logical thinking
DE Um diese Puzzlespiele für PC zu lösen, musst du viel nachdenken und all deine Intelligenz und Logik einsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thinking | nachdenken |
| intelligence | intelligenz |
| pc | pc |
| to | zu |
| these | diese |
| have | musst |
| for | um |
| your | all |
EN Discover is the first phase within the Pega Express™ delivery approach, based on design thinking. Design thinking plays a key role and helps your team...
DE Die Discover-Phase ist die erste Stufe der Pega Express™ Methodik, die auf Design Thinking basiert. Design Thinking spielt dabei eine entscheidende...
EN Do you spend a lot of time thinking about your gaming – e.g. thinking about new winning strategies or planning how to raise money?
DE Beschäftigen Sie sich mit Ihrem Glücksspiel gedanklich sehr viel, z. B. um neue Gewinnstrategien zu überlegen oder Geldbeschaffung zu planen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| gaming | glücksspiel |
| new | neue |
| planning | planen |
| a | b |
| or | oder |
| your | ihrem |
| to | um |
EN Discover is the first phase within the Pega Express™ delivery approach, based on design thinking. Design thinking plays a key role and helps your team...
DE Die Discover-Phase ist die erste Stufe der Pega Express™ Methodik, die auf Design Thinking basiert. Design Thinking spielt dabei eine entscheidende...
EN Liedtka provides an overview of design thinking and introduces several tools to help learners understand design thinking as a problem solving approach.
DE Liedtka einen Überblick über Design Thinking und stellt verschiedene Werkzeuge vor, die den Lernenden helfen, Design Thinking als Problemlösungsansatz zu verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| learners | lernenden |
| thinking | thinking |
| tools | werkzeuge |
| to | zu |
| a | einen |
| as | als |
| of | stellt |
| help | helfen |
| and | und |
EN Creative thinking in syncReally successful projects need a shot of lateral thinking – in both strategic planning and implementation
DE Kreativer ZusammendenkerRichtig erfolgreiche Projekte brauchen einen Schuss Querdenken – bei der strategischen Planung und der Umsetzung
EN • We provide the leading furniture series for Design Thinking and many other forms of adaptable teamwork through our Design Thinking Line
DE • Mit der Design Thinking Line bieten wir die führende Möbelserie für Design Thinking und viele weitere Formen agiler Teamarbeit
EN For Häring, thinking of everything means thinking ahead above all.
DE Weihnachten sollte eine magische Zeit für alle sein – auch für unseren Planeten. Deshalb drucken wir unsere besten Weihnachtswünsche nicht auf Karten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ahead | auf |
| all | alle |
| above | für |
EN In part 1 of our three-part series on design thinking, we invite you to take stock: How is design thinking doing? Is it still THE innovative approach to brainstorming or has it already had its day?
DE In Teil 1 unserer dreiteiligen Serie zum Thema Design Thinking laden wir dich zu einer Bestandsaufnahme ein: Wie steht es um Design Thinking? Ist es noch der innovative Ansatz zur Ideenfindung schlechthin oder hat es sich bereits überlebt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| series | serie |
| innovative | innovative |
| brainstorming | ideenfindung |
| thinking | thinking |
| design | design |
| it | es |
| approach | ansatz |
| or | oder |
| in | in |
| is | steht |
| has | hat |
| to | zu |
EN No one who has ever experienced and helped shape a design thinking process is a proven design thinking expert
DE Niemand, der einmal einen Design-Thinking-Prozess erlebt und mitgestaltet hat, ist ausgewiesener Design-Thinking-Experte
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erlebt |
| process | prozess |
| expert | experte |
| design | design |
| and | und |
| is | ist |
| no | niemand |
| has | hat |
| a | einen |
EN It is also worth not thinking of design thinking in isolation, or misinterpreting it as a method.
DE Zudem lohnt es sich, Design Thinking nicht isoliert zu denken und als Methode fehlzuinterpretieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worth | lohnt |
| design | design |
| isolation | isoliert |
| method | methode |
| it | es |
| thinking | thinking |
| not | nicht |
| as | als |
| of | zu |
| a | sich |
EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly
DE Ich verstehe, warum das so ist, und es macht dem Interviewer die Arbeit leicht, wenn der Kandidat seine Gedanken laut ausspricht, ist es viel einfacher zu sehen, wie er Schritt für Schritt über die Optimierung denkt und entsprechend punktet
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| optimizing | optimierung |
| i | ich |
| it | es |
| easier | einfacher |
| job | arbeit |
| easy | leicht |
| understand | verstehe |
| step | schritt |
| thinking | denkt |
| is | ist |
| and | und |
| much | viel |
| to | zu |
| why | warum |
| if | wenn |
| makes | macht |
| see | sehen |
| accordingly | entsprechend |
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
DE Kritisches Denken: Die kritischen Denkfragen sollen die Fähigkeit des Kandidaten auswerten, Probleme durch Auswertung von Informationen zu bewerben und zu analysieren, um eine sinnvolle Schlussfolgerung zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| critical | kritischen |
| thinking | denken |
| ability | fähigkeit |
| information | informationen |
| meaningful | sinnvolle |
| conclusion | schlussfolgerung |
| candidates | kandidaten |
| analyze | analysieren |
| problems | probleme |
| to | zu |
| evaluate | auswerten |
| and | und |
| evaluating | auswertung |
| a | eine |
| by | durch |
| the | des |
EN Creative thinking in syncReally successful projects need a shot of lateral thinking – in both strategic planning and implementation
DE Kreativer ZusammendenkerRichtig erfolgreiche Projekte brauchen einen Schuss Querdenken – bei der strategischen Planung und der Umsetzung
EN Forward-thinking workspaces need forward-thinking spending.
DE Das Modelabel Arys mag es funktional und minimalistisch
EN Apply design thinking to projects to help achieve faster business results in your digital transformation journey. Facilitate discussions and drive...
DE Folgen Sie bei Ihren Projekten dem Design-Thinking-Ansatz, um schnellere Geschäftsergebnisse zu erzielen und die digitale Transformation zu...
| inglês | alemão |
|---|---|
| achieve | erzielen |
| faster | schnellere |
| digital | digitale |
| design | design |
| projects | projekten |
| to | zu |
| your | ihren |
| and | und |
| transformation | transformation |
EN Apply ShareThis tips & tricks to your thinking.
DE Wenden Sie ShareThis Tipps & Tricks auf Ihr Denken an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | wenden |
| thinking | denken |
| sharethis | sharethis |
| amp | amp |
| tips | tipps |
| tricks | tricks |
| your | ihr |
| to | auf |
EN Now it’s time to apply your thinking to some real life situations
DE Jetzt ist es an der Zeit, Ihr Denken auf einige reale Situationen anzuwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| thinking | denken |
| real | reale |
| situations | situationen |
| now | jetzt |
| time | zeit |
| to apply | anzuwenden |
| your | ihr |
| some | einige |
| life | ist |
EN Now it’s time to apply your thinking to some real life situations
DE Jetzt ist es an der Zeit, Ihr Denken auf einige reale Situationen anzuwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| thinking | denken |
| real | reale |
| situations | situationen |
| now | jetzt |
| time | zeit |
| to apply | anzuwenden |
| your | ihr |
| some | einige |
| life | ist |
EN Apply design thinking to projects to help achieve faster business results in your digital transformation journey. Facilitate discussions and drive...
DE Folgen Sie bei Ihren Projekten dem Design-Thinking-Ansatz, um schnellere Geschäftsergebnisse zu erzielen und die digitale Transformation zu...
| inglês | alemão |
|---|---|
| achieve | erzielen |
| faster | schnellere |
| digital | digitale |
| design | design |
| projects | projekten |
| to | zu |
| your | ihren |
| and | und |
| transformation | transformation |
EN Apply ShareThis tips & tricks to your thinking.
DE Wenden Sie ShareThis Tipps & Tricks auf Ihr Denken an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | wenden |
| thinking | denken |
| sharethis | sharethis |
| amp | amp |
| tips | tipps |
| tricks | tricks |
| your | ihr |
| to | auf |
EN To achieve this, we apply new techniques such as design thinking and lean management
DE Dafür nutzt Du neue Arbeitsweisen wie Design Thinking und Lean Management
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| design | design |
| management | management |
| thinking | thinking |
| lean | lean |
| and | und |
| to | wie |
EN We apply groundbreaking technologies, help leaders change ingrained ways of thinking and build strategies that energize employees and inspire loyalty and performance.
DE Wir nutzen innovative Technologien, unterstützen Ihre Führungskräfte dabei, eingefahrene Denkweisen hinter sich zu lassen und entwickeln mit Ihnen Strategien, die Ihre Mitarbeiter begeistern und deren Loyalität und Leistungsbereitschaft fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leaders | führungskräfte |
| loyalty | loyalität |
| technologies | technologien |
| strategies | strategien |
| employees | mitarbeiter |
| inspire | begeistern |
| we | wir |
| build | entwickeln |
| and | und |
| help | unterstützen |
EN To get an initial introduction to the approach, to become familiar with different methods and to be able to apply these profitably in different situations of a design thinking process requires a lot of time and practical experience
DE Sich in den Ansatz einführen zu lassen, verschiedene Methoden kennen zu lernen und diese in unterschiedlichen Situationen eines Design-Thinking-Prozesses gewinnbringend einsetzen zu können, bedarf viel Zeit und Praxiserfahrung
| inglês | alemão |
|---|---|
| situations | situationen |
| requires | bedarf |
| time | zeit |
| apply | einsetzen |
| approach | ansatz |
| methods | methoden |
| design | design |
| in | in |
| to | zu |
| different | verschiedene |
| get | kennen |
| the | den |
| these | diese |
| a | eines |
| process | prozesses |
| with | sich |
EN With tools like this we’re aiming to empower our users with knowledge to apply sustainable thinking to all their online actions.
DE Durch Tools wie diese wollen wir unsere Nutzer mit Wissen versorgen, damit sie nachhaltiges Denken auf alle ihre Online-Aktionen anwenden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| users | nutzer |
| sustainable | nachhaltiges |
| thinking | denken |
| online | online |
| actions | aktionen |
| to | damit |
| our | unsere |
| knowledge | wissen |
| all | alle |
| with | mit |
| this | diese |
| like | wie |
| apply | anwenden |
EN Employees will have to apply creativity, critical thinking and constant digital up-skilling to solve complex problems
DE Mitarbeitende werden Kreativität und kritisches Denken einsetzen und ihre digitalen Fähigkeiten kontinuierlich weiterentwickeln müssen, um komplexe Probleme zu lösen
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitende |
| creativity | kreativität |
| thinking | denken |
| constant | kontinuierlich |
| digital | digitalen |
| complex | komplexe |
| problems | probleme |
| apply | einsetzen |
| and | und |
| solve | lösen |
| to | zu |
| up | um |
EN Employees will have to apply creativity, critical thinking and constant digital up-skilling to solve complex problems
DE Mitarbeitende werden Kreativität und kritisches Denken einsetzen und ihre digitalen Fähigkeiten kontinuierlich weiterentwickeln müssen, um komplexe Probleme zu lösen
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitende |
| creativity | kreativität |
| thinking | denken |
| constant | kontinuierlich |
| digital | digitalen |
| complex | komplexe |
| problems | probleme |
| apply | einsetzen |
| and | und |
| solve | lösen |
| to | zu |
| up | um |
EN Employees will have to apply creativity, critical thinking and constant digital up-skilling to solve complex problems
DE Mitarbeitende werden Kreativität und kritisches Denken einsetzen und ihre digitalen Fähigkeiten kontinuierlich weiterentwickeln müssen, um komplexe Probleme zu lösen
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitende |
| creativity | kreativität |
| thinking | denken |
| constant | kontinuierlich |
| digital | digitalen |
| complex | komplexe |
| problems | probleme |
| apply | einsetzen |
| and | und |
| solve | lösen |
| to | zu |
| up | um |
EN We apply our renowned quality control and innovative thinking to the development and evolution of illumination solutions and components for automated inspection systems, process control and robot analysis.
DE Strenge Qualitätskontrollen und innovatives Denken sind grundlegende Voraussetzungen bei der Entwicklung und Weiterentwicklung von Beleuchtungslösungen und Komponenten für automatisierte Inspektionssysteme, Prozesssteuerungen und Roboteranalyse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovatives |
| thinking | denken |
| components | komponenten |
| automated | automatisierte |
| and | und |
| for | für |
| development | weiterentwicklung |
EN To achieve this, we apply new techniques such as design thinking and lean management
DE Dafür nutzt Du neue Arbeitsweisen wie Design Thinking und Lean Management
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| design | design |
| management | management |
| thinking | thinking |
| lean | lean |
| and | und |
| to | wie |
EN Apply Design thinking principles in a workshop for a Pega Platform project.
DE Nutzen von Design Thinking-Prinzipien in einem Workshop für ein Pega-Plattform-Projekt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | nutzen |
| workshop | workshop |
| pega | pega |
| platform | plattform |
| design | design |
| project | projekt |
| principles | prinzipien |
| in | in |
| for | für |
| a | ein |
EN Yes, but should wait 3 weeks after painting to apply your transfer stickers. If you apply your transfer stickers before the paint has set, bubbles may form under your sticker causi…
DE Ja, allerdings sollten Sie 3 Wochen warten, bevor Sie Ihren Transfer Sticker auf einer frisch gestrichenen/lackierten Oberfläche anbringen. Wenn Sie den Sticker anbringen, bevor di…
EN For example, if you wanted to apply your name to your laptop by precisely adhering to the individually cut letters, the transfer tape would hold the letters in place while you apply them to your device.
DE Wenn Sie beispielsweise Ihren Namen aus Einzelbuchstaben präzise auf Ihren Laptop kleben möchten, hält das Transfer-Klebeband die Buchstaben zusammen, während Sie diese auf das Gerät anbringen.
EN Apply and rub a small amount of the moisturizing deodorant into the palm of your hands, then apply on and around your sensitive areas that require ventilation
DE Verteile eine kleine Menge der Lotion auf deinen Händen und verteile sie dann auf und um deine empfindlichen Bereiche, die etwas Lüftung brauchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| hands | händen |
| areas | bereiche |
| require | brauchen |
| ventilation | lüftung |
| around | um |
| and | und |
| a | eine |
| amount | menge |
| then | dann |
EN The more filtering you apply the more your lead lists becomes relevant to you. It also serves as the basis for any cold reachout programs you apply the lead list to.
DE TJe mehr Filter Sie anwenden, desto relevanter werden Ihre Leadlisten für Sie. Es dient auch als Grundlage für alle Cold-Ansprechprogramme, auf die Sie die Lead-Liste anwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filtering | filter |
| apply | anwenden |
| serves | dient |
| basis | grundlage |
| cold | cold |
| it | es |
| more | mehr |
| your | ihre |
| list | liste |
| the | desto |
| you | sie |
| lists | die |
| as | als |
| for | für |
EN Please note these rights may only apply in certain cases. For example, some rights only apply where our lawful ground of processing is your consent.
DE Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Rechte möglicherweise nur in bestimmten Fällen Anwendung finden. Einige Rechte finden beispielsweise nur Anwendung, wenn Ihre Zustimmung unsere rechtmässige Grundlage der Verarbeitung bildet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| rights | rechte |
| may | möglicherweise |
| cases | fällen |
| some | einige |
| consent | zustimmung |
| in | in |
| our | unsere |
| your | ihre |
| only | nur |
| these | diese |
| of | der |
| example | beispielsweise |
EN You can apply different date formats (for example, long form dates) with the steps in Apply a Standardized Date Format in Your Sheet.
DE Anhand der Schritte in Ein standardisiertes Datumsformat in Ihrem Blatt anwenden können Sie verschiedene Datumsformate (z. B. Datumsangaben in Langform) anwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | anwenden |
| example | z |
| dates | datumsangaben |
| sheet | blatt |
| in | in |
| a | b |
| can | können |
| different | verschiedene |
| with | anhand |
| steps | schritte |
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
DE Sie können auch Formate auf Datumsspalten in Ihrem Blatt anwenden (z. B. ein langes Format, bei dem der Tag und der Monat ausgeschrieben werden). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Formate auf Datumsspalten anwenden“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | anwenden |
| sheet | blatt |
| example | z |
| long | langes |
| format | format |
| month | monat |
| information | informationen |
| can | können |
| also | auch |
| in | in |
| and | und |
| day | tag |
| formats | formate |
| is | sie |
| more | weitere |
| on | auf |
EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s).
DE Wählen Sie auf der Seite Update anwenden die zu aktualisierenden Projekte aus. HINWEIS: Wenn Sie Ihre Vorlagen aktualisieren möchten, aktivieren Sie die Option zur Anwendung des Updates auf die Basisprojektvorlage(n).
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| templates | vorlagen |
| projects | projekte |
| apply | anwenden |
| page | seite |
| select | wählen |
| your | ihre |
| to | zu |
| if | wenn |
| want to | möchten |
EN We require an annual purchase paid in advance for the special price to apply. Special prices are applicable for your first invoice. For all subsequent renewals regular prices apply.
DE Wir benötigen einen jährlichen Kauf, der im Voraus bezahlt wird, damit der Sonderpreis gilt. Für Ihre erste Rechnung gelten Sonderpreise. Für alle nachfolgenden Vertragsvelängerungen gelten reguläre Preise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| annual | jährlichen |
| purchase | kauf |
| paid | bezahlt |
| invoice | rechnung |
| subsequent | nachfolgenden |
| regular | reguläre |
| special prices | sonderpreise |
| require | benötigen |
| prices | preise |
| we | wir |
| your | ihre |
| to | damit |
| all | alle |
| apply | gelten |
| the | voraus |
| special | der |
EN We require an annual purchase paid in advance for the special price to apply. Special prices are applicable for your first invoice. For all subsequent renewals regular prices apply.
DE Wir benötigen einen jährlichen Kauf, der im Voraus bezahlt wird, damit der Sonderpreis gilt. Für Ihre erste Rechnung gelten Sonderpreise. Für alle nachfolgenden Vertragsvelängerungen gelten reguläre Preise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| annual | jährlichen |
| purchase | kauf |
| paid | bezahlt |
| invoice | rechnung |
| subsequent | nachfolgenden |
| regular | reguläre |
| special prices | sonderpreise |
| require | benötigen |
| prices | preise |
| we | wir |
| your | ihre |
| to | damit |
| all | alle |
| apply | gelten |
| the | voraus |
| special | der |
EN We require an annual purchase paid in advance for the special price to apply. Special prices are applicable for your first invoice. For all subsequent renewals regular prices apply.
DE Damit der Angebotspreis gilt, benötigen wir einen im Voraus bezahlten Jahreskauf. Die Angebotspreise gelten für Ihre erste Rechnung. Für alle zukünftigen Vertragsverlängerungen gelten unsere regulären Preise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| paid | bezahlten |
| invoice | rechnung |
| regular | regulären |
| require | benötigen |
| prices | preise |
| to | damit |
| your | ihre |
| the | voraus |
| all | alle |
| apply | gelten |
| special | die |
EN We require an annual purchase paid in advance for the special price to apply. Special prices are applicable for your first invoice. For all subsequent renewals regular prices apply.
DE Wir benötigen einen jährlichen Kauf, der im Voraus bezahlt wird, damit der Sonderpreis gilt. Für Ihre erste Rechnung gelten Sonderpreise. Für alle nachfolgenden Vertragsvelängerungen gelten reguläre Preise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| annual | jährlichen |
| purchase | kauf |
| paid | bezahlt |
| invoice | rechnung |
| subsequent | nachfolgenden |
| regular | reguläre |
| special prices | sonderpreise |
| require | benötigen |
| prices | preise |
| we | wir |
| your | ihre |
| to | damit |
| all | alle |
| apply | gelten |
| the | voraus |
| special | der |
EN If you want to apply this transition to all the slides in your presentation, swipe up and tap the Apply to All Slides caption.
DE Wenn Sie diesen Übergang auf alle Folien in Ihrer Präsentation anwenden möchten, wischen Sie nach oben und tippen Sie auf die Schaltfläche Auf alle Folien anwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swipe | wischen |
| tap | tippen |
| transition | Übergang |
| slides | folien |
| presentation | präsentation |
| in | in |
| and | und |
| the | oben |
| this | diesen |
| all | alle |
| apply | anwenden |
| want to | möchten |
EN if you want to apply this transition to all the slides in your presentation, swipe up and tap the Apply to all slides button.
DE Wenn Sie diesen Übergang auf alle Folien in Ihrer Präsentation anwenden möchten, wischen Sie nach oben und tippen Sie auf die Schaltfläche Auf alle Folien anwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swipe | wischen |
| tap | tippen |
| button | schaltfläche |
| transition | Übergang |
| slides | folien |
| presentation | präsentation |
| in | in |
| and | und |
| the | oben |
| this | diesen |
| all | alle |
| apply | anwenden |
| want to | möchten |
EN Please note these rights may only apply in certain cases. For example, some rights only apply where our lawful ground of processing is your consent.
DE Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Rechte möglicherweise nur in bestimmten Fällen Anwendung finden. Einige Rechte finden beispielsweise nur Anwendung, wenn Ihre Zustimmung unsere rechtmässige Grundlage der Verarbeitung bildet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| rights | rechte |
| may | möglicherweise |
| cases | fällen |
| some | einige |
| consent | zustimmung |
| in | in |
| our | unsere |
| your | ihre |
| only | nur |
| these | diese |
| of | der |
| example | beispielsweise |
EN Alternatively, you can use the "Apply Immediately" flag to apply your scaling requests immediately
DE Alternativ können Sie einen "Apply Immediately"-Schalter setzen, um die angeforderte Skalierung sofort durchzuführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| alternatively | alternativ |
| immediately | sofort |
| scaling | skalierung |
| apply | apply |
| use | durchzuführen |
| can | können |
| the | einen |
| you | sie |
EN We require an annual purchase paid in advance for the special price to apply. Special prices are applicable for your first invoice. For all subsequent renewals regular prices apply.
DE Wir benötigen einen jährlichen Kauf, der im Voraus bezahlt wird, damit der Sonderpreis gilt. Für Ihren ersten Kauf gelten Sonderpreise. Für alle nachfolgenden Vertragsvelängerungen gelten reguläre Preise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| annual | jährlichen |
| purchase | kauf |
| paid | bezahlt |
| subsequent | nachfolgenden |
| regular | reguläre |
| special prices | sonderpreise |
| require | benötigen |
| prices | preise |
| we | wir |
| your | ihren |
| to | damit |
| all | alle |
| apply | gelten |
| the | voraus |
| special | der |
| for | für |
| first | ersten |
EN You can apply different date formats (for example, long form dates) with the steps in Apply a Standardized Date Format in Your Sheet.
DE Sie können mit den Anweisungen unter Standardisierte Datumsformate in Ihrem Sheet anwenden unterschiedliche Datumsformate (z. B. lange Datumsformate) anwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| example | z |
| long | lange |
| in | in |
| a | b |
| with | mit |
| steps | sie |
| can | können |
| apply | anwenden |
| the | den |
| for | unter |
| different | unterschiedliche |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apply now apply focus your thinking put your thinking apply your scarce apply your regular apply your tax apply your gift apply your newly apply your trial apply your transfer apply your knowledge apply your cute apply your changes start thinking thinking thinking maybe forward thinking company design thinking challenge conventional thinking thinking small thinking differently re thinking systems thinking forward thinking solutions encourages critical thinking analytical thinking critical thinking you’re thinking we’re always thinking strategic thinking innovative thinking without thinking thinking it’s visual thinking re thinking right creative thinking thinking outside forward thinking design thinking approach likely thinking even thinking computational thinking develop thinking design thinking process design thinking’ workshop thinking tools those thinking same thinking it’s worth thinking started thinking
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe