EN Up until this point, everything you have done is on your local system and invisible to your Bitbucket repository until you push those changes.
"until you learn" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Up until this point, everything you have done is on your local system and invisible to your Bitbucket repository until you push those changes.
PL Do tej pory wszystkie wprowadzone zmiany pozostają w systemie lokalnym i są niewidoczne w repozytorium Bitbucket, dopóki ich nie wypchniesz.
inglês | polonês |
---|---|
local | lokalnym |
bitbucket | bitbucket |
repository | repozytorium |
changes | zmiany |
system | systemie |
to | do |
this | tej |
everything | w |
you | nie |
EN Until the 18th century it was mainly obtained by burning seaweed and sea plants, leaching the molten material from ashes and evaporating the solutions until dry
PL Do XVIII wieku pozyskiwano ją głównie przez spalanie wodorostów i roślin morskich, ługowanie rozpuszczalnego materiału z popiołów i odparowywanie roztworów do sucha
inglês | polonês |
---|---|
mainly | głównie |
plants | roślin |
material | materiał |
the | i |
until | do |
from | z |
by | przez |
EN Offer valid from 4th until 17th January or until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members & Members +.BV PV reduction
PL Promocja obowiązuje od 4 do 17 stycznia lub do wyczerpania zapasów magazynowych. Obniżona wartość WP/WO.
inglês | polonês |
---|---|
january | stycznia |
or | lub |
until | do |
from | od |
EN Restaurant(s) 1 open from 12:00.00 until 14:00.00 and from 18:30 until 20:30.00
PL Restauracja(e) 1 otwarte od godz. 12:00 do 14:00 oraz od 18:30 i otwarte w godz. od 20:30
inglês | polonês |
---|---|
restaurant | restauracja |
open | otwarte |
from | od |
until | do |
and | i |
EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord
PL Aktualna granica ciągnie się na wchód od autostrady E45, wzdłuż Ostre Alle, przechodzi przez Kong Christian Alle i Dannebrogsgade aż do Limfjordu
inglês | polonês |
---|---|
to | do |
of | przez |
and | i |
kong | na |
EN This affects the traffic between the triangular crossing A40/A410 until La Fayet, as well as on national road N205 until its derivation to the Mont Blanc tunnel and on the D1506 toward Chamonix and Vallorcine.
PL Dotyczy ona pojazdów jadących pomiędzy węzłem drogowym A40/A410 na autostradzie A40 aż do Fayet, jak i pojazdów jadących przez drogę państwową N205 aż do tunelu pod Mont Blanc i przez D1506 aż do Chamonix i Vallorcine.
inglês | polonês |
---|---|
as | jak |
on | na |
a | a |
to | do |
and | i |
EN <em>Don’t spend $7 on the trial</em> until you learn how Ahrefs can help you get more search traffic and grow your business.
PL <em>Nie wydawaj 7$ na konto testowe</em> zanim nie dowiesz się jak Ahrefs może Ci pomóc zyskać więcej ruchu z wyszukiwarki i rozwinąć Twój biznes.
inglês | polonês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
can | może |
help | pomóc |
search | wyszukiwarki |
traffic | ruchu |
business | biznes |
on | na |
EN In this online course, learn an original and practical approach to building a theme on WordPress from scratch, working step by step until you've created your own blog.
PL Na tym kursie nauczysz się w dydaktyczny i inny sposób budować motyw WordPress od zera, stopniowo go rozbudowując, aż zaczniesz tworzyć bloga od zera.
inglês | polonês |
---|---|
blog | bloga |
in | w |
a | a |
wordpress | wordpress |
course | kursie |
approach | sposób |
on | na |
theme | motyw |
EN Learn what lead generation is in a nutshell. Build a database of contacts then guide those leads through the buying process until they’re ready to buy.
PL Dowiedz się, na czym polega pozyskiwanie leadów. Zbuduj bazę kontaktów, a następnie poprowadź swoje leady przez procesdo momentu, gdy potencjalny klient będzie gotowy do zakupu.
inglês | polonês |
---|---|
learn | dowiedz |
build | zbuduj |
contacts | kontaktów |
ready | gotowy |
in | w |
a | a |
to | do |
of | przez |
leads | leadów |
buy | zakupu |
EN Learn what lead generation is in a nutshell. Build a database of contacts and then guide those leads through the buying process until they’re ready to buy.
PL Dowiedz się, na czym polega generowanie leadów. Zbuduj bazę kontaktów i poprowadź potencjalnych klientów przez proces sprzedażowy, aż będą gotowi do zakupu.
inglês | polonês |
---|---|
build | zbuduj |
contacts | kontaktów |
process | proces |
ready | gotowi |
in | w |
a | a |
to | do |
of | przez |
leads | leadów |
learn | dowiedz |
and | i |
buy | zakupu |
EN Then you'll dive into the world of photomontage and learn image size and resolution fundamentals. Also, you'll learn to use transformations so that you can portray anything that you set your mind to.
PL Kiedy wejdziesz głębiej w świat fotomontażu, poznasz podstawowe pojęcia rozmiaru i rozdzielczości obrazu. Ponadto nauczysz się przekształcania, aby móc przekładać swoje pomysły na efekt wizualny.
inglês | polonês |
---|---|
image | obrazu |
size | rozmiaru |
resolution | rozdzielczości |
to | aby |
into | w |
EN if you are not a customer and we have your personal data for the purpose of communicating with you we will use it and store it until either you let us know that you no longer want to receive communications from us or for a period of up to 24 months;
PL jeśli nie jesteś klientem, a posiadamy Twoje dane osobowe w celu komunikacji z Tobą, będziemy z nich korzystać i przechowywać je do czasu, aż dasz nam znać, że nie chcesz już otrzymywać od nas wiadomości lub przez okres do 24 miesięcy;
inglês | polonês |
---|---|
customer | klientem |
if | jeśli |
a | a |
purpose | celu |
want | chcesz |
or | lub |
data | dane |
no | nie |
to | do |
communications | komunikacji |
period | okres |
of | z |
up | przez |
EN if you are not a customer and we have your personal data for the purpose of communicating with you we will use it and store it until either you let us know that you no longer want to receive communications from us or for a period of up to 24 months;
PL jeśli nie jesteś klientem, a posiadamy Twoje dane osobowe w celu komunikacji z Tobą, będziemy z nich korzystać i przechowywać je do czasu, aż dasz nam znać, że nie chcesz już otrzymywać od nas wiadomości lub przez okres do 24 miesięcy;
inglês | polonês |
---|---|
customer | klientem |
if | jeśli |
a | a |
purpose | celu |
want | chcesz |
or | lub |
data | dane |
no | nie |
to | do |
communications | komunikacji |
period | okres |
of | z |
up | przez |
EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.
PL Będzie można nadal korzystać z aplikacji Insight — Asset Management Cloud do 31 marca 2022 roku, więc nie ma potrzeby natychmiastowej migracji. Po 31 marca 2022 roku uzyskanie dostępu do danych w starej aplikacji będzie niemożliwe.
inglês | polonês |
---|---|
able | można |
management | management |
cloud | cloud |
march | marca |
old | roku |
data | danych |
in | w |
to | do |
continue | nadal |
no | nie |
app | aplikacji |
after | po |
EN By applying own patches, Trend Micro allows you to safely use the older version of the operating system until you switch to a newer version supported by the manufacturer, or for as long as you need it.
PL Dzięki nakładaniu własnych patchy Trend Micro pozwala bezpiecznie korzystać ze starszej wersji systemu operacyjnego do momentu przejścia na nowszą, już wspieraną przez producenta wersję bądź tak długo, jak będzie trzeba.
inglês | polonês |
---|---|
allows | pozwala |
system | systemu |
manufacturer | producenta |
as | jak |
need | trzeba |
version | wersji |
by | przez |
to | do |
safely | bezpiecznie |
long | długo |
you | tak |
EN Your website can be changed by subordinates, freelancers, plugins, CMS platforms, and even hackers. You never know what is going on until you track code changes. Sitechecker will do that for you.
PL Twoja strona internetowa może być edytowana przez współpracowników, freelancerów, wtyczki, platformy CMS, a nawet przez hakerów, o czym nie miałbyś pojęcia bez prześledzenia zmian w kodzie. Sitechecker zrobi to za Ciebie.
inglês | polonês |
---|---|
can | może |
plugins | wtyczki |
cms | cms |
platforms | platformy |
code | kodzie |
changes | zmian |
by | przez |
never | nie |
website | strona |
even | nawet |
until | w |
EN Your website can be changed by subordinates, freelancers, plugins, CMS platforms, and even hackers. You never know what is going on until you track code changes. Sitechecker will do that for you.
PL Twoja strona internetowa może być edytowana przez współpracowników, freelancerów, wtyczki, platformy CMS, a nawet przez hakerów, o czym nie miałbyś pojęcia bez prześledzenia zmian w kodzie. Sitechecker zrobi to za Ciebie.
inglês | polonês |
---|---|
can | może |
plugins | wtyczki |
cms | cms |
platforms | platformy |
code | kodzie |
changes | zmian |
by | przez |
never | nie |
website | strona |
even | nawet |
until | w |
EN If you sign the contract in the middle of the month, you do not pay the subscription until you receive the next billing, but keep the right to send shipments at lower prices.
PL Jeśli podpiszesz umowę w trakcie miesiąca, to nie płacisz abonamentu do czasu otrzymania kolejnego rozliczenia i zachowujesz możliwość wysyłania paczek w atrakcyjnych cenach.
inglês | polonês |
---|---|
if | jeśli |
month | czasu |
subscription | abonamentu |
prices | cenach |
to | do |
not | nie |
EN Watch out! No matter how much we tell you, you won?t really experience it until you register for free and try it for yourself
PL Uwaga! Niezależnie od tego ile opowiemy o naszym projekcie, nic nie równa się doświadczeniu w pierwszej osobie, więc polecamy zarejestrować się bezpłatnie i wypróbować go samodzielnie
inglês | polonês |
---|---|
experience | doświadczeniu |
free | bezpłatnie |
no | nie |
matter | tego |
and | i |
out | w |
until | do |
EN When You notify Us that You do not wish to renew a Subscription License, You may continue using the Software until the end of the Subscription Term.
PL Jeśli Użytkownik poinformuje Nas, że rezygnuje z odnowienia Licencji w ramach subskrypcji, Użytkownik może nadal korzystać z Oprogramowania aż do upływu Okresu ważności subskrypcji.
inglês | polonês |
---|---|
renew | odnowienia |
license | licencji |
subscription | subskrypcji |
may | może |
to | do |
term | okresu |
of | z |
software | oprogramowania |
continue | nadal |
using | korzystać |
EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.
PL Będzie można nadal korzystać z aplikacji Insight — Asset Management Cloud do 31 marca 2022 roku, więc nie ma potrzeby natychmiastowej migracji. Po 31 marca 2022 roku uzyskanie dostępu do danych w starej aplikacji będzie niemożliwe.
inglês | polonês |
---|---|
able | można |
management | management |
cloud | cloud |
march | marca |
old | roku |
data | danych |
in | w |
to | do |
continue | nadal |
no | nie |
app | aplikacji |
after | po |
EN All subscriptions last up to the end of your billing period, so you can keep using your subscription until the end of said period, even after you cancel. No hoops, catches, or strings attached. We got you.
PL Wszystkie subskrypcje obowiązują do końca okresu rozliczeniowego, dlatego nawet po anulowaniu możesz nadal korzystać z subskrypcji do upływu tego okresu. Bez utrudnień, ukrytych kruczków czy zobowiązań. Masz to jak w banku.
inglês | polonês |
---|---|
billing | rozliczeniowego |
to | do |
period | okresu |
of | z |
subscription | subskrypcji |
got | to |
even | nawet |
after | po |
you can | możesz |
using | za |
EN If you wish to learn more about upcoming Elfsight widgets, here?s a list of our future products. Explore the ones you are most interested in, learn more about their future functionality and design.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o kolejnych widżetach Elfsight, tu jest lista naszych przyszłych produktów. Poznaj te, które najbardziej Cię interesują, dowiedz się więcej o ich przyszłej funkcjonalności i wyglądzie.
inglês | polonês |
---|---|
elfsight | elfsight |
list | lista |
products | produktów |
functionality | funkcjonalności |
if | jeśli |
wish | chcesz |
most | najbardziej |
in | w |
learn | dowiedz |
explore | poznaj |
ones | te |
and | i |
our | naszych |
their | ich |
EN While reading this article, you will learn whether you meet the conditions that Microsoft sets to be able to use the E1 Trial plan for Office 365 and learn the details of this plan.
PL W naszym artykule dowiesz się, czy spełniasz warunki, jakie stawia Microsoft, aby móc skorzystać z planu E1 Trial dla Office 365 oraz poznasz szczegóły dotyczące wymiaru tego planu.
inglês | polonês |
---|---|
learn | dowiesz |
conditions | warunki |
microsoft | microsoft |
plan | planu |
office | office |
details | szczegóły |
to | aby |
of | z |
whether | czy |
while | w |
and | oraz |
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
PL Nadal będzie można podnieść lub obniżyć poziom użytkowników rozwiązania Bamboo do momentu opublikowania wersji Data Center. Po tym terminie nie będzie można podnieść ani obniżyć poziomu użytkowników licencji Bamboo Server.
inglês | polonês |
---|---|
able | można |
data | data |
center | center |
server | server |
license | licencji |
to | do |
or | lub |
still | nadal |
after | po |
you | nie |
version | wersji |
EN If you have an existing license for one of these apps: You can continue to renew support and maintenance for these apps until the end of support date.
PL Jeśli posiadasz licencję na jedną z tych aplikacji: możesz nadal odnawiać usługę wsparcia i obsługę techniczną tych aplikacji aż do daty zakończenia wsparcia.
inglês | polonês |
---|---|
apps | aplikacji |
can | możesz |
date | daty |
if | jeśli |
an | na |
continue | nadal |
of | z |
to | do |
and | i |
support | wsparcia |
EN If you have an existing server app license, you can continue to renew support and maintenance for these apps until the end of support date.
PL Jeśli posiadasz licencję na aplikacje dla wersji Server: możesz nadal odnawiać usługę wsparcia i obsługę techniczną tych aplikacji aż do daty zakończenia wsparcia.
inglês | polonês |
---|---|
server | server |
can | możesz |
date | daty |
if | jeśli |
an | na |
continue | nadal |
to | do |
support | wsparcia |
and | i |
apps | aplikacje |
EN If you are on the Free plan, your plan will go back to Free and you will need to continue paying for the Insight app until end-of-life on March 31, 2022
PL Jeśli korzystasz z planu Free, przywrócimy Twój plan Free i nadal będziesz płacić za korzystanie z aplikacji Insight aż do wycofania jej z eksploatacji 31 marca 2022 roku
inglês | polonês |
---|---|
free | free |
app | aplikacji |
march | marca |
if | jeśli |
continue | nadal |
to | do |
plan | plan |
EN Additionally, once the free trial period ends and you are on the Premium plan, you can still continue accessing the Insight Cloud App at no cost, until its end-of-life date (March 31, 2022)
PL Ponadto pozostanie przy planie Premium po zakończeniu darmowego okresu próbnego jest równoznaczne z dalszym bezpłatnym korzystaniem z aplikacji Insight Cloud aż do wycofania jej z eksploatacji (31 marca 2022 roku)
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowego |
trial | próbnego |
plan | planie |
cloud | cloud |
app | aplikacji |
march | marca |
insight | insight |
once | po |
period | okresu |
premium | premium |
date | roku |
until | do |
of | z |
and | ponadto |
the | jej |
accessing | jest |
on | przy |
EN If you decide to downgrade to Jira Service Management Free or Standard, you will no longer be entitled to free access of the Insight Cloud app until end-of-life (March 31, 2022).
PL Użytkownicy, którzy zdecydują się przejść na niższy plan Jira Service Management Free lub Standard, utracą możliwość bezpłatnego dostępu do aplikacji Insight Cloud do czasu wycofania jej z eksploatacji (31 marca 2022 roku).
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
cloud | cloud |
march | marca |
or | lub |
of | z |
app | aplikacji |
to | do |
management | management |
free | bezpłatnego |
service | service |
EN Please note that if you exit the extended trial of Jira Service Management Premium you will continue to be charged for the standalone Insight app until its end-of-life.
PL Pamiętaj, że w przypadku zakończenia przedłużonego okresu próbnego Jira Service Management Premium opłata za niezależną aplikację Insight będzie naliczana w dalszym ciągu aż do wycofania jej z eksploatacji.
inglês | polonês |
---|---|
trial | próbnego |
jira | jira |
premium | premium |
of | z |
management | management |
to | do |
service | service |
EN You can continue to use your Insight app as normal until your subscription period ends regardless of what version of Jira Software Data Center you are on.
PL Możesz nadal korzystać z aplikacji Insight, tak jak dotychczas, do czasu zakończenia okresu subskrypcji, niezależnie od wersji Jira Software Data Center, której używasz.
inglês | polonês |
---|---|
subscription | subskrypcji |
jira | jira |
center | center |
insight | insight |
period | okresu |
software | software |
to | do |
app | aplikacji |
of | z |
version | wersji |
data | data |
continue | nadal |
regardless | niezależnie |
you can | możesz |
use | korzystać |
as | jak |
you | nie |
your | czasu |
EN If you’re on Jira Software Data Center version 8.14 and below, you can switch to using the free version of the app until February 3, 2023.
PL W przypadku korzystania z systemu Jira Software Data Center w wersji 8.14 lub starszej do 3 lutego 2023 roku można przejść na darmowe wersje aplikacji.
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
center | center |
free | darmowe |
software | software |
february | lutego |
data | data |
the | przypadku |
app | aplikacji |
version | wersji |
below | do |
using | w |
of | z |
EN If you have an existing server license, you can continue to renew and receive maintenance and support for your licenses until February 2, 2024 PT.
PL Jeśli posiadasz już licencję Server, możesz nadal ją odnawiać i korzystać z usługi obsługi technicznej i wsparcia dla swojej licencji, aż do 2 lutego 2024 roku czasu PT.
inglês | polonês |
---|---|
server | server |
can | możesz |
february | lutego |
if | jeśli |
continue | nadal |
to | do |
support | wsparcia |
licenses | licencji |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
PL Pliki cookie sesji są tymczasowymi plikami cookie, które pozostają w przeglądarce lub urządzeniu, dopóki nie opuścisz witryny. Są one następnie usuwane z urządzenia po opuszczeniu Usługi.
inglês | polonês |
---|---|
session | sesji |
cookies | cookie |
browser | przeglądarce |
site | witryny |
in | w |
or | lub |
once | po |
device | urządzenia |
EN Updated module to fully comply with the regulations regarding cookies of Mars 2021. It allows you to block cookies until you obtain the consent of the user who accesses your website. And the possibility of selecting the type of cookies to install.
PL Zaktualizowany moduł w pełni zgodny z polityką cookies z marca 2021 roku. Blokuje cookies do uzyskania zgody użytkownika Twojej witryny i daje możliwość wyboru rodzaju cookies do zainstalowania między funkcjonalnymi a zewnętrznymi
inglês | polonês |
---|---|
updated | zaktualizowany |
fully | w pełni |
consent | zgody |
website | witryny |
type | rodzaju |
of | z |
to | do |
user | użytkownika |
EN We’re a spirited team of individuals who welcome challenges, take chances, and never quit until we get it right. If that sounds like you, we want you on our team.
PL Jesteśmy natchnionym zespołem indywidualistów otwartych na wyzwania oraz ryzyko i nigdy nie spoczniemy, dopóki nie znajdziemy odpowiedniego rozwiązania. Jeśli czytasz to i myślisz, że piszemy o Tobie – dołącz do naszego zespołu.
inglês | polonês |
---|---|
challenges | wyzwania |
we | my |
right | odpowiedniego |
if | jeśli |
on | na |
it | to |
team | zespołu |
and | i |
until | do |
EN Software updates are important to your digital safety and cybersecurity. The sooner you update, the sooner you’ll feel confident your device is more secure — until the next update reminder.
PL Aktualizacje oprogramowania są ważne dla bezpieczeństwa cyfrowego i cybernetycznego. Im szybciej je zaktualizujesz, tym szybciej będziesz mieć pewność, że Twoje urządzenie jest bezpieczniejsze - do następnego przypomnienia o aktualizacji.
EN A copy of every email you send is automatically saved in your “sent” items. Deleted messages are just moved to the “trash” until you permanently delete them.
PL Kopia każdego wysłanego e-maila jest automatycznie zapisywana w zakładce „Wysłane”. Usunięte wiadomości są tylko przenoszone do „Kosza”, gdzie pozostają dopóki ich trwale nie usuniesz.
EN However, as the delivery times are sometimes very long and you cannot buy a sticker on site, the printout of the electronic sticker is valid for the transitional period until you receive the original sticker by post.
PL Ponieważ jednak czas dostawy jest czasem bardzo długi i nie ma możliwości zakupu naklejki na miejscu, wydruk naklejki elektronicznej jest ważny w okresie przejściowym do czasu otrzymania przez pocztę oryginalnej naklejki.
inglês | polonês |
---|---|
delivery | dostawy |
sometimes | czasem |
very | bardzo |
electronic | elektronicznej |
valid | ważny |
original | oryginalnej |
on | na |
is | jest |
buy | zakupu |
by | przez |
however | jednak |
and | i |
cannot | nie |
period | okresie |
until | do |
times | czas |
long | długi |
EN When paying with advance payment, you transfer the amount from your account within 30 calendar days. Until then your order is reserved for you.
PL Jeśli płacisz z góry, przelewasz kwotę z konta w ciągu 30 dni kalendarzowych. Do tego czasu twoje zamówienie jest zarezerwowane dla ciebie.
inglês | polonês |
---|---|
advance | z góry |
account | konta |
order | zamówienie |
days | dni |
is | jest |
your | twoje |
within | w |
until | do |
then | z |
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
PL Zachowamy dane podane przez Ciebie w formularzu kontaktowym, dopóki nie poprosisz o ich usunięcie, nie cofniesz zgody na ich przechowywanie lub nie będzie już potrzebny cel przechowywania (np
inglês | polonês |
---|---|
data | dane |
contact | kontaktowym |
form | formularzu |
consent | zgody |
purpose | cel |
on | na |
or | lub |
no | nie |
storage | przechowywania |
until | w |
EN Updated module to fully comply with the regulations regarding cookies of Mars 2021. It allows you to block cookies until you obtain the consent of the user who accesses your website. And the possibility of selecting the type of cookies to install.
PL Zaktualizowany moduł w pełni zgodny z polityką cookies z marca 2021 roku. Blokuje cookies do uzyskania zgody użytkownika Twojej witryny i daje możliwość wyboru rodzaju cookies do zainstalowania między funkcjonalnymi a zewnętrznymi
inglês | polonês |
---|---|
updated | zaktualizowany |
fully | w pełni |
consent | zgody |
website | witryny |
type | rodzaju |
of | z |
to | do |
user | użytkownika |
EN If you book your flights as part of our early bird campaign until 31 January 2022, you will get the following discounts on the net fare:
PL Przy rezerwacji lotów w ramach promocji Ranny Ptaszek do 31 stycznia 2022 obowiązują następujące zniżki od kwoty netto:
inglês | polonês |
---|---|
book | rezerwacji |
flights | lot |
january | stycznia |
discounts | zniżki |
until | do |
our | w |
EN It's so easy to fly at special prices: If you book your flights as part of our early bird campaign until 31 January 2022, you will get the following discounts on the net fare:
PL Latanie w dogodnych cenach jest takie proste: jeśli zarezerwujesz loty w ramach naszej Promocji Wczesnej Rezerwacji do 31 stycznia 2022 r., otrzymasz następujące zniżki na taryfę netto:
inglês | polonês |
---|---|
easy | proste |
prices | cenach |
if | jeśli |
book | rezerwacji |
flights | loty |
january | stycznia |
discounts | zniżki |
at | w |
on | na |
to | do |
its | jest |
EN We will process your personal data until you revoke your consent for us to contact you.
PL Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe do czasu cofnięcia przez Ciebie zgody na kontakt z naszej strony.
inglês | polonês |
---|---|
consent | zgody |
contact | kontakt |
data | dane |
to | do |
personal | z |
your | twoje |
EN In the event that DOMESTIKA is unable to charge your account as authorized by you when you enrolled in Services with an auto renewal feature, DOMESTIKA shall suspend your access to such Services until payment is received
PL W przypadku, gdy DOMESTIKA nie będzie w stanie obciążyć konta użytkownika zgodnie z autoryzacją, gdy zapisał się on do Usług z funkcją automatycznego odnawiania, DOMESTIKA zawiesi jego dostęp do takich Usług do czasu otrzymania płatności
inglês | polonês |
---|---|
account | konta |
payment | płatności |
in | w |
as | gdy |
event | przypadku |
to | do |
services | usług |
such | takich |
you | nie |
EN If you cancel your subscription plan, you will continue to have access to the subscription services until the end of your current subscription period
PL W przypadku anulowania planu subskrypcji, użytkownik będzie miał dostęp do usług subskrypcji do końca bieżącego okresu subskrypcji
inglês | polonês |
---|---|
cancel | anulowania |
services | usług |
current | bieżącego |
subscription | subskrypcji |
to | do |
period | okresu |
plan | planu |
end | w |
EN You can cancel your subscription at any time. No partial refunds will be made in the current billing period, but you can continue to use SEOBUDDY until your subscription expires.
PL Możesz anulować subskrypcję w dowolnym momencie. W bieżącym okresie rozliczeniowym nie będą dokonywane żadne częściowe refundacje, ale możesz kontynuować korzystanie z SEOBUDDY do momentu wygaśnięcia subskrypcji.
inglês | polonês |
---|---|
can | możesz |
subscription | subskrypcji |
period | okresie |
no | nie |
to | do |
but | ale |
use | z |
EN So you get peace of mind until you are ready for the full transition - plus a great feature set, ease of use and excellent build quality.
PL Dzięki temu możesz spokojnie przygotować się do dokonania pełnego przejścia na nowy system, a także korzystać z bogatego szeregu funkcji oraz cieszyć się łatwą obsługą i doskonałą jakością wykonania.
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcji |
a | a |
quality | jakości |
of | z |
plus | także |
and | i |
until | do |
full | że |
Mostrando 50 de 50 traduções