EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
"formerly jira service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
PL Dotychczasowe licencje Jira Service Management Server (dawniej Jira Service Desk Server) można odnowić na okres maksymalnie do 2 lutego 2024 roku. Poniżej znajduje się tabela cennika odnowienia licencji Jira Service Management Server.
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
server | server |
can | można |
maximum | maksymalnie |
february | lutego |
table | tabela |
find | znajduje |
renewal | odnowienia |
management | management |
service | service |
licenses | licencji |
date | roku |
below | do |
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
PL Dotychczasowe licencje Jira Service Management Server (dawniej Jira Service Desk Server) można odnowić na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cennika odnowienia licencji Jira Service Management Server.
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
server | server |
can | można |
maximum | maksymalnie |
february | lutego |
table | tabela |
find | znajduje |
renewal | odnowienia |
management | management |
service | service |
licenses | licencji |
date | roku |
below | do |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Jira Service Management (formerly Jira Service Desk) Server license(s)
PL Od 15 lutego 2022 czasu PT nie można już uaktualniać do niższego ani wyższego poziomu ilościowego użytkowników w przypadku licencji Jira Service Management (dawniej Jira Service Desk) w wersji Server
inglês | polonês |
---|---|
february | lutego |
tier | poziomu |
jira | jira |
server | server |
license | licencji |
desk | desk |
for | od |
cannot | nie można |
your | czasu |
or | ani |
management | management |
service | service |
you | nie |
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free. Simply create a business project in any Jira product to access Jira Work Management functionality.
PL Jeśli masz już licencję na produkt Jira Software lub Jira Service Management, z Jira Work Management możesz korzystać bezpłatnie. Wystarczy utworzyć projekt biznesowy w dowolnym produkcie Jira, aby uzyskać dostęp do funkcji Jira Work Management.
inglês | polonês |
---|---|
if | jeśli |
jira | jira |
can | możesz |
free | bezpłatnie |
business | biznesowy |
or | lub |
project | projekt |
in | w |
functionality | funkcji |
management | management |
product | produkt |
to | do |
service | service |
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
PL W przypadku klientów korzystających z aplikacji Jira Software, Jira Service Management i Jira Core narzędzie Cloud Migration Assistant pozwala przenieść dane do chmury. Dowiedz się więcej o migracji danych za pomocą Jira Cloud Migration Assistant
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
core | core |
assistant | assistant |
to | do |
management | management |
migration | migracji |
cloud | cloud |
learn | dowiedz |
data | danych |
service | service |
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free. Simply create a business project in any Jira product to access Jira Work Management functionality.
PL Jeśli masz już licencję na produkt Jira Software lub Jira Service Management, z Jira Work Management możesz korzystać bezpłatnie. Wystarczy utworzyć projekt biznesowy w dowolnym produkcie Jira, aby uzyskać dostęp do funkcji Jira Work Management.
inglês | polonês |
---|---|
if | jeśli |
jira | jira |
can | możesz |
free | bezpłatnie |
business | biznesowy |
or | lub |
project | projekt |
in | w |
functionality | funkcji |
management | management |
product | produkt |
to | do |
service | service |
EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.
PL Ta funkcja dostarcza zestaw parametrów analitycznych dotyczących wszystkich produktów z rodziny Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) oraz produktów Confluence Cloud powiązanych z organizacją.
inglês | polonês |
---|---|
provides | dostarcza |
jira | jira |
family | rodziny |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
organization | organizacją |
feature | funkcja |
software | software |
products | produktów |
of | z |
the | oraz |
management | management |
across | w |
service | service |
EN Your subscription starts with either Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation
PL Podstawa subskrypcji wyliczana jest w oparciu o produkt bazowy: Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management lub Confluence
inglês | polonês |
---|---|
subscription | subskrypcji |
jira | jira |
work | work |
confluence | confluence |
software | software |
or | lub |
either | w |
management | management |
service | service |
as | jest |
EN This applies to customers moving to our Standard, Premium, and Enterprise cloud subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, and Confluence.
PL Oferta dotyczy klientów przeprowadzających migrację do subskrypcji Cloud Standard, Premium i Enterprise produktów Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management i Confluence.
inglês | polonês |
---|---|
applies | dotyczy |
customers | klientów |
standard | standard |
premium | premium |
cloud | cloud |
subscriptions | subskrypcji |
jira | jira |
work | work |
confluence | confluence |
management | management |
to | do |
service | service |
and | i |
EN For small teams looking for affordable pricing plans, we recommend our Free cloud plans for Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Jira Work Management
PL Małym zespołom poszukującym przystępnych cenowo planów polecamy nasze plany Cloud Free w przypadku produktów Jira Software, Jira Service Management, Confluence i Jira Work Management
inglês | polonês |
---|---|
small | małym |
teams | zespołom |
free | free |
cloud | cloud |
jira | jira |
confluence | confluence |
work | work |
management | management |
plans | plany |
service | service |
and | i |
EN Your subscription starts with either Jira Core, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation
PL Podstawa subskrypcji wyliczana jest w oparciu o produkt bazowy: Jira Core, Jira Software, Jira Service Management lub Confluence
inglês | polonês |
---|---|
subscription | subskrypcji |
jira | jira |
core | core |
confluence | confluence |
software | software |
or | lub |
either | w |
management | management |
service | service |
as | jest |
EN Atlassian Access works across the following cloud products – Jira Software, Jira Service Desk, Jira Core, Confluence, Bitbucket, and Trello
PL Usługa Atlassian Access jest zgodna z następującymi produktami chmurowymi: Jira Software, Jira Service Desk, Jira Core, Confluence, Bitbucket i Trello
EN For example, if you have a 500-User Jira Software license, and a 20-Agent Jira Service Management license, your Jira apps must be at the 500-User level.
PL Przykładowo, jeśli masz licencję Jira Software na 500 użytkowników oraz licencję Jira Service Management na 20 agentów, aplikacje Jira muszą odpowiadać poziomowi 500 użytkowników.
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
at | w |
if | jeśli |
apps | aplikacje |
management | management |
and | oraz |
service | service |
have | masz |
EN No, you must have a Jira Service Management Premium or Enterprise license to access Insight functionality. If you do, then Insight objects can be used in Jira Software and Jira Core projects (see the the question below).
PL Nie, aby uzyskać dostęp do funkcji Insight, konieczna jest licencja Jira Service Management Premium lub Enterprise. Wówczas można używać obiektów Insight w projektach Jira Software i Jira Core (patrz pytanie poniżej).
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
license | licencja |
objects | obiektów |
can | można |
core | core |
projects | projektach |
no | nie |
or | lub |
functionality | funkcji |
in | w |
management | management |
premium | premium |
and | i |
question | pytanie |
service | service |
do | jest |
below | do |
EN If I have Jira Service Management Premium or Enterprise, can Insight be used with Jira Software or Jira Core projects on the same instance?
PL Czy posiadając produkt Jira Service Management Premium lub Enterprise, mogę korzystać z Insight w połączeniu z projektami Jira Software i Jira Core w ramach tej samej instancji?
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
premium | premium |
core | core |
or | lub |
management | management |
instance | instancji |
if | czy |
projects | z |
service | service |
EN Yes. Insight objects can be linked to Jira Software or Jira Core issues as long as there’s an active Jira Service Management Premium or Enterprise license in the same instance.
PL Tak. Obiekty Insight można połączyć ze zgłoszeniami w Jira Software lub Jira Core, pod warunkiem że ta sama instancja posiada aktywną licencję na produkt Jira Service Management w wersji Premium lub Enterprise.
inglês | polonês |
---|---|
objects | obiekty |
can | można |
jira | jira |
core | core |
same | sama |
or | lub |
in | w |
an | na |
management | management |
premium | premium |
yes | tak |
service | service |
instance | instancja |
EN Connect Atlassian Access to Okta to enable SAML single sign-on across Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, and Bitbucket.
PL Połącz Atlassian Access z Okta, aby włączyć logowanie jednokrotne SAML w Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence i Bitbucket.
inglês | polonês |
---|---|
connect | połącz |
atlassian | atlassian |
okta | okta |
saml | saml |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
access | access |
software | software |
to | aby |
across | w |
enable | włączyć |
and | i |
management | management |
service | service |
EN Trials are currently available for Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, and Confluence
PL Okresy próbne są obecnie dostępne w przypadku produktów Jira Software, Jira Service Management, Jira Core i Confluence
inglês | polonês |
---|---|
currently | obecnie |
jira | jira |
core | core |
and | i |
confluence | confluence |
management | management |
service | service |
EN Number of products: The more products you have to migrate, the more complex your migration will be. For example, a Jira Software only migration is simpler than migrating both Jira Software and Jira Service Management.
PL Liczba produktów: im więcej produktów do przeniesienia, tym bardziej złożony będzie proces migracji. Przykładowo migracja aplikacji Jira Software będzie prostsza od jednoczesnej migracji aplikacji Jira Software i Jira Service Management.
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
of | z |
more | bardziej |
to | do |
management | management |
products | produktów |
software | aplikacji |
migrating | migracji |
service | service |
EN For small teams looking for affordable pricing plans, we recommend our Free cloud plans for Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Jira Work Management
PL Małym zespołom poszukującym przystępnych cenowo planów polecamy nasze plany Cloud Free w przypadku produktów Jira Software, Jira Service Management, Confluence i Jira Work Management
inglês | polonês |
---|---|
small | małym |
teams | zespołom |
free | free |
cloud | cloud |
jira | jira |
confluence | confluence |
work | work |
management | management |
plans | plany |
service | service |
and | i |
EN Our Standard plan is available for Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management, and Trello.
PL Nasz plan Standard jest dostępny w przypadku produktów Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management i Trello.
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
work | work |
confluence | confluence |
trello | trello |
standard | standard |
plan | plan |
is | jest |
management | management |
service | service |
and | i |
EN Cloud migration trials are available for Jira Software, Confluence, Jira Service Management, and Jira Work Management.
PL Okresy próbne związane z migracją do chmury są dostępne w przypadku produktów Jira Software, Confluence, Jira Service Management i Jira Work Management.
inglês | polonês |
---|---|
cloud | chmury |
jira | jira |
confluence | confluence |
management | management |
and | i |
service | service |
EN For example, if you have a 500-User Jira Software license, and a 20-Agent Jira Service Management license, your Jira apps must be at the 500-User level.
PL Przykładowo, jeśli masz licencję Jira Software na 500 użytkowników oraz licencję Jira Service Management na 20 agentów, aplikacje Jira muszą odpowiadać poziomowi 500 użytkowników.
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
at | w |
if | jeśli |
apps | aplikacje |
management | management |
and | oraz |
service | service |
have | masz |
EN Your subscription starts with either Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation
PL Podstawa subskrypcji wyliczana jest w oparciu o produkt bazowy: Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management lub Confluence
inglês | polonês |
---|---|
subscription | subskrypcji |
jira | jira |
work | work |
confluence | confluence |
software | software |
or | lub |
either | w |
management | management |
service | service |
as | jest |
EN This applies to customers moving to our Standard, Premium, and Enterprise cloud subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, and Confluence.
PL Oferta dotyczy klientów przeprowadzających migrację do subskrypcji Cloud Standard, Premium i Enterprise produktów Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management i Confluence.
inglês | polonês |
---|---|
applies | dotyczy |
customers | klientów |
standard | standard |
premium | premium |
cloud | cloud |
subscriptions | subskrypcji |
jira | jira |
work | work |
confluence | confluence |
management | management |
to | do |
service | service |
and | i |
EN Your subscription starts with either Jira Core, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation
PL Podstawa subskrypcji wyliczana jest w oparciu o produkt bazowy: Jira Core, Jira Software, Jira Service Management lub Confluence
inglês | polonês |
---|---|
subscription | subskrypcji |
jira | jira |
core | core |
confluence | confluence |
software | software |
or | lub |
either | w |
management | management |
service | service |
as | jest |
EN No, you must have a Jira Service Management Premium or Enterprise license to access Insight functionality. If you do, then Insight objects can be used in Jira Software and Jira Core projects (see the the question below).
PL Nie, aby uzyskać dostęp do funkcji Insight, konieczna jest licencja Jira Service Management Premium lub Enterprise. Wówczas można używać obiektów Insight w projektach Jira Software i Jira Core (patrz pytanie poniżej).
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
license | licencja |
objects | obiektów |
can | można |
core | core |
projects | projektach |
no | nie |
or | lub |
functionality | funkcji |
in | w |
management | management |
premium | premium |
and | i |
question | pytanie |
service | service |
do | jest |
below | do |
EN If I have Jira Service Management Premium or Enterprise, can Insight be used with Jira Software or Jira Core projects on the same instance?
PL Czy posiadając produkt Jira Service Management Premium lub Enterprise, mogę korzystać z Insight w połączeniu z projektami Jira Software i Jira Core w ramach tej samej instancji?
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
premium | premium |
core | core |
or | lub |
management | management |
instance | instancji |
if | czy |
projects | z |
service | service |
EN Yes. Insight objects can be linked to Jira Software or Jira Core issues as long as there’s an active Jira Service Management Premium or Enterprise license in the same instance.
PL Tak. Obiekty Insight można połączyć ze zgłoszeniami w Jira Software lub Jira Core, pod warunkiem że ta sama instancja posiada aktywną licencję na produkt Jira Service Management w wersji Premium lub Enterprise.
inglês | polonês |
---|---|
objects | obiekty |
can | można |
jira | jira |
core | core |
same | sama |
or | lub |
in | w |
an | na |
management | management |
premium | premium |
yes | tak |
service | service |
instance | instancja |
EN What can Jira Software or Jira Work Management users do in Jira Service Management if they do not have an agent license?
PL Jakie funkcje są dostępne w Jira Service Management dla użytkowników rozwiązania Jira Software lub Jira Work Management, którzy nie mają licencji agenta?
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
work | work |
in | w |
agent | agenta |
license | licencji |
or | lub |
users | użytkowników |
do | jakie |
not | nie |
management | management |
service | service |
EN What can Jira Software or Jira Core users do in Jira Service Management if they do not have an agent license?
PL Jakie funkcje są dostępne w programie Jira Service Management dla użytkowników rozwiązania Jira Software lub Jira Core, którzy nie mają licencji agenta?
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
core | core |
in | w |
agent | agenta |
license | licencji |
or | lub |
users | użytkowników |
do | jakie |
not | nie |
management | management |
service | service |
EN BYOK encryption for Jira issue fields (Jira Software, Jira Service Management)
PL Szyfrowanie z użyciem własnych kluczy (BYOK) dla pól zgłoszeń Jira (Jira Software, Jira Service Management)
inglês | polonês |
---|---|
encryption | szyfrowanie |
jira | jira |
for | dla |
software | software |
management | management |
issue | z |
service | service |
EN Exchange service (20) Limited on site service (1) Bring-in service (6) Extended on site service (35) On-site service (56)
PL Serwis wymiany (20) Ograniczony serwis w miejscu instalacji (1) Usługa wysyłania / zwrotu (bring-in) (6) Rozszerzony serwis w miejscu instalacji (35) Serwis na miejscu (56)
inglês | polonês |
---|---|
exchange | wymiany |
limited | ograniczony |
on | na |
site | miejscu |
in | w |
service | usługa |
EN Exchange service (20) Limited on site service (1) Bring-in service (4) Extended on site service (36) On-site service (56)
PL Serwis wymiany (20) Ograniczony serwis w miejscu instalacji (1) Usługa wysyłania / zwrotu (bring-in) (4) Rozszerzony serwis w miejscu instalacji (36) Serwis na miejscu (56)
inglês | polonês |
---|---|
exchange | wymiany |
limited | ograniczony |
on | na |
site | miejscu |
in | w |
service | usługa |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom / właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
free | bezpłatna |
service | usługa |
allow | pozwalają |
links | linki |
check | sprawdzać |
optimize | optymalizować |
visibility | widoczność |
a | a |
this | to |
the | i |
is | jest |
provided | w |
their | ich |
websites | internetowych |
EN Storyblocks, formerly VideoBlocks, is a subscription-based service that offers over a million royalty-free video clips, stock footage, motion graphic templates, and backgrounds for video editing
PL Storyblocks, dawniej VideoBlocks, jest serwisem opartym na subskrypcji, który oferuje ponad milion wolnych od opłat licencyjnych klipów wideo, stockowych materiałów filmowych, szablonów ruchomej grafiki i teł do edycji wideo
inglês | polonês |
---|---|
million | milion |
editing | edycji |
based | opartym |
subscription | subskrypcji |
free | wolnych |
service | serwisem |
offers | oferuje |
video | wideo |
and | i |
templates | szablonów |
for | na |
over | w |
is | jest |
that | który |
EN Storyblocks, formerly VideoBlocks, is a subscription-based service that offers over a million royalty-free video clips, stock footage, motion graphic templates, and backgrounds for video editing
PL Storyblocks, dawniej VideoBlocks, jest serwisem opartym na subskrypcji, który oferuje ponad milion wolnych od opłat licencyjnych klipów wideo, stockowych materiałów filmowych, szablonów ruchomej grafiki i teł do edycji wideo
inglês | polonês |
---|---|
million | milion |
editing | edycji |
based | opartym |
subscription | subskrypcji |
free | wolnych |
service | serwisem |
offers | oferuje |
video | wideo |
and | i |
templates | szablonów |
for | na |
over | w |
is | jest |
that | który |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
webmaster | webmaster |
free | bezpłatna |
service | usługa |
allow | pozwalają |
links | linki |
metrics | wskaźniki |
tools | tools |
check | sprawdzać |
optimize | optymalizować |
visibility | widoczność |
this | to |
a | a |
the | i |
is | jest |
provided | w |
their | ich |
websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
webmaster | webmaster |
free | bezpłatna |
service | usługa |
allow | pozwalają |
links | linki |
metrics | wskaźniki |
tools | tools |
check | sprawdzać |
optimize | optymalizować |
visibility | widoczność |
this | to |
a | a |
the | i |
is | jest |
provided | w |
their | ich |
websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
webmaster | webmaster |
free | bezpłatna |
service | usługa |
allow | pozwalają |
links | linki |
metrics | wskaźniki |
tools | tools |
check | sprawdzać |
optimize | optymalizować |
visibility | widoczność |
this | to |
a | a |
the | i |
is | jest |
provided | w |
their | ich |
websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
webmaster | webmaster |
free | bezpłatna |
service | usługa |
allow | pozwalają |
links | linki |
metrics | wskaźniki |
tools | tools |
check | sprawdzać |
optimize | optymalizować |
visibility | widoczność |
this | to |
a | a |
the | i |
is | jest |
provided | w |
their | ich |
websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
webmaster | webmaster |
free | bezpłatna |
service | usługa |
allow | pozwalają |
links | linki |
metrics | wskaźniki |
tools | tools |
check | sprawdzać |
optimize | optymalizować |
visibility | widoczność |
this | to |
a | a |
the | i |
is | jest |
provided | w |
their | ich |
websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
webmaster | webmaster |
free | bezpłatna |
service | usługa |
allow | pozwalają |
links | linki |
metrics | wskaźniki |
tools | tools |
check | sprawdzać |
optimize | optymalizować |
visibility | widoczność |
this | to |
a | a |
the | i |
is | jest |
provided | w |
their | ich |
websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
webmaster | webmaster |
free | bezpłatna |
service | usługa |
allow | pozwalają |
links | linki |
metrics | wskaźniki |
tools | tools |
check | sprawdzać |
optimize | optymalizować |
visibility | widoczność |
this | to |
a | a |
the | i |
is | jest |
provided | w |
their | ich |
websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
webmaster | webmaster |
free | bezpłatna |
service | usługa |
allow | pozwalają |
links | linki |
metrics | wskaźniki |
tools | tools |
check | sprawdzać |
optimize | optymalizować |
visibility | widoczność |
this | to |
a | a |
the | i |
is | jest |
provided | w |
their | ich |
websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
webmaster | webmaster |
free | bezpłatna |
service | usługa |
allow | pozwalają |
links | linki |
metrics | wskaźniki |
tools | tools |
check | sprawdzać |
optimize | optymalizować |
visibility | widoczność |
this | to |
a | a |
the | i |
is | jest |
provided | w |
their | ich |
websites | internetowych |
EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.
PL Od kwietnia 2017 roku usługa PlayStation™Video (wcześniej znana jako Video Unlimited) nie jest dostępna na wybranych telewizorach Sony BRAVIA oraz urządzeniach audio i wideo, które zostały wprowadzone na rynek w 2013 roku i wcześniej.
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium?
PL Jak uaktualnić plan Jira Service Management Cloud Standard do Jira Service Management Cloud Premium?
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
to | do |
how | jak |
management | management |
service | service |
EN We’re excited to announce Jira Service Management, the next generation of Jira Service Desk.
PL Cieszymy się, że możemy ogłosić wprowadzenie Jira Service Management — następnej generacji rozwiązania Jira Service Desk.
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
generation | generacji |
management | management |
service | service |
EN Jira Service Desk Server and Data Center have also become Jira Service Management
PL Jira Service Desk Server i Data Center również zostały przekształcone w Jira Service Management
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
server | server |
center | center |
desk | desk |
also | również |
and | i |
data | data |
management | management |
service | service |
Mostrando 50 de 50 traduções