PL 8 i więcej dni. Wszystkie pociągi panoramiczne, wszystkie atrakcje, wszystkie 4 języki - to trasa Przez Wszystko.
Traduzir "wszystkie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wszystkie" de polonês para inglês
Traduções de wszystkie
"wszystkie" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de polonês para inglês de wszystkie
polonês
inglês
EN 8 or more days. All panoramic trains, all highlights, all four languages – that’s the Original Tour.
| polonês | inglês |
|---|---|
| więcej | more |
| dni | days |
| języki | languages |
| to | four |
PL 8 i więcej dni. Wszystkie pociągi panoramiczne, wszystkie atrakcje, wszystkie 4 języki - to trasa Przez Wszystko.
EN 8 or more days. All panoramic trains, all highlights, all four languages – that’s the Original Tour.
| polonês | inglês |
|---|---|
| więcej | more |
| dni | days |
| języki | languages |
| to | four |
PL Wszystkie poniższe narzędzia są ze sobą w pełni zintegrowane, co pozwala uniknąć wykonywania tej samej pracy dwa razy. Wszystkie narzędzia są wyposażone w otwarte interfejsy API, co umożliwia również integrację lokalną.
EN All these tools below are seamlessly integrated with one another to avoid double work. All tools have open API?s to allow for local integrations as well.
| polonês | inglês |
|---|---|
| narzędzia | tools |
| zintegrowane | integrated |
| pracy | work |
| otwarte | open |
| api | api |
| również | as well |
| lokalną | local |
PL OS; Porty lotnicze: Wiedeń - Schwechat, Toronto, wszystkie lotniska (YYZ, YTZ, YHM), Toronto - Lester B. Pearson, Frankfurt nad Menem, Kopenhaga - Kastrup, Monachium, Sztokholm - Arlanda, Sztokholm, wszystkie lotniska (ARN, BMA, VST)
EN AI; Airports: Delhi Indira Gandhi, Frankfurt-Main, Mumbai (Bombay), Colombo, Lisbon, Addis Ababa, London Heathrow, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN)
| polonês | inglês |
|---|---|
| lotniska | airports |
PL BA; Porty lotnicze: Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londyn - Heathrow, Londyn - Gatwick, Dallas - Fort Worth, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Madryt - Barajas, Dublin
EN LS; Airports: Manchester, Leeds Bradford, Birmingham, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Stansted, East Midlands, Alicante, Tenerife, all Airports (TFS, TFN)
| polonês | inglês |
|---|---|
| londyn | london |
| wszystkie | all |
| lotniska | airports |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| sen | sen |
PL I choć nie wszystkie waluty świata są obsługiwane, wszystkie waluty europejskie i inne popularne są dostępne do wymiany, na przykład: USD, EUR, PLN, YEN lub IRN, wymieniając tylko kilka popularnych.
EN And while not all of the world currencies are supported, all of the European and other popular currencies are available for exchange, for example USD, EUR, PLN, YEN, or IRN, just to name a few.
| polonês | inglês |
|---|---|
| i | and |
| waluty | currencies |
| świata | world |
| europejskie | european |
| inne | other |
| dostępne | available |
| do | to |
| usd | usd |
| eur | eur |
| pln | pln |
| lub | or |
| tylko | just |
PL Lot z Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) - Paryż, wszystkie lotniska (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Dubai (DXB)
| polonês | inglês |
|---|---|
| lot | flights |
| londyn | london |
| lhr | lhr |
PL BA; Porty lotnicze: Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londyn - Heathrow, Londyn - Gatwick, Dallas - Fort Worth, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Madryt - Barajas, Dublin
EN W6; Airports: Budapest Ferihegy, Warsaw, Bucharest-Otopeni, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk, London Luton, Katowice, Vienna
| polonês | inglês |
|---|---|
| londyn | london |
| lotniska | airports |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| sen | sen |
PL Lot z Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) - Paryż, wszystkie lotniska (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
EN Flights from Manchester (MAN) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| polonês | inglês |
|---|---|
| lot | flights |
PL TU; Porty lotnicze: Tunis - Kartagina, Paryż, wszystkie lotniska (CDG, ORY, BVA, XCR), Paryż - Orly, Dżerba - Zarzis, Monastyr - Habib Bourguiba, Nicea - Lazurowe Wybrzeże, Lyon - Antoine Saint-Exupéry, Mediolan, wszystkie lotniska (MXP, LIN, BGY)
EN TU; Airports: Tunis Carthage, Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris Orly, Djerba-Zarzis Airport, Monastir, Nice-Côte d'Azur, Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
| polonês | inglês |
|---|---|
| paryż | paris |
| wszystkie | all |
| mediolan | milan |
PL AT; Porty lotnicze: Casablanca, Ad-Dauha, Stambuł - Atatürk, Marrakesz - Menara, Paryż, wszystkie lotniska (CDG, ORY, BVA, XCR), Paryż - Orly, Nowy Jork - John F. Kennedy, Nowy Jork, wszystkie lotniska (EWR, JFK, LGA)
EN AT; Airports: Casablanca, Doha, Istanbul Atatürk, Marrakech-Menara, Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris Orly, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA)
| polonês | inglês |
|---|---|
| paryż | paris |
| wszystkie | at |
| lotniska | airports |
| nowy | new |
| jork | york |
| john | john |
| f | f |
| jfk | jfk |
| lga | lga |
PL LS; Porty lotnicze: Manchester, Leeds/Bradford, Birmingham, Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londyn - Stansted, Essex, East Midlands k/Derby, Alicante, Teneryfa, wszystkie lotniska (TFS, TFN)
EN GR; Airports: Guernsey, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Manchester, East Midlands, Bristol International Airport, London Stansted, Leeds Bradford
| polonês | inglês |
|---|---|
| manchester | manchester |
| londyn | london |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| midlands | midlands |
| sen | sen |
PL System partnerski nagradza Cię za wszystkie operacje, które wykonuje Twoja kryptorodzina: zakupy, sprzedaż i wymianę (wszystkie wdrożone w portfelu Bit2Me Wallet).
EN The affiliate system rewards you for all the operations your crypto family performs: purchases, sales, and exchanges (all implemented in Bit2Me Wallet).
| polonês | inglês |
|---|---|
| system | system |
| operacje | operations |
| wykonuje | performs |
| zakupy | purchases |
| sprzedaż | sales |
PL Możemy przechowywać lub przekazywać niektóre lub wszystkie Państwa dane osobowe w krajach, które nie należą do Europejskiego Obszaru Gospodarczego ("EOG" obejmuje wszystkie państwa członkowskie UE oraz Norwegię, Islandię i Liechtenstein)
EN We may store or transfer some or all of your personal data in countries that are not part of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)
| polonês | inglês |
|---|---|
| możemy | we may |
| przechowywać | store |
| lub | or |
| państwa | states |
| krajach | countries |
| europejskiego | european |
| obszaru | area |
| gospodarczego | economic |
| ue | eu |
| do | plus |
PL - Zakres stron. Na przykład, "1-20", "all"- wszystkie strony zostaną uznane domyślnie wszystkie strony. Tylko dla jednego dokumentu pocztą e-mail.
EN - Page range. For example "1-20", "all"- all pages will be recognized By default all pages. Only for single document in an email.
| polonês | inglês |
|---|---|
| zakres | range |
| uznane | recognized |
| domyślnie | by default |
| dokumentu | document |
PL Wszystkie działania podjęte przez Twój dział sprzedaży są możliwe do analizy ilościowej - możesz sprawdzić wszystkie działania w liczbach, bezpośrednio w aplikacji.
EN All actions taken by your sales deparment in numbers. All effort is conected with deal and specified users.
PL Zautomatyzuj wszystkie swoje procesy, aby rozpędzić rozwój Twojej firmy. Wzrost w modelu subskrypcji dla firm internetowych może być trudne, ale automatyzacja może poprawić wszystkie kluczowe parametry.
EN Automate all processes to hack the growth of your company. Generating growth in subscription model online businesses can be hard, but automation can improve all crucial parameters.
| polonês | inglês |
|---|---|
| procesy | processes |
| modelu | model |
| subskrypcji | subscription |
| trudne | hard |
| ale | but |
| poprawić | improve |
| parametry | parameters |
PL OS; Porty lotnicze: Wiedeń - Schwechat, Toronto, wszystkie lotniska (YYZ, YTZ, YHM), Toronto - Lester B. Pearson, Frankfurt nad Menem, Kopenhaga - Kastrup, Monachium, Sztokholm - Arlanda, Sztokholm, wszystkie lotniska (ARN, BMA, VST)
EN W6; Airports: Budapest Ferihegy, Warsaw, Bucharest-Otopeni, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk, London Luton, Katowice, Vienna
| polonês | inglês |
|---|---|
| lotniska | airports |
PL Drukarki te, dostępne zarówno w wersji do druku termicznego, jak i termotransferowego, są wyposażone we wszystkie podstawowe funkcje i cechy, których potrzebujesz — wszystkie wsparte usługami serwisowymi i pomocą techniczną od firmy Zebra.
EN Available in direct thermal and thermal transfer models, this printer offers the basic features you need—all backed by Zebra service and support.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dostępne | available |
| wersji | this |
| termicznego | thermal |
| podstawowe | basic |
| zebra | zebra |
| firmy | direct |
PL Wszystkie regiony geograficzne. Wszystkie środki transportu. Jedna platforma.
EN All geographies. All modes. One platform.
| polonês | inglês |
|---|---|
| platforma | platform |
PL Kategoria pojazdu: wszystkie kategorie pojazdów silnikowych Rodzaj paliwa: wszystkie
EN Vehicle class: all motorised classes Fuel type: all
| polonês | inglês |
|---|---|
| rodzaj | type |
| paliwa | fuel |
PL Rodzaje pojazdu: wszystkie Rodzaj palliwa: wszystkie poza elektrycznym, hybrydowo elektrycznym (max 75g CO2/km)
EN Vehicle type: all Fuel type: all except electric, electric hybrid (max 75g/km CO2)
| polonês | inglês |
|---|---|
| pojazdu | vehicle |
| wszystkie | all |
| rodzaj | type |
| max | max |
| km | km |
PL Możemy przechowywać lub przekazywać niektóre lub wszystkie Państwa dane osobowe w krajach, które nie należą do Europejskiego Obszaru Gospodarczego ("EOG" obejmuje wszystkie państwa członkowskie UE oraz Norwegię, Islandię i Liechtenstein)
EN We may store or transfer some or all of your personal data in countries that are not part of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)
| polonês | inglês |
|---|---|
| możemy | we may |
| przechowywać | store |
| lub | or |
| państwa | states |
| krajach | countries |
| europejskiego | european |
| obszaru | area |
| gospodarczego | economic |
| ue | eu |
| do | plus |
PL Drukarki te, dostępne zarówno w wersji do druku termicznego, jak i termotransferowego, są wyposażone we wszystkie podstawowe funkcje i cechy, których potrzebujesz — wszystkie wsparte usługami serwisowymi i pomocą techniczną od firmy Zebra.
EN Available in direct thermal and thermal transfer models, this printer offers the basic features you need—all backed by Zebra service and support.
| polonês | inglês |
|---|---|
| dostępne | available |
| wersji | this |
| termicznego | thermal |
| podstawowe | basic |
| zebra | zebra |
| firmy | direct |
PL System partnerski nagradza Cię za wszystkie operacje, które wykonuje Twoja kryptorodzina: zakupy, sprzedaż i wymianę (wszystkie wdrożone w portfelu Bit2Me Wallet).
EN The affiliate system rewards you for all the operations your crypto family performs: purchases, sales, and exchanges (all implemented in Bit2Me Wallet).
| polonês | inglês |
|---|---|
| system | system |
| operacje | operations |
| wykonuje | performs |
| zakupy | purchases |
| sprzedaż | sales |
PL 2. Z Promocją WR; Zniżka 25% obowiązuje na wszystkie loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. ORAZ 15% na wszystkie loty w okresie od 16 czerwca do 31 października 2022 r.
EN 2. With the EB campaign; 25% discount is applied for all flights departing between April 1st - June 15th, 2022 AND 15% discount is applied for all flights departing between June 16th - October 31st, 2022.
| polonês | inglês |
|---|---|
| loty | flights |
| kwietnia | april |
| czerwca | june |
| października | october |
PL Wszystkie pakiety oferują wszystkie funkcje
EN All plans come with all the features
| polonês | inglês |
|---|---|
| funkcje | features |
PL Wszystkie działania podjęte przez Twój dział sprzedaży są możliwe do analizy ilościowej - możesz sprawdzić wszystkie działania w liczbach, bezpośrednio w aplikacji.
EN All actions taken by your sales deparment in numbers. All effort is conected with deal and specified users.
PL Zautomatyzuj wszystkie swoje procesy, aby rozpędzić rozwój Twojej firmy. Wzrost w modelu subskrypcji dla firm internetowych może być trudne, ale automatyzacja może poprawić wszystkie kluczowe parametry.
EN Automate all processes to hack the growth of your company. Generating growth in subscription model online businesses can be hard, but automation can improve all crucial parameters.
| polonês | inglês |
|---|---|
| procesy | processes |
| modelu | model |
| subskrypcji | subscription |
| trudne | hard |
| ale | but |
| poprawić | improve |
| parametry | parameters |
PL Użytkownik uznaje wszystkie prawa autorskie i prawa własności intelektualnej, oświadczając jednocześnie, że będzie on zawsze przy korzystaniu z RISERANK i w przyszłości przestrzegać i szanować wszystkie te prawa autorskie i prawa własności.
EN The User acknowledges all Copyright and Intellectual Property Rights and declares that they will always respect all Copyright and Intellectual Property Rights when using RISERANK.
| polonês | inglês |
|---|---|
| użytkownik | user |
| intelektualnej | intellectual |
| zawsze | always |
| prawa autorskie | copyright |
PL . Wszystkie nasze protokoły zostały dobrane z myślą o ich zaletach, w tym bezpieczeństwie. Możemy jednak śmiało powiedzieć, że wszystkie są dużo bezpieczniejsze od tych, z których nie korzysta Surfshark, takich jak PPTP.
EN . All of our protocols have been selected for their qualities, including security. However, what we can say is that they’re a lot safer than the ones that Surfshark doesn’t support, like PPTP.
| polonês | inglês |
|---|---|
| protokoły | protocols |
| bezpieczniejsze | safer |
| surfshark | surfshark |
PL BA; Porty lotnicze: Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londyn - Heathrow, Londyn - Gatwick, Dallas - Fort Worth, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Madryt - Barajas, Dublin
EN AI; Airports: Delhi Indira Gandhi, Frankfurt-Main, Mumbai (Bombay), Colombo, Lisbon, Addis Ababa, London Heathrow, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN)
| polonês | inglês |
|---|---|
| londyn | london |
| lotniska | airports |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| heathrow | heathrow |
| sen | sen |
PL LX; Porty lotnicze: Zurych - Kloten, Genewa - Cointrin, Wiedeń - Schwechat, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Frankfurt nad Menem, Luleå - Kallax
EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow
| polonês | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| wszystkie | all |
| londyn | london |
PL BA; Porty lotnicze: Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londyn - Heathrow, Londyn - Gatwick, Dallas - Fort Worth, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Madryt - Barajas, Dublin
EN AI; Airports: Delhi Indira Gandhi, Frankfurt-Main, Mumbai (Bombay), Colombo, Lisbon, Addis Ababa, London Heathrow, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN)
| polonês | inglês |
|---|---|
| londyn | london |
| lotniska | airports |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| heathrow | heathrow |
| sen | sen |
PL LX; Porty lotnicze: Zurych - Kloten, Genewa - Cointrin, Wiedeń - Schwechat, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Frankfurt nad Menem, Luleå - Kallax
EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow
| polonês | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| wszystkie | all |
| londyn | london |
PL OS; Porty lotnicze: Wiedeń - Schwechat, Toronto, wszystkie lotniska (YYZ, YTZ, YHM), Toronto - Lester B. Pearson, Frankfurt nad Menem, Kopenhaga - Kastrup, Monachium, Sztokholm - Arlanda, Sztokholm, wszystkie lotniska (ARN, BMA, VST)
EN SV; Airports: Jeddah-King Abdulaziz International Airport, Riyadh-King Khaled International, Medina, Dammam, Abha Airport, Dubai, Cairo International, Gizan
PL BA; Porty lotnicze: Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londyn - Heathrow, Londyn - Gatwick, Dallas - Fort Worth, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Madryt - Barajas, Dublin
EN AI; Airports: Delhi Indira Gandhi, Frankfurt-Main, Mumbai (Bombay), Colombo, Lisbon, Addis Ababa, London Heathrow, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN)
| polonês | inglês |
|---|---|
| londyn | london |
| lotniska | airports |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| heathrow | heathrow |
| sen | sen |
PL LX; Porty lotnicze: Zurych - Kloten, Genewa - Cointrin, Wiedeń - Schwechat, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Frankfurt nad Menem, Luleå - Kallax
EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow
| polonês | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| wszystkie | all |
| londyn | london |
PL BA; Porty lotnicze: Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londyn - Heathrow, Londyn - Gatwick, Dallas - Fort Worth, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Madryt - Barajas, Dublin
EN AI; Airports: Delhi Indira Gandhi, Frankfurt-Main, Mumbai (Bombay), Colombo, Lisbon, Addis Ababa, London Heathrow, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN)
| polonês | inglês |
|---|---|
| londyn | london |
| lotniska | airports |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| heathrow | heathrow |
| sen | sen |
PL LX; Porty lotnicze: Zurych - Kloten, Genewa - Cointrin, Wiedeń - Schwechat, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Frankfurt nad Menem, Luleå - Kallax
EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow
| polonês | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| wszystkie | all |
| londyn | london |
PL BA; Porty lotnicze: Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londyn - Heathrow, Londyn - Gatwick, Dallas - Fort Worth, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Madryt - Barajas, Dublin
EN AI; Airports: Delhi Indira Gandhi, Frankfurt-Main, Mumbai (Bombay), Colombo, Lisbon, Addis Ababa, London Heathrow, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN)
| polonês | inglês |
|---|---|
| londyn | london |
| lotniska | airports |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| lhr | lhr |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| heathrow | heathrow |
| sen | sen |
PL LX; Porty lotnicze: Zurych - Kloten, Genewa - Cointrin, Wiedeń - Schwechat, Chicago, wszystkie lotniska (ORD, MDW, RFD), Chicago - O'Hare, Londyn, wszystkie lotniska (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Frankfurt nad Menem, Luleå - Kallax
EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow
| polonês | inglês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| wszystkie | all |
| londyn | london |
PL Przejdź do oryginalnego pliku i naciśnij Ctrl+A, aby zaznaczyć wszystkie obiekty. Skopiuj wszystkie obiekty z oryginalnego pliku i wklej je do nowego pliku, który utworzyłeś w kwadratowych wymiarach.
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
| polonês | inglês |
|---|---|
| oryginalnego | original |
| pliku | file |
| naciśnij | press |
| obiekty | objects |
| skopiuj | copy |
| wklej | paste |
| nowego | new |
| który | the |
| kwadratowych | square |
PL Drukarki te, dostępne zarówno w wersji do druku termicznego, jak i termotransferowego, są wyposażone we wszystkie niezbędne podstawowe funkcje i cechy — wszystkie wsparte usługami serwisowymi i pomocą techniczną od firmy Zebra.
EN Available in direct thermal and thermal transfer models, this printer offers the basic features you need—all backed by Zebra service and support.
| polonês | inglês |
|---|---|
| te | the |
| dostępne | available |
| wersji | this |
| termicznego | thermal |
| podstawowe | basic |
| zebra | zebra |
| firmy | direct |
PL Wypadające przedmioty nie są ograniczone do danej klasy, ponieważ wszystkie klasy mogą zakładać wszystkie przedmioty w grze, o ile spełniają wymagania dotyczące statystyk
EN Loot drops are not class specific since all classes can equip all in-game items, provided the required stats are met
PL Oznacza to, że jeśli cyberprzestępca uzyskałby dostęp do Twojej przeglądarki, byłby w stanie zobaczyć wszystkie informacje przechowywane w postaci zwykłego tekstu, narażając wszystkie Twoje dane na naruszenie.
EN This means if a cybercriminal were to gain access to your browser, they would be able to see all of the information stored in plaintext – placing all of your data at risk of being compromised.
PL Wszystkie aplikacje Keeper przeznaczone dla użytkowników szyfrują dane na urządzeniu, zachowując przy tym wszystkie zalety platformy opartej na chmurze
EN All of Keeper’s user-facing applications perform encryption on-device, with all the usability benefits of a cloud-based platform
PL Wszystkie materiały przesyłane do czasopism będą przetwarzane poprzez jeden z naszych systemów przesyłania materiałów online: Editorial Manager, Elsevier Editorial System lub EVISE
EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE
| polonês | inglês |
|---|---|
| czasopism | journal |
| naszych | our |
| online | online |
| manager | manager |
| elsevier | elsevier |
| lub | or |
PL Indeks Historyczny i wszystkie nasze narzędzia internetowe. Idealne dla profesjonalistów i małych agencji.
EN Historic Index, and all of our web tools. Perfect for professionals and small agencies.
| polonês | inglês |
|---|---|
| indeks | index |
| historyczny | historic |
| i | and |
| nasze | our |
| narzędzia | tools |
| internetowe | web |
| idealne | perfect |
| małych | small |
PL Wszystkie czasopisma i książki Elsevier umożliwiają eksplorację tekstu i danych (TDM). Dowiedz się, jak pracować wydajniej już dziś.
EN All Elsevier journals and books enable text and data mining (TDM). Find out how you can work more efficiently today.
| polonês | inglês |
|---|---|
| wszystkie | all |
| czasopisma | journals |
| książki | books |
| umożliwiają | enable |
| tekstu | text |
| danych | data |
| pracować | work |
| dziś | today |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wszystkie konta wszystkie dane wszystkie opublikowane wszystkie czasopisma wszystkie potrzebne wszystkie zalety wszystkie problemy wszystkie ceny wszystkie pytania wszystkie informacje wszystkie ksiazki wszystkie systemy wszystkie ale nie wszystkie wszystkie operacje obejmujacych wszystkie zamówienia wszystkie trasy wszystkie tresci sa wszystkie pojecia wystepujace wszystkie powiazane wszystkie prawa zastrzezone prawie wszystkie informacje wszystkie substancje aktywne wszystkie sekcje dekoracje wszystkie pochodza wszystkie aktualizacje wspieramy wszystkie wszystkie specjalizacje prawie wszystkie odkryj wszystkie mozliwosci aktualizuj wszystkie kamery wszystkie urzadzenia wszystkie atrakcje wszystkie przerwy wszystkie tresci publikowane wszystkie wiadomosci wszystkie funkcje wykorzystaj wszystkie mozliwosci wszystkie najwazniejsze informacje wszystkie lotniska wszystkie jej narzedzia ze wszystkie strony te wszystkie lata dostosuj wszystkie modyfikacje wszystkie licencje zobacz wszystkie informacje wszystkie trzy wszystkie kontakty wszystkie urzadzenia sa monitoruj wszystkie linkiTraduzir wszystkie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe