EN Exchange service (20) Limited on site service (1) Bring-in service (6) Extended on site service (35) On-site service (56)
Traduzir "service you rely" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service you rely" de inglês para polonês
Traduções de service you rely
"service you rely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de service you rely
inglês
polonês
PL Serwis wymiany (20) Ograniczony serwis w miejscu instalacji (1) Usługa wysyłania / zwrotu (bring-in) (6) Rozszerzony serwis w miejscu instalacji (35) Serwis na miejscu (56)
| inglês | polonês |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| limited | ograniczony |
| on | na |
| site | miejscu |
| in | w |
| service | usługa |
EN Exchange service (20) Limited on site service (1) Bring-in service (4) Extended on site service (36) On-site service (56)
PL Serwis wymiany (20) Ograniczony serwis w miejscu instalacji (1) Usługa wysyłania / zwrotu (bring-in) (4) Rozszerzony serwis w miejscu instalacji (36) Serwis na miejscu (56)
| inglês | polonês |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| limited | ograniczony |
| on | na |
| site | miejscu |
| in | w |
| service | usługa |
EN Service providers rely on us to boost profits even when price and performance competition increases. Our projects for service providers include:
PL Dostawcy usług polegają na nas w kwestii zwiększania zysków ich firm, nawet w obliczu rosnącej konkurencji cenowej i ofertowej. Nasze projekty dla dostawców usług obejmują:
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| competition | konkurencji |
| projects | projekty |
| on | na |
| us | nas |
| providers | dostawcy |
| even | nawet |
| and | i |
EN For United States service providers and other service providers located outside of the EEA, we rely on Standard Contractual Clauses
PL W przypadku usługodawców z USA i innych usługodawców spoza EOG opieramy się na standardowych klauzulach umownych
| inglês | polonês |
|---|---|
| states | usa |
| other | innych |
| standard | standardowych |
| contractual | umownych |
| of | z |
| on | na |
| and | i |
| outside | w |
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
PL Wiemy, że jest to niepewny czas dla wszystkich. Możesz jednak liczyć na to, że Atlassian będzie nadal dostarczać Ci usługi, na których polegasz:
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | czas |
| everyone | wszystkich |
| can | możesz |
| atlassian | atlassian |
| service | usługi |
| is | jest |
| you | ci |
| on | na |
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
PL Wiemy, że jest to niepewny czas dla wszystkich. Możesz jednak liczyć na to, że Atlassian będzie nadal dostarczać Ci usługi, na których polegasz:
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | czas |
| everyone | wszystkich |
| can | możesz |
| atlassian | atlassian |
| service | usługi |
| is | jest |
| you | ci |
| on | na |
EN Service order management ? management of contracts, service prices, service planning and resource management necessary to perform service works.
PL Zarządzanie zleceniami serwisowymi –zarządzanie umowami, cenami usług, planowanie usług serwisowych oraz zarządzanie zasobami niezbędnymi do wykonywania prac serwisowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| management | zarządzanie |
| prices | cenami |
| planning | planowanie |
| resource | zasobami |
| works | prac |
| to | do |
| and | oraz |
EN Service order management ? management of contracts, service prices, service planning and resource management necessary to perform service works.
PL Zarządzanie zleceniami serwisowymi –zarządzanie umowami, cenami usług, planowanie usług serwisowych oraz zarządzanie zasobami niezbędnymi do wykonywania prac serwisowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| management | zarządzanie |
| prices | cenami |
| planning | planowanie |
| resource | zasobami |
| works | prac |
| to | do |
| and | oraz |
EN Service order management ? management of contracts, service prices, service planning and resource management necessary to perform service works.
PL Zarządzanie zleceniami serwisowymi –zarządzanie umowami, cenami usług, planowanie usług serwisowych oraz zarządzanie zasobami niezbędnymi do wykonywania prac serwisowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| management | zarządzanie |
| prices | cenami |
| planning | planowanie |
| resource | zasobami |
| works | prac |
| to | do |
| and | oraz |
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
PL Możemy zatrudniać firmy i osoby trzecie w celu ułatwienia naszej Usługi, do świadczenia Usługi w naszym imieniu, do wykonywania Usługi związane z Usługą lub pomagać nam w analizowaniu, jak nasza Usługi są używane
| inglês | polonês |
|---|---|
| companies | firmy |
| behalf | imieniu |
| or | lub |
| in | w |
| to | do |
| the | i |
| we may | możemy |
| how | jak |
| third | trzecie |
| provide | świadczenia |
| we | naszej |
| us | nam |
EN For the provision of our live support chat as well as for the sending of support emails, we rely on the "Intercom" service of the company Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
PL Do obsługi naszego czatu na żywo, jak również do wysyłania e-maili z prośbą o wsparcie, wykorzystujemy usługę "Intercom" firmy Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sending | wysyłania |
| on | na |
| company | firmy |
| inc | inc |
| san | san |
| usa | usa |
| as | jak |
| well | do |
| of | z |
| support | wsparcie |
| chat | czatu |
EN In a lot of cases, that ‘someone else’ is a major software service platform that people rely on to do their jobs.
PL W wielu przypadkach, tym "kimś innym" jest duża platforma oprogramowania, na której ludzie polegają w swojej pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| platform | platforma |
| people | ludzie |
| a | a |
| software | oprogramowania |
| on | na |
| cases | przypadkach |
| is | jest |
| jobs | pracy |
| to | wielu |
EN IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE SERVICE OR WITH THESE TERMS OF SERVICE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USE OF THE SERVICE.
PL JEŚLI UŻYTKOWNIK JEST NIEZADOWOLONY Z JAKIEJKOLWIEK CZĘŚCI USŁUGI LUB Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW KORZYSTANIA Z USŁUGI, JEDYNYM I WYŁĄCZNYM ŚRODKIEM ZARADCZYM JEST ZAPRZESTANIE KORZYSTANIA Z USŁUGI.
| inglês | polonês |
|---|---|
| of | z |
| or | lub |
| is | jest |
EN Customers are free and do not require a Jira Service Management license. Anyone can create a service request and you'll never be limited to how many customers can access your service management tool.
PL Klienci nie wpływają na wysokość opłat i nie potrzebują licencji Jira Service Management. Każdy może tworzyć wnioski o usługi i brak ograniczenia liczby klientów, którzy mają dostęp do Twojego narzędzia do zarządzania usługami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| license | licencji |
| can | może |
| to | do |
| customers | klientów |
| your | twojego |
| and | i |
| request | na |
| service | service |
| anyone | każdy |
| never | nie |
EN Customers are free and do not require a Jira Service Management license. Anyone can create a service request and you'll never be limited to how many customers can access your service desk.
PL Klienci nie wpływają na wysokość opłat i nie potrzebują licencji Jira Service Management. Każdy może tworzyć wnioski o usługi i nie ma żadnego ograniczenia liczby klientów, którzy mają dostęp do Twojego projektu usługowego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| license | licencji |
| can | może |
| to | do |
| management | management |
| customers | klientów |
| your | twojego |
| and | i |
| request | na |
| service | service |
| anyone | każdy |
| never | nie |
EN You need people you can rely on who understand both the nuances of your industry and supply chains to overcome the market challenges you face every day.
PL Potrzebujesz ludzi, na których możesz polegać, którzy rozumieją zarówno niuanse Twojej branży, jak i łańcuchów dostaw, aby stawić czoła wyzwaniom rynkowym, z którymi mierzysz się każdego dnia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| people | ludzi |
| can | możesz |
| industry | branży |
| supply | dostaw |
| on | na |
| of | z |
| to | aby |
| every | w |
EN If you are just starting out on your email authentication implementation journey, you can rely on our DKIM record generator to help you kick-start it the right way!
PL Jeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę z wdrażaniem uwierzytelniania poczty e-mail, możesz polegać na naszym generatorze rekordów DKIM, który pomoże Ci rozpocząć ją we właściwy sposób!
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| authentication | uwierzytelniania |
| can | możesz |
| dkim | dkim |
| record | rekord |
| generator | generatorze |
| help | pomoże |
| right | właściwy |
| on | na |
| poczty | |
| just | a |
| way | sposób |
EN A 3D library's entire point is to have that knowledge built in so you don't need that knowledge yourself, you can just rely on the library to handle it for you
PL Kluczową cechą, jaką musi posiadać biblioteka 3D, jest właśnie wbudowanie w nią tej wiedzy dzięki czemu Ty sam nie będziesz jej już bezpośrednio potrzebował, mogąc zamiast tego po prostu polegać, że biblioteka załatwi te sprawy dla Ciebie
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| library | biblioteka |
| a | a |
| is | jest |
| knowledge | wiedzy |
| can | mogą |
| just | nie |
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
PL Dotychczasowe licencje Jira Service Management Server (dawniej Jira Service Desk Server) można odnowić na okres maksymalnie do 2 lutego 2024 roku. Poniżej znajduje się tabela cennika odnowienia licencji Jira Service Management Server.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| server | server |
| can | można |
| maximum | maksymalnie |
| february | lutego |
| table | tabela |
| find | znajduje |
| renewal | odnowienia |
| management | management |
| service | service |
| licenses | licencji |
| date | roku |
| below | do |
EN If the client has purchased a basic internet access service and a backup service, is only the basic service protected?
PL Czy w przypadku, gdy klient ma wykupiona usługę podstawową dostępu do Internetu i usługę zapasową, chroniona jest tylko usługa podstawowa?
| inglês | polonês |
|---|---|
| client | klient |
| basic | podstawowa |
| internet | internetu |
| if | czy |
| is | jest |
| only | tylko |
| and | i |
| protected | w |
| service | usług |
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
PL Dotychczasowe licencje Jira Service Management Server (dawniej Jira Service Desk Server) można odnowić na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cennika odnowienia licencji Jira Service Management Server.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| server | server |
| can | można |
| maximum | maksymalnie |
| february | lutego |
| table | tabela |
| find | znajduje |
| renewal | odnowienia |
| management | management |
| service | service |
| licenses | licencji |
| date | roku |
| below | do |
EN 1-year limited on-site service (1) 1-year on-site service (7) 3-year on-site service (18)
PL 1 roczny serwis w miejscu instalacji (7) Roczny ograniczony serwis w miejscu instalacji (1) 3 letni serwis w miejscu instalacji (18)
| inglês | polonês |
|---|---|
| limited | ograniczony |
| service | serwis |
| site | miejscu |
| year | letni |
EN Application: Workstation, Duration: 5 years, Service type: On-site service, Included service: Parts, Hotline support, Access to online support tools, Response time: Next business day
PL Dziedzina zastosowania: Stacja robocza, Czas trwania: 5 lat, Rodzaj usługi: Serwis na miejscu, Zawarte usługi: Części zamienne, Hotline Support, Dostęp do narzędzi Online-Support, Czas reakcji: Następnego dnia roboczego
| inglês | polonês |
|---|---|
| years | lat |
| type | rodzaj |
| included | zawarte |
| online | online |
| to | do |
| application | zastosowania |
| service | usługi |
| support | support |
| time | czas |
EN Application: Workstation, Duration: 3 years, Service type: Limited on site service, Included service: Hotline support, Response time: Next business day
PL Dziedzina zastosowania: Stacja robocza, Czas trwania: 3 lata, Rodzaj usługi: Ograniczony serwis w miejscu instalacji, Zawarte usługi: Hotline Support, Czas reakcji: Następnego dnia roboczego
| inglês | polonês |
|---|---|
| years | lata |
| type | rodzaj |
| limited | ograniczony |
| included | zawarte |
| next | w |
| day | dnia |
| application | zastosowania |
| service | usługi |
| site | miejscu |
| support | support |
| time | czas |
EN Application: PC, Duration: 3 years, Service type: Bring-in service, Included service: Parts
PL Dziedzina zastosowania: PC, Czas trwania: 3 lata, Rodzaj usługi: Usługa wysyłania / zwrotu (bring-in), Zawarte usługi: Części zamienne
| inglês | polonês |
|---|---|
| years | lata |
| type | rodzaj |
| included | zawarte |
| application | zastosowania |
| service | usługi |
EN IT isn’t the only part of your business that can benefit from a service mindset. With Jira Service Management, teams across the enterprise can deliver great service, fast.
PL IT nie jest jedyną częścią Twojego biznesu, która może skorzystać na podejściu opartym na usługach. Dzięki Jira Service Management zespoły w całym przedsiębiorstwie mogą szybko dostarczać doskonałe usługi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesu |
| can | może |
| jira | jira |
| teams | zespoły |
| fast | szybko |
| your | twojego |
| management | management |
| across | w |
| only | nie |
| service | service |
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
PL Informowanie o zdarzeniach nie musi być uciążliwe. Dzięki gotowym szablonom wiadomości i bliskiej integracji z popularnymi narzędziami do zarządzania zdarzeniami szybko dasz użytkownikom znać, co się stało.
| inglês | polonês |
|---|---|
| communication | wiadomości |
| templates | szablonom |
| integrations | integracji |
| management | zarządzania |
| users | użytkownikom |
| to | do |
| quickly | szybko |
| of | z |
| and | i |
EN goods not being delivered , contract not being honoured!) do not rely on XE to recoup your money if you made an international payment and you ask for a refund more than 10 days after your payment was made
PL Towary nie zostaną dostarczone, umowa nie będzie zrealizowana) - nie polegaj na XE, aby odzyskać pieniądze! Szczególnie jeśli dokonałeś płatności międzynarodowej i poprosisz o zwrot więcej niż 10 dni po dokonaniu płatności
| inglês | polonês |
|---|---|
| goods | towary |
| contract | umowa |
| money | pieniądze |
| days | dni |
| to | aby |
| if | jeśli |
| payment | płatności |
| refund | zwrot |
| not | nie |
| on | na |
| after | po |
EN Our team of advisers will provide comprehensive assistance. You will be able to rely on our knowledge and experience. The success of our cooperation requires efficient communication and dialogue. Write how can we help you?
PL Zespół naszych doradców udzieli kompleksowej pomocy. Będziesz mógł polegać na naszej wiedzy i doświadczeniu. Sukces naszej współpracy wymaga sprawnej komunikacji i dialogu. Napisz, jak możemy Ci pomóc?
| inglês | polonês |
|---|---|
| comprehensive | kompleksowej |
| success | sukces |
| cooperation | współpracy |
| requires | wymaga |
| communication | komunikacji |
| dialogue | dialogu |
| to | do |
| on | na |
| can | możemy |
| assistance | pomocy |
| and | i |
| help | pomóc |
| our | naszych |
| knowledge | wiedzy |
EN Our team of advisors will provide comprehensive assistance. You may rely on our knowledge and experience. The success in our cooperation requires efficient communication and dialogue. Let us know how can we help you?
PL Zespół naszych doradców udzieli kompleksowej pomocy. Będziesz mógł polegać na naszej wiedzy i doświadczeniu. Sukces naszej współpracy wymaga sprawnej komunikacji i dialogu. Napisz, jak możemy Ci pomóc?
| inglês | polonês |
|---|---|
| comprehensive | kompleksowej |
| success | sukces |
| cooperation | współpracy |
| requires | wymaga |
| communication | komunikacji |
| dialogue | dialogu |
| on | na |
| in | w |
| assistance | pomocy |
| let | do |
| can | możemy |
| and | i |
| help | pomóc |
| our | naszych |
| knowledge | wiedzy |
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
PL Informowanie o zdarzeniach nie musi być uciążliwe. Dzięki gotowym szablonom wiadomości i bliskiej integracji z popularnymi narzędziami do zarządzania zdarzeniami szybko dasz użytkownikom znać, co się stało.
| inglês | polonês |
|---|---|
| communication | wiadomości |
| templates | szablonom |
| integrations | integracji |
| management | zarządzania |
| users | użytkownikom |
| to | do |
| quickly | szybko |
| of | z |
| and | i |
EN We link theory to practice and relieve you of your worries in all areas. You can rely on our experts specifically concerning Brexit and its consequences for VAT, employment and work permits, single permits, etc.
PL Nasi doradcy posługujący się językiem polskim dbają o wyraźne i dokładne oddanie specyfiki lokalnego rynku. Znają oni zarówno polskie, jak i belgijskie przepisy i bardzo dobrze potrafią wyjaśnić różnice prawne między tymi krajami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| all | o |
EN Whether you’re a nursing mother, need to pray, or looking to meditate, you can rely on this lockable, serene room.
PL Jesteś karmiącą matką, potrzebujesz modlitwy lub chcesz pomedytować? Ten cichy, zamykany pokój na pewno sprosta Twoim potrzebom.
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
| need | potrzebujesz |
| or | lub |
| on | na |
| you | jesteś |
| this | ten |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
PL Po pobraniu przez Państwa naszych aplikacji korzystamy z ustawień operatorów sieci komórkowych, aby pozwolić Państwu wyrazić zgodę na tę metodę przekazywania informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| allow | pozwoli |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| our | naszych |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
service you rely rely world rely fugro’s teams rely already rely rely heavily users rely customers rely heavily rely rely upon organizations rely management – rely more—rely always rely don’t rely b2b customers rely often rely others rely business rely can’t rely rely solely why rely b2bs can’t rely would rely can rely instead rely those who rely organizations today rely usually rely countries already rely rely on data marketers rely solely rely increasingly rely tools rely businesses rely partners rely experience rely operators rely must rely countries rely teams rely rely on jira definitely can rely rely on enable integrations businesses rely phising attacks rely rely on sophisticated rely on luck rely onTraduzir service you rely para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe