Traduzir "larga" para inglês

PT Vestido casual chic preto na altura do joelho. Com barriga aberta com detalhe de alça larga, com uma manga curta fora do ombro, com uma alça de ombro larga presa na gargantilha larga. Para uma festa de graduação

• Vestido casual chic
• altura do joelho
• alça larga
• manga curta fora
• ombro
• alça de ombro
• presa na gargantilha
• festa de graduação

PT Se o uso de banda larga exceder o limite mensal, nos reservamos o direito de suspender imediatamente sua conta até que você possa reduzir o consumo de banda larga ou atualizar sua conta.

• uso de banda
• exceder o limite
• reservamos o direito
• banda larga

PT ... larga do que outros transportadores espiralados disponíveis no mercado. Não há comparação. A esteira larga é construída a partir de múltiplas esteiras paralelas que formam uma única esteira ...

• transportadores espiralados disponíveis
• mercado
• há comparação
• esteira larga é
• partir de múltiplas
• paralelas que formam
• única esteira

PT ... correia 30% mais larga do que outros transportadores espiralados disponíveis no mercado. Não há comparação. A esteira larga é construída a partir de múltiplas esteiras paralelas que formam uma única esteira transportadora. ...

• correia mais larga
• transportadores espiralados disponíveis
• mercado
• há comparação
• esteira larga é
• partir de múltiplas
• paralelas que formam
• única esteira transportadora

PT Crie sua própria rede privada de área larga (WAN) em nossa rede

• Crie sua própria
• privada de área
• WAN
• nossa rede

PT Se juntarmos a necessidade de uma gestão de conteúdos em larga escala e atualizações infindáveis com novas funcionalidades ou correções, o desafio é imenso.

• juntarmos a necessidade
• gestão de conteúdos
• larga escala
• funcionalidades
• correções
• desafio é

PT A estrutura Scrum em larga escala (LeSS)

• escala
• LeSS

PT Trulia encontra um local para o desenvolvimento ágil em larga escala usando Jira e Bitbucket

• escala usando Jira
• Bitbucket

PT Em um relatório, a Ovum chama o Pega Infinity™ de "vantagem arquitetônica para ambientes complexos, com larga escala e grandes volumes".

• relatório
• arquitetônica para ambientes
• larga escala
• grandes

PT Como profissional de marketing inbound, seu objetivo é atrair novos prospects para a sua empresa, envolvê-los em larga escala e encantá-los individualmente.

• profissional de marketing
• objetivo é atrair
• empresa
• envolvê-los em larga
• encantá-los

PT Em primeiro lugar, recomendamos capturar mudanças em larga escala do site em seu sistema de web análise (como regra, é mais conveniente fazer isso no Google Analytics)

• primeiro lugar
• recomendamos capturar mudanças
• sistema de web
• regra
• é mais conveniente
• Google Analytics

PT Sabemos o quão importante é manter uma colaboração eficiente, não obstante esta transformação em larga escala

• Sabemos o quão
• eficiente
• obstante esta transformação
• larga escala

PT A integração das tecnologias OpenText em soluções do ciclo de vida dos documentos e da gestão de conteúdos complexos e em larga escala pode tornar-se ainda mais fácil para os nossos clientes.

• integração das tecnologias
• soluções do ciclo
• vida dos documentos
• gestão de conteúdos

PT A solução também apresenta uma interface do usuário no formato de console de gerenciamento atualizado que inclui navegação e compatibilidade com configurações de domínio em larga escala.

• solução também apresenta
• interface do usuário
• formato de console
• navegação
• compatibilidade com configurações
• domínio em larga

PT As soluções de segurança de rede inteligente devem poder ser implantadas em larga escala com impacto mínimo sobre os aplicativos

• soluções de segurança
• rede inteligente devem
• implantadas em larga
• aplicativos

PT As PKIs são ideais para implantações de segurança AMI em larga escala que requerem um alto nível de segurança com impacto mínimo no desempenho.

• PKIs são ideais
• implantações de segurança

PT De acordo com dados da OCDE, publicados em março de 2020, a penetração de banda larga móvel atingiu 104,2%, no conjunto dos Estados-Membros da organização em junho de 2019

• OCDE
• publicados em março
• penetração de banda
• móvel atingiu
• conjunto dos Estados-Membros
• organização em junho

PT Lembre-se de que as videoaulas incluem vídeos em alta definição e requerem uma conexão de Internet de banda larga e baixa latência. Você pode conferir sua conexão em nosso verificador de compatibilidade.

• videoaulas incluem vídeos
• alta definição
• requerem uma conexão
• Internet de banda
• baixa latência
• conferir sua conexão

PT Provedores de serviço de Internet em todo o mundo têm usado com sucesso a plataforma da Meraki para fornecer hotspots W-iFi e Wi-Fi empresarial robusto e gerenciado para seus clientes de banda larga.

• Provedores de serviço
• mundo têm usado
• sucesso a plataforma
• Meraki para fornecer
• W-iFi
• Wi-Fi empresarial robusto
• banda

PT Em sua forma mais simples, o ipDTL conecta um computador a outro, fornecendo áudio bidirecional entre os navegadores da web, usando o codec Opus de banda larga de baixo atraso.

• simples
• outro
• fornecendo áudio bidirecional
• navegadores da web
• usando o codec

PT Concluir um processo de teste de aplicativos em avaliação em ambiente que simule instância de Data Center de larga escala

• Concluir um processo
• teste de aplicativos
• avaliação em ambiente
• Center de larga

PT Conectividade Lumen ou traga seu próprio transporte – MPLS, Ethernet, internet dedicada, banda larga, 4G/LTE

• Conectividade Lumen
• traga seu próprio
• MPLS
• Ethernet
• internet dedicada
• banda larga
• LTE

PT Banda larga dupla, que é ideal para redes sem MPLS, em filiais ou data centers

• Banda larga dupla
• MPLS
• filiais
• data centers

PT Gerencie interações de atendimento para seus clientes empresariais, de telefonia móvel e banda larga em todos os canais.

• clientes empresariais
• telefonia móvel

PT Automação em larga escala, provisionamento de usuários e auto-inscrição de usuários

• Automação em larga
• provisionamento de usuários
• auto-inscrição de usuários

PT Oferecemos opções de licenciamento flexíveis que se adequam ao seu uso do iMazing, desde planos individuais até o licenciamento em larga escala totalmente personalizado.

• uso do iMazing
• desde planos individuais
• licenciamento em larga
• totalmente

PT Voos panorâmicos oferecem perspectivas em larga escala dessa magnífica parte do mundo. Safáris de lancha são uma forma empolgante e instrutiva de se chegar rapidamente a algumas áreas muito remotas.

• Voos panorâmicos oferecem
• larga escala dessa
• parte do mundo
• Safáris de lancha
• empolgante
• rapidamente a algumas

PT Escolha se deseja uma seção de largura total, larga, média ou pequena.

• Escolha se deseja
• seção de largura
• larga
• média

PT A Virgin Media O2 anunciou um novo roteador de banda larga que começará a ser implementado em breve para os clientes existentes.

• Virgin Media anunciou
• larga que começará
• implementado em breve
• clientes

PT Virgin Media O2 agora fornece banda larga de 1 GB para mais de 12,8 milhões de residências no Reino Unido

• Virgin Media agora
• milhões de residências
• Reino Unido

PT ·      Requer Conexão com uma Internet Banda Larga

• Internet Banda Larga

PT Meça em correspondência da parte mais larga do peito, mantendo a fita métrica reta.

• Meça em correspondência
• parte mais larga
• peito
• mantendo a fita

PT Com as pernas juntas, meça ao redor da parte mais larga dos quadris, mantendo a fita métrica reta.

• pernas juntas
• meça ao redor
• parte mais larga
• quadris
• mantendo a fita

PT Procurando as melhores ofertas de banda larga? Você veio ao lugar certo, pois cobrimos o melhor da BT, Virgin, Sky e muito mais

• Procurando as melhores
• banda larga
• veio ao lugar
• BT
• Virgin
• Sky

PT Sky Q IP box oferece TV via satélite via banda larga, mas apenas na Alemanha por enquanto

• Sky Q IP
• oferece TV via
• via banda larga
• Alemanha por enquanto

PT O Sky Q se expandiu e melhorou muito no Reino Unido nos últimos dois anos, mas ainda falta um recurso importante: o Sky Q em banda larga.

• Unido nos últimos
• falta um recurso

PT Sky Q sobre planos de banda larga marginalizados por enquanto, desenvolvimento focado no serviço de satélite

• banda larga marginalizados
• enquanto
• satélite

PT A Pocket-lint aprendeu que os planos para um serviço Sky Q apenas de banda larga ficaram em segundo plano.

• banda larga ficaram
• segundo

PT Posso usar o ipDTL com banda larga móvel? (3G / 4G / HSPA / LTE)

• banda larga móvel
• HSPA
• LTE

PT A banda larga móvel é compartilhada com as pessoas ao seu redor

• banda larga móvel
• redor

PT A imagem é mais larga do que o contêiner, então há espaço dos dois lados para uma nova centralização.

• contêiner
• então há espaço
• nova

PT Orientamos as organizações através de transformações de vendas em larga escala, permitindo que elas entreguem crescimento sustentável e lucrativo através da realização eficaz das vendas.

• Orientamos as organizações
• transformações de vendas
• larga escala
• permitindo que elas
• crescimento sustentável

PT Orientamos as organizações através de transformações de vendas em larga escala, permitindo que elas entreguem crescimento sustentável e lucrativo através da realização eficaz das vendas

• Orientamos as organizações
• transformações de vendas
• larga escala
• permitindo que elas
• crescimento sustentável
• eficaz das vendas

PT Há uma tendência recente em direção a mapeamentos de projeção em larga escala dentro de edifícios ou paisagens industriais como parte de exposições de arte digitais únicas.

• Há uma tendência
• direção a mapeamentos
• projeção em larga
• dentro de edifícios
• exposições de arte

PT Projetada para colaboração em larga escala e distribuição de documentos, a plataforma da Intralinks utiliza as melhores práticas do setor para capacitar equipes de qualquer tamanho a trabalhar em conjunto de forma segura, eficiente e global.

• Projetada para colaboração
• larga escala
• distribuição de documentos
• plataforma da Intralinks
• tamanho a trabalhar
• eficiente

PT Foi criada por um grupo de investidores com larga experiência para oferecer às empresas latino-americanas tecnologia avançada e de ponta sobre as melhores práticas de interação com reguladores e mercado de capitais

• investidores com larga
• oferecer às empresas
• tecnologia avançada
• práticas de interação
• reguladores
• mercado de capitais

PT Compare os rankings para duas datas distintas para as quais tem dados no calendário. Pesquise como as posições mudaram após a última atualização de pesquisa ou após a introdução de alterações em larga escala no seu site.

• Compare os rankings
• duas datas distintas
• calendário
• atualização de pesquisa
• após a introdução
• alterações em larga

PT Além do MPLS, as SD-WANs podem usar serviços de internet de banda larga, celular e via satélite, e isso significa fornecer mais largura de banda, mais rapidamente, por uma fração do custo do MPLS

• MPLS
• SD-WANs podem usar
• internet de banda
• celular
• via satélite
• banda
• rapidamente
• fração do custo

PT Por meio de suas plataformas, os usuários podem aproveitar uma experiência de jogo AAA em qualquer dispositivo, como smartphones, tablets, consoles de jogos, TVs inteligentes e computadores, desde que estejam conectados a uma rede de banda larga.

• usuários podem aproveitar
• experiência de jogo
• qualquer dispositivo
• smartphones
• tablets
• consoles de jogos
• TVs inteligentes
• computadores
• desde que estejam
• rede de banda

PT Se uma empresa deseja atingir uma seção específica de pessoas em larga escala, pode executar anúncios de mídia social altamente direcionados (publicidade em mídia social)

• empresa deseja atingir
• larga escala
• social altamente direcionados
• publicidade em mídia